Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Quái Thư - Chương 398: Thất sư huynh đến

Bên ngoài Tử Vân thành, hầu như không còn ai sinh sống.

Thỉnh thoảng có người cưỡi ngựa phóng vút qua, làm mặt đất ầm vang rung chuyển; thỉnh thoảng lại có người cầm đèn lồng, thổi ra tinh hỏa như sông, thiêu rụi cỏ hoang trên mặt đất.

Nhóm Lâm Giác nhanh chóng nhận ra rằng, những người rơm mà họ gặp trên cánh đồng hoang trước đây không phải do Đông Vương Mẫu đ���c biệt thi pháp bố trí, cũng không phải là yêu binh, yêu tướng dưới trướng nàng đến sắp đặt, mà dường như chúng tự hình thành dưới một loại pháp lực thần thông nào đó —

Dù người rơm có bị phá hủy, chỉ cần cỏ hoang còn đó, chúng sẽ tự tái sinh thành người rơm trong vài ngày, thậm chí chỉ trong vòng một ngày.

Nếu cỏ hoang bị đốt cháy, chúng sẽ nhanh chóng sinh trưởng, sau khi lớn lên lại mau chóng khô héo, rồi có thể kết thành người rơm.

Như vậy, dù những người rơm này không quá đáng sợ, chỉ có thể làm lính canh âm thầm, bắn tên lén lút, nhưng việc chúng tự nhiên sinh thành mà không tốn công sức cũng đủ coi là một loại thần thông đáng gờm.

Mọi người buộc phải ra khỏi thành mỗi ngày để đốt cháy cỏ hoang.

Nếu không, trong vài ngày, thậm chí chỉ một ngày một đêm, toàn bộ rừng núi, đồng ruộng rộng lớn ngoài thành sẽ lại biến thành Yêu quốc của Đông Vương Mẫu.

Việc này được giao cho Vạn Tân Vinh.

Ngoài thành có một hồ nước nhỏ, là nguồn nước quan trọng của người dân trong thành. Bên hồ rải rác vài cây liễu, vừa đón gió xuân đã đâm chồi nảy lộc. Một ngôi đình cũ kỹ đã phai màu theo thời gian.

Lâm Giác ngồi trong đình nghe hồ ly truyền pháp.

"...Sau đó, ngươi cứ làm như thế này, là có thể biến thành chim chóc!"

"Kiểu này kiểu kia là sao?" Lâm Giác bất lực, "Ta đã đọc cho ngươi nghe không ít sách, sao ngươi nói chuyện vẫn cứ loanh quanh vậy thôi."

"Đâu phải tự ta muốn đọc!"

"Dù sao vẫn là đọc mà..."

"Đọc mà có hiểu gì đâu!"

...

"Ngươi trước hết phải nhìn chim chóc! Nhìn thật nhiều vào! Nhìn như hồ ly, như Tiểu Hoa vậy đó, Tiểu Hoa ngày nào cũng ngửa đầu chăm chú nhìn chim chóc!"

"Cảm thụ?"

"Cảm thụ!"

"Cảm ngộ?"

"Cảm ngộ!"

Thật không thể phân biệt ai đang dạy ai.

Lâm Giác cũng thấy đau đầu.

Đúng lúc này, một con cò trắng từ trên cây liễu bay qua.

"Dát..."

Cò trắng mang tin tức đến cho hắn.

"Đa tạ đạo hữu."

Lâm Giác đứng dậy, không để ý đến con hồ ly với vẻ mặt nghiêm túc, lấy giấy viết thư ra.

Tổng cộng có hai lá thư.

Lá thư thứ nhất là Giang đạo trưởng gửi đến.

Vừa mở ra, đó l�� một bức thư viết bằng chữ Trâm Hoa nhỏ nhắn, nét bút quen thuộc, vừa mang vài phần nét cổ điển, mùi mực vẫn còn thoang thoảng:

"Đạo hữu và Tử Vân có ổn không?

Nhờ có lời nhắc nhở của đạo hữu, trên đường đi chúng ta tuy có gặp mũi tên lén lút từ người rơm, nhưng ngoài việc Thanh Huyền đạo hữu đi trước dò đường vô tình bị thương nhẹ, không có tổn thất nào khác.

Đến Bá Ngọc, tín đồ Đông Vương Mẫu trong thành đang kịch chiến với tướng sĩ giữ thành, ý đồ từ bên trong đánh phá thành trì, mang tất cả bách tính đến Mặc Độc sơn. Theo như ta thấy, hẳn Đông Vương Mẫu trong quá trình ngăn cản hai vị Chân Quân Hộ Thánh và Bảo Thánh đã có chút tổn thất và hao hụt, cần dùng chúng để bổ sung.

Chúng ta vốn muốn mặc cho những tín đồ kia rời đi, dân chúng bình thường thì cứ để tự sinh tự diệt, nhưng tướng quân trấn giữ Bá Ngọc rất có khí phách, đã dẫn quân truy đuổi.

Không biết Tử Vân liệu có tương tự không?

Đạo hữu sẽ lựa chọn ra sao?

Trong mấy ngày này, có thuộc hạ của Đông Vương Mẫu xâm phạm không?

Đạo huynh của đạo hữu đã tìm được chưa?

..."

Thanh Huyền đạo trưởng bị thương sao?

Lâm Giác nghĩ lại cũng phải —

Những người rơm ẩn mình trong bóng tối, bắn ra những mũi tên lén lút với uy lực không nhỏ, có thể sánh ngang với cung mạnh trong quân. Nếu đạo nhân phái Linh Pháp có pháp hộ thân và đã biết trước, có lẽ chẳng sợ chúng, nhưng nếu là quân đội hoặc võ nhân bình thường, hoặc đạo nhân phái Phù Lục không biết pháp thuật, nếu không phát hiện sớm thì rất dễ bị chúng làm hại.

Những người rơm kia cũng không nói năng, không động đậy, ẩn mình trong những cây cỏ dại giống hệt chúng, rất khó phát hiện.

May mà bản thân đã nhắc nhở từ trước.

Lâm Giác tiếp tục đọc ----

"Trong mấy ngày này, Đông Vương Mẫu tránh mặt không ra, hai vị Chân Quân dưới trướng Thiên Ông đã vài lần dẫn binh hạ giới, bất kể ngày hay đêm, ngoài việc lợi dụng thiên tượng mà thu được chút kết quả, đều bị từ chối vào cửa. Huyện Tử Vân của đạo hữu cách Mặc Độc sơn gần nhất, hẳn có thể nghe thấy tiếng trống trận và sấm sét từ phương đó.

Nghe nói toàn bộ Mặc Độc sơn đều được Đông Vương Mẫu biến thành Động Thiên Yêu Quốc, nàng cắm rễ và sinh trưởng hơn vạn năm ở đây, đắc đạo cũng đã ngàn năm, chỉ dựa vào hai vị Chân Quân, rất khó công phá.

Theo ta phỏng đoán, có lẽ phải đợi đến sau tiết Kinh Trập, thậm chí vào những ngày hè giông bão, mới có thể dần dần có chút cơ hội xoay chuyển. Nếu như đến mùa thu, hai vị Chân Quân vẫn không giành chiến thắng, thì e rằng phải đợi đến sang năm.

Trước đó, Đông Vương Mẫu chắc chắn sẽ tìm cách tự bồi bổ bản thân, và cũng chắc chắn sẽ tìm cách làm suy yếu hương hỏa Thần Linh nơi đây.

Mong đạo hữu cẩn trọng không bị hại."

Lâm Giác gấp thư lại, rồi đọc lá thứ hai.

Lá thư thứ hai là Nam thiên sư gửi đến.

Nơi đây cách Bá Ngọc và Kế Quang không xa, cò trắng đưa tin đi về, chỉ cần cẩn thận một chút, không tốn bao nhiêu thời gian.

Việc giữ liên lạc là vô cùng quan trọng.

Thứ nhất, Giang đạo trưởng vốn là Thần Linh chuyển thế tu hành, thân phận và mục đích của nàng đều rất bất thường, tình báo từ nàng vừa quan trọng lại đáng tin cậy. Thứ hai, việc liên lạc giúp cả hai bên bổ trợ lẫn nhau, cũng có thể biết được tình hình các nơi, nếu gặp nguy hiểm khó lòng ngăn chặn ở phương nào, cũng có thể kịp thời tiếp viện.

Giang đạo trưởng, Nam thiên sư cùng các đạo trưởng Ngọc Sơn ở huyện Nhạc Thiên đối diện huyện Tử Vân cũng duy trì liên hệ, về phần phương pháp truyền tin thì mỗi người lại có thủ đoạn riêng.

Lâm Giác nghiêm túc đọc.

Cùng lúc đó, hồ ly đã rời khỏi vị trí "lão sư", chạy khỏi chỗ đối diện hắn, ra bên hồ cùng Thải Ly đùa giỡn, chẳng màng an nguy, không chút sầu lo.

Trong hồ nhỏ này có cá bơi.

Liền thấy hồ ly nhảy lên tảng đá bên hồ, há miệng về phía mặt hồ phun ra một làn khói trắng, làn khói ào ra trải rộng trên mặt hồ.

"Cá đến đây!"

"Phốc phốc phốc..."

Lúc này, cá liền nhảy lên khỏi mặt nước.

Thải Ly mắt tinh tay lẹ, hồ ly thì nhanh nhảu nhanh miệng, nhanh nhẹn vươn móng vuốt bắt lấy một con cá, há miệng cắn nhẹ, đồng thời cũng cắn được một con.

Lâm Giác ngước mắt nhìn chúng một cái ----

Cứ tưởng chúng sẽ tự mình ăn, nhưng lại thấy hồ ly ngửa đầu nhìn lên trời, đợi đến khi cò trắng sải cánh lượn xuống từ ngọn liễu, nó liền hất đầu, quăng con cá trong miệng lên không trung.

Cò trắng há miệng vừa lúc đón lấy.

Khi cò trắng dừng lại bên hồ, điều chỉnh vị trí con cá vài lần, ngửa đầu nuốt vào, bên cạnh Th���i Ly lại quăng thêm một con nữa.

Hai tiểu yêu này, đúng là luôn tìm được cách chơi đùa.

Lâm Giác thu ánh mắt, lấy giấy bút ra hồi âm.

Cũng bỏ qua lời chào hỏi, đi thẳng vào vấn đề:

"Đa tạ đạo hữu đã quan tâm, Tử Vân rất ổn, chúng ta đều mạnh khỏe, không ai bị thương.

Khi ta cùng sư muội đến Tử Vân, tình hình trong thành cũng giống như tình hình đạo hữu miêu tả ở Bá Ngọc, nhưng song phương vẫn đang giằng co, chưa giao chiến, lựa chọn của ta cũng giống đạo hữu.

Đa tạ đạo hữu đã quan tâm, sau khi vào Tử Vân thành, chúng ta rất nhanh đã gặp được sư huynh của ta.

Trong mấy ngày này, quả thật thỉnh thoảng nghe thấy tiếng trống trận và sấm sét từ phương Bắc, có khi còn thấy Thần Quân dẫn binh hạ giới, nhưng tạm thời chưa có thuộc hạ của Đông Vương Mẫu xâm phạm. Ngược lại, trong thành có ẩn giấu một số yêu ma quỷ quái, sư muội của ta và kỳ nhân dị sĩ của Tụ Tiên phủ đã tốn không ít công sức mới tìm ra được, cũng mong đạo hữu để tâm.

Mặt khác, người rơm ngoài thành sinh sôi không ngừng, phá hủy rồi lại tái sinh, điểm này cũng mong đạo hữu lưu ý, cần thường xuyên phái người đốt cỏ, tận dụng lúc người rơm chưa kịp hình thành mà tiêu diệt chúng.

Tại hạ gần đây đang học 'Hóa vũ thuật' từ con hồ ly nhà ta, có thể hóa thành chim. Đến lúc đó, nếu phương đạo hữu gặp rắc rối, có thể truyền tin cho ta.

Nguyện đạo hữu mạnh khỏe."

Viết xong một lá, lại viết lá thứ hai.

Khi cả hai lá đều viết xong, cò trắng cũng được hồ ly và Thải Ly cho ăn no, đang rỉa lông trên cây. Hồ ly thì cùng Thải Ly đánh nhau ồn ào như múa lân từ xa dưới gốc liễu, trên mặt đất vương vãi xương cá, vảy cá do chúng ăn thừa.

"Đạo hữu ở đây nghỉ ngơi một lát, rồi giúp ta đưa tin về nhé, lá thư này không gấp." Lâm Giác cho hai phong thư vào túi thư.

Về phần thư của Giang đạo trưởng và Nam thiên sư gửi đến, thì được hắn cất kỹ, không định vứt bỏ.

Chẳng bao lâu sau, cò trắng mang tin bay đi.

"Muốn nghe giảng không?"

Hồ ly đang đùa giỡn với Thải Ly, không quên quay đầu hỏi Lâm Giác.

"Không cần, ta muốn tiêu hóa và suy nghĩ đã."

"Anh!"

Hồ ly liền tiếp tục lao vào Thải Ly.

Hai bên nhảy nhót đùa giỡn, nhưng không thực sự chạm vào nhau. Thi thoảng chạm nhau thì lực đạo cũng rất nhẹ, chủ yếu là gật gù đắc ý, ra vẻ oai phong, há miệng cắn trong không khí, vung móng vuốt đập hờ, chơi đến quên cả trời đất.

Bỗng nhiên cả hai dừng lại, đồng thời quay đầu nhìn về phía hồ nước đối diện.

"Đi lối này!"

Một giọng nói nghiêm túc vang lên.

Bên hồ nước đối diện xuất hiện bóng dáng một đạo nhân, bên người còn bay lượn một tiểu quỷ áo nâu.

Tiểu quỷ giơ tay chỉ, chỉ vào bờ bên kia của hồ nước.

Sau khi nói xong nó mới phát hiện, nó chỉ vào cái đình cũ ở bờ bên kia hồ nước, nhưng đó là ở giữa hồ, chẳng có đường nào để sang đó. Thế là nó ngó quanh một lượt đầy mong chờ, phát hiện bên hồ có một con đường vòng qua hồ, liền chuyển tay, chỉ sang bên cạnh:

"Đi lối này!"

Đây là một đạo nhân có chút tuấn tú.

Lâm Giác lập tức đứng dậy, đi về phía đó.

Hai bên nhanh chóng gặp nhau.

"Tìm được rồi!"

Trần Ngưu kêu một tiếng rồi biến mất không dấu vết.

"Sư đệ, tiểu quỷ của đệ quả nhiên rất hữu dụng!" Thất sư huynh cười nói với hắn, "Tam sư huynh và Tiểu sư muội đâu rồi?"

"Sư muội đang dẫn Tam sư huynh trong thành lĩnh hội Đại Âm Dương Pháp, học tập Thần Hành Thuật." Lâm Giác nói với hắn, "Trên đường sư huynh đến đây có gặp nguy hiểm không? Sao chỉ có mình sư huynh? Tứ sư huynh đâu?"

"Gặp mấy con yêu quái, nhưng ta đã giải quyết chúng bằng một luồng khí. Yêu quái bên này mộc khí rất mạnh, Hoa Nở Khoảnh Khắc vừa vặn khắc chế chúng." Thất sư huynh nói một mạch, "Ta không đi cùng Tứ sư huynh, vì ta đã đợi hắn ở đạo quán của ta hai ngày mà không đợi được hắn đến. Ta đoán hắn hoặc là không tìm ta mà đi thẳng đến đây, hoặc là đã về đạo quán mượn Bàn Sơn Kính."

"Có khả năng..."

Lâm Giác nhẹ gật đầu, không quá lo lắng, chỉ tính toán để hồ ly hai ngày này bay lượn trên trời vài vòng, xem liệu có tìm được Tứ sư huynh không, liền dẫn Thất sư huynh đi vào thành:

"Đi theo ta. Nếu thấy Tam sư huynh, chắc hẳn sư huynh sẽ rất kinh ngạc. Năm ngoái Tam sư huynh ��ã chế giễu và mỉa mai sư huynh trong thư, sư huynh có lẽ có thể dùng nó để đáp trả lại hắn."

Hai tên đạo nhân đi vào thành.

Hồ ly cùng Thải Ly đứng yên tại chỗ, quay đầu nhìn họ. Thấy họ đã đi xa, lúc này mới vội vã chạy chậm đuổi theo.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được xây dựng từ sự tinh tế và am hiểu văn hóa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free