Tháng chạp hạ tuần, đêm có mai hương.

Lâm Giác nằm trên giường yên giấc.

Hồ ly nằm trên chiếc bồ đoàn cuối giường, sát bên cửa sổ, để tiện nó cảnh giác mọi động tĩnh bên ngoài, bảo vệ đạo sĩ của mình.

Bên ngoài tiếng gió ù ù, trong phòng ánh đèn mờ nhạt.

Lúc đầu hồ ly nằm bất động, nhưng chóp lông dường như có chút run rẩy. Lập tức, đôi tai nó giật giật, không khỏi ngẩng đầu lên, đưa mắt nhìn khắp bốn phía, yên lặng lắng nghe động tĩnh bên ngoài sân.

Không có bất cứ động tĩnh gì.

Đôi mắt hồ ly trở nên thanh minh, nó thăm dò nhìn lên bàn, rồi lại nhìn xuống giường. Thấy Thủ Dạ Đăng trên bàn không hề nhúc nhích, đạo nhân trên giường vẫn hô hấp đều đều, lúc này ánh mắt nó mới một lần nữa nhập nhèm trở lại, rồi nằm xuống ngủ tiếp.

Nhưng chưa từng nghĩ, đạo nhân mộng gặp Thần Linh.

Đó là một dải núi xanh biếc, chập chờn như sáng như chiều, từng lớp núi chồng chất lên nhau, bóng núi hiện màu lam, giang sơn vạn dặm, phong quang vô hạn.

Một áng mây trắng chở theo mấy chục thiên binh, hai vị thần tướng Ác Khấu và Nộ Tặc – những người ba tháng trước đã gặp – đều chân đạp kim luân mà đến, đuôi lông mày mang theo vẻ giận dữ, muốn chất vấn Lâm Giác.

Muốn chất vấn, nhưng lại không biết nên mở miệng thế nào.

Đành phải trợn tròn mắt, nhìn chằm chằm Lâm Giác.

"Ha ha…"

Lâm Giác làm sao lại không biết bọn họ vì sao mà đến?

Trong mộng cần gì phải che giấu? Nhìn dáng vẻ ấm ức biệt khuất của bọn họ, Lâm Giác chỉ muốn bật cười, tựa như ba tháng chờ đợi kia, tất cả đều vì thế mà trở nên càng đáng giá.

Thế nhưng, ngoài miệng hắn vẫn phải hỏi:

"Tại hạ đang ngủ say sưa trong tiểu viện ở kinh thành, hai vị thần tướng đêm khuya đến thăm viếng trong giấc mộng của ta, để làm gì thế?"

Thần sắc Lâm Giác nhẹ nhõm, vui vẻ, tựa hồ thực sự đang ngủ say.

"Hừ!"

Nộ Tặc thần tướng gầm lên một tiếng, tiếng sấm vang dội giữa trời đất. Cảnh tượng vạn dặm núi xanh trước mắt vốn đang quang đãng, bỗng nhiên mây đen kéo đến cuồn cuộn, gió sấm nổi lớn.

"À? Thần tướng sao thế?"

"Giả ngây giả dại! Mấy ngày trước ngươi đã làm gì ở Báo Tuyền? Ngươi không rõ lòng mình sao?"

"Mấy ngày trước? Báo Tuyền? À!" Lâm Giác chợt bừng tỉnh. "Trước đây tại hạ trừ yêu ở Báo Tuyền, nhờ có kim giản hữu lực trong tay thần tướng, đã g·iết c·hết con báo yêu kia. Khi Yêu Vương đó đã bị trừ khử, tại hạ trong lòng vui vẻ, bèn ở lại Báo Tuyền chuyên tâm tu hành một thời gian, mượn động thiên phúc địa để tăng trưởng đạo hạnh, lấy linh vận Báo Tuyền tẩm bổ linh hồn. Nhưng không ngờ, chợt một đêm nọ, có yêu quái đến đây. Trông bộ dạng nó, lại rất giống con Yêu Vương đã hồn phi phách tán dưới kim giản của thần tướng. Cũng không biết là nó tìm cách thoát khỏi một kiếp, hay là yêu quái khác giả mạo, dù sao tại hạ cũng tiện tay trừ khử luôn."

Nói xong, hắn ngừng lại một chút:

"Ta nói vì sao thần tướng vô duyên vô cớ mời ta vào mộng ngắm phong cảnh chứ? Thì ra cũng giống như lần trước ở Thúy Vi huyện, là đến cảm ơn công trừ yêu của ta!"

"Hừ!"

"À? Chẳng lẽ không phải? Thần tướng vì sao sắc mặt khó coi như vậy? Chẳng lẽ vì tại hạ trừ yêu mà lại giận lây sang ta sao?"

Nộ Tặc thần tướng cạn lời, chỉ lạnh lùng nhìn chằm chằm hắn.

Lâm Giác hiểu rằng, dù cho trước mắt Cửu Thiên Thần Linh đang tranh đấu, lại có Chân Quân sa đọa, nhưng hệ thống Thần Linh vẫn hoàn chỉnh.

Chuyện Linh báo dưới trướng Hộ Thánh Chân Quân hạ giới làm loạn cũng vậy, đều là âm thầm tiến hành. Nếu không phải con báo này gặp nguy hiểm tính mạng, Chân Quân chưa từng hiện thân, cũng chưa từng thừa nhận nó có quan hệ với mình, cùng lắm thì âm thầm cung cấp một chút pháp thuật và sự trợ giúp khác. Tựa như bọn họ muốn dẫn con báo về, thì cần phải tìm một lý do khác, cho đến cuối cùng, cũng phải dùng chút thủ đoạn, may mà bên ngoài không có trở ngại.

Dù sao cũng là Thần Linh.

Như Giang đạo trưởng nói, ít nhất bây giờ còn chưa đến mức đó.

Báo Vương quả thật làm loạn, bản thân hắn đã g·iết c·hết nó, cũng chẳng ai có thể nói gì. Huống hồ con báo kia chính là do bọn họ tự tay g·iết c·hết, bản thân hắn sao có thể lại g·iết c·hết nó thêm một lần nữa chứ?

Trong mộng, Lâm Giác nụ cười rạng rỡ, còn các thần tướng sắc mặt âm trầm.

Chỉ thấy Nộ Tặc thần tướng liền lùi về sau, thay vào đó, một vị thần tướng khác là Ác Khấu tiến lên phía trước.

Vị thần tướng này trên mặt vẫn mang ý cười:

"Pháp sư hiểu lầm rồi. Chúng ta đâu có nói chuyện này."

"Ồ?"

"Là mấy ngày trước, chúng ta dọn dẹp động phủ của Yêu Vương đó, phát hiện một hang đá bí mật. Bên trong vốn dĩ phải có chút bảo vật, nhưng đã không cánh mà bay, chẳng biết đi đâu rồi?" Yêu Vương đó làm loạn đã lâu, hại người vô số, quả thực vơ vét được rất nhiều bảo vật. Nhưng vì là chúng ta đã trừ khử nó, thứ đó tự nhiên được xem là chiến lợi phẩm của chúng ta. Thần tướng hỏi cái này để làm gì vậy?" Lâm Giác vẫn cười đáp lời bọn họ, bởi đối với tâm tư và thủ đoạn của những Thần Linh này, hắn đã rất rõ ràng ——

Ngụ ý, dùng chuyện này để công kích hắn, thì không thể thành công.

"Không phải những cái kia." Ác Khấu thần tướng vẫn cười nói, "Trước đây chẳng phải đã báo cho pháp sư rồi sao, yêu quái kia chính là Linh báo dưới trướng Chân Quân giả mạo rồi trốn xuống hạ giới sao? Trước khi trốn hạ giới, nó còn từ trong bảo khố trộm hai bản kinh thư pháp thuật mà Chân Quân am hiểu. Chúng ta xuống hạ giới tìm rất lâu cũng không tìm thấy, ai, dù sao đó cũng là vật của thần tiên, Chân Quân cũng đang thúc giục rất gấp, không biết có phải đang ở chỗ đạo trưởng đây không?"

"Chuyện này thì..."

Trong lòng Lâm Giác hiện lên vài suy nghĩ.

Là muốn hắn nói dối, từ đó có cớ để gây sự sao?

Ngược lại, Lâm Giác từng nghe ở kinh thành một vài câu chuyện truyền thuyết về việc "lừa gạt Thần Linh mà bị phạt, hoặc sau khi c·hết bị phạt, hay vì vậy mà mất đi một vài công tích tốt khi còn sống." Tuy nhiên, những câu chuyện này phần lớn mang ý nghĩa giáo dục và ràng buộc, mục đích là để người ta không nói dối, nhất là không dám nói dối trước mặt Thần Linh. Rất khó phán đoán là thực sự có chuyện như vậy, hay chỉ là do người đời bịa đặt ra, khó phân biệt thật giả.

Nếu là mình không nói dối…

Nghĩ nhân đó mà tìm phiền phức cho hắn sao?

Hay là nghĩ nhân đó mà khiến hắn khó chịu, thậm chí chán ghét? Để hắn thiếu mất hai loại pháp thuật lợi hại sao?

Hai vị thần tướng đánh giá hắn.

Chỉ thấy đạo nhân vẫn mỉm cười:

"Quả thực có thấy hai bản kinh thư, thần tướng đừng vội vàng. Ngày mai khi tỉnh giấc, tại hạ sẽ đi Chân Giám cung, đặt chúng trước tượng Chân Quân."

Hai vị thần tướng hai mặt nhìn nhau.

Chỉ có đạo nhân đứng đó, nhẹ nhõm không sợ hãi, thưởng thức phong cảnh khoáng đạt nơi đây, còn có vẻ mặt ấm ức xen lẫn bất đắc dĩ của các thần tướng.

Mộng cảnh và hiện thực tựa hồ thực sự không tồn tại trong cùng một thế giới. Nếu không cố gắng ghi nhớ, chuyện trong mộng sẽ nhanh chóng phai nhạt khi người tỉnh giấc, Lâm Giác cũng không cần phải nhớ rõ giấc mộng đêm qua quá rõ ràng.

Chỉ nhớ rõ trong mộng thật thoải mái và vui vẻ.

Hai vị thần tướng sợ là sẽ chịu trách phạt của Chân Quân, nhưng cũng chẳng có chút biện pháp nào với hắn. Dù hắn có chút tùy tiện, bọn họ cũng đành phải để lại một câu "Tự giải quyết cho tốt" rồi rút lui khỏi giấc mộng của hắn.

Nhưng mà ngẫm nghĩ kỹ lại, quan hệ giữa con báo này và Hộ Thánh Chân Quân thật sự không tầm thường chút nào.

Lâm Giác từng thảo luận với Phan công, Phàn thiên sư và Nam thiên sư. Những chuyện như Hộ Thánh Chân Quân và báo yêu, nếu lật lại lịch sử, quả thật cũng đã xảy ra không ít.

Thần đạo bị trói buộc, trường sinh buồn tẻ, ngay cả Thần Linh cũng có thể sa đọa. Huống hồ Chân Quân chính là Võ Thần, võ biền dễ phạm cấm, đức hạnh trung bình vốn dĩ phải thấp hơn so với các Thần Linh văn chức hương hỏa khác một chút. Đặc biệt, còn có một số Chân Quân là tự bản thân tu thành tiên rồi vì vũ lực cường đại mà được chiêu phong làm Thần Linh, căn bản không phải thành thần từ hương hỏa, từ đầu đến cuối chưa từng có yêu cầu về đức hạnh, nên đức hạnh cao hay thấp, thực tế rất khó nói.

Nhưng loại chuyện này cũng rất dễ bị phản phệ.

Đều là bởi vì mãnh thú vốn dĩ am hiểu chém g·iết, tranh đấu. Nếu như thành chân đắc đạo, trong loạn thế chỉ cần đánh mất ranh giới cuối cùng, thì rất dễ khiến đạo hạnh đột phi mãnh tiến, liền có thể thoát ly khỏi sự khống chế của Thần Linh.

Có những Võ Thần sống an nhàn sung sướng lâu ngày, tọa kỵ của mình đạo hạnh tiến bộ, còn chưa chắc đã đánh thắng được.

Hộ Thánh Chân Quân dám làm như vậy, chắc hẳn có lý do để hắn tin tưởng báo yêu, tựa như con báo yêu kia cũng tin tưởng hắn.

Bây giờ còn dám phái thần tướng đến tìm mình…

Có lẽ quan hệ giữa Hộ Thánh Chân Quân và con báo yêu đó thực sự không tầm thường, có lẽ tựa như hắn và Phù Diêu nhà mình vậy.

Nếu là có một ngày Phù Diêu nhà mình…

May mà hắn đã dạy Phù Diêu rất tốt.

Tóm lại, sau này làm việc phải cẩn thận một chút, chớ để bọn họ nắm được chỗ yếu, kiếm cớ gây sự.

Khoảng thời gian này, về Y Sơn tránh đi một thời gian đã.

"À..."

Lâm Giác thần thanh khí sảng, bước ra khỏi phòng.

Trong nhà bếp, khói lửa đã bốc lên.

Một con mèo tam thể xuất hiện ở cổng, thân thể bị cánh cửa che khuất, chỉ lộ mỗi cái đầu. Nó nhìn thẳng vào bọn họ chằm chằm, vẻ mặt nghiêm túc, tựa như đang hỏi vì sao bây giờ bọn họ mới dậy.

"Sư huynh tỉnh rồi sao? Ta nấu cháo thịt băm rau xanh, còn có trứng gà nữa, gà do chính ta nuôi đẻ đấy!" Tiểu sư muội nói. "À, ta còn chưa kể cho huynh nghe, khi ta về Y Sơn, thả rông gà vịt trên núi, nhờ Hoa tiền bối thỉnh thoảng đến giúp ta trông nom một chút. Kết quả là ông ấy không biết nhặt trứng, đến khi ta về Phong Sơn, gà vịt trên núi đã thành bầy, phân gà phân vịt đầy đất!"

"Thế không phải tốt sao?"

"Ăn còn không hết ấy chứ!"

"Nào có ăn không hết thịt?" "À?" Tiểu sư muội nhìn hắn. "Chuyện gì xảy ra? Sư huynh trông huynh có vẻ rất vui?"

"Làm một giấc mộng đẹp."

"Mộng đẹp gì thế?"

"Cảnh đẹp, chuyện tốt."

"Không chịu nói!"

Tiểu sư muội đứng cạnh cửa, khung cửa che khuất nửa người: "Chúng ta lúc nào về Y Sơn?"

"Chọn ngày không bằng gặp ngày."

"Thế gặp ngày nào?"

"Ý là hôm nay."

"Tốt!"

"Nhưng chúng ta cần mua sắm một vài thứ ở kinh thành trước đã, mua sắm một ít đồ Tết, cũng mua chút đồ chơi, đồ ăn vặt cho hai đứa nhỏ kia – à, giờ là ba đứa – mang về."

"Tốt!"

Chẳng biết từ lúc nào, chuyện về Y Sơn, đối với sư huynh muội mà nói, cũng trở thành một việc tương đối nhẹ nhõm.

Tựa như từ Phong Sơn đến kinh thành, hay từ Y Sơn đến Y huyện.

Cháo thịt băm rau xanh tiểu sư muội nấu mùi vị không tồi, dù sao ngoài muối ra, cũng chẳng cần cho thêm gì khác.

Ăn xong điểm tâm, hai người liền cùng nhau ra cửa.

Lúc này ở kinh thành, không khí Tết đã ngày càng đậm đặc, khắp nơi giăng đèn kết hoa, từng nhà dán đầy câu đối. Có những tửu lâu, thanh lâu càng treo đầy đèn màu rực rỡ, chợ Đông, chợ Tây cũng ngày càng náo nhiệt.

Đạo cô trên Phong Sơn đã lâu chưa cùng sư huynh ra ngoài đi dạo. Nàng ôm phất trần vào lòng, quay đầu nhìn quanh, đôi mắt tràn đầy hiếu kỳ. Trong mắt nàng, phần lớn là những vật bình thường, nhưng nàng lại có một đôi mắt có thể nhìn những thứ đó thành điều kỳ lạ.

Trong lòng không khỏi hồi tưởng lại năm đó xuống núi vào thành, cùng tiểu sư huynh và Thất sư huynh, bắt chuột yêu, trả lại tiền bạc, và cảnh nàng cùng sư huynh hai người đi dạo ở Y huyện.

Lúc đó Y huyện tất nhiên không náo nhiệt được như kinh thành bây giờ.

Nhưng trong lòng nàng cũng vui vẻ không kém.

Nàng càng nhớ rõ sư huynh đã mua cho nàng một phần kẹo hồ lô, giá tiền rất đắt khiến nàng đau lòng, tiếc mãi không thôi. Nhưng hương vị ấy bây giờ nhớ lại, tựa hồ vẫn còn quanh quẩn bên khóe môi nàng.

Trong thoáng chốc, lại nghe thấy một tiếng rao hàng vừa văn nhã vừa vang dội –

"Như thiền mới được tự tại, vừa đông đã muốn tan; Ngọc đến đáy bàn tan nát, tuyết đến bên miệng tiêu."

Đạo cô ôm phất trần, ngó đầu nhìn sang.

Lập tức lấy tiền bạc từ trong ngực ra.

Lần này đến lượt nàng mời sư huynh ăn.

Bản dịch văn học này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả thưởng thức và tôn trọng.