(Đã dịch) Chí Quái Thư - Chương 389: Tu hành thời gian làm đánh bạc.
"Thật sự là tiên đan tiên quả?"
Mây trời tan biến, thần tướng thiên binh rời đi, có người không kìm được mà trợn tròn mắt, nhìn chằm chằm những viên tiên đan, tiên quả trên bàn.
“Thần Linh sẽ không đến mức dùng những thủ đoạn như vậy,” Giang đạo trưởng đáp, rồi ngừng lại một lát, “ít nhất bây giờ vẫn chưa đến mức đó.”
“Đó chính là thật r��i?”
Mọi người nhìn nhau, ai nấy đều vô cùng phấn khởi.
Vốn dĩ, việc đánh cho Yêu Vương hồn phi phách tán đã là một chuyện đáng mừng. Rồi lại lấy thân phận phàm nhân khiến Thần Linh phải cúi đầu, cũng là một niềm kiêu hãnh ngút trời, đáng để hân hoan không kém. Giờ đây, lại có thêm những viên tiên đan hiếm có trên đời này, niềm vui ấy càng nhân lên gấp bội.
“Lâm chân nhân xuất lực nhiều nhất! Một mai tiên quả này phải thuộc về Lâm chân nhân!”
“Đó là lẽ đương nhiên!”
“Còn một mai nữa, theo ý ta thì Chân Giám cung đạo trưởng và Nam thiên sư mỗi người nên được một nửa!”
“Bần đạo xin miễn, chỉ cần dành cho Nam thiên sư là đủ rồi.” Giang đạo trưởng hiểu rõ rằng Ác Khấu thần tướng và Hộ Thánh chân quân không có ý định ban phát cho mình, nên mới cất lời.
“Giang đạo trưởng thật độ lượng!”
“Vậy những viên tiên đan đâu?”
“Vậy những viên tiên đan này, cứ dựa theo công lao lớn nhỏ, thương thế nặng nhẹ mà chia cho Lâm chân nhân, La công, hoặc Nam thiên sư thì sao?”
“Ta đồng ý!”
“Tốt!”
“Lần này chúng ta có thể mang chiến công về Kinh Thành báo cáo!”
“Lòng ta cũng đã định!”
“Con yêu quái đó chắc hẳn còn cất giấu rất nhiều vàng bạc châu báu, phải tìm cho ra!”
Đám người ngươi một lời ta một câu, nói không ngừng.
Lâm Giác thần sắc cũng rất bình tĩnh.
La công và Nam thiên sư đều nổi tiếng công chính, họ kiểm kê số lượng tiên đan trong hồ lô, rồi dựa vào công lao đại khái và mức độ thương tích mà phân phát.
Còn Nguyên Khâu quả thì Nam thiên sư được một mai, Lâm Giác một mai.
Dân chúng nhận được tiên đan càng thêm phấn khởi, liền ùa vào động phủ của Báo Vương để tìm kiếm vàng bạc, bảo vật.
Động phủ của Báo Vương quả thực bốn phương thông suốt, khắp nơi đều là động quật và thạch thất.
Trước đây, nơi đây từng được dẫn nước từ Báo Tuyền vào để chống lại Thiên Hỏa thần tướng, nhưng Phan công đã sớm điều nước đi rồi.
Yêu Vương này đã chiếm cứ nơi đây rất lâu, không biết đã cướp bóc bao nhiêu vàng bạc châu báu. Dù cho phần lớn đã không còn trong động, nhưng chỉ cần tìm thấy một phần nhỏ thôi cũng đủ khiến đông đảo giang hồ võ nhân hài lòng.
Bởi vậy, Lâm Giác đứng bên ngoài động, thỉnh thoảng lại nghe thấy những tiếng reo hò phấn khích vọng ra từ bên trong.
Mà hắn thì đứng tại con suối bên cạnh, trong lòng hình như có đăm chiêu.
Liền thấy nước suối cuồn cuộn chảy ra, không chỉ dâng lên mà còn bốc theo một màn sương mù mờ mịt, khó phân biệt là hơi nước hay linh vận. Tóm lại, nơi đây linh khí dồi dào, ẩn chứa sự huyền diệu.
Phan công thấy chàng đứng ở đây, nhìn nước suối xuất thần, liền đương nhiên cho rằng chàng đang xem xét và suy tư về dòng linh tuyền này.
Là "Lâm chân nhân", việc chàng không màng đến vàng bạc bảo vật trong động là lẽ đương nhiên. Nếu có thứ gì có thể khơi gợi hứng thú của chàng, thì ắt hẳn phải là dòng linh tuyền cổ xưa này.
Và là một Thủy Thần tiền nhiệm, Phan công đương nhiên rất am tường về nơi này.
Báo Vương kia hẳn là đã nhìn trúng linh vận trong suối, nhìn trúng nơi đây là một động thiên phúc địa, bởi vậy mới chiếm làm động phủ riêng.
“Ừm...”
Lâm Gi��c gật đầu, thần sắc không thay đổi.
Một bên khác lại truyền ra một thanh âm: “Ngươi hoài nghi con báo yêu kia chưa chết, đây là hai tên thần tướng và Chân Quân đang lừa bịp chúng ta?”
Lâm Giác quay đầu nhìn lại, thấy là La công.
La công không vào động quật, mà đang ở bên ngoài sát thương.
Lâm Giác trầm tư một lát, rồi mới lắc đầu:
“Đó là lời Chân Quân nói. Ngài ấy bảo nó chết rồi thì nó đã chết rồi. La công đừng nói những điều này nữa.”
“Chuyện xa xôi thì cứ lo xa, chuyện gần thì phải suy tính. Tuy nhiên, cũng không thể vì những suy nghĩ đó mà bị trói buộc. Đạo lý này La mỗ đã học từ binh thư từ khi còn bé, há lẽ nào lại không hiểu?” La công lạnh nhạt nói, “Ngược lại, đạo trưởng mới là người nên suy nghĩ cho thấu đáo, chớ để bị vướng bận.”
“Có lý...” Lâm Giác khẽ gật đầu, nhưng trong lòng vẫn còn canh cánh.
Đúng lúc này, trước mắt bóng trắng lóe lên.
Một con hồ ly to cỡ mèo con nhảy đến. Vừa rồi nó còn hăm hở chạy vào động tầm bảo như những giang hồ võ nhân khác, giờ đây lại hớn hở chạy ra, báo cho Lâm Giác: “Một cái động! Giấu đi! Thật nhiều bảo bối!”
“Ừm...”
“Nhìn xem!!”
Hồ ly ngửa đầu, tròng mắt sáng long lanh.
“Được...”
Lâm Giác gật đầu đáp lời.
Hồ ly liền thoắt cái vọt lên, rồi chúi thẳng xuống, cả thân mình đột ngột chui tọt vào lòng đất.
Thân ảnh đạo nhân cũng biến mất vào lòng đất.
Chẳng mấy chốc, một người và một hồ ly đã xuất hiện trong một động quật hoàn toàn phong bế, không hề có lối ra vào.
Hồ ly phun lửa chiếu sáng, còn đạo nhân thì vung ra những đốm đom đóm lấp lánh như đèn.
Ánh sáng soi rọi khung cảnh trong động quật.
Quả nhiên trong động có rất nhiều kỳ trân dị bảo, phần lớn là linh vật hiếm thấy trên đời. Thậm chí không cần dùng mắt nhìn, chỉ cần cảm nhận các luồng linh vận đủ loại hỗn tạp vào nhau, ngửi thấy mùi hương đặc trưng của linh vật, liền đủ để biết những bảo vật nơi đây trân quý đến mức nào.
Có lẽ là do Yêu Vương kia khổ tâm thu thập mà có.
Việc nó cất giấu ở nơi này, hiển nhiên đã khác xa với những vàng bạc châu báu bên ngoài.
Ngoài những bảo vật đó, còn có cả kinh thư.
Lâm Giác bước tới, lật xem.
Tuy nói phần lớn kinh thư đều vô danh, nhưng với tài nghệ của chàng, chỉ cần lật vài trang đầu là đã có thể đoán biết đại khái nội dung.
“Đoạn mà phục tục...”
“Ve sầu thoát xác...”
Lâm Giác kinh ngạc, trong lòng dấy lên nhiều suy nghĩ.
Bên cạnh, hồ ly thì hăm hở nhìn chàng.
“Là bảo bối?”
“Là bảo bối.”
“Lấy hết! Cho vào túi hết đi!!”
Lâm Giác đưa tay lên, nhìn mai Nguyên Khâu quả trong tay.
Quả này to bằng nắm tay, toàn thân màu vàng kim rực rỡ, tỏa ra một mùi hương nồng đậm đến lạ lùng. Bề mặt nó còn có linh vận dày đặc, thậm chí hóa thành màn sương mù mờ mịt không ngừng lan tỏa xung quanh quả.
Rõ ràng đây là một tiên quả.
“Không vội...”
“Hử? Không vội ư?”
“Nó sẽ không chạy đi đâu, người khác cũng chẳng thể tìm thấy nơi này, việc gì phải vội vàng?” Lâm Giác nói, “Chúng ta ra ngoài trước đã.”
“Hử? Ra ngoài ư?”
“Ừm...”
Lâm Giác thu lại tiên quả, thân ảnh liền chìm vào lòng đất.
Hồ ly trái xem phải xem, lưu luyến không rời, nhưng cũng theo hắn mà đi.
Bởi vì mất không ít thời gian để lật xem kinh thư, khi bọn họ ra ngoài, đông đảo giang hồ võ nhân đã chuyển tất cả rương vàng bạc tài vật ra bên ngoài, chuẩn bị chia chác.
Có người thấy Lâm Giác bước ra, liền lập tức nói:
“Lâm chân nhân ra rồi ư? Chân nhân tìm thấy gì không? Có vật gì ưng ý chăng? Nếu có, cứ việc lấy đi trước là được!”
“Chư vị đã vất vả rồi, những vật này nên thuộc về chư vị, ta xin miễn.” Lâm Giác nói đoạn, lại nhắc nhở, “Sau khi lấy những bảo vật này, chư vị đừng quên trước khi rời đi, hãy múc một bình nước từ con suối Báo Tuyền ở đây mà mang theo.”
“Dòng suối này linh vận rất mạnh, dù chư vị không biết cách sử dụng thế nào, chỉ dùng để pha trà thôi cũng đã là điều tốt.”
“Đa tạ Lâm chân nhân chỉ điểm!”
“Lâm chân nhân đã nói vậy, vậy thì chúng ta hãy thật sự mang một ít về!”
“Ta uống trước một ngụm!”
“Lâm chân nhân thật sự không có vật gì ưng ý sao? Nơi này ngoài vàng bạc, còn có chút ngọc khí, rồi cả những món trang sức xuyến liên tinh xảo nữa.”
“Không cần...”
Lâm Giác vẫn nhã nhặn từ chối. “Tâm tư của chân nhân quả nhiên khác hẳn với bọn phàm phu tục tử chúng ta,” người giang hồ kia vừa cười vừa nói, “Chờ chân nhân cùng chúng ta trở về Kinh Thành, bách tính Kinh Thành nghe tin nơi đây, ắt hẳn sẽ còn tôn kính chân nhân hơn trước đây nhiều.”
“Ta sẽ không về cùng các ngươi.” Lâm Giác lại lắc đầu nói.
“Hử? Chân nhân đại thắng mà không về kinh ư?” Tên giang hồ võ nhân kia hơi kinh ngạc.
Không chỉ hắn, nghe Lâm Giác nói vậy, La công và Giang đạo trưởng đều quay lại nhìn chàng. Vạn Tân Vinh cùng đông đảo võ nhân, đạo nhân, kỳ nhân dị sĩ cũng đều đưa mắt về phía chàng.
“Ta có việc riêng, cần ở đây thu thập linh tuyền trong nửa ngày, rồi sẽ về Y Sơn ở Huy Châu một chuyến.” Lâm Giác nói, đoạn quay sang căn dặn La công và Phan công: “Nếu sư muội nhà ta trở về Kinh Thành và hỏi về ta, các vị cứ nói với nàng rằng ta về Y Sơn tĩnh tu một thời gian, không cần tìm ta.”
“Biết.”
La công cùng Phan công đều gật đầu đáp ứng.
Tên võ nhân kia thì chậc chậc líu lưỡi, cảm thấy chân nhân quả nhiên khác biệt với bọn phàm nhân như họ.
Giờ đây, tuy bọn họ đến đây trừ yêu đều có những nguyên nhân riêng, nhưng chẳng ai lại từ chối danh lợi. Yêu Vương đã bị tiêu diệt, ai mà chẳng muốn đại thắng trở về? Thế nhưng vị chân nhân này lại một mực không nghĩ đến chuyện hồi kinh.
Chẳng mấy chốc, đông đảo võ nhân, đạo nhân, kỳ nhân dị sĩ, bao gồm cả Vạn Tân Vinh, đều đã thu ánh mắt lại, chỉ còn La công và Giang đạo trưởng thỉnh thoảng vẫn liếc nhìn Lâm Giác.
Chia xong vàng bạc bảo vật, đám người lại múc linh tuyền.
Nơi đây không nên ở lâu, cần nhanh chóng hồi kinh báo tin vui.
Hai bên dặn dò nhau bảo trọng, rồi đám người liền rời đi trước.
Lâm Giác thì y nguyên ngồi ở chỗ này, cảm ngộ linh tuyền.
Trong Kim Đan có một vị thuốc, chính là Bắc Báo Tuyền này. Cần lấy hai đấu, đương nhiên phải dùng hái pháp để thu lấy.
Tuy nhiên, trước khi thu thập, chàng muốn dành mấy ngày để cảm ngộ linh vận nơi đây, thu nạp vào cơ thể, thể hội xem nó có gì huyền diệu kỳ dị mà có thể trở thành một trong tứ phương vật liệu của Kim Đan.
Mấy ngày sau, trong núi triệt để không có vết chân, thậm chí ngay cả bình thường chim thú đều chưa từng xuất hiện.
Tuy nhiên, dù sao đây cũng là động thiên phúc địa, linh vận huyền diệu. Một nơi như vậy, không thể nào để hoang phí được.
Qua mấy ngày, liền có chim thú bay trở về.
Trọn một tháng sau, những tiểu yêu tiểu quỷ may mắn sống sót trong núi, không cưỡng lại được sự hấp dẫn của động thiên phúc địa, liền cả gan tìm đến đây để hấp thụ linh vận của nước suối.
Tháng thứ hai, yêu tinh quỷ quái dần nhiều.
Đến tháng thứ ba, nơi đây đã trở thành một thiên đường của tinh quái.
Những tinh quái mơ hồ này, thường xuyên nhắc đến chuyện ba tháng trước.
Tuy nhiên, vẫn thường có thiên binh đến đây tuần tra.
Mỗi khi gặp lúc đó, lũ tiểu yêu liền hoảng sợ tứ tán.
Lại một ngày nọ, giữa đêm đông tuyết rơi, linh tuyền bốc hơi nghi ngút, mây đen che kín trời, lại có mấy chục thiên binh từ trên trời giáng xuống, đáp vào trong núi.
Trong số thiên binh, lại có một cái bóng mờ đi theo, nhân lúc màn đêm buông xuống mà chui vào Báo Tuyền.
Đông đảo yêu tinh quỷ quái lập tức kinh hoảng chạy trốn.
“Trong núi không có vương, tinh quái nào cũng nhảy nhót lung tung! Bổn vương từ những ngày đầu Chân Quân tu đạo đã đi theo ngài ấy, chẳng lẽ các ngươi thật sự cho rằng chỉ dựa vào một đạo sĩ mà có thể giết chết bổn vương sao?”
Hư ảnh vô cùng khinh thường, nhân lúc đêm tối thoải mái ngâm mình trong linh tuyền, nương nhờ nó để tẩm bổ hồn phách.
Đêm đen như mực, gió lớn gào thét, đưa tay không thấy được năm ngón.
Dù hư ảnh có thể nhìn thấy mọi vật, nhưng cũng không phát giác ra cạnh con suối Báo Tuyền lại có thêm một khối núi đá bình thường không mấy đặc biệt.
Ngay cả thiên binh tuần tra mấy lần cũng chưa từng phát hiện.
Hư ảnh ngâm xong linh tuyền, liền đứng dậy lẩn vào trong núi.
Chẳng ai phát giác, khối núi đá kia cũng hư không tiêu thất trong màn đêm.
“Quả nhiên không ai tìm đến nơi đây...”
Báo Vương đứng trong động quật bí ẩn, xem xét những thiên tài địa bảo bản thân góp nhặt, cùng với mấy quyển kinh thư. Nó đang định ra ngoài gọi thiên binh đến chuyển đi, nhưng nào ngờ, trước mặt linh quang lóe lên, lại xuất hiện thêm một thân ảnh.
Đó là một đạo nhân trẻ tuổi.
Là kẻ thù của nó, cũng là ác mộng của nó.
Chàng một tay vung linh quang, một tay cầm trường kiếm, hai mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm nó, khẽ há môi.
Giữa tiết đông lạnh giá, bỗng có gió xuân thoảng qua.
Tiếng kêu thảm thiết xé toạc màn đêm lạnh giá.
Lúc này đã qua Tết. Tại huyện Thương Thạch, Tần Châu, trong thành có một ngôi miếu thờ.
Có thư sinh ghé đến dâng hương, thấy trong miếu Chân Quân, trên thần đài trước tượng Hộ Thánh chân quân, lại đặt một trái cây màu vàng kim rực rỡ, tỏa ra dị hương mê hoặc lòng người.
Không ai biết đây là quả gì, không ai biết là ai thả, không ai biết nó từ đâu mà đến.
Chỉ có một đạo nhân, giữa phong tuyết mịt mù, ung dung dạo bước trở về kinh thành.
Đời tu hành vốn nhàn tản, nay đánh đổi ba tháng như một canh bạc, tuy cái giá không lớn nhưng lợi ích lại chẳng hề nhỏ.
Lợi ích lớn nhất chính là lúc này đây, trong lòng chàng hoàn toàn thư thái.
Phiên bản này được thực hiện bởi truyen.free, xin chân thành ghi nhận công sức.