Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Quái Thư - Chương 288: Ngũ Hành Linh Pháp

"Phàn đạo hữu đã dùng điểm tâm rồi sao? Nếu không, mời ngồi xuống dùng bữa cùng chúng tôi, vừa ăn vừa trò chuyện?"

"Vâng, đã dùng rồi..."

Phàn thiên sư mặc dù nói vậy, nhưng khi cúi đầu liếc nhìn bát mì hoành thánh của bọn họ, thấy từng viên hoành thánh trắng trong ngần lấp ló chút màu hồng, nước dùng sánh vàng, thêm chút hành lá tô điểm, ngửi thấy mùi hương thanh thoát của nước xương hầm quyện với hành lá thoang thoảng, dù giản dị, lại vô cùng hấp dẫn.

"Vậy thì cho ta thêm một bát nữa! Chủ quán!"

"Được rồi!"

Chủ quán thấy là Phàn thiên sư, mừng rỡ khôn xiết, liền vội vàng bưng bát mì hoành thánh đã chuẩn bị cho khách khác đến cho ông, thầm nghĩ, từ nay về sau đã có vốn liếng để khoe khoang với thiên hạ.

Thế là từ ba người, bàn ăn bỗng chốc thành bốn, Hồ ly và Mèo con cũng có bát riêng của mình, cùng ngồi trên ghế đẩu ăn uống ngon lành.

"Đạo hữu từng bày tỏ sự hứng thú với Ngũ Hành Linh Pháp, bần đạo liền suy tính thử xem trong Tụ Tiên Phủ có vị đạo hữu nào tu tập Ngũ Hành Linh Pháp không, nhân dịp qua Tết đến bái phỏng họ," Phàn thiên sư nói, "Quả nhiên, đã gặp được một vị Vạn đạo hữu như ý."

Phàn thiên sư ăn một miếng mì hoành thánh:

"Vạn đạo hữu chính là người chuyên tu ngũ hành chi pháp, từng nghe chuyện đạo hữu đáp lễ Đào đạo hữu, lại nghe chuyện đạo hữu nhẹ nhàng chế phục ngựa đá ngay trên đường lớn, cực kỳ kính ngưỡng pháp thuật và đức hạnh của đạo hữu. Cũng nhờ vậy mà tin tưởng đạo hữu sẽ không lừa dối mình. Lần này, ông ta có ý muốn dùng Ngũ Hành Linh Pháp của mình để cầu đổi vài môn pháp thuật mà mình có thể sử dụng từ đạo hữu."

Lâm Giác suy nghĩ sâu xa.

Tiểu sư muội cũng tỏ vẻ nghiêm túc, đặt đũa xuống, chăm chú lắng nghe, bởi vì nàng biết, đây thực ra là sư huynh đang tìm kiếm cơ hội cho nàng.

"Xin hỏi vị Vạn đạo hữu kia tính cách ra sao, có những bản lĩnh gì?" Lâm Giác hỏi dò.

"Vị Vạn đạo hữu kia họ Vạn tên Xuân, chữ Tân Vinh, tính cách cương trực nhưng cũng có phần bất cần. Hắn có bản lĩnh Thôn Đao Thổ Diễm, Lý Thủy Phúc Thổ, cùng với Đoạn Tục."

"Tính cách cương trực mà bất cần."

Lâm Giác thầm nhủ trong lòng, rồi trầm tư.

Nghe có vẻ mâu thuẫn, nhưng thực ra con người vốn dĩ là như vậy.

Nuốt đao, phun lửa, Lý Thủy, Phúc Thổ, Đoạn Tục...

Cái gọi là Đoạn Tục, là khả năng gia tốc phục hồi vết thương, cùng với tái nối liền các chi thể đã bị đứt rời.

Lâm Giác dù chưa từng tiếp xúc với Ngũ Hành Linh Pháp, nhưng đã nghe nói về diệu dụng của nó: Tựa như Âm Dương Linh Pháp, sau khi tu tập, pháp lực trong người tự chia thành âm dương, có những diệu dụng riêng; dù không học thêm pháp thuật nào khác, chỉ cần phóng ra Âm Dương chi khí cũng có thể gây tổn thương cho người sống lẫn quỷ vật. Ngũ Hành Linh Pháp cũng tương tự, tự thân nó đã có diệu dụng, đồng thời lại càng tinh thông về đấu pháp.

Những điều này nghe có vẻ cũng là những diệu dụng tự thân của Ngũ Hành Linh Pháp, chứ không phải là những pháp thuật phải học riêng.

Phàn thiên sư bên cạnh tự nhiên hiểu rõ điều họ muốn hỏi, không cần đợi họ phải hỏi lại, liền trực tiếp nói: "Theo ta phỏng đoán, vị Vạn đạo hữu này nếu có trao đổi với đạo hữu, ban đầu chắc chắn sẽ ra giá cao, nhưng thực chất hắn cũng không biết nhiều pháp thuật, cho nên đạo hữu không cần phải trả giá quá đắt."

"Đa tạ Phàn đạo hữu."

"Đa tạ Phàn đạo hữu!"

"Cũng là nhờ chuyện giữa đạo hữu và Đào đạo hữu đã được lan truyền, chứ nếu không, dù biết đạo hữu có nhiều pháp thuật, cũng chẳng mấy ai dám yên tâm đem hết bản lĩnh của mình ra trao đổi với đạo hữu."

Mấy người tiếp tục ngồi bên đường ăn mì hoành thánh.

Đến trưa, Vạn Tân Vinh liền tới bái phỏng.

Đây là một người đàn ông trung niên gầy gò, thấp bé, để ba chòm ria mép, mặc bộ y phục vải vóc tươm tất, không phải đạo bào, có lẽ không xuất thân từ đạo quán.

Lâm Giác và Tiểu sư muội đều đứng dậy nghênh đón.

"Ngưỡng mộ đã lâu, Lâm chân nhân!" Vạn Tân Vinh chắp tay với ông, híp mắt cười, "Sớm đã nghe danh Lâm chân nhân tài năng cao cường, đức hạnh xuất chúng, vẫn luôn muốn đến bái phỏng."

"Chúng tôi cũng đã nghe danh Vạn đạo hữu từ lâu, chỉ là mấy ngày trước Vạn đạo hữu dường như không có mặt ở Kinh Thành, nên đến hôm nay mới có dịp diện kiến," Lâm Giác nói.

"Hữu lễ, Vạn đạo hữu." Tiểu sư muội hành lễ.

"Hữu lễ, hữu lễ." Vạn Tân Vinh nhìn thêm Tiểu sư muội một chút, cảm thấy vị đạo hữu này trông khá ưa nhìn, nhưng không dám nhìn lâu, liền lập tức nói, "Cách đây một thời gian, ở Tần Châu có một nơi bị quỷ quấy phá khá dữ dội, nhận lời nhờ vả của Lễ Bộ nên đã ra ngoài trừ quỷ, mới về trước Tết. Thêm nữa lại vừa nạp thêm một tiểu thiếp, mấy ngày nay chưa từng ra ngoài. Ha ha, là lỗi của ta, đáng lẽ phải đến bái kiến hai vị chân nhân sớm hơn mới phải."

"Đạo hữu quả là người thẳng tính."

Lâm Giác biết được tập tục hiện tại ở Kinh Thành, những người đến Tụ Tiên Phủ, nếu không phải trước đây vốn xuất thân từ Đạo môn, Phật môn thì còn đỡ; còn nếu là hạng giang hồ lùm cỏ, bỗng dưng được phú quý thì hiếm ai có thể giữ được bản thân.

Huống hồ, vài chuyện vui thú ấy cũng đâu phải là thương thiên hại lý, thực tình cũng chưa đến mức phải nói hai chữ "cầm giữ" làm gì.

"Đạo hữu ở đâu trừ quỷ?"

"Hướng đông hai trăm dặm, một địa phương nhỏ bé."

"Đạo hữu quả là có bản lĩnh lớn!"

"Đâu dám, đâu dám, tại hạ cũng chẳng biết bao nhiêu pháp thuật, so với Lâm chân nhân thì kém xa vạn dặm." Vạn Tân Vinh than thở.

Lâm Giác không thích những lời khách sáo này, nghe vậy liền nói thẳng:

"Nghe nói đạo hữu tu tập Ngũ Hành Linh Pháp, pháp môn này là những tán nhân giang hồ tu tập nhiều nhất. Chúng ta lại tu tập Âm Dương Linh Pháp, vẫn luôn rất hứng thú với Ngũ Hành Linh Pháp. Vừa hay chúng ta ở đây có vài môn pháp thuật vô cùng phù hợp với Ngũ Hành Linh Pháp, nếu đạo hữu có ý, sao không cùng nhau trao đổi để tương trợ lẫn nhau, đôi bên cùng có lợi?"

Vạn Tân Vinh nghe vậy, lại có chút bất ngờ.

Bản thân hắn vốn là người giang hồ hào sảng, nhưng khi đến Kinh Thành, lại quen dần với kiểu cách của giới văn nhân thành thị.

Nếu có chuyện cần nói, nhất định không thể mở miệng nói ngay; nếu muốn điều gì, nhất định không thể nói thẳng.

Theo thói quen ấy, lẽ ra phải trò chuyện phiếm thêm vài câu, hàn huyên đến tận buổi trưa, cùng nhau dùng bữa, ăn uống xong xuôi lại tiếp tục trò chuyện. Trong khoảng thời gian đó, tuyệt đối không được nhắc đến chuyện chính. Phải đợi đến khi trò chuyện đủ thân thiết, rồi chọn một cơ hội thích hợp mới tự nhiên đưa câu chuyện đến vấn đề này, lại tự nhiên mở lời. Đôi bên đều giả vờ như trước đây chưa hề có ý định nào, ch��� là tình cờ hợp ý nhau, như vậy mới là đúng điệu.

Trong thoáng chốc, ông ta cảm thấy như thể trở lại chốn giang hồ.

Dù có chút giật mình, ông ta lại chợt cảm thấy, một bậc đạo cao nhân có lẽ nên hành xử như thế này.

Vạn Tân Vinh không khỏi ngoảnh đầu nhìn Phàn thiên sư đang ngồi bên cạnh, thấy Phàn thiên sư vẫn ngồi yên bất động, tự mình thưởng trà. Ông ta thoáng bừng tỉnh, liền cũng ngồi thẳng người.

"Dù cho trong Tụ Tiên Phủ có không ít người biết Ngũ Hành Linh Pháp, không chỉ riêng Vạn mỗ, nhưng dù sao đây cũng là bản lĩnh mưu sinh của Vạn mỗ. Vả lại vẫn có câu nói hay rằng, pháp không thể khinh truyền," Vạn Tân Vinh nói, "Có lẽ hai vị chân nhân pháp lực cao cường, không thiếu pháp thuật này, nhưng để đôi bên cùng có lợi, không biết chân nhân đây có pháp thuật gì có thể truyền dạy cho Vạn mỗ, mà lại phù hợp với Vạn mỗ không?"

...

Lâm Giác và Tiểu sư muội cùng nhìn nhau.

Đạo lý "pháp không thể khinh truyền" này thực sự từ xưa đã có, chẳng qua phải đến mấy trăm năm gần đây mới càng trở nên thịnh hành. Ngược lại, thời cổ, những câu chuyện như tiên nhân truyền pháp, yêu quái truyền pháp lại rất nhiều. Nhiều lắm là họ sẽ lựa chọn và khảo nghiệm đối tượng được truyền pháp, cho thấy điều này từng rất phổ biến.

Chẳng phải tổ sư Phù Khâu Quan cũng được tiên nhân truyền pháp sao?

Lâm Giác phỏng đoán, có lẽ là do Cửu Thiên Thần Linh chèn ép phái Linh Pháp, rồi tuyên truyền tư tưởng này, khiến phái Linh Pháp suy tàn. Người giả danh lừa bịp càng nhiều, người thiếu bản lĩnh cũng càng nhiều, liền thích che giấu cái giả, giấu cái dốt, lại thích trân quý thứ mình có, cứ thế mà rơi vào một vòng luẩn quẩn.

Lúc này ngồi tại đây, ông ta miên man suy tư.

"Chúng ta thì thông hiểu Âm Dương Đại Đạo, nhưng đạo hữu lại không thể dùng được." Lâm Giác lắc đầu nói, "Nghe nói đạo hữu có bản lĩnh phun lửa, nghĩ rằng đó là bản lĩnh tự nhiên có được sau khi tu tập Ngũ Hành Linh Pháp, mà lửa phun ra cũng chỉ là phàm hỏa đúng không? Vừa hay, chỗ ta có một môn ngũ hành hỏa pháp, có thể tu luyện ra linh hỏa. Nếu kết hợp với Ngũ Hành Linh Pháp, sẽ càng thêm hung mãnh. Tu đến đại thành, đốt thành diệt quốc, cũng chẳng đáng kể."

Vừa nói, ngón tay ông ta khẽ điểm, tự nhiên sinh ra linh hỏa.

Ngọn lửa ấy nóng rực chợt lóe lên trong phòng. Rõ ràng đang là ngày mùng một đầu năm, thời tiết vẫn còn giá rét, thế mà trong phòng bỗng chốc ấm lên không ít.

...

Vạn Tân Vinh thoáng chốc nín thở.

Một câu "đốt thành diệt quốc" khiến tim ông ta đập thình thịch không ngừng, còn ánh lửa nóng rực chợt lóe lên rồi biến mất kia càng khiến ông ta thấy được sự lợi hại của pháp thuật chính thống.

Nhưng rất nhanh ông ta liền kịp phản ứng.

Thế gian vạn nẻo đường, tự nhiên đều dẫn lối tới đại đạo; dù chẳng học pháp thuật nào, chẳng phải cũng có thể thành tiên sao? Nhưng trong thế gian này, được mấy ai có thể đi xa đến thế?

"Chân nhân chớ có đề cao Vạn mỗ, Vạn mỗ nào có cái thiên tư ấy? Dù có học được, thì cũng chỉ dùng để đốt mấy tiểu yêu tiểu quỷ thôi sao?" Vạn Tân Vinh nói, "Vậy còn có cái gì lợi hại hơn không?"

"Không phải là khách sáo gì, chỉ là đối đãi chân tình mà nói chuyện thôi. Ví như chỗ chúng ta còn có một môn Thái Dương Linh Hỏa, so với hỏa pháp thông thường thì chính là khắc tinh của âm tà, nhưng không quá thích hợp với đạo hữu, nên ta không giới thiệu," Lâm Giác rất thản nhiên nói với ông ta, "Nếu đạo hữu cảm thấy vẫn chưa đủ, chỗ ta còn có một môn Đại Sơn Áp Đỉnh. Một khi thi triển, có thể đặt sức nặng của núi lớn lên người đối phương; nhẹ thì khiến đối phương bị đè xuống đất không thể nhúc nhích, nặng thì ngay lập tức bị ép thành thịt nát. Môn này cũng rất thích hợp với Ngũ Hành Linh Pháp. Đạo hữu lại rất có thiên phú trong Ngũ Hành Chi Đạo, nếu chuyên tâm tu một môn, biết đâu có thể đạt đến cảnh giới cao thâm."

Cũng tương tự như lúc trước, sau khi nói xong, ông ngửa đầu uống cạn chén trà, rồi đặt chén lên bàn, liền khẽ điểm ngón tay.

Phù phù một tiếng!

Chén trà trên bàn dường như bị một cỗ cự lực vô hình đè nát, vỡ tan thành mảnh vụn. Ngay cả bàn gỗ cũng kêu kẽo kẹt một tiếng, dường như không chịu nổi sức ép.

Phàn thiên sư bên cạnh bưng chén trà, thầm lặng kinh ngạc.

Vạn Tân Vinh lại càng kinh hãi khôn xiết, không biết vị chân nhân này rốt cuộc biết bao nhiêu pháp thuật.

Những kỳ nhân dị sĩ của Tụ Tiên Phủ, thực ra phần lớn chỉ là hạng kém cỏi, đến một loại pháp thuật cũng chẳng biết. Có lẽ chỉ vì trời sinh thể chất khác thường, hay khuyết tật bẩm sinh, có thể liên hệ v���i yêu quỷ, thậm chí chỉ là gan dạ hơn người, họ đều có thể được chiêu mộ vào Tụ Tiên Phủ nhờ chút danh tiếng ở nơi đó. Ngay cả khi loại bỏ những tạp nham đó, nhiều kỳ nhân cao thủ thực thụ trong Tụ Tiên Phủ cũng chỉ biết một loại bản lĩnh mà thôi.

Người biết hơn một loại thì cực kỳ hiếm hoi.

Lúc này trong mắt ông ta, vị chân nhân đang ngồi đây, khoác đạo bào, uống trà, mỗi lần mở miệng liền nói ra vài môn pháp thuật, nhất thời khiến ông ta có cảm giác như những vị thần tiên truyền đạo trong truyền thuyết dân gian cổ xưa.

Vạn Tân Vinh có chút kinh ngạc, thậm chí suýt nữa không dám cò kè mặc cả.

Nhưng hắn hiển nhiên không muốn bỏ qua cơ hội như vậy.

"Chân nhân..."

"Làm sao?"

"Chân nhân có thuật cải đá thành vàng không?" Vạn Tân Vinh dò xét nhìn về phía Lâm Giác.

"Ha ha! Pháp thuật của chúng ta đa phần là để hàng yêu trừ ma, chứ không có cải đá thành vàng. Cũng có một môn Hóa Thạch Thành Ngân, nhưng đó cũng chỉ là huyễn thuật, là giả mà thôi," Lâm Giác nhìn ông ta một cái, cười nói, "Môn pháp này nhấn mạnh sự huyền diệu của Âm Dương, nên bất tiện truyền cho đạo hữu."

"Ta có thạch pháp, có thể biến bản thân thành đá, không chỉ cao lớn, còn có thể ẩn tàng khí tức, cùng tảng đá bình thường trên núi chẳng khác gì," Tiểu sư muội nói.

Mà nàng đưa tay ra, bàn tay lập tức hóa thành đá.

Chỉ thoáng chốc sau, lại trở về bình thường.

"Đạo hữu, nhớ lấy, chúng ta thản nhiên trò chuyện với nhau, chân tình đối đãi, nhất định không được khởi lòng tham mà tính toán thiệt hơn nhé." Lâm Giác cười nhắc nhở.

"Cái này..."

Vạn Tân Vinh lại lén lút liếc nhìn Phàn thiên sư.

Phàn thiên sư bưng chén trà, chén trà trông rất thanh khiết, ông lại dường như rất thích trà này, cứ nhìn chằm chằm vào chén trà, gật đầu liên tục.

"Tốt! Đa tạ hai vị chân nhân truyền pháp!" Vạn Tân Vinh không chút do dự nói, rồi đưa tay luồn vào trong ngực, lấy ra một cuốn cổ thư đã cũ nát. "Khi Vạn mỗ còn nhỏ, từng gặp một lão đạo bên đường dưới gốc cây. Lão đạo ấy trông có vẻ đã gần đất xa trời, giữa trưa hè nóng bức, đang hóng mát dưới bóng cây. Ta thấy ông ta đáng thương, bèn cho ông ta một bầu nước, một cái bánh màn thầu. Ông ta liền đưa ta quyển sách này làm vật tạ ơn. Nhắc đến cũng có chút cảm khái, giờ đây Vạn mỗ có được một thân bản lĩnh cùng phú quý, tất cả đều nhờ vào một niệm thiện tâm khi còn bé ấy."

"Đây là thiện niệm, tự có thiện báo."

"Giờ đây xin đưa cho hai vị chân nhân tham khảo một chút, mong hai vị chân nhân đừng truyền ra ngoài, cũng đừng làm hỏng nó. Xem xong xin hãy trả lại cho Vạn mỗ," Vạn Tân Vinh nói, "Vạn mỗ tuy đã thuộc nằm lòng cuốn sách này, nhưng mà chuyện này, ai, dù sao cũng muốn giữ lại làm kỷ niệm."

"Yên tâm."

Lâm Giác đưa tay ra đón lấy, cúi đầu xem xét. Cuốn cổ thư đã ố vàng, trên bìa sách cũ bẩn có bốn chữ lớn "Ngũ Hành Chú Sớ".

Tiểu sư muội thì lấy ra một quyển sổ.

"Hóa Thạch Pháp và Hỏa hành pháp thuật chúng ta vẫn chưa viết ra xong, tạm thời chỉ có quyển Sơn Áp Đỉnh này. Vạn đạo hữu có thể cầm đi sao chép trước. Hai môn còn lại, ta sẽ mau chóng viết ra," Tiểu sư muội cũng nói, "Cũng xin Vạn đạo hữu khi ghi chép h��y cẩn thận một chút, đừng làm hỏng, cũng đừng làm vấy bẩn. Quyển sổ này ta cũng muốn giữ làm kỷ niệm."

Bản Sơn Áp Đỉnh này là một trong số những quyển sổ nàng xin từ Lâm Giác, mà nàng cũng đã sớm học qua. Nàng sở dĩ muốn giữ lại, cũng là vì muốn làm kỷ niệm.

Dù sao mấy vị sư huynh khác đều có, nàng cũng phải có.

"Đã rõ, đã rõ."

Vạn Tân Vinh tiếp nhận sổ, ban đầu vì chỉ có một môn, còn có chút lo lắng. Nhưng nghĩ đến chuyện giữa Lâm chân nhân và Đào đạo hữu, lại nghĩ đến Phàn thiên sư đang ngồi bên cạnh, liền yên tâm.

Lâm Giác cứ thế mà có được môn Ngũ Hành Linh Pháp này.

Ba môn pháp thuật đổi một môn tu hành linh pháp, khó nói ai lời ai thiệt. Chỉ là lực lượng trong tay hai bên khác nhau, nhu cầu cũng khác nhau, chỉ cần mỗi người đều hài lòng, vậy thì chẳng cần bận tâm nhiều nữa.

Dù sao đối với Lâm Giác mà nói, đây rõ ràng chỉ là một trong những việc nhỏ nhất trong số các đại sự của bản thân khi đến Kinh Thành.

Không chỉ là vì thu thập thêm một môn linh pháp khác, mà còn vì Tiểu sư muội vốn có thiên phú vô cùng lớn trong ngũ hành, bản thân ông lại vừa dạy nàng vài môn ngũ hành pháp thuật. Với thiên phú cùng sự chấp nhất tu luyện một môn trong ba năm của nàng, sau khi có được môn Ngũ Hành Linh Pháp này, Ngũ Hành Linh Pháp, ngũ hành pháp thuật, cùng thiên phú ngũ hành sẽ tương trợ lẫn nhau, thành tựu sau này ắt sẽ bất khả hạn lượng.

Thêm nữa, bản thân ông và Nhị sư huynh đều biết luyện đan. Trong đan đạo tự có pháp thuật kéo dài tuổi thọ. Tiểu sư muội chỉ cần không đi lầm đường lạc lối, nếu có thể tu thành chính quả, đắc đạo thành tiên, chắc chắn sẽ là một vị ngũ hành tiên am hiểu đấu pháp.

Lâm Giác nhẹ nhàng thở ra.

Ngược lại, Tiểu sư muội ngồi ở bên cạnh, thần sắc nghiêm túc, ánh mắt lóe lên, trong lòng không ngừng suy tính. Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free