Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Quái Thư - Chương 257: Tây Vực ráng chiều quang

Đó là ngày hội Trung thu.

Bên ngoài thành Nhuận Trạch, khách sạn vô cùng náo nhiệt.

Kẻ uống rượu, người ngủ vùi, có kẻ nhân lúc chếnh choáng cất tiếng hát vang, lại có người rôm rả chuyện phiếm đủ thứ.

Hỏa kế cũng lén uống mấy chén rượu nhạt, say đến chếnh choáng. Có lẽ vì ỷ y có cô vợ mới cưới đang giúp việc trong tiệm, hắn cứ thế dựa vào cột khách sạn lười biếng, thích thú lắng nghe câu chuyện của khách.

Có người kể về con yêu quái năm ngoái ở quan đạo bên ngoài thành Nhuận Trạch, nói rằng có một vị thần tiên cao nhân ra tay hàng phục nó, thậm chí còn buộc nó phải trả lại toàn bộ tài vật.

Những người nghe lần đầu thì say sưa ngon lành, không chỉ thấy câu chuyện đặc sắc hơn hẳn những chuyện thần tiên thường nghe mà còn có điều thú vị, hơn nữa lại diễn ra ngay cạnh mình nên càng mang đến cảm giác chân thực hiếm có. Còn hỏa kế thì nghe mãi thành nhàm tai, bởi lẽ những chuyện này hắn đã nghe không biết bao nhiêu lần ở đây rồi.

Dù chuyện này chẳng liên quan gì đến mình, nhưng vì bản thân biết sớm hơn, biết nhiều hơn, thậm chí còn biết rõ thần tiên là ai, từng tiếp xúc với họ, hắn cứ ngỡ mình cũng được "thơm lây".

Lại có người bắt đầu kể về chuyện Lục Thủy tiên ông năm ngoái.

Chẳng có gì đáng ngờ, dù trước đây người nơi này có tín ngưỡng Lục Thủy tiên ông đến mấy đi nữa, thì khi ông ta chết đi, xác yêu quái rơi xuống từ thác nước, chẳng bao lâu sau, chân tướng sẽ tự động phơi bày.

Giờ đây, dân chúng Nhuận Trạch đều biết đó là yêu quái.

Chỉ là họ không biết con yêu quái ấy chết đi như thế nào.

Lúc đó dưới Đăng Tiên Đài vô cùng náo nhiệt, trong số khách nhân ở đây không thiếu người đích thân đến hiện trường, nhất thời nhao nhao kể lại chi tiết lúc bấy giờ.

Ánh lửa, giao chiến, chú ngữ.

Bóng hình mặc giáp, múa ra cuồng phong.

Hỏa kế ngồi bên cạnh lắng nghe, vẫn vui vẻ.

Những người này dù biết nhiều chuyện, nhưng vẫn không bằng bản thân hắn.

Trong lúc hoảng hốt, hắn thậm chí cảm thấy mình vượt trội hơn hẳn những vị khách này về phương diện này.

Lại nghe một bàn khách bên cạnh nói:

"Chuyện này tính là gì? Khoảng nửa năm trước, cạnh sông Ngụy Thủy đột nhiên xảy ra nạn lụt, tai họa tràn đến mấy thôn làng ven sông, trên sông chẳng có gió mà sóng vẫn nổi, lật úp không ít thuyền, các vị không lẽ không biết sao?"

Lập tức, một vị khách khác vẫn còn chếnh choáng nói tiếp:

"Sao lại không biết? Chỉ có người xứ khác mới không biết thôi! Đó là một Đại Yêu Vương đang tác quái, bắt đi mấy trăm người để ăn thịt, nghe nói chẳng bao lâu sau, trên trời giáng xuống Thiên Binh Thiên Tướng, tiêu diệt toàn bộ Đại Yêu Vương đó cùng với đám yêu binh yêu tướng dưới trướng! Xương cốt của con Yêu Vương đó vẫn còn lưu lại ven bờ, đó là một con rồng, dài hơn hai ba gian nhà lận!"

Thương nhân ngoại lai nghe vậy chỉ mở to hai mắt, không tin đây là sự thật.

Lập tức lại có người phản bác:

"Đây không phải là Thiên Binh Thiên Tướng gì cả! Chỉ là mấy vị võ nhân, cùng một nam một nữ hai vị đạo trưởng, đại khái là thần tiên! Lúc đó mấy trăm người bị yêu quái bắt đi, đều được thần tiên trừ yêu rồi thả ra, thôn chúng tôi có một người chạy thuyền bị bắt, sau đó còn rất nhiều võ nhân đến huyện nha lĩnh thưởng, không tin cứ đến hỏi!"

"Võ nhân?"

"Võ nhân thì sao? Rất nhiều thần tiên lợi hại trước khi thành tiên, chẳng phải cũng là anh hùng đại tướng sao? Không tin cứ việc đến hỏi! Chuyện huyện nha tuyệt đối không dám nói lung tung!"

Thương nhân ngoại lai không thể không tin.

Nhất thời, trong mắt hắn càng thêm chấn kinh.

Chuyện thần tiên yêu quỷ nghe không ít, có thật có giả, có lớn có nhỏ, nhưng chưa từng nghe chuyện nào vừa chân thực lại lớn lao đến thế. Đây chính là mấy trăm người.

Yêu quái gì mà có thể một lần bắt nhiều người đến vậy?

Lại là thần tiên cao nhân nào mà có thể một lần tiêu diệt bọn chúng?

Hỏa kế vẫn ngồi bên cạnh nghe, không lên tiếng, cho đến khi bếp sau gọi người đi mang canh đồ ăn, hắn dù có ý lười biếng, nhưng cũng sợ canh đồ ăn quá nóng làm bỏng tay vợ, liền tự mình đi bưng tới.

Lúc hắn đi ra, mọi người đã nhao nhao hỏi thăm vị khách nhân vừa kể chuyện, hỏi thần tiên đó trông như thế nào.

"Chỉ người trong thôn chúng tôi nói, trong địa lao quá tối, bọn họ không thấy rõ, bị giam lâu như vậy, ai cũng không thấy rõ, chỉ biết là một nam một nữ hai vị thần tiên, trông rất trẻ trung, nhưng phong thái phi phàm, bên mình có mang theo một vị hộ pháp thần tướng, còn mang theo một con Bạch Hồ."

"A?"

Hỏa kế hứng thú.

Người này cũng biết không ít chuyện.

Tuy nhiên, vẫn không bằng những gì bản thân hắn biết.

Bản thân hắn thì lại rõ ràng hơn nhiều.

Thậm chí thần tiên còn ở ngay trong nhà mình.

Nhìn khắp thiên hạ, ai có phúc khí như hắn đâu?

Thế nhưng, trong khách sạn có không ít khách quen, nghe xong lời này, lại đều vỡ òa, nhao nhao vẻ mặt nghi hoặc:

"Một nam một nữ? Trông trẻ tuổi? Còn mang theo Bạch Hồ? Sao ta lại cảm thấy có chút quen mắt nhỉ?"

"Tựa như đã từng nhìn thấy hai vị thần tiên này ở đây?"

"Ta cũng giống như đã nhìn thấy..."

"Chẳng lẽ thần tiên ở ngay chỗ này?"

"A? Nghe mấy người năm ngoái bị yêu quái trấn lột tiền bạc và tế phẩm trên quan đạo phía sau nói, thần tiên ở ngay gần đây, họ còn từng đến tìm thăm, nhưng không gặp. Tôi hỏi họ thần tiên ở đâu, họ lại nhất quyết không chịu nói, chẳng lẽ vị thần tiên năm ngoái hàng phục yêu quái ven đường và vị thần tiên năm nay diệt trừ Yêu Vương ở sông Ngụy Thủy là cùng một người?"

Hỏa kế nghe lại sửng sốt một chút.

Mặc cho những người này cứ bàn tán như thế, e rằng sẽ thật sự tìm ra thần tiên mất thôi?

Thần tiên đã dặn hắn đừng nói!

Thế nhưng, ngay cả bản thân hắn là người biết rõ nhất, thân cận với thần tiên nhất còn không nói, bọn họ dựa vào đâu mà nói ra được?

Vừa vặn lúc này, có người nói:

"Khách sạn này ngay ở đây, hỏa kế này ngày nào cũng ở đây, nếu muốn biết chúng ta có nhớ lầm hay không, hỏi hỏa kế này chẳng phải hơn sao!"

Đông đảo ánh mắt nhìn tới, tất cả đều chứa đựng mong đợi.

Hỏa kế nhất thời có chút luống cuống, nhưng trong lòng lại thấy thoải mái.

Tiên nhân đã dặn mình không thể nói, sao có thể nói được?

Hỏa kế muốn từ chối, chỉ là men say quá nồng, nhất thời vô ý, buột miệng thốt ra lại thành:

"Thần tiên gọi ta đừng nói..."

Đám người nghe xong, tất cả đều sững sờ, lập tức càng thêm không buông tha hắn.

"Xem ra hỏa kế ngươi biết thật sự không ít!"

"Nói mau! Đừng có úp mở nữa!"

"Ở sông Ngụy Thủy diệt trừ Yêu Vương đích thực là hai vị thần tiên đó? Vì sao thần tiên lại ở nơi này?"

"Thần tiên diệt trừ Lục Thủy tiên ông ở đâu? Ngươi có biết không?" "Nói đi, chúng ta có thưởng!"

Hỏa kế đâu chịu được bọn họ thúc giục như thế, dưới tác động của men say, hắn dứt khoát mặc kệ, chỉ nói:

"Các vị khách quan thật sự hồ đồ, trước kia nơi đây cũng có yêu quái thần tiên, nhưng làm gì có nhiều chuyện tiêu diệt như vậy? Bây giờ liên tiếp xảy ra ba chuyện, tự nhiên đều là cùng một vị thần tiên nhân lúc Tiên Du đi ngang qua mà làm."

"Thần tiên ở đâu?"

"Ha ha!" Mặt hỏa kế vốn đã đỏ, nhất thời càng thêm hồng hào, "Tự nhiên xa tận chân trời!"

"Có ý gì?"

"Ở ngay trong nhà tiểu nhân đây này!"

"A?"

Một hỏa kế nhỏ bé của khách sạn, nhất thời cũng được thể nghiệm cảm giác chúng tinh phủng nguyệt, là trung tâm câu chuyện.

Thật là...

Thoải mái đến cực điểm!

Nhất là đối mặt với ánh mắt kinh ngạc của đám đông, hỏa kế quả thực xuân phong đắc ý, tựa như đêm động phòng hoa chúc năm nào.

"Nhanh kể tỉ mỉ!"

"Không vội không vội, chuyện này còn phải trước từ Lục Thủy tiên ông mà nói lên, ngày ấy khách sạn nhà tôi đến hai vị đạo trưởng, trông giống như là thần tiên..."

Hỏa kế dứt khoát ngồi xuống kể tỉ mỉ.

Không biết từ lúc nào trời đã tối, trăng sáng đã treo trên ngọn tùng. Đám người nghe đến say mê, vừa khao khát những chuyện thần tiên trừ yêu như vậy, vừa sợ hãi nhận ra thần tiên ngay cạnh mình mà bản thân lại chưa từng phát giác. Hỏa kế kể chuyện cũng tận hưởng cảm giác này đến tột cùng, kể sống động như thật, sảng khoái tràn đầy.

Chỉ thấy càng ngày càng nhiều người đến, mà chẳng thấy ai rời đi.

Đợi đến khi hỏa kế lấy lại tinh thần, nhìn đám người kinh ngạc xung quanh, liếc qua đã thấy bên ngoài trời đã tối mịt.

Có người không nhịn được hỏi: "Vậy thần tiên đi đâu rồi?"

Câu hỏi này ngược lại làm khó hỏa kế.

Nhìn màn đêm bên ngoài, hỏa kế chợt cảm thấy một trận thất vọng mất mát.

Từ lúc thần tiên rời đi, hắn cũng thường xuyên suy tư vấn đề này.

Thần tiên đi đâu rồi?

Mối duyên kỳ diệu, sự hiểu biết kỳ diệu này của bản thân, dường như chỉ ngắn ngủi đến đây. Thần tiên vừa đi, bản thân hắn vẫn là hắn bình thường, chẳng còn gì tiếp nối.

Phía Lâm Giác bên này còn chưa tối hẳn.

Đúng vào lúc hoàng hôn.

Mấy người đi vào một thôn trang hoang vu, phía trước là một con đường thẳng tắp trong thôn, hai bên đều là những căn nhà thấp bé bị gió cát vùi lấp, chỉ có phía trước là một con dốc nhỏ, trên đó xây một gian thôn miếu. Chỉ thoáng nhìn là thấy thôn miếu nằm trên cao, phía dưới là một dãy thềm đá kéo dài.

Thôn miếu nằm cuối con đường làng, nhất thời tạo ra cảm giác cả làng đều thành kính cung phụng thần linh trong miếu.

Lâm Giác cầm một cái bình nhỏ, thu lấy khí bão cát.

"Anh ô nha..."

Hồ ly quay đầu nói với Lâm Giác.

"Nó nói gì vậy?" Tiểu sư muội quay đầu hỏi sư huynh.

"Phía trước! Nhà cửa! Không chạy nổi!" Hồ ly liền lại quay đầu nói với Tiểu sư muội.

"Không chạy nổi~"

Con mèo Thải Ly bên cạnh ngáp dài nói.

Lâm Giác đối với chuyện này cũng không bất ngờ.

Đuổi theo lâu như vậy, con chuột yêu kia cuối cùng cũng dầu hết đèn tắt, cả thân thể lẫn tâm thần đều không chịu nổi. Thật ra hắn có thể từ từ cảm nhận được điều đó, hai bên tương hỗ là đối thủ, trạng thái của đối phương cả hai đều rất rõ ràng.

Đằng xa, mặt trời chiều chậm rãi lặn xuống, những đám mây trên đầu dần được dát lên một tầng ánh sáng kim hồng.

Lâm Giác thu cái bình trong tay lại.

Ba người dắt ngựa tiến lên, bão cát đều nằm dưới chân.

Thuận theo con đường trong thôn đi thẳng đến cuối cùng, đến chân thôn miếu, bước qua cánh cửa đầu tiên. Rồi dọc theo thềm đá đi lên, đến cánh cửa thứ hai, đó chỉ là nghi môn của thôn miếu, còn một cánh cửa nữa mới vào được thôn miếu chính.

Một tiếng cọt kẹt.

Thôn miếu sớm đã rách nát, bên trong thậm chí tượng thần cũng đã vỡ vụn. Bởi vì quay lưng về phía trời chiều, sắc trời cũng đã tối, bên trong miếu có chút mờ tối, tro bụi lả tả rơi xuống.

Trên xà nhà treo một sợi dây thắt cổ, bên cạnh đứng một con quỷ.

Ngay khoảnh khắc mấy người nhìn thấy quỷ, con quỷ đó biến thành một làn khói vàng, thổi về phía bọn họ.

Thế nhưng, mấy người lại mặt không biểu cảm, tránh cũng không tránh.

"A? Các ngươi cũng ở đây nghỉ chân sao?"

"Trời còn chưa tối mà thứ chó má nhà ngươi đã ra làm hại người, chắc cũng có chút đạo hạnh nhỉ?" La Tăng đứng bên cạnh nói.

"Ngươi đang nói cái gì vậy? Mau tới mau tới, tới đây đứng, ta cho ngươi xem một bảo bối!"

Con quỷ thấy La Tăng đón nó như vậy, liền vẫy gọi La Tăng, bảo hắn đứng ngay phía trước sợi dây thắt cổ kia.

Con quỷ này cứ nghĩ La Tăng đã bị nó mê hoặc, nào ngờ nó đã choáng váng đầu óc, không biết võ nhân thân mang huyết khí tràn đầy, căn bản không sợ những thủ đoạn nhỏ bé của bàng môn tà đạo này.

"Ngươi qua đây, ta cũng cho ngươi xem một bảo bối."

"Cái gì?"

Con quỷ kia nhất thời có chút mê mang.

Chỉ thấy võ nhân rút ra trường đao, thân đao sát khí dày đặc, tự sinh linh quang, làm con quỷ kia một trận thất hồn, quay người liền muốn chạy.

Thế nhưng, chạy làm sao thoát khỏi La Tăng được?

Xoẹt một tiếng! Trường đao vung xuống, bên trong miếu vốn mờ tối, quả nhiên hiện lên một đạo đao quang, trực tiếp chém con quỷ này thành hai nửa.

Đây cũng là thủ đoạn con chuột yêu này thường dùng trên đường đi –

Nếu chỗ nào có yêu tinh quỷ quái bị nó phát hiện, nó nhất định phải dẫn mấy người đến đó, kéo dài thời gian của họ, có lẽ cũng ôm hy vọng làm hại chết mấy người, nhưng ngược lại chỉ giúp cho bảo đao của La công thêm nhiều linh vận.

Chỉ là lúc này đều trở nên vô ích.

Hồ ly ra khỏi miếu.

Một đoàn người cũng đi theo hồ ly, rời khỏi miếu thờ.

Dưới sắc trời càng ngày càng tối mịt, trên nền cát có một chuỗi dấu chân rất nhỏ, dẫn về phía cồn cát sau thôn miếu.

Khi đám người trèo lên cồn cát, chuột yêu đang ngồi ở đó, không chỉ toàn thân không còn chút sức lực nào, mà pháp lực cũng cạn kiệt, thậm chí ngay cả khe hở để bổ sung cũng không tìm thấy. Trông như cam chịu số phận, thực ra tầm mắt vẫn hướng về phía này.

Hồ ly và Thải Ly một trái một phải, không vội tiến lên, mà đứng riêng rẽ hai bên trái phải của chuột yêu.

"Ai..."

Chuột yêu không khỏi thở dài một hơi.

Bỗng nhiên sắc mặt cứng lại, nắm chặt mộc trượng.

Bồng một tiếng, nó trực tiếp hóa thành hai con chuột yêu, một con đi về bên trái, một con hướng về bên phải, phân biệt chạy trốn.

Hồ ly và Thải Ly lại đều không hề động đậy, chỉ đồng loạt nghiêng đầu, nhìn con chuột yêu chạy sang bên phải lảo đảo chạy được mấy bước, rồi lại ngã xuống. Con chuột yêu bên trái thì điên cuồng lao về phía trước, nhưng thân thể của nó lại hư ảo đến mức nhìn là biết giả không thật, chưa chạy được bao xa, liền "bồng" một tiếng biến mất.

Hồ ly và Thải Ly lúc này mới lại tiến lên.

Ba người cũng hướng về phía chuột yêu chạy tới.

Lâm Giác vẫn giữ vẻ mặt điềm nhiên.

Hắn đuổi theo nó nửa năm, nhiều lần giao phong, đều bị nó trốn thoát, trong đó mấu chốt là thuật thổ độn này không sai, nhưng tuyệt không đơn thuần chỉ có vậy.

Con chuột yêu này rất có bản lĩnh.

Chỉ là bản lĩnh của nó không nằm ở việc chiến đấu mà thôi.

Lúc này rốt cục đến lúc phân định thắng bại, Lâm Giác lại có một cảm giác khó tả, vừa thoải mái lại vừa có chút trống vắng, vì vậy hắn chỉ chậm rãi đi đến cồn cát, nói với con chuột yêu này:

"Túc hạ bị chúng ta đánh dấu ấn ký, còn có thể chạy lâu đến vậy, thật sự làm ta bội phục. Nếu có cơ hội, túc hạ chưa hẳn không thể thành tựu một phương Yêu Vương. Ta nói là chân chính Yêu Vương."

"Ngươi không phải cũng truy ta lâu đến vậy sao..."

Chuột yêu dù suy yếu, nhưng vẫn chống mộc trượng, không để mình tỏ ra suy sụp, giọng nói cũng cố gắng giữ ổn định, duy trì lấy tôn nghiêm của mình.

Thế nhưng nó vẫn không nhịn được hỏi Lâm Giác: "Ngươi cứ thế không chịu buông tha ta sao?"

Lâm Giác cùng nó đối mặt, vẫn không hề biểu cảm: "Nếu ta buông tha túc hạ, túc hạ có thể làm được quên đi mối huyết cừu túc hạ thủ vững mấy năm nay, sẽ không tìm ta báo thù sao?"

"..."

Chuột yêu trầm mặc, lập tức thở dài một tiếng, nhắm mắt lại, chỉ nói một câu:

"Nếu có đời sau, ta nguyện làm người."

Vút!

Trường kiếm của Lâm Giác đâm xuống đỉnh đầu nó.

Gió thổi cát vàng, mang theo một chút mùi máu tươi.

Chuyện này cuối cùng cũng kết thúc.

"..."

Lâm Giác hít sâu một hơi.

Nửa năm truy bắt yêu quái, một thân khí phách, nhưng giữa gió sương mưa tuyết, ngàn dặm bôn ba, sao có thể không mệt mỏi?

Giờ đây việc này chấm dứt, tự nhiên cảm thấy một thân nhẹ nhõm.

Không riêng gì không cần lo lắng con chuột yêu kia lại đi đầu quân Yêu Vương nào đó để giúp nó báo thù, hoặc tương lai có thành tựu tìm bản thân báo thù, mà hơn nữa chính là sự nhẹ nhõm khi một mối ân oán vương vấn trong lòng như vậy được kết thúc. Bởi vậy, trong sự nhẹ nhõm lại có mấy phần thoải mái, trong thoải mái lại có mấy phần trống vắng.

Lâm Giác đặt mông ngồi xuống, dứt khoát không muốn nghĩ ngợi gì cả, buông bỏ mọi thứ, để thật tốt thưởng thức phong cảnh lúc này. Đó là trời chiều sa mạc, ánh nắng ráng chiều mênh mông vô bờ.

Mặt trời lặn đã chỉ còn lại một góc cạnh, trên trời đã nhuộm một mảnh màu vỏ quýt, không chỉ chân trời, mà cả đỉnh đầu, thậm chí toàn bộ sa mạc cũng bị chiếu đỏ.

Ba người ba ngựa, một hồ một mèo, bóng của họ đều bị kéo dài.

Gió đêm không ngừng thổi đến, lúc này thật sự có thể không làm gì, không nghĩ gì cả, không cần hao tâm tổn trí, cũng không tất phải gắng sức, chỉ thổi gió, nhìn trời chiều nơi xa.

Cho đến khi mặt trời hoàn toàn lặn xuống, chân trời vẫn giữ ánh ráng chiều, với sắc màu thay đổi dần tựa như ảo mộng.

Không biết từ lúc nào, cả người đều chìm đắm vào phong cảnh lúc này.

Nơi đây bao la, trời đất trống trải, lòng đạo nhân cũng vắng vẻ. Chẳng biết là trời đất bao la kia đang chứa một đạo nhân, hay là đạo nhân đang ôm trọn mảnh trời đất trống trải này vào lòng, vào mắt.

Tiếng gió rít gào, chợt có tiếng đạo nhân.

"La công? Nơi đây là Tây Vực sao?"

"Chính là Tây Vực."

"Tây Vực à..."

Thân thể đạo nhân khẽ động, một cái bình nhỏ liền rơi ra, rơi vào nền cát, thân bình sứ trắng phản chiếu ánh hoàng hôn lúc này.

Lâm Giác như bị ma xui quỷ khiến cầm lấy cái bình.

Đưa tay về phía chân trời xa xoa nhẹ, rồi đưa vào trong bình. Cử chỉ nhìn như bình thường không có gì lạ, nhưng trong bình quả nhiên có thêm một vầng ánh sáng ráng chiều, tựa như ảo mộng, cũng khó phân hư thực, hệt như chân trời lúc này.

Bạn đang đọc tác phẩm này, nguồn truyen.free, với sự tôn trọng bản quyền cao nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free