Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chicago 1990 - Chương 555: Cường địch rình rập

Có vẻ như Puff Daddy thực sự đã khiến người này bị tổn thương không ít...

Gần đây, Tổng thống rất bận rộn. Ông thành lập Hiệp định Thương mại Tự do Bắc Mỹ, thúc đẩy việc thay thế Hiệp ước chung về Thuế quan và Thương mại (GATT) bằng Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO), đồng thời thành lập Ủy ban Khoa học Quốc gia và tự mình đảm nhiệm chức chủ tịch. Ông cũng nâng ngành khoa học kỹ thuật, đặc biệt là ngành công nghệ thông tin, lên ngang hàng với Hội đồng An ninh Quốc gia và Ủy ban Kinh tế Quốc gia.

Ông cũng đạt được "quan hệ đối tác chiến lược chín chắn" với Nga và ký một loạt hiệp định, tuyên bố rằng điều này mới thực sự chấm dứt Chiến tranh Lạnh, công khai cướp công của người tiền nhiệm. Ông còn dùng Bản ghi nhớ an ninh Budapest để đảm bảo các quốc gia mới độc lập tách rời hoàn toàn khỏi Nga, đồng thời chia cắt kho vũ khí hạt nhân cùng các cơ sở sản xuất công nghiệp quân sự của những nước này.

Điều này khiến lão Barn và Edward suýt chút nữa phá sản, còn khoản tài sản khổng lồ mà chính ông ta kiếm được ở Batumi cũng bị Tổng thống chấm dứt. Tuy nhiên, đây lại không phải tin tốt đối với Trung Quốc, bởi vì ông ta phải kéo Nga vào để tạo ra một phiên bản mới nhằm mục tiêu Trung Quốc.

Chính trị ổn định, kinh tế khởi sắc, thị trường chứng khoán sôi động, lạm phát không cao, và Nhật Bản sau nhiều năm ngông cuồng cũng không thể ngóc đầu lên được. Tuy nhiên, bản thân tổng thống hi���n tại cũng không dễ chịu, rắc rối chủ yếu nằm ở khía cạnh vơ vét của cải. Vừa nhậm chức, ông đã sa thải Trưởng văn phòng du lịch Nhà Trắng cùng các nhân viên khác, thay thế họ bằng bạn bè Hollywood của phu nhân mình. Phu nhân ông ta có tài liệu kiểm tra tài sản trước khi nhậm chức, nhưng sau hơn một năm vẫn chưa nộp đầy đủ. Trong đó, quan trọng nhất là giấy tờ thanh toán từ văn phòng luật mà bà từng làm việc đã biến mất không dấu vết, bị Đảng Cộng hòa nắm thóp không buông.

May mắn thay, trong khoảng thời gian này, sự chú ý của công chúng Mỹ đổ dồn vào tin tức "lớn" của các ngôi sao như MJ. Hơn nữa, các đời tổng thống Mỹ trước đây cũng không thiếu những kiểu thao túng như vậy, nên chẳng có gì lạ.

Giờ đây, vụ án của MJ sắp được định đoạt, có lẽ lôi vài ca sĩ theo phong cách Gangsta Rap điển hình ra ngoài làm vật tế thần là một biện pháp tốt?

Harel cũng không biết là thật lòng cảnh cáo hay chỉ là tự mình khoe khoang, ngược lại Tống Á vô cùng cảm tạ tin tức này, còn bản thân anh thì lại nổi tiếng hơn nhiều so với những ca s�� Gangsta Rap kia.

"Tiểu thư Carey, chúng tôi đã chuẩn bị xong rồi."

Gần Highland Park có một công ty chuyên trình chiếu phim phục vụ giới nhà giàu. Một ông lão da trắng, nhân viên chiếu phim, bước vào phòng xem phim. Cuộn phim đã được lắp vào máy chiếu ở phía sau.

"Chỉ có Speed thôi sao? Vua Sư Tử đâu? Không phải cũng đã ra rạp rồi sao?" Mariah Carey lười biếng hỏi.

"Đó chỉ là suất chiếu thử, số rạp chiếu rất ít, chúng tôi không lấy được bản phim gốc." Ông lão da trắng trả lời.

"À, vậy thì xem cái này vậy."

Ngày 10 tháng 6, bộ phim "Speed" của Keanu Reeves và Sandra Bullock đã khởi chiếu. Đây là một bộ phim tội phạm kể về cảnh sát đặc nhiệm trẻ tuổi vây bắt kẻ đặt bom, với kỹ thuật quay và cách xây dựng tình tiết vô cùng sáng tạo, thể hiện đúng tinh thần của tên phim: Tốc độ. Toàn bộ phim có tiết tấu nhanh, dựng phim gọn gàng. Chi tiết chiếc xe buýt cuối cùng phải chạy với tốc độ không dưới năm mươi dặm Anh, nếu không quả bom sẽ phát nổ, vô cùng độc đáo. Mặc dù lấy cảm hứng từ bộ phim Nhật Bản trước đó về chuyến tàu chở bom, nhưng khán giả Mỹ không hề hay biết và đã xem rất mãn nhãn. Trong cuối tuần đầu tiên, phim đã thu về 14,5 triệu đô la phòng vé, đẩy "The Flintstones" của Halle xuống khỏi vị trí đầu bảng.

Đúng vậy, Halle từng nhận được lời mời đóng vai nữ chính, nhưng nàng nghe nói Wesley Snipes sẽ đóng nam chính liền từ chối. Ai ngờ Wesley Snipes lại không nhận được vai diễn này, kết quả cả hai đều không tham gia được.

Chẳng qua, nếu nam chính bộ phim này đổi thành Wesley Snipes thì sẽ kém đi nhiều phần ý nghĩa. Vẻ ngoài đẹp trai, lãng tử của Keanu Reeves đã làm rạng rỡ bộ phim không ít. Sandra Bullock, dù theo gu thẩm mỹ cá nhân của Tống Á thì không phải là đỉnh cao nhan sắc, nhưng khán giả da trắng lại nhất quán yêu thích kiểu "cô gái nhà bên" như cô. Nhìn về sau, khả năng hút khách của cô ấy còn mạnh hơn Halle rất nhiều.

Mariah Carey ở nửa sau của bộ phim hoàn toàn đắm chìm vào đó, liên tục lo lắng cho sự an nguy của nhân vật chính mà khẽ kêu lên, không chú ý tới Tống Á đang cau chặt lông mày.

"The Flintstones" đại thắng, giờ lại đến "Speed". Bộ phim trước là thể loại gia đình thì thôi đi, nhưng bộ phim sau lại nhắm vào đối tượng khán giả trẻ tuổi, giống như "Step Up". Với thành tích tốt như vậy, nếu chuyển sang trình chiếu dài hạn, nó sẽ dễ dàng ảnh hưởng đến lịch chiếu và doanh thu của "Step Up" hơn "The Flintstones".

"Keanu thực sự rất đẹp trai." Sau khi xem xong, đèn trong phòng chiếu sáng lên, Mariah Carey thở dài nói.

"Hình như tôi cũng có gốc gác Hoa kiều mà."

"Haha." Nàng cười nhưng không nói gì.

"Anh đã xem suất chiếu thử của "Vua Sư Tử" ở Los Angeles xong chưa?" Tống Á không kịp chờ đợi gọi điện thoại cho Yefremov.

"Vừa mới tan cuộc..."

Yefremov tâm trạng trùng xuống, "Vô cùng xuất sắc, không, phải nói là phim hoạt hình đỉnh cao! Cốt truyện kiểu Hamlet, khán giả đón nhận rất nồng nhiệt. Hơn nữa, phần âm nhạc đạt trình độ bậc thầy. Ngày 24 tháng 6 sẽ được trình chiếu rộng rãi."

"Phim gia đình sao?"

"Đúng vậy, phim gia đình."

Từng bộ phim cứ nối tiếp nhau ra mắt, nhưng những bộ phim gia đình thế này giống như việc người Mỹ nào cũng mua cây thông Giáng sinh vào dịp lễ, là một nhu cầu thiết yếu. Số lượng khán giả đông đảo nhưng ổn định, nên không có sự cạnh tranh trực tiếp với "Step Up".

Hơn nữa, "The Shadow" của chính Universal dự kiến ra mắt ngày 1 tháng 7. Họ còn dành một suất chiếu rất đẹp cho "Forrest Gump" vào ngày 8 tháng 7. Cộng thêm "Bóng Chày Thiên Sứ" và "Lời Nói Dối Chân Thật" cũng được trình chiếu rộng rãi cùng ngày với "Step Up". Đơn giản là có quá nhiều kẻ địch mạnh đang rình rập...

Đặc biệt là "Bóng Chày Thiên Sứ", một bộ phim truyền cảm hứng về thể thao, cũng nhắm vào đối tượng khán giả trẻ tuổi. Dù có phần hơi nghiêng về khán giả nam giới hơn "Step Up", nhưng trong mùa chiếu hè, khi các cặp đôi đi xem phim, phái nữ thường là người đưa ra quyết định cuối cùng.

"Universal đã xác định số lượng rạp chiếu cho chúng ta chưa?" Hắn hỏi Yefremov.

"Khoảng một ngàn năm trăm rạp, nhưng rất có thể sẽ không đạt được con số đó, anh nên chuẩn bị tinh thần đi."

"Hãy theo dõi sát sao họ, đặc biệt là sau khi The Shadow được trình chiếu."

Tình thế có chút không ổn. Tổng s��� rạp chiếu và màn hình ở Bắc Mỹ là cố định, bạn có nhiều thì tôi sẽ có ít đi. Đặc biệt là với các bộ phim đối đầu trực tiếp của các công ty phát hành lớn, càng phải tranh giành nguồn tài nguyên ít ỏi.

Tống Á tiếp tục đi học, Mariah Carey tiếp tục chuẩn bị lễ đính hôn, còn những người khác trong đoàn làm phim tiếp tục tung tin tức. Vài ngày sau, Tống Á không đợi được việc Tổng thống Mỹ "diss" các ca sĩ Gangsta Rap, mà ngược lại, một ngôi sao da đen khác lại có chuyện lớn xảy ra.

Ngôi sao bóng bầu dục nổi tiếng một thời, nay là bình luận viên Simpson, có vợ cũ và người tình của cô ta bị sát hại cùng lúc tại Los Angeles. Trong khi đó, Simpson mãi tới khuya mới bay từ Los Angeles đến Chicago.

Ngay rạng sáng cùng ngày, Simpson đã quay về Los Angeles theo lệnh triệu tập của cảnh sát để làm việc, sau đó rất nhanh được phóng thích.

Tuy nhiên, rất nhanh sau đó, tiền sử bạo hành gia đình cùng những điểm đáng ngờ trong hành vi của hắn vào đêm xảy ra vụ án đã bị điều tra ra. Simpson lập tức bị cảnh sát liệt vào danh sách nghi phạm. Khi cảnh sát muốn tìm hắn thì phát hiện người này đã chuẩn bị sẵn một đội luật sư "toàn sao" còn xa hoa hơn cả MJ, trận địa sẵn sàng. Với phản ứng kịch liệt như vậy, về cơ bản thì hung thủ chính là hắn rồi.

Hiện tại, cảnh sát đang theo quy trình chuẩn bị lệnh bắt giữ, đồng thời khuyên Simpson ra đầu thú.

"Chẳng trách người này một mực kết giao với người da trắng, tôi cảm giác hắn cơ trí hơn MJ nhiều lắm." Tống Á nhìn xong tin tức, chỉ vào hình ảnh Simpson và nói.

Simpson là một trong những nhân vật công chúng khao khát thoát ly khỏi cộng đồng da đen nhất. Sau khi thành danh, bạn bè, trợ lý, luật sư, chuyên viên kế toán của hắn đều là người da trắng. Vợ hắn cũng đổi thành người da trắng, chính là người bị sát hại này. Hắn đánh golf cũng nhanh chóng đạt đến trình độ chuyên nghiệp, ngay cả giọng nói cũng đã giống người da trắng.

"Đúng vậy, hắn tìm luật sư có tính mục tiêu rất rõ ràng, cách bố trí cũng rất khoa học. Người giúp hắn là một chuyên gia lão luyện." Goldman gật đầu, "MJ ngay từ đầu đã không nên dùng những luật sư chuyên lo việc làm ăn bên cạnh hắn. Sau đó có đuổi Boot Fields đi để trút giận cũng đã quá muộn. Mà là nên giống như Simpson, trực tiếp thuê luật sư bào chữa giỏi nhất, mục tiêu rõ ràng, chỉ nhằm vào việc thoát tội mà thôi."

"Hắn biết mình đã giết người, đương nhiên sẽ chuẩn bị đầy đủ nhất rồi."

Linda không đồng tình, "MJ ngay từ đầu lại không biết mọi chuyện sẽ biến thành tình cảnh hỗn loạn như bây giờ."

"Cũng phải, cô hy vọng hắn thoát tội sao?" Tống Á hỏi.

Linda liếc mắt, "Một người da đen một lòng muốn làm người da trắng, cuối cùng chẳng phải vẫn bạo hành gia đình rồi giết người sao. Việc hắn như bây giờ sẽ khiến cộng đồng da đen rất lúng túng. Cũng không biết tại sao, Nam Phi có vị Tổng thống da đen đầu tiên, vậy mà ở Mỹ, các ngôi sao da đen lại không ngừng phạm tội, để người da trắng nhìn vào mà cười chê."

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free