Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chicago 1990 - Chương 248: MD quảng cáo

“Sinh biến? Sau trận cãi vã lớn, hôm sau Fergie rời khỏi công viên Hyde.” Hình ảnh minh họa cho thấy Fergie sải bước rời đi khỏi biệt thự của Tống Á.

“APLUS bị tố cáo ăn cắp, Fergie dứt khoát chia tay.” Kèm theo là ảnh chụp bên ngoài tòa nhà, Fergie hất tay Tống Á.

“Hai năm, hai cô bạn gái liên tiếp bị phá sản, liệu cô bạn gái tóc vàng kế tiếp của APLUS có lại gặp vận rủi tương tự?” Ba bức ảnh minh họa đặt Tống Á ở giữa, Milla và Fergie chụp cận mặt riêng ở hai bên.

“Nữ trợ lý như hình với bóng nhúng tay vào cuộc tình của họ? Hay là chuyển tình sang ‘viên ngọc đen’ Hollywood?” Hình ảnh đổi thành một lần Tống Á chụp chung với Taraji và Halle Berry. Góc dưới bên phải còn ghi chú tuổi của mỗi người: Taraji 21, Tống Á 17, Halle 25.

“Rất tốt.” Yefremov hài lòng đặt tờ báo xuống. “Ngoài các bài PR ngầm của chúng ta, các phương tiện truyền thông lá cải khác cũng bắt đầu chú ý. Thế này còn nhanh và rộng hơn nhiều so với việc chỉ đơn thuần khoe ân ái trước đó. Đại chúng chỉ thích xem chuyện chia tay của các ngôi sao.”

“Taraji, em đang làm gì thế?”

Tống Á thấy Taraji cầm một chiếc kéo, bắt đầu cắt xoẹt xoẹt tờ báo.

“Đây là lần đầu tiên tờ báo nhắc đến em, dĩ nhiên là phải cất giữ cẩn thận rồi.”

Taraji cắt phần tin tức có nhắc đến mình, đọc đi đọc lại mấy lần, rồi mới trân trọng kẹp vào sổ tay.

“Ây… Đây đâu phải là tin tức gì vẻ vang cho lắm…” Tống Á nhìn vẻ mặt vui vẻ của cô mà có chút khó hiểu.

“Một người vô danh tiểu tốt như em thì sao mà hiểu được tâm trạng của một ngôi sao vừa ra mắt đã nổi đình nổi đám như anh chứ,” Taraji nói.

“Đúng vậy, có quá nhiều cô gái muốn nổi tiếng, nhưng đại đa số thậm chí còn không đủ tư cách để xuất hiện trên một tờ báo lá cải dù chỉ một lần.”

Yefremov, người đã quá lão làng ở Hollywood, lại rất thấu hiểu: “Bây giờ chỉ còn chờ ngày 15 ca khúc được phát hành. Sony Columbia Records đã hoàn tất khâu phân phối sản phẩm. Hôm đó, cậu sẽ cùng Fergie lên chương trình The Tonight Show của đài NBC, kết hợp với việc MTV phát hành MV đầu tiên…”

“Chờ một chút, là chương trình The Tonight Show của MC huyền thoại Johnny Carson sao?” Taraji che miệng kêu lên thất thanh.

Johnny Carson đã dẫn chương trình The Tonight Show trong ba mươi năm, được ca ngợi là “máy điều hòa tâm lý của nước Mỹ”. Ông nổi tiếng đến mức vào thập niên 70, chỉ cần thuận miệng đùa trong chương trình rằng “giấy vệ sinh sẽ thiếu hụt” là đã khiến khán giả đổ xô đi mua và tích trữ điên cuồng, khiến các siêu thị lớn nhỏ và cửa hàng cháy hàng ngay lập tức. Điều này dẫn đến một cuộc khủng hoảng lớn về giấy vệ sinh trên toàn nước Mỹ. Ngay cả sau khi ông phải đứng ra giải thích rõ ràng, chính sách giới hạn mua giấy vệ sinh vẫn phải kéo dài thêm vài tuần.

“Nằm mơ đi, dĩ nhiên không phải. Đến lúc đó, người ngồi sau bàn sẽ là người dẫn chương trình chính Jay Leno.”

Yefremov dặn dò: “Hiện giờ cậu và Fergie không thể gặp mặt, nhưng không được ngừng luyện tập kịch bản, đặc biệt là khoảnh khắc hai người đồng loạt đứng dậy bắt tay Jay Leno sau khi cuộc phỏng vấn kết thúc, tuyệt đối không được có sai sót.”

“Tôi sẽ không gặp vấn đề gì đâu.” Tống Á trả lời, “Ông cứ tập trung để mắt đến Fergie là được, kỹ năng diễn xuất của cô ấy không tốt.”

Yefremov lập tức phụ họa: “Đúng là cô ấy không có tài năng diễn xuất như cậu.”

Đang trò chuyện, Haydn bước vào, ném cặp tài liệu lên ghế sofa rồi thất thểu ngồi xuống. “Thật không may, tôi vừa mới biết được, nhãn hiệu ba lô JanSport ban đầu thấy ảnh tình tứ c���a cậu và Fergie trước cổng trường nên định mời hai người quay quảng cáo cặp sách. Thế nhưng, sau khi tin đồn chia tay xuất hiện, họ lại rút lui.”

“Tiền đến tay rồi lại bay mất à?” Tống Á sắc mặt tối sầm. “Không nói với họ là chúng ta giả chia tay sao?”

“Chúng ta có thỏa thuận bảo mật, hơn nữa là thật hay giả thì trong mắt công chúng có khác gì nhau đâu?” Haydn nói.

“Thế sau khi chúng ta tái hợp thì sao?” Tống Á hỏi.

“Họ đã tìm người khác rồi… Dù sao tôi cũng sẽ giữ liên lạc, chờ đợi cơ hội khác.” Haydn sợ Tống Á tức giận, vội vàng chuyển sang chuyện khác. “Hai ngày nay chiến dịch quảng cáo MD khai màn, khoản tiền trả trước của họ cũng đã được chuyển đến. Cậu cứ chuyên tâm xử lý chuyện này đi.”

Khoản thu nhập đầu tiên của Tống Á trong năm 1992 đến từ tiền quảng cáo và bản quyền hình ảnh cho Sony MD, tổng trị giá gần hai triệu đô la. Sau khi chia hoa hồng và trả một khoản phí môi giới không nhỏ cho Yefremov cùng những người khác, Tống Á thực tế có thể nhận về một triệu rưỡi đô la. Một phần được thanh toán trước, phần còn lại sẽ được trả vào cuối kỳ bản quyền, với điều kiện Tống Á không vi phạm hợp đồng và không dính dáng đến tin tức tiêu cực lớn. Đồng thời, Sony Columbia Records còn được nhận thêm một khoản phụ cấp dựa trên doanh số bán ra của phiên bản CD MD đầu tiên.

MD chủ yếu có ưu điểm nhẹ, nhỏ gọn, chống rung, chống sốc, phù hợp khi đeo trong các hoạt động thể thao, chất lượng âm thanh so với CD không bị suy giảm đáng kể. Vì thế, công ty quảng cáo đã chọn một phòng chụp ở Hollywood làm địa điểm quay. Tống Á vốn định thể hiện kỹ thuật bóng rổ đập tường, nhưng được báo rằng đây là một chuỗi quảng cáo có nhiều người đại diện, bao gồm ca sĩ, vận động viên, học sinh, nhân viên văn phòng… Hướng vận động đã có người khác thể hiện rồi, cậu là ca sĩ thì cứ hát và nhảy đàng hoàng là được.

“Giờ đây, bạn cũng có thể tự tạo cho mình những chiếc CD riêng…”

Tống Á nhớ lại nội dung bản thảo quảng cáo và nhíu mày. “Thế nào? Cái MD này có thể ghi đè như băng cassette à?”

Băng cassette rẻ, lại dễ dàng ghi đè bằng máy ghi âm, từ lâu đã là thứ khiến ngành công nghiệp âm nhạc Mỹ vừa ghét vừa yêu. Vì vậy, khi CD ra đời, tất cả các công ty thu âm đều đổ xô đón nhận công nghệ mới này, coi nó là sản phẩm thay thế hoàn hảo cho đĩa than. Thêm vào đó, chất lượng âm thanh của băng cassette không tốt, dưới sự dẫn dắt của lợi ích, dư luận các nước phát triển nhanh chóng chuyển sang ghét bỏ băng cassette.

Thế nhưng, Sony lại đi tiên phong phát triển MD có khả năng ghi đè và ghi lại nhiều lần. Mẫu máy MD mới mang số hiệu MZ-1 có nhiều chức năng ghi hơn so với phiên bản thử nghiệm mà Tống Á từng dùng trước đó. Điều này rõ ràng không phải là tin tốt cho ngành công nghiệp ghi âm. Có vẻ như Sony mua lại các công ty điện ảnh và thu âm không phải vì muốn kiếm tiền trực tiếp, mà chỉ để củng cố vị thế dẫn đầu của mình trong lĩnh vực điện tử tiêu dùng.

“Kẻ sốt ruột trước tiên cũng là mấy công ty thu âm lớn kia,” Yefremov nói. “Cậu là một ca sĩ thì không thể chống lại xu thế lớn này, huống hồ cậu hiện giờ đã là đại diện cho MD, không thể công khai bày tỏ ý kiến tiêu cực. Đồng thời, cậu cũng phải thận trọng khi công kích các doanh nghiệp Nhật Bản trên các phương tiện truyền thông công khai.”

“Hai triệu đô này là kéo tôi lên ‘thuyền giặc’ rồi à?” Tống Á trừng mắt nhìn người đại diện trước mặt.

“Tiền là tiền, dù đó là tiền mua dây thừng để tự trói mình,” Yefremov thản nhiên đáp lời.

“Được rồi.”

Khi tin tức chia tay vẫn đang lan truyền mạnh mẽ, Tống Á đã bay đến Los Angeles để quay quảng cáo MD.

“APLUS, xin hãy thể hiện một động tác giật mình hoảng hốt.” Đạo diễn quảng cáo vỗ vào tấm ván gỗ phông nền sân khấu. “Cơ thể của cậu sẽ cử động theo nhịp điệu này. Nào, chúng ta thử trước một chút, 1-2-3-4… 1-2-3-4…”

Tống Á buông lỏng cơ thể theo chỉ dẫn, giang hai tay để giữ thăng bằng, đôi mắt lộ vẻ hoảng sợ nhìn lên trần nhà, cơ thể liên tục đung đưa lên xuống, trái phải theo nhịp. Quay phim cũng di chuyển ống kính lên xuống với biên độ rất nhỏ, lúc đó, hình ảnh trên TV sẽ tạo ra hiệu ứng giống như động đất.

“Rất tốt, vậy chúng ta quay chính thức đoạn tiếp theo. Chuẩn bị… Action!”

“Được rồi, đoạn này đã xong, APLUS cậu làm rất tốt. Tiếp theo, hãy đọc lời quảng cáo hướng về ống kính.”

“Dù rung động lớn đến đâu cũng chẳng thành vấn đề, bạn có thể nghe nhạc mọi lúc mọi nơi với máy nghe nhạc…”

“Giờ đây, bạn cũng có thể tự tạo cho mình những chiếc CD riêng…”

“Tôi là APLUS, tôi chọn Sony…”

Tống Á rất phối hợp cầm sản phẩm, lần lượt đọc từng câu quảng cáo trước ống kính.

“Tuyệt vời, rất tuyệt vời…” Đạo diễn vô cùng hài lòng. “APLUS cậu là đỉnh nhất, ngày mai là phần cậu giỏi nhất đấy.”

Ngày hôm sau, trong phòng chụp ảnh, hơn mười diễn viên quần chúng đã có mặt. Tống Á cầm micro, hát nhép theo nhạc đệm của ‘Trumpet’ và phối hợp diễn xuất với các diễn viên quần chúng giả vờ phát cuồng “dưới khán đài” suốt một ngày.

“APLUS!”

Các phóng viên nhận được tin cũng bao vây Tống Á bên ngoài studio. “Cậu có thể nói một chút về chuyện tình cảm của cậu và Fergie không?”

“Chúng tôi không có gì cả, cô ấy chỉ đang gi��i quyết một số việc riêng tư thôi. Đừng suy đoán lung tung, ngày 15 này ca khúc hợp tác mới của chúng tôi sẽ ra mắt, và chúng tôi sẽ cùng nhau tham gia chương trình The Tonight Show của đài NBC.” Tống Á chỉ trả lời những thông tin đã được chuẩn bị sẵn, khóa chặt mọi suy đoán, sau đó dưới sự bảo vệ của lão Mike và những người khác, anh thoát khỏi vòng vây phóng viên.

Bản quyền tài liệu này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free