(Đã dịch) Chicago 1990 - Chương 1295: Pháp nước nội chiến
Đến cả người Pháp lãng mạn cũng quan tâm đến chuyện này sao? Hai người họ cũng đành chịu, dù biết rằng không có gì là phòng bị tuyệt đối, thể nào cũng sẽ tìm được cơ hội, nhưng dường như người Pháp đã có sự đề phòng, họ cũng không dám cưỡng ép...
Dù sao đây cũng là địa bàn của người khác, bị cài thiết bị quay lén hay ghi âm thì không hay chút nào.
Còn về chuyện quẹt thẻ...
Thật ra, hai người chỉ dùng chung một phòng nghỉ đơn giản ngay bên trong bảo tàng Louvre. Thế nào cũng có thể coi là "đã từng ghé thăm nơi đây" nhỉ? Điều không được hoàn mỹ cho lắm là...
Công việc quay MV tiếp tục.
"Tell the Grammy's fxxk that 0 for 9 s hit!"
Tống Á mặc bộ âu phục Gucci, cùng Mariah Carey đứng trước tượng Nữ thần Chiến thắng, cùng hát nhép theo nhạc đệm, cất lên những ca từ DISS Grammy.
Trang phục đỏ chói xanh lè có phần hơi lố của hai ca sĩ gốc Jazzy và Beyonce, Tống Á nghĩ không cần thiết phải sao chép y nguyên. Anh chọn phong cách haute couture sang trọng, an toàn cùng vợ cũ.
"Cắt!"
Đạo diễn Zack Snyder bấm đồng hồ, đúng lúc thời gian đóng cửa, hô lên: "Được rồi! Hết giờ làm việc!"
Không nghỉ cũng không được, địa điểm này chỉ cho đoàn làm phim MV có ngần ấy thời gian.
Trong lúc quay, Tống Á thấy lão quản trưởng bảo tàng Louvre xuất hiện một lát, trò chuyện gì đó với cảnh vệ. "Hừ!" Khi ánh mắt họ chạm nhau, lão quản trưởng đáp lại bằng một nụ cười đắc thắng rồi lặng lẽ rời đi.
"Người Pháp gần đây bành trướng thật..."
Trở lại khách sạn, Tống Á vừa lướt xem cuốn sổ kỷ niệm toàn đồng Euro vừa lẩm bẩm chửi rủa. Khu vực đồng Euro, đã được chuẩn bị từ rất lâu vào đầu năm, cuối cùng cũng thành lập. Đồng Euro, đắt hơn đồng Mark một chút, trở thành đồng tiền hợp pháp duy nhất, chính thức thay thế các đồng tiền quốc gia tham dự như Mark, Franc, Lire, Shilling, v.v. Sự dẫn dắt của Đức và Pháp, đặc biệt là Pháp, một nước thắng trận trong Thế chiến thứ hai, đã nghiễm nhiên đưa họ trở thành những lãnh đạo của châu Âu. Các công ty đa quốc gia của họ bắt đầu sáp nhập và thâu tóm quy mô lớn trên toàn thế giới, thách thức quyền bá chủ tài chính của Mỹ.
Trên trường quốc tế, họ chống đỡ vô số quốc gia, thậm chí còn có thể thông qua chương trình Đổi dầu lấy lương thực để có được dầu giá rẻ từ Iraq đang bị Mỹ cấm vận.
"Tỷ giá hối đoái của một Euro là bao nhiêu nhỉ?" Anh nhìn tờ 20 Euro hỏi.
"Khoảng 1.1 mấy."
De Sauret, Tổng giám đốc Gucci, đang đứng bên cạnh trả lời. Vì đang trong Tuần lễ thời trang Paris, các bữa tiệc ở đây không ngừng nghỉ, nhưng De Sauret, người vốn luôn giữ kẽ, lại không thường xuyên chủ động tiếp cận vị ngôi sao kiêm phú hào người Mỹ này, ông ta có mục đích khác.
"APLUS, anh nghĩ sao về đề nghị của tôi? Giữ một ít cổ phiếu Gucci lúc này thì chỉ có lời chứ không lỗ đâu."
Gucci đang chiến đấu chống lại tập đoàn LVMH của Pháp trong cuộc chiến thâu tóm. Tháng Một, LVMH bất ngờ tuyên bố đã mua lại 34% cổ phần của Gucci từ thị trường cấp 2 và các kênh khác, nghiễm nhiên trở thành cổ đông lớn nhất. Nhưng De Sauret và Giám đốc Sáng tạo Tom Ford rất không thích LVMH, bởi vì đối phương đã có Louis Vuitton (LV) trong tay. Họ bắt đầu phản kháng và tìm kiếm sự giúp đỡ khắp nơi.
Tống Á thầm nghĩ, mình chỉ là người đại diện kiếm tiền cho họ thôi mà, kết quả giờ người đại diện lại biến thành cổ đông? Thế rốt cuộc là các anh trả tiền cho tôi hay tôi trả tiền cho các anh? Đầu cơ chứng khoán mà thành cổ đông thì không nói làm gì, đằng này làm đại diện mà cũng có thể thành cổ đông ư?
"Xin lỗi, ông De Sauret, ván này tôi không chơi nổi đâu." Anh khéo léo từ chối.
Cũng không dám chơi, Tống Á đã sớm biết người Ý chơi chiêu trò tinh vi đến mức nào rồi. Chẳng phải MGM đã bị người Ý trong ngoài cấu kết hành hạ cho đến thoi thóp đó sao? De Sauret này cũng chẳng phải tay vừa. Sau khi LVMH trở thành cổ đông lớn nhất, ông ta lập tức giả vờ đề nghị đối phương mua lại toàn bộ Gucci. Sau khi bị Arnau, người đứng đầu LVMH, từ chối, ông ta bất ngờ tuyên bố LVMH đã đạt đến ngưỡng thâu tóm thù địch, rồi tung ra kế hoạch "thuốc độc" chống thâu tóm thù địch đã chuẩn bị từ trước, khiến người Pháp trở tay không kịp.
Kế hoạch thuốc độc này, nói một cách đơn giản là thông qua việc mở rộng tổng vốn cổ phần, ban quản lý đã vay công ty để mua cổ phiếu phát hành thêm, làm loãng cổ phần của LVMH, nhằm hạ thấp tỷ lệ cổ phần mà đối phương nắm giữ, một kiểu tay không bắt giặc.
LVMH chắc chắn không chấp nhận trò chơi quá đáng như vậy, họ đã kiện Gucci ra tòa án địa phương Hà Lan tại Sở giao dịch Amsterdam.
De Sauret và Tom Ford cùng các cấp quản lý khác hoảng loạn, bắt đầu cầu viện khắp nơi.
"Chúng tôi dự định phát hành thêm một đợt cổ phiếu theo định hướng, giá mỗi cổ phiếu vào khoảng 75 đô la." Tom Ford nói.
Bị hai nhân vật lừng lẫy trong giới thời trang, một người bên trái một người bên phải, nhiệt tình kẹp chặt, Tống Á cảm thấy áp lực rất lớn. "Vậy đại khái là..."
"Sau khi quy đổi, một trăm triệu đô la có thể mua được khoảng 1.7% cổ phần của Gucci sau khi phát hành thêm."
De Sauret nói: "Thế nào? APLUS, mua luôn năm phần trăm nhé? Chúng ta sẽ có một ghế trong hội đồng quản trị ngay."
"Thôi thôi được rồi." Tống Á xua tay lia lịa. Năm phần trăm cần hơn ba trăm triệu đô la, chuyện này quả thực không chơi nổi. Ai có tiền thì mua cổ phiếu Internet chả thơm hơn sao? Hàng hiệu xa xỉ đâu có giống công ty nông nghiệp hay khai thác mỏ, gu thời trang của đại chúng thay đổi liên tục, hoặc chỉ cần nhà thiết kế bỗng dưng chán nản, nhảy việc, là giá trị có thể tụt dốc không phanh ngay lập tức, rủi ro quá lớn.
Vài năm trước, vụ án mưu sát của gia đình Gucci đã mang lại tác động tiêu cực rất lớn cho thương hiệu, mặc dù khi đó gia đình Gucci về cơ bản đã bán sạch cổ phần trong tập đoàn Gucci.
Hơn nữa, vợ cũ đang nung nấu ý định muốn có được hợp đồng đại diện cho một thương hiệu thời trang nữ cao cấp. Hành động này của mình sẽ đắc tội với LVMH, đế chế thời trang số một thế giới, không đáng chút nào.
"Điều này cũng có lợi cho Mimi đấy, thử nghĩ xem, Lady Gucci... Phải không Mimi?"
Tom Ford, người đồng tính luyến ái người Mỹ này có sức quan sát cực kỳ nhạy bén, đã bắt đầu tấn công theo hướng vợ cũ trước đó, trực tiếp đưa ra một đề nghị mà Mariah Carey gần như không thể từ chối ngay trước mặt cô: "Có lẽ cô có thể làm đại diện cho dòng thời trang nữ của chúng tôi."
"Thật sao?!"
Vợ cũ lập tức kinh ngạc đến sững sờ, tay ôm ngực, kích động đến suýt khóc: "Em có làm được không?"
"Dĩ nhiên rồi." De Sauret trả lời.
Nhận được cam kết từ cả Tổng giám đốc lẫn Giám đốc Sáng tạo, Mariah Carey lập tức phấn khích reo lên: "Lady Gucci... Lady Gucci... A ha ha!" Cô cười khúc khích, đôi mắt sáng rực như rồng lớn thấy vàng nhìn chằm chằm vào "tiểu Tiền phu", rồi kéo tay áo anh lắc lắc, làm nũng: "Đồng ý với họ đi mà, anh yêu."
"Anh không bỏ ra nổi nhiều tiền như vậy."
Điều kiện gì mà em đã đồng ý rồi hả?! Hơn nữa, Lady Gucci đời trước chẳng phải đã thuê người giết chồng cũ Patricia Reggiani đó sao? Sao? Em cũng định học theo bà ta à!
Tống Á lườm cô một cái, tiếp tục từ chối.
"Nghe nói anh đang phân tán rủi ro đầu tư? Cơ hội nắm giữ một lượng lớn cổ phần của một thương hiệu xa xỉ đẳng cấp như Gucci không phải lúc nào cũng có đâu."
De Sauret lại khuyên: "Nếu không phải chúng tôi đang trong giai đoạn khó khăn thì..."
"Hãy cùng chúng tôi! APLUS, hãy làm "kỵ sĩ áo trắng" của chúng tôi đi!"
Tom Ford phụ họa: "Chúng ta đều là người Mỹ, nếu có một cổ đông người Mỹ kiêm bạn của tôi trong Hội đồng quản trị, tôi sẽ yên tâm hơn để cống hiến cả đời mình cho Gucci. Khoản giao dịch này chúng tôi hoàn toàn rất chân thành."
"Cầu xin anh." Vợ cũ chẳng thiết tha gì nữa, vì được làm đại diện cho Gucci, dòng thời trang nữ có thể khiến cô nở mày nở mặt hơn dòng nam rất nhiều, IQ đã hoàn toàn tụt dốc không phanh.
"Xin lỗi..."
Việc làm ăn mấy trăm triệu đô la đâu có đơn giản như vậy, nhất là làm ăn với người Ý, cũng đâu phải là có Thiên Khải bày sẵn đường cho đâu. Lập trường của Tống Á rất vững vàng: "Cho tôi một chút thời gian, để tôi họp bàn bạc với cấp dưới được không?"
"Không có thời gian. Chúng tôi phải nhanh chóng đưa ra quyết định ngay trong Tuần lễ thời trang Paris, nếu không các vụ kiện tụng sẽ gây ra những tổn hại không thể vãn hồi."
De Sauret nói: "Chúng tôi đã tìm được một đồng minh mạnh mẽ, nhưng anh biết đấy APLUS, chúng tôi cũng muốn có người có thể kiềm chế anh ta."
"Anh ta? Ai?" Tống Á hỏi.
"Anh tham gia sao?" De Sauret không muốn tiết lộ bí mật.
Tống Á nhìn chằm chằm ánh mắt "ăn tươi nuốt sống" của vợ cũ rồi lắc đầu.
"Ài!" De Sauret và Tom Ford nhìn nhau một cái, "Thôi vậy, thế thì... Hẹn gặp lại ở buổi trình diễn hai ngày nữa nhé?"
"Được rồi."
Mariah Carey chạy theo tiễn một đoạn rất xa, khi quay về thì bĩu môi, lộ rõ vẻ không vui và bực bội.
Tống Á ôm cô, nhưng cô tránh ra: "Ngủ riêng đi! Cút ngay đi đồ đàn ông rác rưởi! Đồ cuồng ma đá chân! Đồ quỷ ăn trộm!" Cảnh "bạo lực gia đình" tái diễn, cô cầm gối ôm đập anh, chửi bới loạn xạ: "Tức chết tôi rồi!"
"Đừng ngốc nghếch thế ch���, m���y trăm triệu đô la đâu phải là chuyện nhỏ để thay đổi cả một triều đại, em muốn bị người ta làm thịt sao?" Tống Á lớn tiếng mắng cô.
"Ha! Anh thì lại có được hợp đồng đại diện rồi, giờ lại không giúp em sao?"
"Vô cớ gây sự!"
"Anh mới vô cớ gây sự!"
Họ hoàn toàn không thèm để ý đến những gì vừa nói, chỉ mới đến Pháp hai ngày mà mối quan hệ đã đổ vỡ, hai người đột nhiên trở lại kiểu cãi vã thường ngày như trước, liên tục tìm cớ để gây gổ.
Mẹ kiếp, lũ người Ý này chẳng phải đến để khiêu khích ly gián đó sao?
Công việc MV vẫn phải tiếp tục, Tống Á đau đầu với đủ thứ kiện cáo ồn ào, vì vậy thỉnh thoảng anh cũng để mắt đến cuộc chiến thâu tóm Gucci.
"Tin tức mới nhất: Tập đoàn PPR đã đầu tư ba tỷ đô la mua 39 triệu cổ phiếu phát hành thêm của Gucci theo định hướng, hiện đang nắm giữ 42% cổ phần của Gucci. 34% cổ phần ban đầu của LVMH, sau một loạt động thái pha loãng, đã giảm xuống còn 20%, mất đi vị thế cổ đông lớn nhất."
"PPR chính là tập đoàn Printemps Paris trước đây phải không?" Tống Á hỏi sau khi ăn sáng xong và đặt tờ báo xuống.
"Coi như là vậy. Chữ P đầu tiên là tập đoàn Pinault của Francois Pinault, chữ P thứ hai là Printemps Paris (Mùa xuân Paris), còn chữ R là La Redoute, hiện là nền tảng thương mại điện tử lớn nhất Pháp."
Haydn đáp: "Về cơ bản, PPR nằm dưới sự kiểm soát của Francois Pinault, và họ đang thách thức LVMH. Arnau, người đứng đầu LVMH, tức giận nói đây là một giao dịch nội bộ và sẽ tăng cường thế công pháp lý."
"Ha ha, hai công ty Pháp lại đánh nội chiến vì tranh giành một thương hiệu xa xỉ của Ý à?"
Tống Á thầm tính toán một chút. Mẹ nó chứ, ba tỷ đô la cho bốn mươi hai phần trăm, xem ra điều kiện một trăm triệu đô la cho 1.7% cổ phần mà De Sauret và Tom Ford đưa ra trước đó cũng chẳng hố ai cả. Hơn nữa, khi cuộc chiến thương trường cân sức chính thức bùng nổ, số cổ phiếu rải rác bên ngoài cũng chẳng còn bao nhiêu, giá cổ phiếu của Gucci chắc chắn sẽ tăng mạnh.
Giá mà biết trước... Thôi thôi, làm gì có chuyện biết trước được điều gì...
"Phải đi thôi." Haydn chỉ vào đồng hồ đeo tay.
"Được rồi, chúng ta phải đi thôi Mimi!" Một ngày làm việc mới lại bắt đầu, Tống Á ra cửa gọi vợ cũ, người đang ở phòng kế bên.
Nội dung này được đăng tải và giữ bản quyền bởi truyen.free.