(Đã dịch) Chí Cao Học Viện - Chương 65: Chuyển cơ
"Tạ ơn."
Nhìn bình ngọc trước mặt, Vệ Tử Khải hít sâu một hơi, trịnh trọng thốt lên.
Hoàng Dịch khẽ cười không nói.
Vệ Tử Khải đón lấy bình ngọc, mở nắp, khẽ gõ nhẹ vào lòng bàn tay. Một viên đan dược trong suốt, mượt mà, to bằng trái nhãn, tựa như một viên trân châu thượng hạng, lăn ra khỏi bình và hiện rõ trong mắt hắn.
Đây chính là Thái Thanh Bổ Thiên Đan Bát phẩm mà hầu hết các tu luyện giả trên toàn Thương Huyền đại lục đều sẽ phát điên vì nó.
Đan dược không màu không vị, nhưng Vệ Tử Khải vẫn nhạy bén nhận thấy nguyên lực xung quanh thoáng chốc sống động hơn hẳn ngay khi viên đan dược này xuất hiện.
"Mau chóng cho tiểu thư Esdeath dùng đi, nếu không lát nữa e rằng không kịp."
Thấy Vệ Tử Khải nhìn đan dược trong tay mà ngẩn người, Hoàng Dịch cười nhắc nhở.
"Ừm, đúng vậy."
Vệ Tử Khải giật mình hoàn hồn, vội vàng đi đến trước mặt Esdeath, rồi quay đầu nhìn Hoàng Dịch.
"Có cần làm gì nữa không?"
Hoàng Dịch khẽ gật đầu: "Không cần, chỉ cần đặt viên đan dược vào miệng cô ấy là được, còn lại không cần lo lắng."
Vệ Tử Khải gật đầu, đưa tay nâng hàm dưới Esdeath, nhẹ nhàng mở miệng cô ra, rồi cho viên đan dược vào.
Hắn vốn còn chút lo lắng liệu viên thuốc có bị mắc kẹt trong cổ họng không, nhưng lại thấy viên đan dược vừa vào miệng đã hóa thành dịch thuốc. Ngay lập tức, một luồng hương thơm kỳ lạ xộc thẳng vào mũi, khiến Vệ Tử Khải c��m thấy mừng rỡ khôn xiết, tâm thần thanh thản lạ thường.
"Mau đóng miệng cô ấy lại, đừng để dược lực tiêu tán."
Hoàng Dịch nhắc nhở.
Vệ Tử Khải vội vàng làm theo, lập tức đứng cạnh giường, căng thẳng dõi theo Esdeath.
Khi đan dược được dùng, khuôn mặt Esdeath lập tức bừng lên một mảng ửng hồng, từng đợt nhiệt khí cuộn trào trên cơ thể nàng.
Rất nhanh, nhiệt khí tiêu tán, hàn băng chi lực trong cơ thể Esdeath lập tức vận chuyển trở lại. Tại ngực nàng, biểu tượng Teigu bắt đầu lóe lên ánh sáng xanh băng giá.
Một lớp sương lạnh mỏng manh từ dưới thân Esdeath lan tỏa, nhanh chóng bao phủ khắp căn phòng bằng một tầng băng giá.
Vệ Tử Khải chú ý thấy, hắc khí trên mặt Esdeath bắt đầu cuồn cuộn, một luồng ánh sáng xanh băng giá bắt đầu quấn lấy hắc khí. Khuôn mặt Esdeath cũng lập tức vặn vẹo, hiện rõ vẻ thống khổ tột cùng. Cảnh tượng ấy khiến lòng hắn đau xót không thôi.
Hoàng Dịch đứng một bên, nhìn lớp băng sương lan tràn, trên mặt hiện lên một tia kinh ngạc.
"Sức mạnh này... quả thực kỳ lạ."
Hắn thoáng nhìn Vệ Tử Khải, thấy hắn đang chăm chú dõi theo tình hình của Esdeath mà không để ý tới mình. Thế là hắn nhìn về phía Esdeath đang nằm trên giường, đôi mắt bắt đầu lóe lên ánh sáng vàng.
Hồi lâu sau, hàn khí trong phòng càng lúc càng nồng, lớp băng sương trên sàn nhà và vách tường cũng càng kết tủa dày đặc. Ánh sáng vàng trong mắt Hoàng Dịch dần dần ảm đạm.
Hắn chuyển ánh mắt sang bóng lưng Vệ Tử Khải, khẽ nhếch khóe môi: "Quả nhiên, ngươi không phải người tầm thường. Lần này, không chừng thật sự có thể..."
Sắc mặt hắn hơi ửng hồng, đó là biểu hiện của sự hưng phấn tột độ.
Hoàng Dịch trấn tĩnh lại sự kích động trong lòng, nhìn thoáng qua Vệ Tử Khải vẫn đang lo lắng nhìn Esdeath, rồi xoay người, bước về phía cửa phòng.
Bên ngoài căn phòng, bầu không khí có chút kỳ lạ.
Mặc Vân, toàn thân áo đen, nghiêm chỉnh đứng gác ở cửa, vẻ mặt nghiêm nghị.
Mà bên cạnh, Patchouli ngồi trên ghế, say sưa lật giở cuốn ma đạo thư dày cộp trên tay, thỉnh thoảng lại nhấp một ngụm hồng trà đặt cạnh bên.
An Thi Vũ sau đó cũng tới, đứng sau lưng Patchouli trong dáng vẻ của một hộ vệ.
Tình trạng kỳ lạ này đã kéo dài một lúc lâu.
Lúc này, cửa phòng được mở ra.
Patchouli đang vùi đầu vào ma đạo thư bỗng ngẩng phắt dậy, nhìn thẳng về phía trước. Tốc độ phản ứng cực nhanh ấy khiến ngay cả Mặc Vân cũng phải sững sờ.
Hoàng Dịch từ trong phòng bước ra, khẽ mỉm cười đáp lại Patchouli đang nhìn mình chằm chằm: "Các cô có thể vào rồi."
Patchouli thần sắc lãnh đạm đứng dậy, thu lại cuốn sách, khẽ gật đầu với thiếu niên: "Đa tạ."
Rồi không nhanh không chậm bước vào phòng.
An Thi Vũ tuy có chút không rõ chuyện gì, nhưng cũng cúi mình hành lễ với Hoàng Dịch, nói: "Cảm ơn ngài đã giúp đỡ viện trưởng."
Nói xong, cô cũng nhanh chân đi theo vào.
Rầm.
Cửa phòng đóng lại, Hoàng Dịch vươn vai, khẽ cười nói: "Mặc Vân, đi mở cho ta một gian phòng nữa đi."
Mặc Vân khẽ cúi mình.
"Vâng, thưa đại nhân."
Tiếp đó, hắn ngập ngừng một lát, hơi khó hiểu hỏi: "Đại nhân, vì sao ngài lại đối xử với tên nhân loại này..."
Lời chưa dứt, Hoàng Dịch kh��� liếc nhìn hắn một cái, khiến hắn lập tức nuốt ngược những lời còn lại vào bụng.
"Rốt cuộc ngươi đang thắc mắc điều gì?" Hoàng Dịch cười như không cười nhìn hắn, ngữ khí đầy vẻ nghiền ngẫm, "Hay đúng hơn là, ngươi đang lo lắng điều gì?"
"Đại nhân, thuộc hạ chỉ là..."
Mặc Vân vội vàng giải thích.
Hoàng Dịch lại lắc đầu, hai tay đặt sau lưng, ánh mắt nhìn thẳng về phía trước, ngữ khí bình tĩnh nói: "Chẳng lẽ ngươi đang lo ta sẽ yêu tên đàn ông đó sao?"
Mặc Vân im lặng.
Hoàng Dịch khẽ cười một tiếng: "Không ngờ ngươi lại có thể nảy sinh ý nghĩ như vậy. Đúng rồi, ta nghe nói dưới trướng ngươi có một Địa giai đang đi theo một mạo hiểm giả nhân loại, ngươi có ý nghĩ như vậy cũng không lạ. Làm sao, ngươi lo ta cũng sẽ giống như nữ nhân tộc Vân Văn Hổ dưới quyền ngươi, nảy sinh cái gọi là tình yêu với một nhân loại sao?"
"Thuộc hạ tội đáng chết vạn lần!"
Trên trán Mặc Vân lập tức lấm tấm mồ hôi lạnh, hắn quỳ một gối xuống đất, cúi đầu sợ hãi đáp.
"Thôi được, đứng dậy đi."
Hoàng Dịch nhàn nhạt nói một câu.
Mặc Vân lúc này mới đứng dậy, vẫn cúi thấp đầu, giữ nguyên thái độ cung kính.
"Trên thực tế, tên đàn ông này khiến ta cảm thấy rất kỳ lạ." Trong giọng Hoàng Dịch mang theo một chút mơ hồ, "Trên người hắn, có một luồng lực lượng kỳ lạ, thật giống như một tầng mê vụ bao phủ quanh hắn, ta không sao tìm hiểu được một chút chân tướng nào."
"Ngay cả ngài cũng..."
Mặc Vân ngẩng đầu, vẻ mặt không thể tin nổi.
"Cái này cũng không kỳ quái."
Hoàng Dịch ngữ khí bình thản nói: "Thế giới này rộng lớn, ngay cả tộc ta cũng không thể nào thấu hiểu hết mọi vật sự. Cho nên chúng ta mới nhất định phải luôn giữ lòng hiếu kỳ và kính sợ với thế giới này, để tìm tòi, để học hỏi. Chỉ có như vậy, tộc ta mới sẽ không tiêu vong trên thế giới này."
"Ở điểm này, Nhân tộc làm rất tốt. Cho nên bọn họ mới có thể thay thế những chủng tộc từng cường hoành nhất thời trong Thượng Cổ, trở thành chúa tể trên phiến đại lục này. Ngay cả Hoang thú, dưới những cự hạm của nhân loại, cũng mất đi vùng đ���t sinh tồn, đành phải trốn vào những Hoang Cổ lĩnh vực mà nhân loại không thể với tới để kéo dài hơi tàn."
"Thuộc hạ hiểu rồi!"
Mặc Vân cung kính đáp.
"Hiểu rồi thì đi làm việc đi."
Hoàng Dịch hờ hững phân phó.
Mặc Vân khom người, quay người đi xuống lầu.
Đợi hắn rời đi, Hoàng Dịch khẽ thở dài, lẩm bẩm trong miệng: "Vệ Tử Khải, ngươi sẽ trở thành bước ngoặt của ta sao..."
Trong phòng, Patchouli đi đến sau lưng Vệ Tử Khải đang đứng đó, lẳng lặng nhìn Esdeath trên giường.
"Thế nào rồi?"
Patchouli hỏi.
Vệ Tử Khải giật mình, quay người nhìn nàng, nói: "Ngươi tới rồi."
Sau đó, hắn thấy An Thi Vũ đứng phía sau, hỏi: "Thi Vũ, sao em cũng tới đây?"
An Thi Vũ đáp: "Em tới xem tình hình của cô Esdeath ạ."
Vệ Tử Khải thở dài, không nói thêm lời nào.
Hắn có chút thất thần nhìn chằm chằm khuôn mặt Esdeath, lẩm bẩm: "Giờ phút này, mọi chuyện đều phụ thuộc vào Esdeath rồi."
An Thi Vũ an ủi: "Cô Esdeath sẽ không sao đâu."
"Mong là vậy." Vệ Tử Khải thở dài, rồi lại nhìn An Thi Vũ, hỏi: "Tình hình chiến ��ấu trên tường thành thế nào rồi?"
An Thi Vũ chính chuẩn bị trả lời, tiếng hệ thống liền vang lên bên tai Vệ Tử Khải.
"Đinh! Đánh lui đợt công kích thứ hai của thú triều, thu hoạch được điểm công lao 3000, vật phẩm 【 thẻ rút thăm nhân vật ngẫu nhiên (Nhị Tinh) 】 một tấm."
Lần này, hệ thống dường như khá hài lòng với thành tích của Vệ Tử Khải, còn nói thêm một câu ở phía sau: "Kính mong học viện trưởng không ngừng cố gắng."
Phần thưởng hệ thống đưa ra khiến tâm trạng Vệ Tử Khải thoáng phấn chấn một chút, và tiếng của An Thi Vũ cũng vừa lúc truyền tới.
"Mọi chuyện đã ổn, chắc hẳn giờ đã tiêu diệt hết tất cả hung thú rồi ạ."
"Ta đã biết."
Vệ Tử Khải gật đầu.
Căn phòng lập tức chìm vào im lặng.
Một lát sau, Vệ Tử Khải hỏi: "Patche, em có thể cảm nhận tình hình của Esdeath không?"
Patchouli hơi ngây người, đáp: "Em thử xem sao."
Nói rồi, nàng đi đến bên giường, khẽ cúi đầu, nhắm mắt lại.
Vệ Tử Khải thần sắc căng thẳng nhìn nàng, sợ nàng lát nữa lại báo tin xấu.
May mắn thay, sau khi mở mắt, Patchouli khẽ gật đầu với hắn: "Sức mạnh bản thân của Esdeath đã chiếm ưu thế, sẽ không có vấn đề lớn nào."
"Vậy thì tốt rồi."
Nghe vậy, Vệ Tử Khải lập tức nhẹ nhàng thở ra.
Không biết có phải là ảo giác hay không, khi hắn nhìn lại khuôn mặt Esdeath, cảm thấy sắc xanh băng giá kia dường như đang dần áp chế hắc khí, có thể tống khứ chúng bất cứ lúc nào.
Hắn nhìn Patchouli và An Thi Vũ, nói: "Hai em cứ xuống nghỉ ngơi đi, ở đây có ta trông chừng là được rồi."
Nghe hắn nói, Patchouli khẽ nhíu đôi lông mày đẹp, không nói gì.
Vệ Tử Khải nhìn chằm chằm nàng, giọng điệu không cho phép cãi lời: "Nghe ta, mau về nghỉ đi. Đợi đến khi chủ lực thú triều tới, em còn cần phải chiến đấu."
"Em hiểu rồi."
Thấy vẻ mặt cương quyết của hắn, Patchouli đành khẽ gật đầu.
"Nếu có chuyện gì..."
"Ta sẽ tự mình giải quyết." Vệ Tử Khải thẳng thừng ngắt lời.
Patchouli lông mày nhíu lại, không nói thêm lời nào, quay người bước ra ngoài.
Vệ Tử Khải lại nhìn về phía An Thi Vũ.
An Thi Vũ vội nói: "Hôm nay em cũng không còn sức chiến đấu gì nhiều, cứ ở lại đây bầu bạn với Vệ đại ca ạ."
"Không được!" Vệ Tử Khải giọng nói cứng rắn, "Em cũng về nghỉ đi."
Hắn nhét tấm bảng gỗ – chìa khóa phòng của mình – vào tay An Thi Vũ, rồi đẩy nhẹ nàng: "Đây là chìa khóa phòng ta, em cứ đến đó nghỉ ngơi đi."
"Thôi được ạ."
An Thi Vũ cầm tấm bảng gỗ, vẻ mặt muốn nói lại thôi, cuối cùng vẫn gật đầu.
Đợi đến khi An Thi Vũ rời đi, Vệ Tử Khải thu ánh mắt, đi đến bên giường, cúi người lẳng lặng nhìn dung nhan Esdeath, khẽ lẩm bẩm: "Esdeath, cô đừng có chịu thua đấy. Cô là siêu S nữ vương lừng lẫy cơ mà, nếu cứ bỏ cuộc như vậy, ta sẽ coi thường cô đấy. Cho nên, mau tỉnh lại cho ta."
Sau khi lặng lẽ nhìn một lúc, Vệ Tử Khải đứng dậy, đi ra ngoài cửa.
Hoàng Dịch đang ở tại cửa ra vào, thấy Vệ Tử Khải mở cửa đi ra, lập tức mỉm cười.
"Chắc là không sao chứ?"
Vệ Tử Khải gật đầu: "May nhờ đan dược của ngài, Esdeath giờ đã khá hơn nhiều rồi."
Hoàng Dịch hờ hững nói: "Chỉ riêng đan dược của ta cũng vô dụng thôi, mấu chốt vẫn là bản thân cô ấy. Xem ra ý chí cầu sinh của cô ấy rất mạnh, chắc là không nỡ xa Vệ đại ca nhỉ."
"Đúng là như vậy thật..."
Vệ Tử Khải có chút thất thần.
Hắn nhớ lại lời Esdeath đã nói với mình khi ấy.
"Được chết trên chiến trường là vinh dự cao quý nhất và là nơi trở về cuối cùng của mỗi chiến sĩ."
Khi đó, hắn không hề để ý, nhưng giờ nghĩ lại, dường như thần sắc Esdeath lúc đó không còn kiên định như khi hắn mới triệu hồi cô ấy.
"Lúc đó, cô ấy đã nhận ra mình không đành lòng cứ thế mà chết sao?"
Vệ Tử Khải không khỏi khẽ cười một tiếng.
✵✵✵✵✵✵✵
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.