(Đã dịch) Chí Cao Chúa Tể - Chương 897 : Vô lại Đoan Mộc Thành
"Xem ra hai vị tiểu hữu hôm qua nghỉ ngơi không tệ. Thế nào, Tần Dịch tiểu hữu, hôm nay đã chuẩn bị sẵn sàng cả rồi chứ?" Từ bên ngoài vọng vào tiếng cười sảng khoái, Bạch Hạc tiền bối đã sớm có mặt ở đây. Ông chuẩn bị đón Tần Dịch và Lỗ Ngọc, đưa họ đến động phủ của Đoan Mộc Thành trên vách núi. "Tiền bối cứ yên tâm, vãn bối đã chuẩn bị đầy đủ từ lâu!" Sau cuộc trò chuyện hôm qua, Tần Dịch cảm nhận rõ ràng mối quan hệ giữa hắn và Bạch Hạc đã gần gũi hơn rất nhiều. Trong lời nói của hắn cũng đã có thêm vài phần thân mật, tươi cười.
"Vậy thì tốt, chúng ta lên đường thôi!" Dứt lời, Bạch Hạc lấy ra phi hành pháp bảo. Đó chính là chiếc khăn lụa đã đưa mấy người lên núi hôm qua, ông vung tay lên, khăn lụa lập tức biến thành một tấm thảm bay. Nó chở mấy người, bay vút về phía động phủ của Đoan Mộc Thành, nhanh chóng khuất dạng nơi chân trời.
Lần này, Ninh Thiên Thành lại không đi cùng. Hắn không giống Tần Dịch, cả đan đạo và võ đạo đều có thiên phú phi phàm. Lần luyện chế Hồi Xá Đan này, việc hắn có thể làm chỉ là đứng ngoài quan sát, tiện thể cầu nguyện trong lòng. Vì bản thân không làm được gì, Ninh Thiên Thành quyết định tiếp tục tu luyện. Từ khi dùng Ngọc Tủy Đan do Đoan Mộc Thành luyện chế, thể chất của Ninh Thiên Thành đã có sự thay đổi nghiêng trời lệch đất. Giờ đây, hắn đã đạt đến đỉnh phong Đạo Thai cảnh Nhị giai. Chắc chắn không cần bao lâu nữa, hắn có thể đột phá thành công, trở thành võ giả nửa bước Ngân Đan của Đạo Thai cảnh Tam giai. ...
Nhờ cưỡi phi hành pháp bảo, tốc độ di chuyển của mấy người nhanh hơn đáng kể. Rất nhanh, họ lại xuất hiện trước cửa động phủ của Đoan Mộc Thành. Bạch Hạc làm việc cực kỳ hiệu quả, cánh cửa đá hôm qua bị ông tự tay đạp nát đã được thay thế. Hơn nữa, trông nó còn nặng nề hơn cả hôm qua. Khác với hôm qua, cánh cửa đá khổng lồ hôm nay lại không đóng kín. Ngay cửa, còn đứng một chàng thanh niên mặt vuông.
"Bạch Hạc sư bá!" So với hôm qua, sắc mặt Quốc Trung quả thật đã tươi tỉnh hơn nhiều. Tuy khuôn mặt vẫn phủ nét chất phác, đôi mắt hắn lại thêm phần sáng ngời. Hiển nhiên, đêm qua hắn đã có một giấc ngủ dài hiếm hoi. "Quốc Trung, Đoan Mộc lão đệ chuẩn bị đến đâu rồi?" Bạch Hạc vẫn có chút không yên lòng, cau mày hỏi.
Nghe vậy, Quốc Trung không hiểu sao sắc mặt trắng bệch. Một lát sau, hắn cắn răng, nói: "Sư phụ dặn dò: 'Nếu cái lão già Bạch Hạc kia hỏi con, vi sư chuẩn bị thế nào rồi. Con cứ trả lời là, mắc mớ gì đến ngươi, đi chỗ khác mà hóng mát!' " Thấy sắc mặt Bạch Hạc trầm xuống nhanh chóng đến mức có thể nhìn thấy bằng mắt thường, trong đôi mắt còn ẩn chứa một tia sát khí, Quốc Trung vội vàng nói thêm: "Sư bá, sư phụ còn dặn con: 'Nếu con dám sửa nửa chữ nào trong mấy lời này, lão phu sẽ ném con xuống khỏi vách núi!' "
Tần Dịch không khỏi tự hỏi thầm một câu trong lòng: "Bạch Hạc tiền bối kết giao với Đoan Mộc tiền bối kiểu bằng hữu thế này, rốt cuộc là họa hay là phúc đây?" Cũng may, Bạch Hạc đã quen với kiểu hành xử của Đoan Mộc Thành nên không còn lạ nữa. Ông lập tức kìm nén cơn giận sắp bùng phát trong lòng, cố g��ng khiến giọng điệu của mình trở nên hòa nhã: "Xem ra, Đoan Mộc lão đệ quả thực đã chuẩn bị xong rồi. Vậy thì chúng ta vào thôi."
Nói xong, Bạch Hạc dẫn Tần Dịch và Lỗ Ngọc định bước vào động phủ. Thế nhưng không ngờ, Quốc Trung lại không chút do dự ngăn Bạch Hạc lại. Lần này, hắn không còn nguyên xi truyền đạt lời của Đoan Mộc Thành nữa. Ngược lại, hắn nói từng chữ rành mạch: "Sư bá, trong lúc luyện đan, không cho phép có người ngoài ở lại. Nếu không sẽ gây ảnh hưởng lớn đến việc luyện đan! Vì vậy, mong sư bá thông cảm lánh đi một lát!"
Có thể thấy, Quốc Trung đối với việc luyện đan vẫn vô cùng nghiêm túc. Thái độ cẩn thận tỉ mỉ này khiến Tần Dịch hoàn toàn không thể liên hệ hắn với kẻ trông như cái xác không hồn hôm qua. Nghe vậy, Bạch Hạc thoáng sững sờ. Chợt ông cười phá lên ha hả, nhưng không hề có chút giận dữ nào mà nói: "Nói không sai, là lão già này cân nhắc chưa chu toàn. Đã vậy, lão phu xin phép đi trước. Hai vị tiểu hữu, đợi đến ngày đan thành, lão phu sẽ lại đến đón các ngươi ra!"
Dứt lời, B��ch Hạc không chút do dự quay người, nhảy phốc lên, rồi nhảy thẳng xuống từ vách núi cao 500m. Không còn Bạch Hạc "thường dân" quấy rầy, Quốc Trung tỏ ra rất thẳng thắn. Hắn trực tiếp chìa tay, nói: "Hai vị mời!" Nói rồi, hắn dẫn Tần Dịch và Lỗ Ngọc vào động phủ. Cánh cửa đá khổng lồ cũng lập tức sập xuống, cách ly hoàn toàn thế giới bên trong và bên ngoài!
"Ai da, đồ nhi tốt của ta! Cuối cùng con cũng đến rồi! Để vi sư chờ lâu thật lâu rồi đó!" Vừa mới bước vào động phủ, giọng Đoan Mộc Thành đã vang vọng khắp nơi. Sau đó, Tần Dịch thấy một lão già tóc trắng, ăn mặc chỉnh tề, tinh thần vô cùng phấn chấn, duỗi hai tay lao nhanh về phía mình. Không thể không nói, sau khi ăn mặc chỉnh tề, Đoan Mộc Thành cả người trông đứng đắn hơn hẳn. Thế nhưng lời nói của ông lại rõ ràng có thêm vài phần mùi vị vô lại, khiến Tần Dịch cảm thấy vô cùng bất đắc dĩ.
"Hôm nay đến sớm thế này, có phải hôm qua đã suy nghĩ kỹ rồi không? Cho nên hôm nay mới sốt ruột đến bái sư như vậy?" Đoan Mộc Thành nhiệt tình nắm chặt hai tay Tần Dịch, trên gương mặt hồ hởi đó lại ánh lên một tia vui vẻ pha lẫn sự cợt nhả, khiến lông mày Tần Dịch càng nhíu chặt hơn. Bất đắc dĩ, Tần Dịch đành nhanh chóng chuyển hướng chủ đề: "Tiền bối, liệu chúng ta có thể khai lò luyện đan được chưa?"
Đoan Mộc Thành ngược lại cũng coi như thức thời, thấy Tần Dịch không muốn trả lời, ông liền không tiếp tục cố chấp nữa. Ông buông tay Tần Dịch ra, nói: "Mọi thứ đã chuẩn bị xong. Nguyên liệu Hồi Xá Đan, đã mang đủ chưa?" Lỗ Ngọc không dám chậm trễ, gật đầu rồi vội vàng đưa số nguyên liệu Hồi Xá Đan mà mình đã thu thập được tới. Đoan Mộc Thành liếc nhanh qua, rồi gật đầu nhẹ, nói: "Không ngờ, ngươi tuy thiên phú không cao. Nhưng số nguyên liệu này quả nhiên tìm rất tốt. Với từng này nguyên liệu, lão phu ngược lại có thể luyện ra một viên Thượng phẩm Hồi Xá Đan. Hơn nữa, số lượng đủ để chúng ta luyện chế năm lần, rất không tệ."
Lần đầu tiên được Đoan Mộc Thành tán dương, Lỗ Ngọc đúng là không kìm được xúc động muốn trào nước mắt. Để tìm kiếm những dược liệu này, hắn đã nếm trải không ít khổ cực. Chỉ vì vị thuốc chủ yếu Cửu Dương Hư Linh Sâm mà hắn suýt chút nữa đã bỏ mạng. Thành quả lao động của mình được công nhận, cảm xúc dâng trào trong lòng hắn cũng là điều hết sức bình thường.
"Bây giờ, chúng ta sẽ bắt đầu luyện đan! Bất quá, trước khi luyện chế, lão phu vẫn phải nói rõ với các ngươi vài điều!" Trong lời nói, nụ cười trên mặt Đoan Mộc Thành lập tức thu lại, thay vào đó là vẻ nghiêm túc gần như lạnh băng.
Bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ truyen.free biên tập cẩn thận và giữ bản quyền.