Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 617 : Á khẩu không trả lời được

Người này vốn lòng dạ hẹp hòi, đã ôm hận Tần Dịch từ trước và vẫn luôn tìm cơ hội trả thù. Lúc này, hắn thấy có cớ để kiếm chuyện, tự cho rằng có thể khơi dậy sự căm ghét của những người khác, khiến họ cùng chung mối thù, đồng lòng nhắm vào Tần Dịch.

Hắn nghĩ, nếu nhiều người cùng lên tiếng, ngay cả Trầm quan đới có bao che cho tên tiểu tử này thì cũng khó lòng chống lại sự phẫn nộ của số đông.

Vả lại, hắn cũng đâu có ý định làm gì quá đáng, chỉ muốn khiến Tần Dịch phải khó xử, mất mặt một chút thôi.

Thế nhưng, lời hắn vừa dứt, nhóm mấy chục người từng bị Tần Dịch điểm mặt cùng với hắn, đa số lại như không hề nghe thấy gì. Họ vẫn vui vẻ đếm số Linh Thạch trong tay, mắt điếc tai ngơ, như thể chẳng mảy may quan tâm đến chuyện hắn vừa nói.

Hắn ta lập tức cảm thấy xấu hổ, nhưng rồi cười khan một tiếng, lớn tiếng nói tiếp: "Chư vị, chẳng lẽ các vị đã quên rồi sao, tên tiểu tử này lúc trước đã chỉ đích danh chúng ta ra, ra vẻ chính nghĩa, hùng hồn đến mức nào? Vậy mà đến khi cần hắn ra sức, hắn lại trộm gian dùng mánh khóe! Bây giờ nhận thù lao rồi, lại còn mặt dày đòi nhận nhiều như chúng ta. Chẳng lẽ chư vị cứ thế mà ngậm bồ hòn làm ngọt sao?"

Hắn ta vừa nói vừa phun nước bọt, liếc ngang liếc dọc, cố gắng dùng ánh mắt lôi kéo thêm nhiều đồng minh về phía mình.

Những người bị hắn nhìn đến, ai nấy đều rất ăn ý mà quay mặt đi chỗ khác. Thậm chí không muốn có bất kỳ sự tiếp xúc ánh mắt nào với hắn.

Những người này đều không ngốc.

Trước đây, khi bị Tần Dịch chỉ mặt điểm tên, họ quả thực rất căm tức, cảm thấy tên tiểu tử này hoàn toàn là xen vào việc của người khác, đẩy bọn họ vào thế khó.

Thế nhưng giờ đây, thù lao đã đến tay, họ cảm thấy chỉ cần ra tay một lần, vừa có thể tự cứu, lại còn nhận được thù lao, dường như cũng chẳng phải chuyện tồi tệ gì.

Khi thù lao đã nằm trong tay, chút oán hận mà họ dành cho Tần Dịch đã sớm tan thành mây khói. Không ít người thậm chí còn cảm thấy, tuy việc tên tiểu tử kia chỉ điểm họ ra là đáng giận, nhưng xét cho cùng thì cũng là gián tiếp giúp họ kiếm được một khoản Linh Thạch.

Nghĩ đến đó, họ tự nhiên sẽ không còn ghi hận Tần Dịch nữa.

Hơn nữa, bọn họ đều là người thông minh, tự nhiên nhìn ra được Trầm quan đới rất coi trọng người tuổi trẻ kia, vậy thì cần gì phải đi gây chuyện nữa?

Cho nên, đối với tên mắt tam giác này, đám đông tự nhiên sẽ không còn a dua phụ họa. Thậm chí trong bụng còn thầm mắng hắn ta, trách hắn lại muốn kéo mọi người vào rắc rối nữa.

Tên tu sĩ mắt tam giác quả thực trợn tròn mắt, hắn vốn cho rằng, lời mình nói ra chắc chắn sẽ nhận được nhiều sự phụ họa.

Ai ngờ, lại chẳng có một ai đứng ra phụ họa hắn.

Những kẻ khốn nạn vốn có một bụng ý kiến với tên tiểu tử kia, lại như bỗng nhiên đều lựa chọn quên đi hết thảy, chẳng có ai đứng ra ủng hộ hắn.

Điều này khiến hắn lập tức có cảm giác như bị đẩy lên không trung, tiến thoái lưỡng nan.

Xấu hổ, vô cùng xấu hổ.

Trầm quan đới nửa cười nửa không nhìn chằm chằm tên tu sĩ mắt tam giác đó: "Ngươi tên là gì?"

Tên tu sĩ mắt tam giác cười ngượng ngùng: "Tiện danh của tại hạ có cần nói ra không ạ?"

Trầm quan đới khẽ gật đầu: "Ta quả thực không có mấy phần hứng thú với tiện danh của ngươi. Bản quan đới chỉ muốn nói cho ngươi biết, làm người đừng quá lòng dạ hẹp hòi. Bỏ tiền hay bỏ sức đều là một giao dịch. Trước đây đã nói rõ, người có tiền thì bỏ tiền, người có sức thì bỏ sức để nhận thù lao. Chuyện này coi như đã xong. Còn những lời ngươi nói bây giờ, rõ ràng là muốn mượn chuyện này để gây rối, đúng không?"

Sắc mặt tên tu sĩ mắt tam giác hơi tái đi. Làm sao hắn có thể không hiểu, lời Trầm quan đới nói chứa đựng ý tứ cảnh cáo nặng nề.

"Ta... Ta không phải là gây chuyện thị phi. Lời ta nói đâu có sai. Nếu như Quan đới đại nhân thấy ta nói sai, xin người chỉ điểm, ta đã sai ở chỗ nào? Hắn ta quả thực không hề dốc hết toàn lực, nhưng lại cầm thù lao nhiều bằng chúng ta. Điều này không công bằng!"

Tên này gân cổ lên cãi, rõ ràng là vẫn chưa chịu phục.

Tần Dịch thầm lắc đầu, hắn không mấy bận tâm đến sự khiêu khích của tên này. Tuy nhiên, việc hắn ta dám đối nghịch với Trầm quan đới, quả thực là ngu xuẩn vô cùng.

Trầm quan đới khẽ gật đầu: "Đúng là không công bằng. Nhưng sự không công bằng này không phải dành cho các ngươi, mà là dành cho hắn ta. Hắn đã chỉ ra các ngươi, phá vỡ cục diện không ai nguyện ý ra sức, khiến mọi việc có được bước ngoặt, đây là công lao thứ nhất của hắn. Khi một nhóm tu sĩ cuối cùng thi triển thần thông, hung thú dưới đáy biển bất ngờ tấn công, hắn một mình đánh chết và đẩy lùi sáu bảy con hung thú, trực tiếp cứu sống rất nhiều tu sĩ, đây là công lao thứ hai. Sau đó, hắn lại dùng phù trang thuộc tính Hỏa, phá tan nhiều tảng băng nổi, khiến vòng vây thu hẹp đáng kể, đây là công lao thứ ba. Vậy xin hỏi một câu, công lao của ngươi thể hiện ở đâu?"

Tên tu sĩ mắt tam giác kia dưới sự dồn ép của Trầm quan đới, khí thế đã yếu đi vài phần.

"Dù sao hắn cũng đâu có dốc hết toàn lực, mọi người đều thấy rõ ràng!" Tên tu sĩ mắt tam giác vẫn còn ngoan cố cãi lý.

"Ta sẽ so sánh công lao của ngươi và của hắn ta. Ngươi cùng hơn mười tu sĩ khác cùng nhau, tổng cộng đối phó sáu bảy dặm vòng vây. Trong khi hắn một mình tiêu diệt một dặm vòng vây băng nổi. Nói cách khác, tính theo bình quân đầu người, đóng góp của ngươi nhiều lắm cũng chỉ bằng một nửa của hắn. Ngươi nói ngươi đã dốc hết toàn lực, còn hắn chỉ ra tay một lần. Điều này nói rõ cái gì? Điều này hoặc là nói rõ ngươi là phế vật, hoặc là chỉ có thể nói rằng, cái gọi là dốc hết toàn lực của ngươi, chẳng qua là đang làm trò hề mà thôi. Trên thực tế, cũng không hề dốc hết toàn lực. Ít nhất về mặt đóng góp, ngươi căn bản không có tư cách mà nói người khác. Nếu như hắn cầm hơn ba vạn Linh Thạch này mà còn thấy hổ thẹn, vậy ngươi nhiều lắm cũng chỉ đáng nhận một vạn Linh Thạch thôi, hiểu chưa?"

Trầm quan đới hiển nhiên đã tức giận, trừng mắt nhìn hắn ta nói: "Nếu như ngươi còn muốn mượn chuyện này gây chuyện thị phi, bản quan đới có thể cho các ngươi một cơ hội tự mình giải quyết. Nhưng bản quan đới đảm bảo, người chết chắc chắn là ngươi."

Tên tu sĩ mắt tam giác liếc nhìn Tần Dịch một cái, trong lòng không khỏi co rút lại, một luồng hàn khí khó hiểu xộc thẳng lên não.

Nghĩ đến cảnh Tần Dịch ra tay trước đó, hắn bỗng nhiên cảm thấy sống lưng lạnh toát.

Trầm quan đới cất cao giọng nói: "Còn ai có ý kiến nữa không? Bản quan đới vẫn cho rằng, người sống thì nên giữ thể diện, những chuyện mất mặt thì tốt nhất nên làm ít đi. Ví dụ như vị bằng hữu lúc nãy. Vừa rồi, cái lúc hung thú dưới đáy biển bất ngờ tập kích, nếu không có vị huynh đệ kia kịp thời ra tay, chắc chắn sẽ có thương vong. Có thể nói, hắn có ơn cứu mạng với đám tu sĩ kia, cách nói này không hề quá đáng chút nào."

"Đối mặt với người có ơn cứu mạng, cho dù không mang lòng cảm kích, ít nhất cũng không thể như rắn độc mà còn muốn nhảy ra cắn người ta một miếng, phải không?"

Nghe xong lời này, tên tu sĩ mắt tam giác quả thực hận không thể tìm một khe đất mà chui xuống. Hắn biết rõ, mình đã bị sỉ nhục hoàn toàn.

Những tu sĩ không phụ họa hắn, trong lòng cũng thầm thấy may mắn. May mắn thay mình đủ thông minh, đã không hùa theo tên tiểu tử này.

Bằng không thì chẳng khác nào làm nền cho người khác mà thôi.

Tần Dịch mỉm cười, nhìn chằm chằm tên tu sĩ mắt tam giác nói: "Nếu các hạ có ý kiến gì về ta, bất kể là trên thuyền này, hay sau khi rời khỏi đây, ta đều tùy thời phụng bồi. Nếu như các hạ cảm thấy ta đã sai khi chỉ điểm người khác trước đó, vậy hà cớ gì lại còn mặt dày nhận lấy phần thù lao này? Được tiện nghi còn khoe mã, ta chỉ có thể nói, các hạ quả thực có chút không biết xấu hổ."

Bản quyền đối với phần chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free