(Đã dịch) Chương 606 : Tàu chở khách
Ngoài kia chẳng có gì thú vị để dạo chơi, Tần Dịch đương nhiên sẽ không phí hoài thời gian vô vị ở những nơi như vậy. Trở lại tiệm, vị chưởng quỹ kia cười nói: "Giờ thì ngươi đã rõ, bổn chưởng quỹ sẽ không lừa ngươi đâu. Dù ngươi có tốn chút tiền ở đây, nhưng vẫn rất đáng giá."
Tần Dịch thản nhiên hỏi: "Con tàu khách này bình thường sẽ không bị trễ giờ chứ?"
"Hắc hắc, chuyện này ta cũng không dám đảm bảo. Tuy nhiên, đến giờ thì chưa hề nghe nói tàu bị trễ chuyến bao giờ. Đương nhiên, chúng ta làm ăn vẫn rất công bằng. Nếu như tàu khách có bị trì hoãn, chi phí ăn ở của ngươi sẽ không bị tính thêm nữa. Ngươi cứ yên tâm ở lại. Nhưng này khách quan, ngươi có vẻ giàu có như vậy, lẽ nào lại không tính gọi chút rượu? Không ăn không uống, cuộc đời này còn có gì thú vị nữa chứ?"
Tần Dịch cười đáp: "Ngươi đúng là khéo làm ăn thật. Nhưng mà, thân là tu sĩ, dục vọng ăn uống của ta đã sớm phai nhạt rồi. Hơn nữa, chút tích cóp ít ỏi của ta đã sớm bị chưởng quỹ ngươi moi sạch rồi. Giải trí sao, trừ phi ngươi cho không, chứ bằng không ta cũng không đủ sức chi tiêu đâu."
Chưởng quỹ cười ha hả: "Hay lắm, ngươi học nhanh đấy. Mới hôm qua ta dặn ngươi nên giả nghèo, đừng tỏ ra mình giàu có, vậy mà ngươi đã than thở trước mặt ta rồi. Muốn ăn uống chùa à, ngươi nghĩ hay thật đấy. Trên đời này làm gì có chuyện tốt như vậy?"
"Không cho ăn uống miễn phí, vậy thì đừng có rao mời ta giải trí nữa." Tần Dịch cười ha hả, đã nhấc chân bước lên lầu.
Trở về trên lầu, Tần Dịch dứt khoát không để tai đến những chuyện bên ngoài cửa sổ, chuyên tâm nghiên cứu truyền thừa Phù Đạo của Tiêu Ảm Nhiên.
Tần Dịch có ngộ tính và nội tình cực cao trong Đan Đạo, vậy mà trong Phù Đạo, ngộ tính của hắn cũng kỳ diệu không kém. Chỉ trong vài năm ngắn ngủi, những thủ pháp cơ bản của hắn đã vô cùng vững chắc. Nghiễm nhiên đã sở hữu trình độ của một nửa người trong nghề, đủ để đứng vào hàng ngũ tinh anh.
Tuy nhiên, Tần Dịch lại không vì thế mà đắc chí.
Hắn biết rõ, đạo phù lục này bao hàm vạn tượng. Những gì hắn đang nắm giữ và học được hiện tại chẳng qua là giọt nước trong biển cả.
Cùng lắm cũng chỉ được coi là những kiến thức cơ bản.
Tuy nhiên, chính những kiến thức cơ bản này, trải qua quá trình không ngừng phong phú, mới có thể hình thành nên những bộ phù lục kinh người.
Vài ngày trôi qua như thế, mọi thứ vẫn vô cùng thái bình. Mặc dù mỗi đêm bên ngoài đều có động tĩnh lớn, nhưng Tần Dịch hoàn toàn đắm chìm vào công việc của mình, chẳng màng đến chuyện bên ngoài.
Bốn ngày sau, cuối cùng cũng đến lúc con tàu khách cập bến.
Sáng sớm hôm ấy, vị chưởng quỹ liền thông báo cho Tần Dịch: "Khách quan, con tàu khách chỉ neo đậu nửa canh giờ thôi, ngươi muốn mua gì tiếp tế hay th��c ăn thức uống thì phải tranh thủ làm sớm đi. Khi lên đến tàu khách, ta có thể nói rõ cho ngươi biết, mọi chi phí chỉ có đắt hơn chứ không hề rẻ đi đâu."
Tần Dịch cười đáp: "Những chuyện đó không phiền đến ngài bận tâm."
Mấy ngày lưu lại đây, ấn tượng lớn nhất của Tần Dịch về bến tàu này chính là... chặt chém! Dù là tiền trọ hay các khoản chi phí khác, đều là giá cắt cổ. Chỉ có một từ duy nhất hiện lên trong đầu Tần Dịch: "Chặt chém!"
Đứng trên bến tàu, hắn nhìn con tàu khách trong truyền thuyết từ xa tiến lại gần.
Con tàu lại rất lớn, là loại lâu thuyền, tạo hình hùng vĩ, khí thế rộng rãi, nhìn qua quả là phi phàm.
Chưởng quỹ dẫn Tần Dịch, chuẩn bị lên thuyền.
Có thể thấy, vị chưởng quỹ này đã kiếm được của Tần Dịch không ít tiền, thái độ hắn lại trở nên nhiệt tình hơn: "Khách quan, sắp lên thuyền rồi, nếu khách nhân nào cũng được như ngươi, mỗi ngày mà có một chục người như vậy thì tốt quá!"
"Vậy thì chưởng quỹ ngài chẳng mấy chốc sẽ phát tài lớn."
Chưởng quỹ cư���i ha hả đáp: "Chỉ tiếc là đa phần khách nhân đều khốn đốn túi tiền rỗng tuếch, kết quả là tiền chẳng chảy vào túi chúng ta mà lại làm lợi cho kẻ khác. Thôi được rồi, thuyền đã đến, bổn chưởng quỹ đã kiếm được tiền của ngươi, chẳng ngại nói cho ngươi vài lời khuyên nhủ, cảnh báo. Khi lên đến thuyền, tốt nhất nên lanh lợi một chút, đừng dễ dàng tin tưởng bất cứ ai."
Tần Dịch khẽ giật mình, vị chưởng quỹ kia cười ha hả, cứ như thể những lời vừa rồi không phải do hắn nói vậy. Đợi con tàu khách cập bến, chưởng quỹ trao cho Tần Dịch một tấm bằng chứng đi thuyền.
"Dựa theo chỉ dẫn trên tấm bằng chứng này, tìm đến vị trí của ngươi. Chúc ngươi thuận buồm xuôi gió nhé!"
Chưởng quỹ hiếm khi gặp được khách hàng hào phóng như vậy, ngược lại có chút quyến luyến không nỡ, vẫy tay áo, đưa mắt nhìn Tần Dịch bước lên tàu khách.
Tần Dịch lên tàu khách, phát hiện vị trí trị giá năm vạn Thượng phẩm Linh Thạch siêu phàm này vẫn tốt hơn một chút so với tưởng tượng; ít nhất, mỗi hành khách đều có một gian phòng riêng biệt, đảm bảo sự riêng tư.
Tầng dưới cùng của lâu thuyền là kho chứa đồ.
Tầng hai là đại sảnh, vô cùng rộng rãi, kê rất nhiều bàn ghế, rõ ràng là nơi phục vụ hành khách tiêu khiển.
Từ tầng ba đến tầng sáu đều là không gian dành cho hành khách.
Mỗi tầng ước chừng có hơn mười không gian độc lập, tính ra bốn tầng tổng cộng phải có từ 200-300 không gian độc lập, quả là một quy mô rất lớn.
Điều quan trọng nhất là, trên con lâu thuyền này hầu như không còn chỗ trống.
Nói cách khác, trên con lâu thuyền này, kể cả thuyền viên, ít nhất có 300 người. Một quần thể lớn đến vậy, phải cùng nhau chờ đợi mười ngày nửa tháng, đó là thời gian tính toán tối thiểu.
Tần Dịch lập tức tìm đến vị trí của mình, vào trong thăm thú một lượt.
Không gian này không quá rộng, ước chừng bằng một phòng ngủ ở kiếp trước. Cũng đủ để đảm bảo việc sinh hoạt hàng ngày được thoải mái.
Có lẽ, luyện võ ở đây thì không đủ, nhưng tĩnh tọa tu luyện tĩnh công thì không phải vấn đề lớn. Muốn thi triển vũ kỹ thì e là không gian hơi chật chội.
Tần Dịch vẫn nhớ rõ những lời dặn dò của chưởng quỹ, rằng đừng nên dễ dàng tin bất cứ ai. Đừng khoe của, cũng đừng tự xưng là người của Yên La Vực.
Về thân phận, người khác không hỏi, hắn đương nhiên sẽ không nói.
Hai ngày đầu, Tần Dịch ở trong không gian của mình vẫn khá yên tĩnh, không có ai đến quấy rầy.
Hắn cũng không lãng phí thời gian, ngoại trừ việc tu luyện Minh Tưởng, hầu hết thời gian còn lại đều dành để nghiên cứu những ghi chép của tiền bối Tiêu Ảm Nhiên.
Vài ngày nữa trôi qua như thế, Tần Dịch trong đạo phù lục đã hoàn toàn không còn là một kẻ mới vào nghề, mà đã có được những tâm đắc nhất định.
Ngay cả phù lục chế tác sư cũng chưa chắc đã sánh bằng hắn.
Hôm nay, Tần Dịch cảm thấy hơi bức bối trong không gian riêng, bèn từ trên phòng đi xuống đại sảnh tầng hai.
Hắn vốn cho rằng, hành khách trên lâu thuyền này đều cảnh giác lẫn nhau, trong tình huống bình thường sẽ không tụ tập ở đại sảnh.
Thế nhưng, sự thật lại hoàn toàn trái ngược với những gì Tần Dịch tưởng tượng.
Trong đại sảnh này, không chỉ có người mà còn rất đông, vô cùng náo nhiệt.
Có thể thấy, ít nhất một nửa số lữ khách không hề đi một mình. Họ đều có bạn đồng hành, bởi vậy từng nhóm năm ba người tụ tập trong đại sảnh, uống rượu, cười nói rôm rả.
Tần Dịch lúc này tuy ngại vì ví tiền đã trống rỗng, nhưng cũng không đến mức không gọi nổi một bầu rượu. Tuy nhiên, lần này hắn không dùng siêu phàm binh khí, mà chọn lấy ra Thượng phẩm Linh Thạch Phàm cấp.
Hầu như tiêu sạch số Thượng phẩm Linh Thạch Phàm cấp dự trữ, hắn mới đổi được bữa rượu này.
Tần Dịch chọn một chỗ ngồi cạnh cửa sổ, một mình với một bầu rượu, tựa bên cửa sổ ngắm nhìn vùng biển mênh mông, nhất thời lòng mang trăm mối tơ vò.
Ở trong hoàn cảnh này, dù tâm cảnh Tần Dịch mạnh mẽ, nhưng trong khoảnh khắc vẫn cảm thấy một sự cô độc khó tả. Nếu lúc này có bạn đồng hành, phần nào cũng có thể xua đi nỗi tịch liêu trên đường.
Bản dịch văn này được thực hiện bởi truyen.free và mọi quyền đều được bảo hộ.