Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 33 : Mới cũ học viên lễ ra mắt

Ninh Thiên Thành đã không nhớ nổi, bản thân bao lâu rồi không bị một kẻ vãn bối nhỏ nhoi như thế chọc tức, không thể không thừa nhận, Tần Dịch đã làm được điều đó.

Đương nhiên, hắn nghĩ, lời nói này của Tần Dịch chỉ là sĩ diện, làm màu cho oai mà thôi.

"Thôi, chuyện này coi như bỏ qua đi. Thiên Thành, huynh đệ chúng ta lâu như vậy không gặp, chẳng phải nên cùng làm vài chén rượu hay sao?" Khương Khôi cười tủm tỉm nói.

"Đương nhiên rồi." Ninh Thiên Thành trước mặt người khác thì cao cao tại thượng, thế nhưng trước mặt Khương Khôi, thái độ của hắn lại vô cùng khiêm tốn.

Khương Khôi quả là người khéo léo, liếc nhìn Trần Đình Uy, rồi lại nhìn sang Âu Dương Hoằng cùng đám người khác.

"Tôi nói này, chúng ta cũng đừng khách lấn át chủ. Lễ ra mắt học viên mới và cũ, vẫn phải để học viên mới là nhân vật chính chứ. Những lão già này cứ đứng đây thì các học đệ học muội làm sao mà thoải mái được? Thôi nào, đi làm vài chén đi."

Khương Khôi vừa cất lời mời, bất kể thuộc phe nào, ai cũng đều phải nể mặt hắn.

Đừng thấy Trần Đình Uy bình thường chẳng xem ai ra gì, nhưng khi Khương Khôi vừa lên tiếng mời gọi, trong lòng hắn cũng không khỏi vui mừng, dù sao, Khương Khôi xét về địa vị lẫn thực lực, chắc chắn còn mạnh hơn Ninh Thiên Thành nửa bậc.

Một đám học viên cũ lũ lượt đi tới đại điện dành cho học viên mới, học viên mới đương nhiên không tiện đi theo.

Trước đó vẫn theo chân đám học trưởng, Vân Phong vẫn chưa mở miệng, lúc này, hắn cười nửa miệng nhìn chằm chằm Tần Dịch.

"Thằng nhóc Tần gia, ngươi thật biết gây họa mà. Vừa tới học cung đã liên tiếp đắc tội mấy vị chân truyền đệ tử, ta xem ngươi ở học cung này chẳng thể yên ổn được nữa rồi."

Tần Dịch khẽ nhíu mày, có những người khiến người ta chán ghét vì lời nói, cử chỉ của họ, nhưng cũng có những người, dù không nói gì, vừa xuất hiện đã dễ dàng khiến người ta khó chịu.

Ninh Thiên Thành, Âu Dương Hoằng và những người khác, thuộc loại người trước, nếu bọn họ không tìm Tần Dịch gây phiền phức, Tần Dịch sẽ không có ác cảm gì với họ.

Nhưng Vân Phong, ngay từ lần đầu gặp mặt tại Tiềm Long, Tần Dịch đã cực kỳ chán ghét.

Giờ phút này nghe hắn nói giọng âm dương quái khí, nỗi chán ghét ấy càng thêm sâu sắc.

"Vân Phong, ngươi không nói lời nào, không ai coi ngươi là câm điếc đâu." Thất công chúa Khương Tâm Nguyệt đi tới, lạnh giọng nói.

Vân Phong nhún vai: "Lúc thì dựa vào học trưởng bảo hộ, lúc thì dựa vào phụ nữ che chở, Tần Dịch, ta thật sự không thể hiểu nổi, một kẻ như ngươi, đến học cung này làm gì? Chỉ để làm trò cười à?"

Tần Dịch bất chợt bật cười: "Nếu ta biết, trong học cung có nhiều những con chó dại không lý do mà cắn người như ngươi, ta thật sự chưa chắc đã muốn đến."

Mặc dù có Khương Khôi giải vây, hôm nay tránh khỏi một phen nhục nhã, nhưng trong lòng Tần Dịch vẫn cảm thấy vô cùng tức giận và uất ức. Hắn có muốn đi trêu chọc ai đâu chứ?

Sử Côn, ban đầu ở Tiềm Long đã tự ý khiêu khích hắn, bị Tần Dịch giáo huấn một trận xong, đến Âm Dương Học Cung thì liền khóc lóc mách tộc huynh Sử Tấn.

Âu Dương Hoằng, trước khi Tần Dịch đến, hắn căn bản không biết kẻ này là ai. Ấy vậy mà lại ngang nhiên gây sự với hắn ngay trước cổng Thần Huy Các. Cũng chỉ vì sư tôn của Âu Dương Hoằng không thân với Thiệu trưởng lão, mà Tần Dịch lại là do Thiệu trưởng lão giới thiệu vào Âm Dương Học Cung.

Về phần Ninh Thiên Thành này, càng vô cớ hơn. Một chân truyền đệ tử thành danh nhiều năm, chẳng những ỷ lớn hiếp nhỏ, còn vênh váo như thể có thể định đoạt sinh tử người khác chỉ trong chớp mắt.

Có thể nói, Tần Dịch từ trước đến giờ chưa từng chủ động tự tìm rắc rối, nhưng những thị phi này cứ thế vô lý liên tiếp ập đến.

Theo Tần Dịch, những người này thật sự chẳng khác nào chó dại.

Nghe Tần Dịch lại so sánh mình với chó dại, trên khuôn mặt tuấn tú vốn tỏ vẻ ung dung, thanh thoát của Vân Phong chợt hiện lên vẻ dữ tợn.

"Thằng nhóc, ngươi sẽ sớm biết thôi, ở Thần Huy Các, ở Âm Dương Học Cung, chỉ dựa vào cái miệng dẻo quẹo thì không thể sống yên ổn đâu."

Vân Phong nói xong, lộ ra một nụ cười lạnh khinh miệt, rồi quay người bỏ đi.

Giống Sử Côn và những người khác, cũng đều hằm hè lườm Tần Dịch vài cái, rồi cũng lũ lượt bỏ đi.

Những chuyện vừa xảy ra liên tiếp khiến tâm tình của Tần Dịch tự nhiên không sao tốt lên được.

Khương Tâm Nguyệt khẽ thở dài, nàng biết, Tần Dịch chắc chắn đang có tâm trạng không tốt. Đổi ai gặp phải những sự việc ấm ức này, tâm trạng cũng chẳng thể nào tốt hơn.

"Tần Dịch, đừng nản chí. Ta tin tưởng, những khó khăn này chỉ cần ngươi chịu đựng được, những kẻ từng gây khó dễ, ức hiếp ngươi, cuối cùng sẽ phải ngưỡng vọng, nịnh bợ ngươi."

Nản chí?

Tần Dịch cười khẽ: "Nếu chút chuyện nhỏ này mà đã có thể khiến ta nản chí, vậy ta thật nên làm theo lời Vân Phong nói, cút khỏi Âm Dương Học Cung càng sớm càng tốt."

Gặp Tần Dịch nói với giọng điệu thoải mái như vậy, Khương Tâm Nguyệt hơi ngạc nhiên. Nàng vẫn luôn cảm thấy Tần Dịch chắc chắn có chỗ bất phàm, nhưng lại không ngờ, sức chịu đựng của hắn lại mạnh đến vậy.

Tần Dịch nghiêm túc nhìn thẳng vào Khương Tâm Nguyệt, thấy ánh mắt nàng lộ rõ sự quan tâm chân thành, tuy hai người không có giao tình sâu sắc, nhưng sự lo lắng này lại là thật lòng.

Trong lòng chợt dâng lên cảm xúc, Tần Dịch khẽ hít sâu một hơi, chân thành nói: "Tâm Nguyệt, cám ơn cô."

"Cám ơn ta cái gì? Ta lại chẳng giúp gì được cho ngươi." Khương Tâm Nguyệt khẽ liếc nhìn, làm ra vẻ thoải mái nói.

"Ha ha, Khương Khôi sư huynh là người hoàng tộc, có quan hệ huyết thống với cô sao? Chắc hẳn là cô mời đến?"

Tần Dịch rất rõ ràng, không có Khương Khôi ra mặt, hôm nay e rằng không thể kết thúc dễ dàng như vậy. Món nhân tình này của Khương Tâm Nguyệt, hắn sẽ ghi nhớ.

Khương Tâm Nguyệt không nhận công lao về mình: "Ngươi quá đề cao ta rồi, Khương Khôi sư huynh, được mệnh danh là chân truyền đệ tử số một, làm sao ta có thể mời được chứ? Hắn chẳng qua là tình cờ đi ngang qua đây, tiện thể vào xem thôi."

Gặp nàng không chịu nhận công, trong lòng Tần Dịch càng thêm ấm áp. Bất kể nói thế nào, Khương Tâm Nguyệt này đối với mình quả thực rất tốt.

Khương Tâm Nguyệt dường như không muốn dây dưa vào đề tài này nữa, bất chợt nói: "Tần Dịch, theo ta được biết, đệ đệ ngươi Tần Tường, chẳng phải giao du rất mật thiết với người của Sử gia sao? Ngươi xem hắn kìa, sao lại không qua lại với Sử Côn và những người kia, mà lại trốn trong góc, co rúm người lại?"

Tần Tường? Nghe vậy, Tần Dịch thực sự ngẩn người.

Nói thật, hắn đã suýt quên mất sự tồn tại của Tần Tường.

Tuy nói lúc trước Tần Tường tu h�� chiếm tổ chim khách, chiếm suất vào học cung, nhưng từ khi hắn đạt được Âm Dương Huân Chương của Thiệu trưởng lão, và sau những lời của Tần Hàn, Tần Dịch đã sớm gạt bỏ những ân oán đó trong lòng.

Nói cho cùng thì, Tần Hàn hay Tần Tường, cặp cha con đó cũng chỉ là những kẻ đáng thương. Có Sử gia tồn tại, bọn họ rốt cuộc cũng chỉ là những con rối mà thôi.

Tần Tường làm người phát ngôn cho Sử gia tại Tần gia, cứ như bị giật dây, thì làm sao lại không qua lại với người của Sử gia được?

Tần Dịch theo ánh mắt Khương Tâm Nguyệt, hướng vào một góc khác nhìn sang, quả nhiên phát hiện Tần Tường đang đứng ở một nơi ít ai để ý, co rúm trong đám đông, vẻ mặt sợ sệt, rụt rè, trên mặt còn mang theo vẻ mệt mỏi, hoàn toàn chẳng còn chút khí thế hăng hái nào của một trưởng tử Tần gia.

Chẳng lẽ nói, Sử gia coi Tần Tường là con rơi mà bỏ mặc sao?

Ngay lúc Tần Dịch hơi kinh ngạc, trước đại điện dành cho học viên mới, các vị niên trưởng sư huynh kia đã uống rượu xong. Âu Dương Hoằng, người chủ trì buổi lễ ra mắt học viên mới cũ lần này, thì mặt mày hồng hào, đứng ở phía trước.

"Chư vị, đứng trước đại điện mới của Thần Huy Các, nhìn thấy lại một lứa tài tuấn trẻ tuổi tiến vào học cung tu luyện chuyên sâu, tôi, Âu Dương Hoằng, thật sự cảm thấy thời gian trôi đi thật nhanh, không chờ đợi một ai. Tin tưởng mọi người đã thấy, quy mô của buổi lễ ra mắt lần này vượt xa dự liệu của tôi. Bình thường không tài nào mời được những nhân vật lớn như Khương Khôi sư huynh, Ninh Thiên Thành sư huynh, ấy vậy mà hôm nay lại bất ngờ ghé thăm. Mọi người vì hai vị học trưởng kiệt xuất này vỗ tay, được không nào?"

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và đăng tải lại.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free