(Đã dịch) Chương 299 : Châm lại hi vọng
"Khi ta tất bật ở bên ngoài, lùng sục tàn dư Khương gia, thì các ngươi đang làm gì? Đúng, Lão Lục đã chết, chết một cách vô cùng kỳ lạ. Thậm chí các ngươi còn nghi ngờ là ta gây ra. Các ngươi có từng nghĩ đến, trước khi chết, Lão Lục đã làm gì không? Hắn đến khu vực Thính Vũ Lâu, công khai rầm rộ cái gọi là lùng bắt tàn dư Khương gia. Rõ ràng nhìn thì như giúp đỡ, nhưng thực chất là phá hoại kế hoạch của ta."
"Chuyện này, vốn dĩ hắn đã chết, ta cũng không muốn nhắc đến. Rốt cuộc thì ai đã khơi mào nội chiến? Cuộc lùng bắt trong vương đô này, vẫn là chi mạch của ta phụ trách. Lão Lục hắn đột nhiên chen ngang vào, tự xưng là điều tra tàn dư. Ai đã ban cho hắn quyền hạn đó? Hắn điều tra là giả, đánh rắn động cỏ mới là thật. Vì sao ư? Chẳng phải vì sợ ta điều tra ra tàn dư Khương gia, sợ ta lập công lớn sao?"
"Ta bố trí cục diện ở vương đô lâu như vậy, thật vất vả mới tìm được một chút manh mối, vậy mà bị hắn làm cho tan nát, toàn bộ kế hoạch đều đổ sông đổ biển. Giờ đây hắn chết một cách khó hiểu, lão phu lại còn phải gánh vác hiềm nghi. Tất cả những chuyện này, chẳng lẽ không phải do hắn gây ra tai họa sao?"
"Nếu lúc trước hắn không phá hoại, nói không chừng ta đã sớm bắt được tàn dư Khương gia rồi. Nếu như hắn không chết, cháu trai ta cũng sẽ không cần đi khắp nơi truy tìm nghi phạm, nói không chừng cũng sẽ không gặp phải đại nạn này. Các ngươi nói xem, tất cả những chuyện này, rốt cuộc là ai đã khơi nguồn? Là ta, Vân Sâm sao?"
Vân Sâm tức giận đến không thể kìm nén, rõ ràng thấy được hắn đang vô cùng phẫn nộ. Đứng ở góc độ của Vân Sâm, nếu chuyện này xảy ra với bất kỳ ai trong số họ, e rằng cũng sẽ không còn chút động lực nào để liều mình vì gia tộc nữa.
Thấy cục diện có vẻ khó nói, mọi người đều không nói thêm lời nào. Nhị tộc lão kia thở dài một tiếng: "Lão Tam, ta có thể hiểu được tâm trạng của đệ. Ta từ Bạch Lộc Sơn trở về, là không muốn Vân gia nảy sinh nội loạn. Không ngờ, chuỗi sự việc liên tiếp này, đã biến cục diện tốt đẹp của Vân gia chúng ta trong chốc lát thành hư ảo. Ta biết, giờ đây nói gì cũng rất khó khiến đệ thay đổi ý định, cũng rất khó làm lành vết thương lòng cho đệ. Ta sẽ đợi rồi quay về Bạch Lộc Sơn ngay. Đây là trách nhiệm của ta. Gia tộc sẽ đi con đường nào, hy vọng chính các đệ tự giải quyết ổn thỏa. Dù thế nào đi nữa, hy vọng các đệ hãy bình tâm lại, đừng chôn vùi cục diện tốt đẹp mà Vân gia đã vất vả gầy dựng."
Nói đoạn, nhị tộc lão liền đứng dậy, cáo từ rời đi. Mấy vị tộc lão khác cũng lần lượt đứng dậy cáo từ. Chỉ có Ngũ trưởng lão Vân Trí, người xưa nay vẫn thân cận với tam tộc lão Vân Sâm, giữ mối quan hệ mật thiết, còn ở lại tại chỗ, khuyên nhủ: "Tam ca, hãy nén bi thương. Tuy Siêu nhi đã mất, nhưng chi mạch của huynh chưa chắc đã suy sụp hoàn toàn. Bằng nhi tuy còn nhỏ tuổi, nhưng ta thấy tâm trí và thiên phú của nó cũng không hề kém cạnh. Nếu được bồi dưỡng cẩn thận, chưa chắc không thể vực dậy tiền đồ cho chi mạch của huynh."
Bằng nhi? Vân Sâm nghe vậy, lòng khẽ rung động. Vân Bằng còn quá nhỏ, mới khoảng mười tuổi. Đó là một cháu trai khác của Vân Sâm. Vì còn nhỏ tuổi, nó chưa kịp bộc lộ tài năng. Nhưng xét về thiên phú tu vi, ở cái tuổi mười, Vân Bằng thực ra cũng không hề thua kém Vân Siêu thuở trước. Trái tim Vân Sâm vốn đã nguội lạnh như tro tàn, bỗng chốc lại sống dậy.
"Đúng vậy, còn có Bằng nhi! Bằng nhi tuy còn nhỏ tuổi, tạm thời chưa thể gánh vác được dã tâm của Vân Sâm ta. Thế nhưng, cứ thêm mười hai mươi năm nữa, một khi Bằng nhi trưởng thành, cũng chưa chắc không thể kỳ vọng vào nó. Chỉ cần ta tự mình gồng gánh, chống đỡ cho Bằng nhi thêm mười, hai mươi năm nữa..."
"Ngũ đệ, đệ nói rất đúng. Có lẽ Siêu nhi thực sự phúc phận mỏng, không có cái mệnh số này. Có lẽ, Bằng nhi mới chính là người kế thừa đích thực của chi mạch lão phu ta?" Thần sắc Vân Sâm trở nên rạng rỡ: "Bằng nhi, Bằng nhi! Con cái cùng thế hệ của lão phu đều có tài trí bình thường. Nhưng thế hệ cháu của lão phu đây, lại hội tụ toàn thiên tài. Tuy Siêu nhi bất hạnh, nhưng chưa chắc không phải là cơ hội của Bằng nhi. Lão Ngũ, đệ hãy giúp ta một tay."
Ngũ tộc lão Vân Trí thấy Vân Sâm tâm trạng tốt hơn, cũng cảm thấy vui mừng: "Tam ca, huynh cũng biết đấy. Ta gần đây vẫn thân cận với huynh. Một vinh thì cùng vinh, một tổn thì cùng tổn. Chi mạch gia chủ đã không còn chút hy vọng nào rồi. Ta vẫn luôn hy vọng chi mạch của huynh có thể nắm giữ đại cục của Vân gia. Đến lúc đó, ta cũng có thể được hưởng chút lợi lộc. Nếu để đại tộc lão và nhị tộc lão bọn họ khống chế Vân gia, chi mạch của ta khẳng định cũng sẽ không có ngày tháng tốt đẹp. Cho nên, ta nhất định sẽ dốc hết toàn lực ủng hộ huynh. Cũng hy vọng huynh có thể vực dậy tinh thần."
"Ngũ đệ, đệ yên tâm, ta Vân Sâm sẽ không dễ dàng suy sụp đâu! Cũng sẽ không để Siêu nhi chết một cách oan uổng!" Vân Sâm kiên quyết nói.
Vân Trí lắc đầu, dáng vẻ muốn nói lại thôi. "Ngũ đệ, đệ có lời gì cứ nói thẳng. Giữa huynh đệ chúng ta, không cần phải kiêng dè." Vân Trí chần chừ một lát, mới nói: "Tam ca, nếu ta có điều gì nói không phải, mong huynh lượng thứ."
"Cứ nói." "Ta cảm thấy, Siêu nhi đã gặp chuyện, chuyện này, Tam ca huynh cần phải đối đãi lý trí, tuyệt đối không được vì nóng lòng báo thù mà lầm đại cục." "Đại cục? Báo thù cho Siêu nhi, chẳng lẽ không tính là đại cục sao?" Vân Sâm có chút không vui.
"Tam ca, xin thứ cho ta nói thẳng. Nếu là bình thường, chuyện của Siêu nhi, đừng nói là huynh, chính ta cũng nhất định sẽ dốc toàn lực tìm kiếm hung thủ. Thế nhưng, giai đoạn hiện tại, huynh cần phải nắm rõ ràng. B��t được tàn dư Khương gia, tìm được truyền thừa của Khương gia, đó mới là đại cục. Đạt được truyền thừa Khương gia, huynh sẽ có quyền chủ động. Nếu truyền thừa Khương gia bị lão Nhị giành được, e rằng..."
Những lời này như gáo nước lạnh tạt vào đầu Vân Sâm. Chợt khiến hắn tỉnh táo trở lại. Đúng vậy, đại cục không phải là báo thù, mà là tranh đoạt truyền thừa Khương gia.
"Tam ca, vì chuyện của Siêu nhi, có lẽ huynh đã không còn tâm trí để cân nhắc chuyện này rồi. Đại tộc lão vì chuyện Lục tộc lão, cũng đã mất đi thế chủ động. Đây chính là cơ hội của chi mạch Nhị tộc lão. Các huynh có lẽ chưa phát giác, nhưng ta cảm thấy, chi mạch nhị tộc lão đã chiếm thế thượng phong rất lớn rồi. Mà truyền thừa Khương gia, tựa như lời đồn, nói không chừng thật sự đang ở Bạch Lộc Sơn."
"Không thể nào! Tuy Bạch Lộc Sơn có người của chi mạch Lão Nhị đóng giữ ở đó. Nhưng tất cả các chi mạch của chúng ta đều đã phái một nhóm tinh nhuệ tới đó. Rõ ràng hay lén lút, đều có người của chúng ta giám sát. Vậy mà vẫn chưa có ai phát hiện ra truyền thừa Khương gia gì cả." Vân Sâm kiên quyết phủ nhận.
"Có lẽ tạm thời chưa có manh mối gì. Nhưng, chi mạch Lão Nhị khống chế Bạch Lộc Sơn, ai có thể đảm bảo hắn sẽ không hành động một mình? Ai có thể đảm bảo, cá nhân hắn sẽ không bí mật đi thăm dò? Dù sao, làm quan thì hưởng lộc vua, ở chùa thì ăn lộc Phật mà." Vân Trí thở dài.
Vân Sâm có chút buồn bực. Lúc trước hắn đã chủ động ở lại vương đô để chủ trì đại cục, cảm thấy rằng việc kiểm soát vương đô sẽ giúp hắn thu phục các gia tộc trụ cột, khiến những hào phú đại tộc trong vương đô phải thần phục mình. Và việc ở lại vương đô, đối với việc điều tra tàn dư Khương gia, cũng có ưu thế rất lớn. Nếu truyền thừa Khương gia ở lại vương đô, bọn họ cũng có thể "làm quan hưởng lộc vua, ở chùa ăn lộc Phật".
Ai ngờ, đã lâu đến vậy rồi. Ở vương đô, chi mạch của hắn chẳng những không thu hoạch được gì, trái lại còn để mất đứa cháu ruột quan trọng nhất.
Vân Sâm mà nói không hối hận, thì đó là giả dối. Biết vậy, chính mình đã đi đóng quân ở Bạch Lộc Sơn, vứt bỏ công việc cực nhọc này cho chi mạch Lão Nhị rồi.
Bản biên tập hoàn chỉnh này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin quý độc giả chỉ đón đọc tại địa chỉ chính thống.