(Đã dịch) Chí Cao Chúa Tể - Chương 2729: Đáng ghê tởm sắc mặt
"Tại sao? Tại sao lại không được?"
Liễu Thiên Từ nhìn Liễu Thiên Tung, lớn tiếng hỏi: "Chúng ta không phải anh em sao? Anh chẳng phải vẫn luôn rất coi trọng em sao? Tại sao? Tại sao anh nhất định phải đối xử với em như vậy chứ?"
Liễu Thiên Tung bình thản nói: "Nếu em biết anh coi trọng em, thì em không nên oán trách mới phải chứ!"
Nói đến đây, hắn dừng một lát, rồi tiếp tục: "Thực lòng mà nói, ban đầu khi nghe tin em phản bội, anh thật sự không tin nổi. Lúc đó cảm xúc của anh rất phức tạp, vừa không tin, vừa đau lòng, thậm chí còn hoài nghi liệu em có nỗi khổ tâm bất đắc dĩ nào không. Thế nhưng sau này, dần dần anh đã nhận ra. Em khác hẳn những người khác, khi phản bội, có lẽ người ta còn giằng xé, nhưng em thì không. Anh tin rằng em hẳn chưa hề do dự dù chỉ một chút, mà đã bình thản chấp nhận ngay lập tức, phải không?"
"Anh... Em..."
"Đừng nói nữa."
Liễu Thiên Tung xua tay, nói: "Dù không phải thế, nhưng những gì em đã thể hiện trong khoảng thời gian qua, anh đều thấy rõ cả rồi. Vì muốn sống, em đã làm những gì? Không chút do dự bán đứng Lữ Nguyên Long! Rồi còn vẫy đuôi mừng chủ trước mặt Tần Dịch, hệt như một con chó vậy. Không biết, anh có oan uổng em không?"
"Em..."
Liễu Thiên Từ muốn giải thích, nhưng hắn nhanh chóng đau khổ nhận ra, những lời Liễu Thiên Tung nói đều là sự thật. Hắn thậm chí không có nổi một kẽ hở để biện minh.
Lúc này, Liễu Thiên Tung lạnh băng tuyên bố: "Liễu Thiên Từ, t�� giờ trở đi, em hãy đến Xương Võ Thành tiếp quản việc kinh doanh tửu lâu của chúng ta. Đời này kiếp này, em đừng hòng quay về tổng bộ Liễu gia nữa!"
"Cái... cái gì?"
Liễu Thiên Từ ngây người cả ra, cứ như thể đột nhiên già đi mấy chục tuổi, hoàn toàn không thể tin vào những gì mình vừa nghe.
"Còn những người khác..."
Lúc này, ánh mắt Liễu Thiên Tung lại lướt qua những người khác, sắc mặt anh ta lập tức dịu đi rất nhiều, rồi bình thản nói: "Các vị đã làm rất tốt. Gia tộc sẽ căn cứ biểu hiện của các vị mà cân nhắc ban thưởng. Chỉ cần các vị có cống hiến lớn cho gia tộc, việc sau này có thể quay trở lại cũng không phải là không thể."
"Đa tạ gia chủ!"
Những kẻ phản bội kia, sau khi nghe câu nói này, tâm trạng lập tức tốt lên hẳn. Họ vốn cho rằng lần này mình chết chắc rồi, không ngờ sau khi nhận hình phạt, họ vẫn còn có hy vọng được trở về gia tộc.
Không thể không nói, gia chủ của họ quả thực rất có tình nghĩa.
Tuy nhiên, nói anh ta có tình nghĩa thì cũng chưa phải là tất cả.
Giờ phút này, Liễu Thiên Từ mặt xám như tro, cảm giác hồn phách mình đã bị rút cạn, cứ như một cái xác không hồn, co quắp ngồi bệt dưới đất.
Xương Võ Thành là nơi nào? Trước đây Tần Dịch có lẽ không biết, nhưng sau khi đến đó một lần, anh ta đã hoàn toàn hiểu rõ.
Vốn dĩ, do vị trí biên giới, dân cư Xương Võ Thành khá thưa thớt. Có lẽ sau khi quốc sách hợp tác với Ngân Tuyết quốc được nửa bước, Xương Võ Thành, với tư cách một thành phố biên giới, sẽ có những thay đổi lớn cũng không chừng.
Thế nhưng, thành phố đó từ trước đến nay vẫn bị coi là cứ điểm của Cuồng Lãng Môn.
Trước đây, Tần Dịch cũng đã từng nghe Bạch Tử Phong nói rồi, ở Xương Võ Thành, chín phần mười hoạt động kinh doanh đều nằm trong tay Cuồng Lãng Môn.
Cuồng Lãng Môn ở đó, gần như độc chiếm toàn bộ hoạt động kinh doanh của Xương Võ Thành.
Ở một nơi như vậy, dù Bạch Tử Phong nói rằng sẽ không cố ý chèn ép ai, nhưng có thể hình dung ra, Liễu Thiên Từ muốn làm nên chuyện gì đó ở đây e rằng vẫn vô cùng khó khăn.
Quan trọng nhất là, anh ta lại phải đi tiếp quản việc kinh doanh tửu lâu.
Điều này có nghĩa là, anh ta càng không có ngày ngóc đầu lên nổi.
Cần biết rằng, trong toàn bộ Xương Võ Thành, tửu lâu có quy mô lớn nhất và việc kinh doanh phát đạt nhất chính là Nhất Phong Quán.
Các tửu lâu còn lại tuy không phải là không có khách, nhưng tuyệt đối bị Nhất Phong Quán chèn ép đến mức không thở nổi.
Thực ra, sau khi nghe Liễu Thiên Tung tuyên bố hình phạt dành cho Liễu Thiên Từ, Tần Dịch đã biết rõ, đời này của Liễu Thiên Từ xem như hoàn toàn bị hủy hoại.
Đúng lúc này, Liễu Thiên Từ đột nhiên nhìn về phía Tần Dịch, rồi quỳ gối bò đến trước mặt anh ta, cầu xin: "Tần đại nhân, lời anh nói, gia chủ nhất định sẽ nghe. Anh có thể nào nể tình những gì tôi đã thể hiện mấy ngày qua, mà xin gia chủ khoan dung cho tôi, giảm nhẹ hình phạt cho tôi không?"
Tần Dịch nhếch môi, nói: "Liễu Thiên Từ, chẳng lẽ cậu không biết việc để cậu đến Xương Võ Thành đã được coi là hình phạt nhẹ cho cậu rồi sao?"
Đối với Liễu Thiên Từ, Tần Dịch không hề có nửa điểm đồng tình.
Liễu Thiên Từ là người thế nào, Tần Dịch đã tiếp xúc với anh ta lâu như vậy nên rất rõ.
Thực ra mà nói, Liễu Thiên Tung bây giờ giết anh ta đi còn là cách giải quyết tốt nhất. Dù sao, loại người không có lập trường này, chẳng biết lúc nào sẽ lại có hành động phản bội.
Thế nhưng Liễu Thiên Tung đã không làm vậy. Dù là đưa ra hình phạt nghiêm khắc, nhưng anh ta vẫn để đối phương tiếp tục sống dưới cái cây đại thụ Liễu gia.
Mặc dù gọi là hình phạt nghiêm khắc, nhưng trên thực tế, dù có phải đến Xương Võ Thành với hoàn cảnh khắc nghiệt, cuộc sống của Liễu Thiên Từ chắc chắn vẫn sẽ tốt hơn người bình thường rất nhiều.
Có thể thấy, đối với người tộc huynh này của mình, dù Liễu Thiên Tung đã nguội lạnh tấm lòng, nhưng vẫn còn nhớ đến vài phần tình huynh đệ.
Lời nói của Tần Dịch khiến Liễu Thiên Từ hoàn toàn tuyệt vọng. Anh ta vốn cho rằng sự nịnh bợ của mình dành cho Tần Dịch trong khoảng thời gian qua, đã đủ để tạo ra một sức ảnh hưởng nhất định trong lòng Tần Dịch. Dù đối phương không có bao nhiêu thiện cảm với mình, thì ít nhất cũng sẽ đồng tình. Nào ngờ tất cả chỉ là ảo tưởng mà thôi.
"Đúng rồi! Tần đại nhân, trước đây anh chẳng phải đã bắt tôi uống độc sao?"
Liễu Thiên Từ chợt nhớ ra, mình còn một chuyện quan trọng nhất chưa làm, liền lập tức vội vàng cầu xin: "Mọi chuyện bây giờ đã xong xuôi rồi, xin anh ban giải dược cho tôi đi!"
Chứng kiến cảnh này, mọi người nhà họ Liễu không khỏi lộ ra vẻ mặt vô cùng chán ghét.
Vào giờ khắc này, hình ảnh Liễu Thiên Từ nịnh bợ người khác, vẫy đuôi mừng chủ như một con chó, cuối cùng đã hoàn toàn bại lộ.
Đây dù sao cũng là nhân vật cấp cao từng của Liễu gia, là kẻ từng nói một không hai trong nhà họ Liễu. Bây giờ lại lộ ra bộ dạng đó trước mặt một người ngoài, đây không phải tự bôi nhọ Liễu gia thì là gì?
Lúc này, mọi người cuối cùng cũng hiểu rõ, vì sao gia chủ lại nghiêm trị Liễu Thiên Từ đến vậy.
Thậm chí họ còn cảm thấy, hình phạt của Liễu Thiên Tung như vậy quả là quá nhẹ.
Loại người như Liễu Thiên Từ, không đáng sống trên đời này! Dù có phanh thây xé xác anh ta, cũng là điều đương nhiên!
"Tôi bây giờ đã nhận được quả báo xứng đáng rồi!"
Trước những ánh mắt khinh bỉ, chán ghét xung quanh, Liễu Thiên Từ chẳng hề bận tâm, anh ta vẫn tiếp tục cầu khẩn: "Tôi vẫn chưa muốn chết, xin anh hãy cho tôi một cơ hội này! Xin cho tôi được tiếp tục sống, có được không?"
Bản dịch văn học này thuộc về kho tàng độc quyền của truyen.free.