(Đã dịch) Chương 2298 : Tiêu tan hiềm khích lúc trước
Thật lâu sau đó, Tiêu Hạo Du cuối cùng cũng tỉnh táo trở lại.
Ngay lập tức, hắn một lần nữa nhìn về phía Tần Dịch, cất lời: "Ta thua rồi."
Rõ ràng vừa nãy chính hắn đã đánh Tần Dịch trọng thương, đến giờ vẫn chưa hồi phục. Thế nhưng, hắn vẫn vô cùng thẳng thắn, trực tiếp nhận thua.
Thật ra, ban nãy hắn đã nói rằng sẽ áp chế cảnh giới của mình ở đỉnh phong Trường Sinh Thiên Vị để giao chiến với Tần Dịch.
Nào ngờ, vì cảm nhận được áp lực quá lớn từ Tần Dịch, cuối cùng hắn lại hoảng sợ đến mức gỡ bỏ phong tỏa cảnh giới của mình.
Mặc dù uy lực của mũi tên vừa bắn ra vẫn còn kém xa trạng thái đỉnh phong của hắn, nhưng rõ ràng nó không phải thứ một người ở cảnh giới Trường Sinh Thiên Vị có thể chống đỡ được. Chớ nói chi Trường Sinh Thiên Vị, ngay cả võ giả có cảnh giới siêu việt Trường Sinh Thiên Vị, nếu thực lực không đủ, cũng sẽ trong nháy mắt bị mũi tên này của hắn bắn tan thành tro bụi!
Thế nhưng, Tần Dịch lại cứ thế mà đỡ được.
Mặc dù để đỡ được mũi tên này, hắn đã phải trả một cái giá quá lớn, thậm chí suýt mất mạng. Tuy nhiên, sự thật vẫn là sự thật.
Nói cách khác, với năng lực của Tiêu Hạo Du, ở cảnh giới Trường Sinh Thiên Vị này, hắn hoàn toàn không thể nào là đối thủ của Tần Dịch. Nếu như vừa nãy hắn thật sự không vận dụng phần lực lượng đó, rất có thể cục diện bây giờ đã hoàn toàn xoay chuyển.
Có lẽ, người đang nằm trọng thương trên mặt đất không dậy nổi lúc này, không phải Tần Dịch, mà chính là hắn.
"Ta xin lỗi."
Đột nhiên, Tiêu Hạo Du cúi người thật sâu về phía Tần Dịch, rồi nói: "Là ta đã không tuân thủ lời hứa, biết rõ tài nghệ không bằng người mà vẫn cố chấp chống cự, cuối cùng lại để mọi chuyện thành ra như vậy. Ta thừa nhận, nếu không phải có được ưu thế cảnh giới, ta nhất định không thể thắng được ngươi!"
Thật lòng mà nói, trong lòng hắn hiện giờ vẫn còn một nỗi thất bại sâu sắc!
Mấy năm trước, việc hắn có thể thành công vượt qua kỳ thí luyện nhập học của học cung, cuối cùng tiến vào học cung đào tạo sâu, đã chứng tỏ rằng vào thời điểm đó, hắn đã là một thiên tài với thực lực đỉnh cao.
Huống hồ, sau vài năm rèn giũa tại học cung, hắn đã tự tin rằng mình tuyệt đối không còn thua kém bất kỳ thiên tài nào.
Thực tế, sự tự tin của hắn không phải không có cơ sở. Trong mấy năm này, giữa hắn và những người cùng nhập môn vẫn không tránh khỏi có những cuộc giao lưu, luận bàn.
Với thực lực cường hãn của hắn, trong số những người cùng đợt tiến vào h���c cung, đã không còn mấy ai là đối thủ của hắn.
Còn về những kẻ hắn không thể đánh bại, hắn cũng tự tin rằng dù không hạ gục được đối phương, nhưng đối phương tuyệt đối cũng không thể chiếm được tiện nghi từ hắn.
Tần Dịch trước mắt, mặc dù hiện tại cùng hắn đều là đệ tử Âm Dương Học Cung, nhưng đối phương chẳng qua chỉ mới nhập môn, chưa hề được huấn luyện hay nhận bất kỳ sự hỗ trợ nào từ học cung.
Thế nhưng một kẻ vốn dĩ đã bị hắn bỏ xa như vậy, lại mạnh đến mức này sao?
Thật lòng mà nói, đến thời điểm này, ngay cả bản thân Tiêu Hạo Du cũng bắt đầu có chút hoài nghi, rốt cuộc mấy năm qua mình đã làm gì trong học cung?
Thế nhưng, không thể phủ nhận rằng, hắn không bằng Tần Dịch.
So với Tần Dịch, ưu thế duy nhất của hắn, e rằng chỉ là lớn hơn vài tuổi mà thôi.
Không nghi ngờ gì nữa, nếu không phải hắn lớn tuổi hơn Tần Dịch, sớm hơn vài năm tiến vào Âm Dương Học Cung, thì hiện tại hắn e rằng ngay cả tư cách đứng đây đối thoại với Tần Dịch cũng không có.
Muốn khiêu chiến Tần Dịch, đòi lại công bằng cho gia tộc mình, hay giáo huấn Tần Dịch? E rằng hắn còn chưa kịp ra tay, đã bị Tần Dịch một cước đá bay ra ngoài rồi.
"Để đền bù việc ta vừa thất tín, ta sẽ tặng cây Nộ Long Cung này cho ngươi!"
Dứt lời, hắn thực sự vươn tay, đưa cây đại cung màu bạc trong tay mình về phía Tần Dịch, nói: "Cây Nộ Long Cung này là ta có được tại buổi đấu giá một năm trước. Từ trước đến nay, ta dùng nó rất thuận tay. Nhưng giờ đây, ta đã thất tín, vậy tức là ta không xứng đáng có được nó nữa, ta nên giao nó ra!"
Tần Dịch lắc đầu từ chối, nói: "Trừ kẻ địch ra, Tần mỗ từ trước đến nay sẽ không chấp nhận lời xin lỗi hay nhận bất kỳ thứ gì từ ai! Huống hồ, ta cũng chưa bao giờ có thói quen hoành đao đoạt ái."
Mặc dù Nộ Long Cung là cây cung có uy lực lớn nhất mà Tần Dịch từng thấy từ trước đến nay, và hắn cũng thực sự rất muốn có được nó.
Nhưng hắn cũng hiểu, thứ này, hắn không thể nhận!
Nếu hắn thực sự nhận lấy vật đó từ đối phương, thì Tiêu Hạo Du sẽ không còn vũ khí. Rõ ràng đối với Tiêu Hạo Du mà nói, việc thiếu đi Nộ Long Cung sẽ khiến sức chiến đấu của hắn giảm ít nhất hai thành!
Tần Dịch ưa thích bảo vật, nhưng hắn tuyệt đối sẽ không vì một món bảo vật mà đặt niềm vui của mình lên sự đau khổ của người khác.
"Ngươi thật sự không muốn sao?"
Tiêu Hạo Du nửa tin nửa ngờ nhìn Tần Dịch, trong ánh mắt cũng lóe lên một tia nghi vấn.
Có thể thấy được, hắn thực sự rất luyến tiếc Nộ Long Cung. Và nếu là hắn, nếu đối phương thật sự muốn dùng cách này để đền bù, hắn nhất định sẽ không chút do dự chấp nhận.
Tần Dịch gật đầu, nói: "Không muốn!"
"Tốt!"
Tiêu Hạo Du đáp thẳng thừng, dường như sợ Tần Dịch đổi ý muốn mang Nộ Long Cung đi mất: "Ngươi đã nói như vậy rồi, ta cũng sẽ không giữ lại nữa! Nếu đã thế, thì xem như ta nợ ngươi một ân tình. Sau này dù ngươi có gặp khó khăn gì, chỉ cần tìm đến ta, ta nhất định sẽ không từ chối!"
Tần Dịch bất đắc dĩ cười khẽ, rồi nói: "Được."
Rõ ràng, từ ánh mắt của Tiêu Hạo Du, hắn cũng thấy được sự kiên trì. Không nghi ngờ gì nữa, nếu vào lúc này hắn lại từ chối, có lẽ Tiêu Hạo Du sẽ nghĩ đến những cách khác để đền bù cho Tần Dịch.
Đến lúc này, Tần Dịch cũng từ đáy lòng cảm thán: "Không thể không nói, ấn tượng của ta về ngươi đã thay đổi rất nhiều. Mặc dù ngươi cũng là người của Tiêu gia, nhưng ta không thấy được trên người ngươi sự âm hiểm và độc ác vốn có từ tận cốt tủy của người Tiêu gia."
"Ngược lại, ngươi rất thẳng thắn và thành thật! Thật lòng mà nói, nếu không phải trước đó ta đã có chút hiểu rõ về ngươi, e rằng ta căn bản sẽ không tin rằng ngươi thật sự là người của Tiêu gia!"
Tiêu Hạo Du nghe vậy, lại lắc đầu cười khẽ, nói: "Ta quả thực là người Tiêu gia, nhưng đồng thời ta cũng là đệ tử của Âm Dương Học Cung! Trước đây ta đã từng nói, trong mắt ta, thân phận thiên tài của Tiêu gia, so với thân phận đệ tử học cung, hoàn toàn không có một chút giá trị nào để so sánh! Một khi ta đã coi trọng thân phận đệ tử học cung này, thì đương nhiên ta luôn tự nhắc nhở bản thân về thân phận đó. Quy tắc của học cung đã khiến ta trở nên mạnh mẽ như hiện tại, vậy ta đương nhiên nên báo đáp học cung thật tốt!"
Tần Dịch khẽ gật đầu, trong ánh mắt nhìn Tiêu Hạo Du cũng hiện lên thêm vài phần tán thưởng.
Rõ ràng, trên thế giới này, vẫn còn rất nhiều người tuy thuộc cùng một tộc với mình, nhưng lại thể hiện sự ích kỷ ra bên ngoài. Giờ đây nhìn thấy một người như vậy, trong lòng hắn cũng vô cùng vui mừng!
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.