(Đã dịch) Chí Cao Chúa Tể - Chương 2190: Thẳng thắn thừa nhận
Thấy sắc mặt Đường Phi lập tức tái nhợt, khóe môi Tần Dịch khẽ nhếch, đoạn hỏi: "Sao nào, hôm nay các ngươi kéo đến với đội hình lớn như vậy, là muốn hưng sư vấn tội đấy sao?"
"Ha ha, giữa các võ giả, kẻ mạnh được kẻ yếu thua, chuyện này rất đỗi bình thường."
Tiêu Lạc không mặn không nhạt nói: "Đừng nói chuyện ngươi giết con hắn, chỉ cần ngươi đủ bản lĩnh giết cả hắn, chúng ta cũng chẳng có ý kiến gì. Chúng ta đến đây hôm nay, là có một chuyện khác muốn hỏi ngươi."
"Tần Dịch, ngươi có thể nói cho ta biết, ngươi có phải hay không có vài con yêu thú làm trợ thủ cho mình?"
Khi Tiêu Lạc nói ra những lời này, bầu không khí tại hiện trường bỗng trở nên kỳ lạ.
Mọi người đều nhìn về phía Tần Dịch, nhưng ánh mắt mỗi người một vẻ: nhiều người mang theo vẻ nghi hoặc, thậm chí nguy hiểm, trong khi một số khác lại đầy lo lắng.
Quách Anh Trác liên tục nháy mắt ra hiệu với Tần Dịch, hiển nhiên không muốn Tần Dịch thừa nhận chuyện này.
Dù biết ý của Quách Anh Trác, Tần Dịch vẫn gật đầu, đáp: "Đúng vậy, ta quả thực có vài người bạn yêu thú. Lúc đó, chính bọn chúng đã giúp ta tiêu diệt toàn bộ kẻ thù!"
"Hừ!"
Đúng lúc này, Đường Phi hừ lạnh một tiếng nặng nề, sau đó đập bàn đứng phắt dậy: "Tần Dịch, ngươi có biết đây là nơi nào không? Đây là lãnh địa của Nhân tộc, vậy mà ngươi dám chứa chấp Yêu thú, thật to gan!"
"Yên tĩnh!"
Hùng Dụ, người vốn im lặng từ nãy đến giờ, đột nhiên ngẩng đầu, ánh mắt lạnh như băng đầy vẻ cảnh cáo, quét qua Đường Phi một cái.
Một tia oán độc chợt lóe trong mắt y, rồi y nặng nề ngồi xuống ghế.
Chợt, Hùng Dụ lại quay đầu nhìn về phía Tần Dịch, hờ hững nói: "Tần Dịch, Nhân tộc và Thú tộc vốn thế bất lưỡng lập, mối thù hận giữa chúng ta không thể nào hòa giải. Hôm nay ngươi chứa chấp Yêu thú, chẳng khác nào phạm phải điều cấm kỵ lớn nhất của Nhân tộc. Cả Quách gia chủ nữa, chắc hẳn ông đã sớm biết thằng nhóc này có liên quan đến Yêu thú rồi chứ? Ông không những không báo cáo mà còn coi thằng này là khách quý! Hiện tại, chúng ta có đủ lý do để nghi ngờ Quách gia các người cũng có liên quan đến Yêu thú. Các người là phản đồ của Nhân tộc! Quách gia chủ, ông có gì muốn giải thích về chuyện này không? Hay ông muốn nói là mình hoàn toàn không biết gì cả?"
Lời nói của Hùng Dụ đẩy Quách Anh Trác vào thế tiến thoái lưỡng nan. Nếu thừa nhận, ắt sẽ khó tránh khỏi tội danh. Nếu không thừa nhận, có lẽ họ có thể phủi sạch quan hệ thật, nhưng chẳng khác nào bán đứng Tần Dịch hoàn toàn.
"Ha ha ha!"
Nhưng chưa đợi ông kịp nói lời nào, một tràng cười lớn đột nhiên vang lên trong hành lang.
Mọi người chau mày, có chút bất mãn nhìn về phía Tần Dịch. Chỉ thấy Tần Dịch không những không hề tỏ ra sợ hãi, mà trông y còn vô cùng thoải mái.
"Tần Dịch, ngươi cười cái gì?"
Tiêu Lạc đưa ánh mắt lạnh lùng, giọng điệu cũng băng giá. Dù sao hiện tại, mối quan hệ giữa hắn và Tần Dịch đã đến mức không thể hòa giải, hắn cũng chẳng cần phải tiếp tục khách sáo giả dối với đối phương nữa.
Tần Dịch ngừng cười, sau đó nhìn về phía Tiêu Lạc, giọng điệu có chút trêu tức nói: "Ta chỉ cảm thấy những lời các ngươi nói thật sự quá đỗi nực cười! Tần mỗ quả thực có vài Khế ước Linh thú. Chúng đối với ta tuyệt đối trung thành, tuyệt đối sẽ không có ý đồ gì với ta! Yêu thú có loài tốt loài xấu, con người cũng vậy. Cũng giống như có những kẻ cặn bã, trước mặt một đằng sau lưng một nẻo. Khi thấy lợi ích, chúng có thể vứt bỏ đạo nghĩa, không từ bất kỳ thủ đoạn nào! Lại ví dụ như có những kẻ vô dụng, bản thân không có năng lực lại đi tìm vài cái gọi là 'người giúp sức', để làm mấy chuyện tự cho là thông minh nhưng thực chất lại vô cùng ngu xuẩn!"
Lời Tần Dịch nói rõ ràng là một màn trào phúng trần trụi. Kiểu người thứ nhất y nói chính là loại như Tiêu Lạc và Hùng Dụ, còn kiểu người thứ hai, không nghi ngờ gì, chính là Đường Phi. Chỉ vỏn vẹn vài câu, y đã mắng xối xả ba người Tiêu Lạc.
Nhưng chưa đợi Tiêu Lạc cùng bọn họ kịp mở miệng phản bác, Tần Dịch lại tiếp lời: "Tần mỗ đến từ một cương vực khác, trong lòng không hề có sự phân chia rạch ròi giữa nhân và thú như các ngươi. Chỉ cần Yêu thú hữu ích với ta, ta sẽ giữ chúng lại. Còn kẻ nào muốn giết ta, bất lợi cho ta, dù là Yêu thú hay nhân loại, ta cũng tuyệt đối không tha! Hơn nữa, các ngươi muốn gán tội cho Quách gia, chẳng lẽ không thấy ý nghĩ đó thật sự quá đỗi buồn cười sao? Đây là lá bài tẩy của chính ta. Khi chưa đến lúc vạn bất đắc dĩ, tại sao ta phải dùng nó chứ? Ông ấy từ trước đến nay không hề biết chuyện này, mà các người lại tự mình phán đoán, suy đoán rồi gán tội danh này lên đầu ông ấy. Chẳng lẽ các người không thấy, điều đó thật sự rất nực cười sao?"
Những lời của Tần Dịch khiến Quách Anh Trác vô cùng cảm động.
Chính ông còn chưa kịp nói gì, Tần Dịch đã nhanh chóng giúp ông "gột rửa" sạch sẽ rồi.
"Đây chẳng qua là lời từ một phía của ngươi, ngươi nói ông ấy không biết, lẽ nào sự thật chính là ông ấy không biết sao?"
Đường Phi lườm Tần Dịch một cái, lạnh giọng nói:
Tần Dịch giọng mỉa mai nhìn Đường Phi, lập tức trả lời đanh thép: "Ngươi nói ông ấy biết, lẽ nào ông ấy liền biết sao? Đó chẳng phải vẫn là lời từ một phía của ngươi? Ngươi có chứng cứ gì chứng minh ông ấy thực sự biết chuyện này?"
"Ngươi!"
Đường Phi bị Tần Dịch một câu phản bác đến mức á khẩu không nói nên lời.
Tần Dịch không có bằng chứng chứng minh Quách Anh Trác không biết chuyện y có Khế ước Linh thú.
Đường Phi cũng không có bằng chứng chứng minh Quách Anh Trác biết chuyện Tần Dịch có Khế ước Linh thú.
Khi cả hai bên đều không có chứng cứ, chuyện này cơ bản là không thể đem ra làm cớ để truy cứu.
Hiển nhiên, lần này Đường Phi và đồng bọn đã lầm to. Trong điều kiện không có chứng cứ, lại chạy đến hưng sư vấn tội, không nghi ngờ gì, đây là một hành vi vô cùng ngu xuẩn.
Không ngờ, chính vì sự nôn nóng của mình mà bọn họ đã bỏ lỡ một cơ hội tốt như vậy!
Nói cho cùng, họ vẫn đánh giá thấp Tần Dịch, đánh giá thấp khả năng ứng biến của thiếu niên này!
"Được rồi, chuyện Quách gia chủ có biết ngươi có Khế ước Linh thú hay không, chúng ta tạm gác lại một bên."
Trong ba người đi cùng, Tiêu Lạc được xem là người tỉnh táo nhất. Biết rõ dù có thảo luận chuyện này thế nào đi nữa cũng khó có kết quả, hắn dứt khoát bỏ qua. Ngay lập tức, hắn lại một lần nữa chĩa mũi dùi về phía Tần Dịch.
"Nhưng việc ngươi kết giao với Yêu thú, thì lại là sự thật. Dù ngươi không thừa nhận, chúng ta cũng có đủ bằng chứng để chứng minh điều này."
Lời của Tiêu Lạc khiến Quách Anh Trác lập tức tỉnh ngộ. Cuối cùng ông cũng hiểu ra vì sao Tần Dịch lại thẳng thắn thừa nhận chuyện này đến vậy, hóa ra y đã sớm biết dù có phủ nhận cũng vô ích. Thà rằng chủ động thừa nhận còn có thể giữ thế chủ động.
Ở một vài phương diện, Quách Anh Trác không thể không thừa nhận rằng, ông, người tự xưng là đã từng trải sóng gió, căn bản không thể sánh bằng Tần Dịch.
Lúc này, ánh mắt Tiêu Lạc nhìn về phía Tần Dịch cũng trở nên càng thêm lạnh lùng: "Tần Dịch, ngươi kết giao với Yêu thú, phải chịu hình phạt!"
Đây là bản dịch độc quyền được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.