(Đã dịch) Chí Cao Chúa Tể - Chương 165: Hưng sư vấn tội
Người đứng đầu đội ngũ của Âm Dương Học Cung Thanh La quốc là Đại trưởng lão Thiệu Bằng Cử.
Bởi vì Âm Dương Học Cung Thanh La quốc chịu tổn thất ít nhất, nên dù trong lòng ông có chút hậm hực, nhưng nhìn chung, ông lại là người thoải mái nhất.
Dù sao, đối với các quốc gia khác, lần này tổn thất là cực kỳ nghiêm trọng. Còn Âm Dương Học Cung Thanh La quốc, ngoại trừ mất đi một đệ tử khá quan trọng là Vân Xung, thì những học viên mới khác thiệt mạng gần như không gây ra tổn hại gì đáng kể cho Học Cung.
Kế hoạch vây quét lần này, ban đầu được sắp xếp vô cùng hoàn mỹ, Âm Dương Học Cung Kim La quốc cũng đã chuẩn bị nhiều phần thưởng hậu hĩnh. Nào ai ngờ, hành động vây quét này lại hoàn toàn lệch khỏi dự tính ban đầu.
Bởi vậy, cái gọi là phần thưởng, cũng chẳng còn ai màng tới nữa.
Lúc này, cũng không có ai còn tâm trí đâu mà quan tâm đến phần thưởng.
Phía Âm Dương Học Cung Kim La quốc, không khí vô cùng nặng nề. Muốn nói tổn thất lớn nhất, chính là Âm Dương Học Cung Kim La quốc của họ.
Một nhóm cao tầng đã triệu tập Liễu Yên và những người khác, dồn dập hỏi han.
Thỉnh thoảng, họ lại nhìn sang phía Tần Dịch và những người khác, nhiều người lộ rõ vẻ bất mãn.
Bên này, Thiệu Bằng Cử hiển nhiên cũng đã nắm được tình hình, đặc biệt là việc Liễu Yên trách mắng Tần Dịch nặng lời mấy hôm trước, càng khiến Thiệu Bằng Cử vô cùng tức giận.
Kim La quốc Âm Dương Học Cung này quả thực quá bá đạo, ngay cả một nữ tu cũng vô lý đến vậy.
"Tần Dịch, ngươi đừng lo lắng, cho dù có phải liều cái mạng già này cũng được, lão phu nhất định sẽ đòi lại công bằng cho ngươi. Âm Dương Học Cung Kim La quốc, quả thực là ức hiếp người quá đáng!"
Trong lòng Tần Dịch lại khá thản nhiên, quả thật hắn đã nhận được truyền thừa của U Ám Cung, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn phải chột dạ.
Ít nhất, hắn chưa từng ám toán bất kỳ đệ tử nào của bảy nước.
Ngược lại, những cái gọi là thiên tài của bảy nước kia vẫn luôn nhằm vào hắn. Đặc biệt là Cổ Phi Dương, hắn còn cam tâm tình nguyện quỳ gối dưới chân Ưng Vũ Sa, làm tay sai cho cô ta.
Cuối cùng thân bại danh liệt, cũng là vì tham lam những lợi lộc không đáng có.
Nói cho cùng, đó là do vận mệnh, phúc phận và tâm tính của chính họ không đủ. Liên quan gì đến Tần Dịch hắn?
Dù Tần Dịch thản nhiên như vậy, không có nghĩa là Kim La quốc Âm Dương Học Cung sẽ dễ dàng bỏ qua.
Quả nhiên, sau một hồi hỏi han bên kia, Thiết Hạt trưởng lão của Kim La Học Cung tối sầm mặt lại nói: "Chư vị, xin mọi người hãy bình tĩnh một chút, lão phu có vài lời muốn hỏi Tần Dịch tiểu hữu của Thanh La Học Cung."
Tần Dịch tiểu hữu?
Nghe vậy, khóe miệng Tần Dịch khẽ nhếch, hiểu rõ đây chỉ là lời khách sáo giả tạo. Sau lời khách sáo đó, chắc chắn sẽ là lúc mọi chuyện phơi bày, chẳng còn giữ thể diện nữa.
Với vẻ mặt thờ ơ, Tần Dịch nhìn Thiết Hạt trưởng lão, cũng chẳng vội vàng gì. Hắn muốn xem lão già này định giở trò trắng đen lẫn lộn như thế nào.
Dưới trướng Thiết Hạt trưởng lão, đệ tử chân truyền Mộc Thiên Ca, cùng với Sở Thiên Nhai, Vân Xung – hai thiên tài sở hữu sức mạnh huyết mạch – đều đã toàn quân bị diệt. Trong lòng ông ta đã sớm căm phẫn, sục sôi lửa giận.
Hắn đang nóng lòng tìm một kẻ để đổ lỗi, để trút bỏ cơn giận dữ của mình.
Và người của Thanh La Học Cung, không nghi ngờ gì nữa, là đối tượng thích hợp nhất.
"Tần Dịch!" Giọng Thiết Hạt trưởng lão vang như sấm, lọt vào tai Tần Dịch. Ánh mắt ông ta lạnh lẽo, u ám nhìn chằm chằm Tần Dịch, hệt như một con độc xà hung ác.
Tần Dịch khẽ nhíu mày: "Thiết Hạt trưởng lão, ta không điếc, ông có lời gì cứ nói thẳng, đừng gầm lên như sấm sét, ta tuổi nhỏ không chịu nổi lời hù dọa của ông."
Hắn cũng biết, lúc này, nếu cứ đối đầu cứng rắn với Thiết Hạt trưởng lão, dù hắn có lý, nhưng với người khác mà nói, ắt sẽ cho rằng hắn còn trẻ mà quá ngông cuồng, kiêu ngạo.
Nhưng nếu hắn tỏ ra mềm mỏng, cứng mềm không ăn, dầu muối không thấm, thì Thiết Hạt trưởng lão sẽ khó mà tìm được chỗ để công kích.
Thiết Hạt trưởng lão hừ lạnh một tiếng, với vẻ oán hận, liếc nhìn Thiệu Bằng Cử: "Thiệu lão nhân, đây là người trẻ tuổi của Thanh La Âm Dương Học Cung các ngươi đấy à? Bình thường ông không dạy hắn lễ nghi sao?"
Thiệu Bằng Cử bình thản đáp: "Từ xưa đến nay đều là có qua có lại. Có lễ nghĩa hay không, thì phải xem ông có giữ lễ trước không đã. Ông lịch sự thì người trẻ tuổi mới biết. Chính ông không giữ mình đúng mực, hù dọa người trẻ tuổi, lại còn trách người ta không có lễ nghĩa ư?"
Thiết Hạt trưởng lão vạn lần không ngờ, một già một trẻ của Thanh La quốc Âm Dương Học Cung này lại dám ngay trước mặt ông mà cãi tay đôi, càng khiến ông ta tức giận đến mức máu dồn lên não.
"Được được được, ta không thèm đấu võ mồm với ông lão thất phu này. Lần này, bảy nước Yên La Vực chịu tổn thất nặng nề như vậy, mà Thanh La quốc các ngươi lại gần như không có bất kỳ tổn thất nào. Lão phu cũng muốn hỏi một câu, Thiệu Bằng Cử, các ngươi giải thích thế nào về chuyện này? Đừng nói với lão phu rằng những yêu nữ kia đã đặc biệt chiếu cố Thanh La quốc Âm Dương Học Cung các ngươi đấy nhé?"
Thiết Hạt trưởng lão vừa mở miệng, đã hắt một chậu nước bẩn vào mặt người khác.
Lời lẽ này cực kỳ âm hiểm độc địa, rõ ràng là muốn kích động sự bất mãn trong lòng các quốc gia khác, khơi dậy tâm lý cùng chung kẻ thù.
Thiệu Bằng Cử hiển nhiên đã sớm đoán được Thiết Hạt trưởng lão sẽ dùng chiêu này, bình thản đáp: "Thiết Hạt lão nhân, ông muốn gieo rắc ly gián, đó là bản tính của ông. Nhưng lần vây quét này do Kim La quốc Âm Dương Học Cung các ông chủ trì, các thiên tài của các nước cũng đều do các ông mời đến. Nếu muốn nói hiềm nghi, Kim La quốc Âm Dương Học Cung các ông e rằng có nhảy xuống biển cũng không rửa sạch được. Ông muốn rửa sạch hiềm nghi, lại còn đến đây vu khống người khác. Thật cho rằng người của bảy nước Yên La Vực không có nổi chút khả năng phân biệt phải trái sao?"
"Nói láo! Kim La quốc Âm Dương Học Cung chúng ta mới là kẻ chịu tổn thất nặng nề nhất!" Thiết Hạt trưởng lão vẻ mặt phẫn hận, hận không thể trực tiếp xông lên xé xác Thiệu Bằng Cử.
"Tổn thất nhiều nhất ư? Nếu các ông thực sự cấu kết với nhau, thì cái gọi là tổn thất nặng nề này, ai biết có phải là màn kịch cố ý tạo ra để che mắt thiên hạ không? Biết đâu ba năm năm nữa, bọn họ lại vui vẻ xuất hiện trở lại. Nói cho cùng, ai là kẻ thân cận nhất với Thần Khí Chi Địa kia?"
Thiệu Bằng Cử và Thiết Hạt trưởng lão là kẻ thù không đội trời chung, ân oán giữa hai người không biết đã kéo dài bao nhiêu năm. Vì thế, ông ta cực kỳ hiểu rõ đường đi nước bước của Thiết Hạt trưởng lão. Bởi vậy, chỉ vài lời đã có thể đả kích chính xác vào điểm yếu của đối phương.
Quả nhiên, sau màn khẩu chiến đó, các cao tầng của các quốc gia khác, dù có chút bất bình vì Thanh La quốc Âm Dương Học Cung tổn thất ít nhất, nhưng họ vẫn nghi ngờ, liệu chuyện này có phải do Kim La quốc Âm Dương Học Cung cố ý sắp đặt không?
Thế là, chiêu ly gián của Thiết Hạt trưởng lão hiển nhiên đã phá sản hoàn toàn.
Tuy nhiên, Thiết Hạt trưởng lão hiển nhiên đã chuẩn bị vài nước cờ khác, ông ta vung tay áo một cái: "Thiệu Bằng Cử, ông đúng là lắm mồm lắm miệng, nói năng lươn lẹo như lò xo, lão phu chẳng thèm phí lời với ông."
"Ông đuối lý, nên chỉ có thể hắt nước bẩn vào người khác thôi chứ gì."
Thiết Hạt trưởng lão dứt khoát không thèm để ý đến Thiệu Bằng Cử, ánh mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm Tần Dịch: "Tần Dịch, rất nhiều người ở đây đều nhìn thấy, ngươi là người cuối cùng rời khỏi Thần Khí Chi Địa. Hơn nữa, rất nhiều người đều chứng kiến ngươi tiến vào cung điện bí cảnh kia. Rốt cuộc bên trong đã xảy ra chuyện gì? Chuyện này liên quan đến sinh tử an nguy của rất nhiều người, lẽ nào ngươi định giấu nhẹm mãi sao? Rốt cuộc trong lòng ngươi đang che giấu điều gì?"
Đây chẳng qua là chiêu trò của Liễu Yên tiếp diễn mà thôi.
Tần Dịch khinh miệt nhếch miệng: "Thiết trưởng lão, ngậm máu phun người ai mà chẳng làm được? Ta đã nói rất rõ ràng rồi, ta căn bản không hề tiến vào cung điện bí cảnh đó. Thực lực của ta cũng căn bản không thể vượt qua cấm chế ở đó. Hơn nữa, tất cả các vị sư huynh cảnh giới Đạo Cơ xuất hiện ở đó ngày hôm ấy đều đã dùng Liên Tâm Tiêu Dao Hoàn của đám yêu nữ kia. Kẻ có thể khống chế sinh tử của họ, chỉ có những yêu nữ đó, chứ không phải ta."
Hắn cố ý gọi Thiết Hạt trưởng lão là Thiết trưởng lão, rõ ràng là không thèm để đối phương vào mắt.
Thiết Hạt trưởng lão vốn lòng dạ hẹp hòi, nghe vậy, đôi mắt tam giác của ông ta càng bốc lên lửa giận dữ dội.
Mọi tinh hoa trong từng câu chữ của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.