(Đã dịch) Chương 16 : Thần bí tín vật
Tần Hàn khẽ thở dài, trong ánh mắt thoáng hiện vẻ khổ sở.
"Đúng là vậy, con giờ đã vào Âm Dương học cung, lại có trưởng lão Thiệu của học cung mạnh mẽ che chở, ngay cả Sử gia e rằng cũng không dám động đến con. Con một bước lên mây, trở thành học viên huy chương bạc của học cung, sự nghiệp thăng tiến vùn vụt, rời xa những thị phi nơi Thanh La quốc này. Đây là một chuy��n tốt. Dù là với tư cách gia chủ hay một người cha, ta đều thấy rất kiêu hãnh và cũng rất mừng."
Kiêu hãnh? Vui mừng? Tần Dịch với ánh mắt lãnh đạm lướt qua khuôn mặt Tần Hàn.
"Tiểu Dịch, có lẽ trong lòng con sẽ nghĩ rằng ta đang oán hận con. Bởi vì trước mặt trưởng lão học cung, con đã khiến ta mất hết mặt mũi, không biết ăn nói sao cho phải. Quả thực, hành động của trưởng lão Thiệu học cung đúng là đã làm ta khó xử. Nhưng so với những giày vò và khuất nhục ta phải chịu đựng bao năm nay, chút nhục mạ đó của trưởng lão Thiệu cũng chẳng đáng là gì."
Tần Hàn nói đến đây, cũng thở dài một tiếng, dường như việc nói ra những chuyện này cũng là một cách giải tỏa tâm lý cho hắn.
"Tần gia bề ngoài tưởng chừng huy hoàng, nhưng suy cho cùng, sự hưng suy của Tần gia đều phụ thuộc vào thái độ của Sử gia. Sử gia là một trong những gia tộc trụ cột mạnh nhất trong lục đại gia tộc, thực lực của họ gấp mấy lần Tần gia. Người thông qua khảo hạch Âm Dương học cung là con, vậy tại sao suất danh ngạch lại bị cưỡng ép chuyển cho đệ đệ con là Tần Tường? Con chỉ biết ta đã cưỡng ép ra lệnh con phải giao suất danh ngạch vào học cung. Nhưng con chắc chắn không biết, trước đó, Sử gia đã giăng sẵn sát cục nhắm vào con."
"Con chỉ biết từ nhỏ mình mang tiếng con riêng, chịu nhiều gông xiềng, được hưởng tài nguyên gia tộc còn không bằng một phần ba của đệ tử dòng chính. Nhưng con lại không biết rằng, bởi vì con có thiên tư thông minh, Sử gia luôn coi con là cái gai trong mắt. Nếu không có cái tiếng 'con riêng' này, Sử gia căn bản đã không để con sống đến giờ."
"Trước đây con nói không sai, làm gia chủ, ta xử sự bất công; làm cha, ta bất công, thiên vị. Trong lòng con chán ghét ta, điều đó cũng do ta tự chuốc lấy. Nhưng – tất cả những gì ta làm đều là vì bảo vệ gia tộc, bảo vệ con."
"Ở cái tuổi trẻ nhiệt huyết của con, chắc chắn con sẽ cảm thấy ta không có khí phách. Đối mặt với sự áp bức của Sử gia, tại sao không đứng lên phản kháng? Tại sao không đối đầu gay gắt? Đúng vậy, nếu có thể lựa chọn, ta biết bao mong được sống một đời khoái ý ân cừu, trực tiếp đ���i đầu với Sử gia, bất kể sống chết thắng thua?"
"Chỉ tiếc, ta là gia chủ Tần gia, gánh vác trọng trách duy trì truyền thừa và hưng vong của gia tộc. Một người muốn chết thì dễ, cái khó là phải một mực nhẫn nhục sống sót qua ngày!"
Nói đến đây, vẻ mặt Tần Hàn cũng trở nên nhẹ nhõm hơn.
"Thôi, những lời này, ta trước giờ chưa từng nói với ai, sau này cũng sẽ không nhắc lại nữa. Ta cũng không phải muốn cầu xin sự thông cảm của con. Chỉ muốn trước khi con rời đi, nói cho con một đạo lý, rằng trong thế giới tàn khốc này, nếu con không đủ cường đại, thì hoặc là chấp nhận cái chết, hoặc là phải học cách sống sót như một con kiến trong kẽ hở chật hẹp!"
Tần Dịch im lặng, với kinh nghiệm quan sát của một người đã sống hai đời, hắn đã nhận ra Tần Hàn quả thực không hề nói dối. Điều này khiến ấn tượng của hắn về người đàn ông này, có chút thay đổi.
Có lẽ ông không phải một người cha xứng chức, có lẽ ông trông có vẻ thiếu đi sự quyết đoán của một gia chủ.
Nhưng – không nghi ngờ gì, người đàn ông trước m��t này, ông cũng có nỗi khổ tâm riêng. Ông chỉ dùng một cách chịu nhục, để bảo vệ gia tộc, bảo vệ tất cả những gì ông ấy muốn bảo vệ.
Và bản thân người con riêng là hắn đây, có lẽ đã không nhận được tình thương cha nồng ấm từ ông. Nhưng không thể không thừa nhận, có lẽ, đây quả thực chính là cách Tần Hàn lặng lẽ bảo vệ hắn!
Tần Dịch vốn cho rằng bản thân đã có cái nhìn toàn diện về thế giới này. Nhưng giờ khắc này, hắn lại phát hiện, mọi chuyện không hề đơn giản như vẻ bề ngoài.
Căm hận? Chán ghét? Hiển nhiên, những tâm tình này đã không còn cần thiết nữa.
Nhưng sự xa cách ngăn trở giữa cha con họ, muốn nói rằng chỉ qua vài lời nói đã có thể hàn gắn ngay lập tức, rõ ràng là không hiện thực.
"Ta có một câu hỏi." Một lúc lâu sau, Tần Dịch cuối cùng cũng lên tiếng.
"Liên quan đến mẫu thân con sao?" Ánh mắt Tần Hàn khẽ động. "Vấn đề này, con từng hỏi ta một lần khi con sáu tuổi, và bị ta tát một cái. Từ đó về sau, con không còn hỏi lại nữa, ta cũng chưa từng nhắc đến."
Giọng Tần Hàn đầy chua xót, trong mắt tràn ngập hồi ức: "Về mẫu thân con, ta chỉ nhớ nàng rất đẹp, đẹp đến mức gần như không chân thực. Thân phận, lai lịch và tất cả về nàng, đến nay với ta vẫn chỉ là một bí ẩn. Nàng giống như gió xuất hiện, rồi lại giống như gió biến mất. Nếu không phải có sự tồn tại của con, ta e rằng đã nghi ngờ đoạn ký ức ấy chỉ là một giấc mộng."
Tần Hàn chậm rãi mở bàn tay, trong lòng bàn tay ông là một vật nhỏ bằng ngón trỏ. Bề mặt trơn bóng như ngọc, ánh lên sắc đỏ tươi. Hình dáng nhìn giống răng nanh của hung thú, lại có chút tựa móng vuốt nhọn hoắt.
Vật này có một lỗ nhỏ, xỏ qua một sợi dây bạc mảnh. Trông nó giống như một mặt dây chuyền rất độc đáo.
"Vật này là tín vật duy nhất mẫu thân con để lại. Nàng từng dặn, khi con mười sáu tuổi thì đưa vật này cho con. Giờ xem ra, không đợi đến khi con mười sáu tuổi ta cũng phải đưa cho con rồi."
Mặt dây chuyền rơi vào tay Tần Dịch, nằm im lìm, không hề có bất kỳ ba động linh lực hay dấu vết dị thường nào.
"Chỉ có một mặt dây chuyền thôi sao? Không có lưu lại lời nhắn nào khác sao?" Tần Dịch không kìm được hỏi.
"Không có." Tần Hàn trả lời đơn giản và thẳng thắn.
Nói xong, dáng người khôi ngô của ông đứng dậy. Có thể thấy, tâm trạng ông có vẻ nhẹ nhõm hơn nhiều. Nói ra hết nỗi lòng, lại trao đi mặt dây chuyền tín vật này, tảng đá đè nặng trong lòng ông cũng đã được gỡ bỏ hơn phân nửa.
Vừa đi đến cửa, Tần Hàn lại nhớ ra một chuyện: "À phải rồi, chiều nay gia tộc nhận được một thiệp mời, là dành cho con."
"Thiệp mời?" Tần Dịch khẽ giật mình.
Tần Hàn khẽ đưa tay nhấc lên, một tấm thiệp vàng đã nhẹ nhàng rơi xuống bàn.
Tiềm Long Sơ Kiến? Tần Dịch phán đoán ban đầu, đây là một buổi tụ hội.
Người đứng tên mời tụ hội: Khương Tâm Nguyệt.
Họ Khương này, Tần Dịch tự nhiên không xa lạ gì. Ở Thanh La quốc, đó là dòng họ hoàng gia, đại diện cho hoàng thất Thanh La quốc.
Là lời mời từ hoàng thất sao?
"Khương Tâm Nguyệt là ai?" Tần Dịch không khỏi hỏi.
Tần Hàn khẽ giật mình, có chút kỳ quái nhìn Tần Dịch: "Đại danh lừng lẫy Thất công chúa hoàng thất, được vinh danh là kỳ tài võ đạo trăm năm khó gặp của Thanh La quốc, lại còn là tuyệt đỉnh thiên tài với danh xưng đệ nhất mỹ nhân tương lai của Thanh La quốc! Con chưa từng nghe đến sao?"
Nghe một đống lớn danh hiệu và xưng hào như vậy, Tần Dịch không khỏi nhíu mày.
Nghe có vẻ rất cường đại. Một nhân vật cao cao t��i thượng như vậy thì liên quan gì đến mình chứ?
Tần Dịch cũng không phải loại thiếu niên thích ảo tưởng, chẳng vì một phong thiệp mời mà suy nghĩ lung tung, cho rằng vị công chúa hoàng thất này đặc biệt chú ý đến mình, hay có phần coi trọng.
Một nhân vật lớn như vậy, mỗi cử chỉ, hành động đều chắc chắn có thâm ý riêng.
Cái gọi là Tiềm Long Sơ Kiến này, e rằng không hề đơn giản.
Thấy vẻ mặt Tần Dịch mơ hồ, Tần Hàn nhịn không được hỏi: "Con thật sự không biết sao? Công chúa Tâm Nguyệt này chính là đệ nhất thiên tài của Âm Dương học cung năm nay, đã giành được huy chương bạc Âm Dương bằng thực lực tuyệt đối. Thậm chí các cao tầng học cung đều cho rằng tương lai nàng là vô hạn, việc nàng có được huy chương vàng Âm Dương sau này cũng không chỉ là lời nói suông. Đối với học cung, phân lượng của công chúa Tâm Nguyệt còn nặng hơn cả quốc chủ Thanh La quốc!"
Độc giả đang thưởng thức nội dung do truyen.free biên tập và nắm giữ bản quyền.