(Đã dịch) Chương 1165 : Hiếm thấy danh tự
“Ngươi không cần phải ở đây hoa ngôn xảo ngữ lừa gạt ta nữa.”
Lúc này đây, người đàn ông trung niên họ Hoàng đã không còn vẻ nhu nhược như trước, giọng điệu trở nên có chút cứng rắn: “Hiện tại, Hoàng gia thương xã của ta đã định trước là không có tương lai. Chuyện đã thành kết cục đã định, vậy tại sao ta phải tốn công tốn sức ở đây, nói nhiều với ngươi như vậy?”
“Thật không ngờ, ngươi lại có sự giác ngộ như vậy.”
Tần Dịch cười ha ha, trêu tức nói: “Ngươi nói không sai, nếu ta đã biết bí mật của Hoàng gia thương xã, thì ta sẽ không bỏ qua. Thế nhưng, sinh tử của ngươi lại không nhất thiết phải gắn liền với cái gia tộc mà ngươi gọi là đó.”
Người đàn ông trung niên họ Hoàng ngẩng đầu lên, hỏi: “Lời này của ngươi là có ý gì?”
Tần Dịch lắc đầu nói: “Ngươi là người thông minh, hẳn biết ta nói có ý gì.”
Người đàn ông trung niên họ Hoàng hỏi: “Ngươi nói là, chỉ cần ta tiết lộ bí mật, ta có thể không cần chết. Ngay cả khi Hoàng gia thương xã sụp đổ, ta cũng có thể không cần cùng chịu bất hạnh sao?”
Tần Dịch cười mỉm không đưa ra ý kiến, nói: “Ta sẽ không ép ngươi, tự ngươi quyết định đi.”
Nói xong, hắn thực sự trực tiếp xoay người, cùng Bạch Hoa đến một góc khuất để nghỉ ngơi.
Bạch Hoa nhìn Tần Dịch, hỏi: “Tần Dịch, ngươi lại có lòng tin với hắn đến thế sao?”
Tần Dịch khẽ nhếch môi cười nhạt đáp: “Đối với những người khác, ta có lẽ thật sự không có lòng tin này. Dù sao, lòng trung thành với gia tộc vẫn có ở rất nhiều người. Thế nhưng, với con người hắn, ta ngược lại rất có lòng tin. Ta tin rằng mình sẽ không nhìn lầm.”
Vừa dứt lời, bên kia đã vang lên tiếng của người đàn ông trung niên họ Hoàng: “Ta đồng ý với ngươi! Thế nhưng, ngươi phải cam đoan, sau khi ta nói ra những lời này, tính mạng của ta sẽ không bị uy hiếp.”
Tần Dịch lắc đầu nói: “Ta chỉ có thể đảm bảo, sau khi ngươi nói ra những lời này, việc ngươi bán đứng bọn họ sẽ không bị người khác biết. Hơn nữa, ta cũng sẽ không giết ngươi. Nhưng nếu thế lực khác muốn giết ngươi, ta sẽ không ra tay giúp ngươi.”
Hiển nhiên, người đàn ông trung niên họ Hoàng hiện tại chẳng qua là một tù nhân, hắn không có tư cách ở đây mặc cả với Tần Dịch. Càng không có tư cách đòi Tần Dịch đảm bảo an toàn tính mạng cho mình.
Sắc mặt người đàn ông trung niên họ Hoàng lúc tái nhợt, lúc xanh mét. Cuối cùng, hắn vẫn thở dài một hơi, nói: “Được rồi, ta sẽ nói hết. Ta gọi Hoàng Phí Võ, là Tam đương gia của Hoàng gia thương xã.”
“Khoan đã.”
Tần Dịch trực tiếp cắt ngang lời tự giới thiệu của Hoàng Phí Võ, nói: “Ta chẳng có chút hứng thú nào với thân phận của ngươi. Ngươi tốt nhất vẫn là mau chóng nói ra những điều ta muốn biết, kết cục của việc lừa gạt ta e là sẽ không tốt đẹp gì đâu.”
Hoàng Phí Võ cảm thấy lòng tự ái của mình bị sỉ nhục nặng nề. Bất cứ ai khi đang tự giới thiệu mà bị người khác nói rằng không có hứng thú, chắc hẳn trong lòng cũng chẳng dễ chịu gì.
Thế nhưng, vừa nhìn thấy khuôn mặt tươi cười đó của Tần Dịch, hắn lại chẳng thể nảy sinh chút ý niệm chống đối nào. Ngay lập tức, hắn hỏi: “Có phải ngươi muốn biết chuyện về Đại đương gia của Hoàng gia thương xã không?”
Tần Dịch nói: “Nếu ngươi đã biết, thì còn chờ gì nữa?”
Hoàng Phí Võ thở dài một hơi, nói: “Đại đương gia của Hoàng gia thương xã ta, tên là Hoàng Phí Kình.”
“Phì cười.”
Nghe được cái tên này, Tần Dịch cũng không nhịn được nữa, trực tiếp bật cười thành tiếng: “Không thể không nói, tên của người trong gia tộc các ngươi quả thật là càng ngày càng oai phong.”
Hoàng Phí Võ, tức “Hoàng phế vật”. Về phần Hoàng Phí Kình, thì càng thẳng thắn dứt khoát hơn.
Tên tuổi như thế này, bình thường đều do cha mẹ đặt cho.
Thế nhưng, những bậc cha mẹ có thể đặt những cái tên như vậy cho con cái, nói thật, Tần Dịch thật sự rất khó tưởng tượng, rốt cuộc sẽ hiếm thấy đến mức nào.
Cười thì cười, nhưng cần biết thì vẫn phải biết rõ.
Ngay lập tức, hắn ném cho Hoàng Phí Võ, người đang có sắc mặt khó coi, một cái nhìn, nói: “Được rồi, ngươi nói tiếp đi.”
Hoàng Phí Võ tiếp tục nói: “Hoàng Phí Kình thời trẻ, từng rời khỏi nhà một thời gian ngắn. Khoảng thời gian đó, không ai biết hắn đã đi đâu. Thế nhưng sau này mọi người đều biết, hắn đã gia nhập tổ chức 'Ám Ảnh'. Khi hắn trở về, tu vi đã trở thành người mạnh nhất trong toàn bộ thương xã của chúng ta.”
“Vậy hắn bây giờ đang ở cảnh giới nào?”
“Đạo Biến cảnh Nhất giai.”
Tần Dịch không khỏi liếc mắt một cái. Đạo Biến cảnh Nhất giai mà đã là người mạnh nhất thương xã. Không thể không thừa nhận, cái Hoàng gia thương xã này nếu không có 'Ám Ảnh' chống lưng, e rằng tối đa cũng chỉ ngang hàng với Phương gia của Phương Lôi trước đây mà thôi.
Cũng may, trước đó hắn cũng đã nghe Bạch Hoa nói qua, người của Hoàng gia thương xã, mỗi người trên con đường võ đạo đều không có mấy thành tựu đáng kể.
Hiển nhiên, cái Đạo Biến cảnh Nhất giai này ở thương xã của họ, đã được coi là không dễ dàng rồi.
Đương nhiên, Tần Dịch cũng không vì tu vi của Hoàng Phí Kình không cao mà sinh ra lòng khinh thường với hắn: “Có thể khiến 'Ám Ảnh' trọng dụng đến vậy, rõ ràng Hoàng Phí Kình này hẳn phải có vài ngón nghề chứ.”
Hoàng Phí Võ tiếp tục nói: “Sau khi Hoàng Phí Kình trở về, bên cạnh còn có một cao thủ với thực lực thâm bất khả trắc đi theo. Hắn một tay đã giết chết Đại đương gia vốn có của thương xã, còn đẩy Hoàng Phí Kình lên vị trí Đại đương gia. Chính là từ lúc đó trở đi, Hoàng gia thương xã của ta đã quyết định trở thành quân cờ của 'Ám Ảnh'. Đồng thời nhận được một lượng lớn tài phú, thương xã bắt đầu khuếch trương.”
Những lời này, được xem là lịch sử của Hoàng gia thương xã. Cùng với những hiện tượng xảy ra trong thực tế, ngược lại cũng không có nhiều khác biệt.
“Thế nhưng từ lúc đó trở đi, Hoàng Phí Kình cũng rất ít khi lộ diện ở những nơi công cộng của thương xã. Ngoại trừ ta và Nhị đương gia Hoàng Phí Tài, những người khác căn bản không nhìn thấy hắn. Còn chúng ta, cũng nhận được mệnh lệnh của hắn, không được tùy tiện lộ diện. Ngay cả khi ra ngoài, cũng không thể nói ra thân phận thật của mình. Những chuyện liên quan đến 'Ám Ảnh', càng không thể tiết lộ nửa lời.”
“Ta rất muốn biết…” Tần Dịch cắt ngang Hoàng Phí Võ, nói: “Một người như ngươi, lại trở thành Tam đương gia bằng cách nào?”
Hoàng Phí Võ cười bất đắc dĩ, nói: “Kỳ thật, Nhị đương gia hay Tam đương gia chẳng qua cũng chỉ là thuộc hạ của hắn mà thôi. Ai làm cũng như nhau. Chẳng qua là vận khí ta tốt, tình cờ hôm đó ta có mặt ở đây, hắn bèn tùy tiện giao vị trí Tam đương gia cho ta.”
Tần Dịch ngây người một lúc, sau đó cũng lắc đầu. Một chuyện đại sự như việc lựa chọn cấp cao mà có thể làm tùy tiện đến thế, không thể không nói, Hoàng gia thương xã này thật sự là độc nhất vô nhị.
“Ngươi nếu là người thân cận hơn cả của Hoàng Phí Kình, với những hành vi thông thường của hắn, hẳn phải hiểu rõ đôi chút chứ? Ví dụ như, tính cách hắn thế nào? Ngày bình thường gặp gỡ những ai? Lúc nào sẽ ra ngoài?”
Hoàng Phí Võ cười khổ một tiếng, nói: “Nói thật, ta chẳng biết chút gì về Hoàng Phí Kình cả. Ta chỉ biết, hắn là loại người cho dù núi Thái Sơn sụp đổ trước mặt cũng không đổi sắc. Về phần việc hắn ra ngoài, ta càng không hề thấy. Trừ cường giả thần bí luôn đi theo bên cạnh hắn, hầu như không một ai khác có thể nhìn thấy hắn.”
Phiên bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free.