"Đại Học Giả Mégane là người uyên bác nhất trong Đế quốc Thú Nhân chúng ta!" Jemax lớn tiếng nói. "Mặc dù huynh đệ chúng ta không biết quang minh chi bờ, cực đông chi địa mà ngài nói ở đâu, có lẽ Mégane có thể giúp ngài được!"

"Ồ?" Giả Chính Kim dù đang mệt muốn chết, nhưng nghe đến đề tài này liền tỉnh táo hẳn lên. "Vị Đại Học Giả Mégane mà ngươi nhắc đến, nàng ở đâu?"

"Tại thảo nguyên Dadaris ở Phổ La Tây!" Jemax đáp lời.

"Phổ La Tây, không phải là nơi chúng ta đang muốn đến sao?" Giả Chính Kim hơi kinh ngạc. "Thảo nguyên Dadaris? Nghe cái tên này quen thuộc làm sao!"

Quay sang người phiên dịch bên cạnh, Tina lập tức nói: "Dadaris, không phải là nơi được nhắc đến trong những bài ca kỳ lạ của người ngâm thơ rong ngày trước sao? Tựa như là lãnh địa của Miêu Nhân tộc!"

"Đúng vậy!" Giả Chính Kim cũng nhớ ra. "Ta liền nói nghe rất quen thuộc mà."

"Keane, nếu vị Đại Học Giả kia ở ngay Phổ La Tây, chúng ta lại tiện đường quá đi chứ!" Tina vội vàng nói. "Mặc dù cái gọi là Đại Học Giả không nhất định biết đáp án, nhưng cũng là một tia hy vọng mà! Có lẽ chúng ta có thể đi cùng hai huynh đệ chiến sĩ Cừu Sừng Xoắn Ốc này, để họ dẫn đường tìm gặp Đại Học Giả."

"Ừm..." Giả Chính Kim có chút tâm động. Bất kỳ sự trợ giúp nào để anh có thể tìm được Thần điện Beruga và ngăn chặn Hắc Ám Chi Long đều không thể bỏ qua. Nghĩ tới đây, anh gật đầu nhìn về phía hai huynh đệ chiến sĩ tộc Cừu Sừng Xoắn Ốc trước mặt, nghiêm túc nói với họ: "Các ngươi thật sự muốn đầu quân cho ta, trở thành tùy tùng của ta sao?"

Nghe vậy, Jemax và Jemadoro lập tức lộ vẻ mừng rỡ, đồng thời cúi đầu trả lời: "Huynh đệ chúng ta nguyện ý đầu quân cho đại nhân Keane, trở thành thành viên của Thánh Long Thành!"

"Rốt cuộc là vì điều gì mà các ngươi tình nguyện từ bỏ Đế quốc Thú Nhân thân thuộc nhất, nhất định phải đầu quân dưới trướng ta?" Giả Chính Kim nghiêm túc hỏi. "Ta không tin các ngươi chỉ đơn thuần vì cảm thấy ta thân thiện, hoặc vì nghe qua chiến công của ta mà muốn theo ta! Nói thật, nếu không ta sẽ không cân nhắc đâu!"

Jemax và Jemadoro liếc nhìn nhau, sau đó đồng thanh trả lời: "Vì một cuộc sống tốt đẹp hơn!"

"Có ý gì?" Giả Chính Kim nghi hoặc hỏi.

"Đại nhân Keane," Jemax bất đắc dĩ nói. "Kỳ thật huynh đệ chúng ta từng phục vụ trong quân đội dưới trướng Lãnh chúa thành Người Sói rất nhiều năm! Khoảng thời gian đó chúng ta tận tâm, nỗ lực hết mình, cũng lập được nhiều công lao. Không phải khoe khoang, nhờ công lao của huynh đệ chúng ta tại thành Người Sói, đủ để chúng ta được cất nhắc lên hàng tướng lĩnh xuất sắc. Nhưng vì lãnh chúa đại nhân lại đề bạt mấy kẻ vô danh tiểu tốt, chiếm lấy những vị trí tướng lĩnh đáng lẽ phải thuộc về huynh đệ chúng ta, chỉ vì chúng đều là người sói như lãnh chúa. Điều này khiến huynh đệ chúng ta bị đả kích nặng nề. Khi cùng nhau tìm lãnh chúa để phản đối, lãnh chúa đại nhân lại chẳng màng đến công sức của chúng ta, vậy mà trở mặt đánh cho huynh đệ chúng ta một trận, hơn nữa còn vu cho tội bất tuân quân lệnh, trục xuất khỏi thành Người Sói! Nếu chỉ vậy thì đã đành, lãnh chúa đại nhân lại còn không muốn buông tha chúng ta, lợi dụng các mối quan hệ của mình để lan truyền những lời vu khống về huynh đệ chúng ta, khiến thanh danh huynh đệ chúng ta thối nát. Chúng ta ghé thăm nhiều thành thị để xin nhập ngũ nhưng đều bị từ chối! Lần này đến bến cảng Mật Lợi Khê cũng vậy, Lãnh chúa Joseph từ chối huynh đệ chúng ta! Huynh đệ chúng ta lùi một bước tìm đường khác, muốn tìm quý tộc hoặc phú thương có quyền thế làm hộ vệ, đây đã là một sự sỉ nhục lớn rồi. Thật không ngờ vẫn không ai nguyện ý chiêu mộ chúng ta! Thế nên mới chán nản đến tửu quán giải sầu bằng rượu, vô tình gặp được ngài!"

"Đúng vậy!" Jemadoro nói tiếp lời ca ca mình. "Lãnh chúa thành Người Sói có sức ảnh hưởng rất lớn. Chỉ cần hắn lên tiếng, đa số lãnh chúa các thành thị khác đều sẽ nể mặt. Huynh đệ chúng ta có chút hối hận, lẽ ra lúc ấy không nên vì nhất thời phẫn nộ mà bất kính với lãnh chúa đại nhân. Thế nhưng chuyện đã xảy ra không thể cứu vãn, hiện tại ngay cả một vài người có quan hệ khá tốt với huynh đệ chúng ta cũng không dám ra tay giúp đỡ. Huynh đệ chúng ta kỳ thật đã chẳng còn đường nào để lựa chọn, mặc dù đế quốc có diện tích lãnh thổ bao la, thế nhưng cũng không thể đi vào thâm sơn cùng cốc mà ẩn cư ư? Kỳ thật lúc trước khi nghe nhạc kịch, chúng ta đã biết đại nhân Keane đối đãi thuộc hạ cực kỳ hậu hĩnh, và thường nghe nói Thánh Long Thành là một nơi vô cùng giàu có, ở nơi đó cao lương mỹ vị mỗi ngày đều được ăn no bụng..."

Nói đến đây, hai huynh đệ chiến sĩ tộc Cừu Sừng Xoắn Ốc đồng loạt nuốt nước miếng, khiến người ta cảm thấy vô cùng buồn cười.

"Đại nhân Keane!" Hai huynh đệ tộc Cừu Sừng Xoắn Ốc vội vã nói. "Mặc dù chúng ta bị chèn ép trong việc tìm kiếm công việc, khiến nhiều bằng hữu cũng không dám ra tay giúp đỡ. Nhưng ở chỗ Đại Học Giả Mégane thì tuyệt đối không có vấn đề! Chúng ta nhất định có thể thỉnh cầu Đại Học Giả Mégane gặp ngài!"

"Vì sao lại tự tin như vậy?" Giả Chính Kim hiếu kỳ hỏi.

"Đại nhân Keane không biết điều này!" Jemax vội vàng cung kính trả lời, sợ bỏ lỡ cơ hội. "Ông cố của huynh đệ chúng ta đã từng là đại thần của Hoàng thất Dadaris. Sau này ông cáo lão về quê, đưa con cháu rời khỏi Dadaris để ẩn cư nơi quê nhà. Trước khi ông cố tạ thế, Hoàng thất Dadaris vẫn thường xuyên gửi thư cho ông, cũng thường có sứ giả mang các loại trân bảo đến. Ngay cả sau khi ông cố qua đời, thỉnh thoảng vẫn có thư từ qua lại. Đây đều là cha chúng ta tự miệng kể lại! Tộc Cừu Sừng Xoắn Ốc của chúng ta và Hoàng thất Dadaris có mối giao tình rất tốt!"

"Nếu đã vậy, sao không trực tiếp đi đầu quân cho hoàng thất Dadaris?" Giả Chính Kim nghi hoặc hỏi.

Nghe nói như thế, Jemax và Jemadoro trên mặt đều lộ vẻ ngượng ngùng. Jemadoro thở dài: "Đại nhân Keane không biết đấy thôi, bây giờ Hoàng thất Dadaris đã xuống dốc, chỉ cần có thể dẫn dắt Miêu Nhân tộc miễn cưỡng sinh tồn đã là may mắn lắm rồi, làm gì còn được vẻ huy hoàng như xưa? Ngay cả khi huynh đệ chúng ta đến đầu quân, người ta cũng chưa chắc đã chấp nhận. Bởi vì bây giờ cuộc sống của Miêu Nhân tộc thực sự vô cùng thê thảm. Kỳ thật, khi huynh đệ chúng ta còn ở thành Người Sói, còn từng nhận được thư từ Hoàng thất Dadaris, để rồi quyên tặng một khoản tiền cứu tế họ..."

"Hoàng thất lại sa sút đến mức phải nhờ các ngươi quyên tiền cứu trợ?" Giả Chính Kim há hốc mồm kinh ngạc. "Thật hay giả?"

"Nghe nói Công chúa Dada còn phải đích thân dẫn theo thuộc hạ đi săn để kiếm tiền, cần mẫn khổ nhọc để đổi lấy đồng lương ít ỏi nuôi sống con dân đi theo nàng!" Jemax thở dài. "Hoàng thất Dadaris từng huy hoàng đến vậy, ai ngờ lại trở nên như thế này?"

Đây là thành quả lao động của truyen.free, mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này đều được bảo hộ.