Một con người mà lại học được ngôn ngữ của Đế quốc Thú Nhân chúng ta quả là hiếm thấy. Này! Các ngươi là nô lệ của nhà quý tộc nào? Tại sao lại có thể tự tiện đi lại khắp nơi mà không có ai trông coi thế? Cô gái mèo trẻ tuổi cảnh giác giơ chiếc xiên cá lên, cứ như thể nếu họ dám lại gần, cô sẽ liều mạng đến cùng vậy.

Giả Chính Kim hơi im lặng, rồi lập tức lấy ra giấy thông hành: "Trông chúng ta giống nô lệ lắm sao? Ai mà dám bắt chúng ta làm nô lệ chứ? Nhìn cho kỹ đây, đây là giấy thông hành của chúng tôi, là thứ cho phép chúng tôi quang minh chính đại tiến vào Đế quốc Thú Nhân đấy!"

"Giấy thông hành?" Cô gái mèo trẻ tuổi nheo mắt nhìn từ xa một lúc, sau đó hơi giật mình: "Thật... thật sự là... Tinh linh tộc thì không nói làm gì, nhưng tại sao lại có giấy thông hành cho nhân loại chứ? Này! Đừng có lại gần các cô bé!"

Thì ra trong lúc Giả Chính Kim đang đối thoại với cô gái mèo trẻ tuổi, Tina đã định đến gần mấy cô bé mèo con kia. Kết quả là cô gái mèo trẻ tuổi lập tức cảnh giác bảo vệ các em mình, đồng thời quát lớn Tina một tiếng.

Giờ đây, Tina đã hoàn toàn cảm nhận được sự không thân thiện của thú nhân, vội vàng lùi về bên cạnh Giả Chính Kim.

"Cô ấy không hiểu ngôn ngữ Thú Nhân đâu. Với lại, chúng tôi không hề có ác ý, cô không cần căng thẳng như vậy!" Giả Chính Kim cố gắng dùng ngữ khí ôn hòa nói.

"Tôi không muốn tiếp xúc với loài người, xin các vị lập tức rời đi!" Cô gái mèo trẻ tuổi trừng mắt nhìn chằm chằm Giả Chính Kim và nhóm người, sợ họ có hành động gì bất thường.

Dù không hiểu ngôn ngữ Thú Nhân, Tina cũng cơ bản hiểu rằng đối phương không chào đón người phe mình, thế là quay đầu nói với Giả Chính Kim: "Keane, xem ra họ không thích giao thiệp với chúng ta rồi. Chúng ta cứ đi thôi!"

"Ừm!" Thấy dáng vẻ căng thẳng, đầy vẻ công kích của cô gái mèo trẻ tuổi, Giả Chính Kim cũng biết cô ấy không giống với mấy cô bé mèo con ngây thơ phía sau, đoán chừng cũng mang lòng căm thù sâu sắc đối với loài người.

Điều này rõ ràng là do cuộc chiến tranh và những cuộc tấn công lẫn nhau quanh năm suốt tháng giữa các quốc gia loài người và Đế quốc Thú Nhân gây ra.

Bởi vì sự tàn khốc của chiến tranh, đại đa số loài người và phần lớn thú nhân không hề có thiện cảm với nhau, rất nhiều người đều là những đứa trẻ mồ côi vì nhà tan cửa nát trong chiến tranh.

Gia đình này trước mắt dường như đang sống nhờ vào việc cô gái mèo trẻ tuổi này bắt cá kiếm tiền, xem ra cha mẹ của họ cũng đã sớm qua đời.

Để tránh xung đột với cô gái mèo trẻ tuổi, Giả Chính Kim trước tiên mỉm cười vẫy tay chào tạm biệt mấy cô bé mèo con, sau đó, dưới ánh mắt cảnh giác của cô gái mèo, anh quay người dẫn đội rời khỏi gần gốc cây.

Thấy Giả Chính Kim và nhóm của anh rời đi, cô gái mèo trẻ tuổi lập tức thở phào nhẹ nhõm, sự căng thẳng trong lòng cũng dịu đi phần nào.

"Chị ơi, sao chị lại đuổi anh ấy đi vậy?" Nhìn theo bóng Giả Chính Kim khuất xa, cô bé mèo lớn hơn một chút ngẩng đầu nghi hoặc hỏi.

"Nori, Nặc Bối, Norah, Nặc Tây, Nặc Như, các em nghe kỹ đây!" Cô gái mèo trẻ tuổi nghiêm túc nói với các em gái mình: "Người vừa nãy là loài người! Loài người là sinh vật rất nguy hiểm, đại đa số bọn họ đều là kẻ thù của tộc Thú Nhân chúng ta."

"Thế nhưng anh ấy trông đâu có giống người xấu đâu ạ!" Nori, cô bé lớn nhất trong năm chị em, giơ lọ mật ong trên tay lên và nói: "Anh ấy tốt với chúng con lắm, còn cho chúng con đồ ăn ngon nữa! Chị nếm thử xem, cái này ngọt lắm. Tụi con chưa bao giờ được ăn món nào ngon thế này cả!"

"Nori!" Cô gái mèo trẻ tuổi ngồi xổm xuống, đặt tay lên vai em mình: "Loài người không hề có ý tốt đâu, anh ta làm như vậy chắc chắn có mục đích khác. Nếu các em tin tưởng anh ta, rất có thể sẽ bị bắt đi, bán sang thế giới loài người làm nô lệ đó! Hứa với chị, sau này tuyệt đối không được qua lại với bất kỳ loài người nào, thấy họ thì phải tránh xa ra! Còn nữa, người lạ cho đồ vật thì tuyệt đối không được tùy tiện cầm, cũng đừng tùy tiện ăn!"

"Chị ơi, nhưng anh ấy trông đâu có xấu đến thế đâu ạ!" Nori ngẩng đầu nói. "Loài người thật sự đều là người xấu sao ạ?"

"Các em hãy nhớ kỹ điều này cho chị!" Cô gái mèo trẻ tuổi nghiêm túc nói: "Ba mẹ chúng ta chính là bị loài người giết chết. Nếu không phải vì loài người, gia đình chúng ta cũng sẽ không trở nên như thế này! Loài người là kẻ thù, nhớ cho rõ!"

"À..." Mặc dù không hiểu rõ lắm, nhưng các cô bé mèo con hoàn toàn tin tưởng chị mình. Bởi vậy, lời chị nói chắc cũng đúng thôi, nhỉ?

Giả Chính Kim không hề hay biết rằng sau khi mình rời đi, cô gái mèo trẻ tuổi đã trực tiếp gieo vào đầu các em gái mình tư tưởng thù hận như vậy. Tuy nhiên, cho dù có biết, anh cũng sẽ không quá để tâm. Dù sao, họ cũng chỉ là một trong số những người xa lạ mà anh gặp ở Đế quốc Thú Nhân, về cơ bản thì sẽ không có nhiều dịp gặp lại.

Họ muốn nghĩ gì về anh thì đó là tự do của họ. Bản thân anh cũng sẽ không vì vậy mà sứt mẻ miếng thịt nào.

Sau khi rời khỏi khu vực của các cô gái mèo, cả đội tiếp tục đi thẳng về phía con đường gần tửu quán.

Trên đường đi, Giả Chính Kim đã dịch lại đoạn đối thoại giữa mình và cô gái mèo trẻ tuổi cho tất cả mọi người trong đội nghe, ai nấy đều vô cùng cảm thán.

Mối quan hệ giữa loài người và tộc Thú Nhân căng thẳng đến vậy, e rằng đội ngũ này ở các thành phố của Đế quốc Thú Nhân sẽ khó mà được yên bình!

Mặc dù có mối quan hệ đồng minh tốt đẹp giữa Thánh Long Thành, Rừng Tinh Linh và Đế quốc Thú Nhân, họ vẫn phải cố gắng hết sức để tránh gây rắc rối. Chỉ cần chủ động gây chuyện thì sẽ rất phiền phức! Không phải họ sợ phiền phức, mà là một khi xung đột nổ ra, người sẽ mất mặt lại chính là Quốc vương của Đế quốc Thú Nhân.

Đợi ở gần tửu quán một lúc, cuối cùng Michaela cũng đi ra từ cửa hàng bán cá, nhanh chóng chạy đến trước mặt Giả Chính Kim.

Điều khiến người ta bất ngờ là trên tay cô ấy lại còn mang theo một con cá sống khá lớn.

"Cô ấy quả nhiên l�� vào tiệm ăn cá rồi mới ra ngoài phải không? Còn tiện tay mang theo một con nữa chứ!" A Di Lệ thấy vậy liền nói.

Michaela nghe hiểu được ngôn ngữ phổ thông của loài người, nên cô ấy lập tức trả lời A Di Lệ: "Tôi không hề ăn cá! Con cá này là ông chủ tặng cho tôi."

"Thôi đi! Tôi mới không tin đâu! Ai lại có lòng tốt đến mức chỉ hỏi đường thôi cũng có thể tặng cô một con cá chứ?" A Di Lệ khẽ hừ mũi.

Michaela liếc nhìn A Di Lệ một cái, rồi quay sang Giả Chính Kim: "Đại nhân Keane! Thành thật xin lỗi vì đã làm tốn một chút thời gian. Vừa rồi khi tôi vào cửa hàng bán cá, ông chủ đang bận túi bụi. Để tiện việc dò la tin tức, tôi đã chủ động giúp ông ấy chào hỏi nhóm khách này, nhờ đó ông bán được rất nhiều cá. Chủ tiệm cảm kích tôi, nên đã tặng con cá này làm thù lao."

"Vậy là, cô tiện tay làm thêm chút việc à?" Giả Chính Kim im lặng.

"Thành thật xin lỗi, Đại nhân Keane!" Michaela tưởng anh tức giận, nên lập tức cúi đầu xin lỗi.

"Không sao đâu!" Giả Chính Kim xua tay nói, "Dù sao chúng ta cũng không phải đợi lâu. Vậy, cô đ�� hỏi được tin tức gì chưa? Nhà của Thập Đại Shaman Polus ở đâu?"

Michaela lập tức ngẩng đầu cung kính trả lời: "Nhà của Shaman ở phía đông cảng biển, trong khu rừng rậm kia. Cứ đi thẳng theo con đường, cần vượt qua hai ngọn núi lớn, đến khi thấy một hồ nước khổng lồ, thì đầm lầy bên cạnh đó chính là nhà ông ấy!"

"Rất tốt!" Giả Chính Kim vô cùng hài lòng. "Cô làm tốt lắm. Vậy chúng ta còn chờ gì nữa? Mau chóng xuất phát đến nhà của Thập Đại Shaman Polus, mời ông ấy giúp tìm kiếm thần điện Beruga và cả tung tích của Khang Ny cùng những người khác nữa!"

"Đại nhân Keane, vậy con cá này phải làm sao ạ?" Michaela hỏi.

"Đây là do cô tự kiếm được, đương nhiên là phải giữ lại mà ăn rồi! Cá nướng mật ong không tệ đâu, lát nữa tôi sẽ cho cô một lọ mật ong."

"Cảm ơn Đại nhân Keane!" Michaela nghe vậy, lập tức cho con cá lớn vào chiếc túi lụa của mình.

Bản dịch này, với những từ ngữ đã được chau chuốt, nay xin được gửi đến độc giả thân mến của truyen.free.