Kính thưa quý vị, vật phẩm đấu giá cuối cùng của ngày hôm nay, chính là chiếc mũ dạ tuyệt đẹp này! Đây là vật tùy thân của Tam tiểu thư Paty Wall – cô con gái xinh đẹp nhất của Thành chủ đại nhân. Tiểu thư Paty Wall, vì lần trước xuất hành đã chứng kiến cảnh đời khốn khó của nhiều người dân, lòng trắc ẩn dâng lên, nên mong muốn đóng góp một phần sức lực của mình! Một tiểu thư nhân hậu biết bao! Kính mong quý vị có mặt tại đây cũng hãy rộng lòng giúp đỡ! Chắc chắn tiểu thư Paty Wall sẽ vô cùng cảm kích! Nghe nói ai sở hữu chiếc mũ dạ này sẽ có cơ hội tham dự tiệc sinh nhật của tiểu thư Paty Wall đấy! Người chủ trì lớn tiếng tuyên bố: "Xin quý vị hãy nhanh chóng quyết định! Chiếc mũ dạ này có giá khởi điểm 1 kim tệ, mỗi lần tăng giá không dưới 50 ngân tệ..."

Trong phòng đấu giá, Giả Chính Kim ngồi ở hàng ghế đầu, vẻ mặt thất vọng.

Ngồi lâu như vậy tại Phòng Đấu giá Lockheed Martin vĩ đại, vậy mà kết quả toàn là một mớ rác rưởi hỗn tạp, chẳng có thứ gì hữu dụng với hắn.

Còn về Ma Hạch Hệ Hắc Ám thì lại chẳng thấy bóng dáng đâu.

Món đấu giá cuối cùng, được một người mua với giá 100 kim tệ, điều này cũng khiến Giả Chính Kim cảm thấy thật khó hiểu. Giá khởi điểm vỏn vẹn 1 kim tệ, vậy mà lại được đẩy lên tới 100 kim tệ, chẳng phải chỉ là một chiếc mũ của phụ nữ thôi sao? Dù cho là con gái thành chủ... Ừm, nhưng theo góc nhìn của người bình thường, 100 kim tệ có thể tham dự tiệc sinh nhật con gái thành chủ, biết đâu còn có cơ hội tiến thêm một bước, dù tỷ lệ rất thấp cũng đáng thử. Hơn nữa, người đã đấu giá thành công chiếc mũ dạ này chắc chắn không phải quyền quý thì cũng là phú thương, họ làm gì quan tâm đến chút tiền lẻ này.

"Khách quan, chúng tôi sắp đóng cửa rồi ạ!" Đúng lúc Giả Chính Kim đang cúi đầu trầm tư, sau khi phiên đấu giá kết thúc, các khách mời tham dự đều đã lũ lượt rời đi. Đến khi người phục vụ kia nhắc nhở, xung quanh đã không còn một bóng người.

"Này, cô/cậu!" Giả Chính Kim vẫn không đứng dậy, vẫy tay về phía người chủ trì đang dọn dẹp trên khán đài.

"Tôi ư?" Người chủ trì là một người đàn ông hơn ba mươi tuổi, để râu cá trê. Thấy Giả Chính Kim ra hiệu cho mình, ông ta nghi hoặc hỏi.

"Ngươi, lại đây!" Giả Chính Kim nói lại lần nữa.

"Khách quan, phòng đấu giá chúng tôi sắp đóng cửa rồi!" Người phục vụ bên cạnh sốt ruột nói, "Trông ngài không giống người địa phương, xin ngài hãy nhanh chóng trở về quán trọ, hoặc bất cứ nơi nào an toàn để nghỉ chân!"

Có lẽ do thấy tình hình bên này, một nhóm lớn nhân viên phục vụ đang dọn dẹp xung quanh cũng lũ lượt kéo đến.

"Thế nào?"

"Có chuyện gì vậy?"

"Vị khách này sao vẫn chưa chịu đi?"

"Này này! Đừng làm ảnh hưởng đến giờ tan tầm của chúng tôi chứ, sẽ muộn mất!"

"Chỉ còn chút ít thời gian nữa là trời tối rồi, chúng tôi còn phải nhanh chóng dọn dẹp xong để về nhà!"

"Vị khách này, hôm nay đến đây thôi! Có chuyện gì xin ngài mai hãy nói được không?"

Đối mặt với những tiếng xì xào bàn tán của đám nhân viên phục vụ xung quanh, Giả Chính Kim khẽ nhíu mày, lấy ra một nắm kim tệ đặt xuống bên cạnh: "Chỉ làm mất chút thời gian của các ngươi... Không! Chỉ làm mất chút thời gian của ông chủ các ngươi thôi, còn những người khác cứ tiếp tục công việc của mình đi!"

Nhìn thấy cả đống kim tệ kia, ít nhất cũng phải vài chục đồng, tất cả nhân viên nam nữ đều trố mắt ngạc nhiên. Họ đồng loạt quay đầu, ngần ngại nhìn về phía người chủ trì trên đài.

Người chủ trì cũng hơi sững sờ, sau đó đẩy đám đông ra đi đến trước mặt Giả Chính Kim: "Vị khách quan này, tôi là Nặc Khắc Lev, chủ kiêm đấu giá sư của Phòng Đấu giá Lockheed Martin vĩ đại. Ngài có chuyện gì quan trọng muốn nói với tôi sao? Mà lại không ngần ngại bỏ ra nhiều kim tệ đến vậy?"

"Có thể tìm một nơi yên tĩnh để nói chuyện không? Tôi chỉ muốn hỏi ông vài vấn đề thôi!" Giả Chính Kim lạnh nhạt nói, "Số kim tệ này ông cứ chia cho nhân viên của mình. Chỉ cần ông có thể giúp tôi giải quyết khúc mắc, sẽ còn nhiều kim tệ hơn nữa để ông kiếm!"

"Cộc cộc ~" Ông chủ phòng đấu giá không kìm được nuốt nước bọt, thầm nghĩ vị khách này rốt cuộc là ai? Tiện tay ban thưởng đã mười mấy đồng, lại còn coi kim tệ như không! Ngay cả nhân viên phục vụ cũng có thể nhận được nhiều kim tệ như vậy, xem ra chuyện muốn bàn với mình thật không hề đơn giản. Nghĩ đến đây, ông ta hơi do dự vài giây: "Khách quan, tôi chỉ là một chủ phòng đấu giá bé nhỏ, chưa chắc đã có thể giúp được ngài..."

"Mặc kệ có giúp được hay không, tôi chỉ hỏi ông vài vấn đề." Giả Chính Kim nhìn ông ta nói, "Sau này sẽ có thù lao xứng đáng!"

"Có chuyện tốt như vậy ư?" Ông chủ phòng đấu giá ngạc nhiên, "Nhưng mà khách quan, tôi muốn nhắc nhở ngài một điều. Gần đây thị trấn Lucy Tư Khoa không mấy an toàn, ngài đang ở đâu? Tốt nhất là hãy nhanh chóng trở về! Hay là, tôi chờ ngài ở đây vào sáng sớm mai?"

"Quá phiền phức!" Giả Chính Kim đứng dậy, "Ngay lúc này đi, chỉ vài vấn đề đơn giản! Đương nhiên, nếu có thể, tôi cần mua một vài thứ từ ông."

"Cái này..." Ông chủ phòng đấu giá cẩn thận suy nghĩ một chút, rồi quay sang nói với các nhân viên phục vụ, "Các ngươi còn không mau cảm ơn vị khách hào phóng này đi? Số tiền này bằng ít nhất nửa năm lương tích cóp của các ngươi đấy!"

"Cảm ơn ạ!!!" Các nhân viên phục vụ, được ông chủ cho phép, đều lộ vẻ mặt mừng rỡ như điên, nhanh chóng tụ tập lại một chỗ bắt đầu chia tiền.

"Khách quan, xin mời đi theo tôi!" Ông chủ phòng đấu giá dẫn Giả Chính Kim vào hậu trường, bước vào một căn phòng nhỏ riêng biệt, "Xin mời ngài ngồi!"

"Ừm!" Giả Chính Kim liếc qua cách bài trí trong phòng, giản dị mà không kém phần sang trọng. Ông chủ này cũng là một người có phẩm vị.

"Tại hạ Nặc Khắc Lev, chủ Phòng Đấu giá Lockheed Martin vĩ đại, không biết khách quan có tiện tiết lộ thân phận của mình chăng?"

"Thánh Hồn Dong Binh Đoàn, Martin Bội Đốn!" Giả Chính Kim nói thẳng ra cái tên giả.

Không ngờ Nặc Khắc Lev nghe thấy cái tên này, lập tức lộ vẻ mặt kinh ngạc: "Ngài, ngài chính là Martin Bội Đốn, người đã tiêu diệt Tử Linh Pháp Sư Bear Đa La? Nghe đồn rằng thành viên mới gia nhập Thánh Hồn Dong Binh Đoàn có thực lực vô cùng mạnh mẽ, Bear Đa La gần như không kịp phản kháng đã bị trực tiếp miểu sát! Hơn nữa, vị lính đánh thuê cường đại này lại có vẻ ngoài cực kỳ trẻ tuổi... Quả đúng ngài chính là vị đại nhân đó sao?"

Giả Chính Kim hơi bất ngờ, hắn cứ ngỡ cái thân phận giả này ở nơi hẻo lánh như vậy chắc chắn không ai biết, ai ngờ một ông chủ phòng đấu giá lại cũng biết? Chẳng lẽ thế giới này cũng có bản tin thời sự?

Trong lúc hắn đang miên man suy nghĩ, Nặc Khắc Lev kích động nói: "Thánh Hồn Dong Binh Đoàn... Không sai chút nào! Ngài chắc chắn là Đại nhân Bội Đốn vĩ đại đó!"

"Này! Chúng ta có thể nói chuyện chính sự không?" Giả Chính Kim khẽ nhíu mày, "Mà nói đi, làm sao ông biết tôi?"

"Đại nhân Bội Đốn, là do tôi may mắn thôi ạ!" Nặc Khắc Lev vội vàng đáp lời, "Thành chủ đại nhân gần đây nhận được tin tức truyền tin ma pháp từ nội gián bên phía đế quốc Otto. Thiết bị đó vô cùng quý giá, là pháp cụ ma pháp cao cấp chỉ dành cho giới quyền quý sử dụng! Thật trùng hợp, đội trưởng đội vệ binh của thành chủ đại nhân lại là bạn thân của tôi, nên anh ấy cũng có mặt và nghe được tin tức này. Trong lúc mời anh ấy uống rượu, tôi đã lỡ lời kể cho tôi nghe! Những chuyện này không quan trọng, Đại nhân Bội Đốn có thể đến Phòng Đấu giá Lockheed Martin vĩ đại này, quả thực là vinh hạnh của tôi! Nếu là ngài, thì cũng không cần lo lắng về vấn đề ma cà rồng nữa!"

"Lại là ma cà rồng à?" Giả Chính Kim cau mày nói, "Chúng ta vẫn nên nói chuyện chính sự đi! Tôi không có hứng thú với chủ đề ma cà rồng."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động dưới ngòi bút.