(Đã dịch) Đả Tạo Dị Giới - Chương 700: Nô ngựa nhà
Cemos thành, thủ đô của đế quốc Matt.
So với những thành phố nhỏ từng đi qua trước đó, quy mô nơi đây lớn hơn hẳn.
Giả Chính Kim từng đi qua thủ đô Tanzania của đế quốc Hùng Phong, cũng như thủ đô Bolivia của công quốc Hals. Tuy nhiên, dù cùng thuộc các quốc gia quy mô trung bình hoặc nhỏ, Cemos thành lại to lớn và phồn hoa hơn hẳn hai thành phố thủ đô kia.
Nguyên nhân chủ yếu nhất có lẽ chính là sự hiện diện của Thánh điện kỵ sĩ đoàn.
Là thế lực lớn thứ hai trong trận doanh quang minh, họ có danh vọng trong lòng dân chúng chỉ đứng sau Giáo hội Quang Minh. Chính vì thế, các tín đồ hành hương nối tiếp không ngừng, du khách và thương nhân cũng đều muốn nán lại vài ngày để tận hưởng không khí tôn giáo đặc biệt nơi đây.
Khi đến cổng thành Cemos, đối mặt với những binh sĩ gác cổng đang kiểm tra người qua đường, Olivia trong lòng vô cùng khẩn trương.
Nàng không phải lo lắng cho "Bội Đốn đại nhân" trước mắt, mà là lo sợ không biết khi binh sĩ phát hiện thân phận thật sự của hắn, sẽ xảy ra tình huống nghiêm trọng đến mức nào! Một khi hai bên giao chiến, liệu những cường giả trong thành có thể kịp thời đến nơi, liệu có thể ngăn cản "Bội Đốn đại nhân" biến nơi đây thành thế giới vong linh?
Và đến lúc đó, mình có nên hiệp trợ những binh lính này không? Nhưng thực lực bản thân có hạn, e rằng cũng không thể gây ra bất cứ uy hiếp nào cho "Bội Đốn đại nhân", vậy thì có nên trái lại giúp đỡ hắn để tranh thủ sự tín nhiệm, có thể ở lại bên cạnh hắn, tiếp tục truyền tin tức và vị trí ra bên ngoài không?
Trái ngược với Olivia với tâm tư phức tạp, Giả Chính Kim lại thản nhiên bước đi như không có chuyện gì xảy ra.
Điều khiến Olivia thầm tức giận là những binh lính này lại ngay trước mặt mà không nhận ra kẻ chủ mưu đánh cắp Anh Hùng Chi Nhãn, chỉ tùy ý liếc nhìn huy chương lính đánh thuê trên ngực hắn rồi trực tiếp cho qua!
Quân lính đáng chết! Chẳng lẽ đã lâu như vậy rồi mà các pháp sư ở thành Maëlxactư vẫn chưa truyền hình ảnh cướp bóc viện bảo tàng của "Bội Đốn đại nhân" đến đây sao? Thánh điện kỵ sĩ đoàn vẫn chưa biết mặt thật của hắn sao? Lẽ ra ngay trong ngày phải biết được rồi phát ra lệnh truy nã toàn thành chứ?
"Olivia?" Giả Chính Kim đã vào thành, thấy tùy tùng của mình vẫn chưa theo kịp, liền quay đầu gọi một tiếng.
"Rõ!" Olivia mặc dù rất tức tối với những binh sĩ có mắt như mù này, nhưng một khi kẻ này đã vào Cemos thành, có mọc cánh cũng khó thoát! Mình có thể tùy thời thông báo Thánh điện kỵ sĩ đoàn, mời các cường giả của họ ra tay. Nơi này là tổng bộ của Thánh điện kỵ sĩ đoàn, những ngư��i mạnh nhất của kỵ sĩ đoàn đều ở đây!
Giả Chính Kim khoan thai tự đắc bước đi phía trước, Olivia với một bụng tâm sự theo sau, cùng hai con lăng đầu ưng lẽo đẽo bám sát.
Hai người rất nhanh đến một quán trọ xa hoa trong thành, tên là "Nô Mã Quán".
Giả Chính Kim đương nhiên biết nô mã là loại gia súc dùng để vận chuyển hàng hóa. Thế nhưng, quán trọ xa hoa này lại chẳng có lấy một con nô mã nào, tại sao lại có một cái tên nghe không thuận tai như vậy?
Hắn vừa hỏi câu đó, chủ quán đứng sau quầy lập tức bật cười: "Rất nhiều người cũng từng hỏi vấn đề này. Thật ra, sở dĩ gọi là Nô Mã Quán là bởi vì hơn ba mươi năm trước, phụ thân tôi một mình đặt chân đến thành phố này. Lúc ấy ông ấy toàn thân trên dưới chẳng có gì, chỉ có duy nhất một con nô mã vừa già vừa gầy. Con nô mã ấy là tất cả tài sản của ông, cũng là người bạn từ thuở nhỏ. Phụ thân tôi đói bụng nhiều ngày mà không kiếm được gì ăn, thấy kiệt sức nhưng không nỡ giết người bạn của mình để no bụng. Đúng lúc ông ấy đói đến mức chóng mặt rồi ngất đi, khi tỉnh lại thì không thấy con nô mã già ấy đâu nữa. Sau đó..."
"Sau đó thế nào?" Giả Chính Kim còn chưa nói chuyện, Olivia đã không nhịn được hiếu kì hỏi.
Giả Chính Kim nghiêng đầu nhìn nàng một cái, mỉm cười rồi tiếp tục nhìn thẳng chủ quán.
Chủ quán cảm thán một tiếng: "Sau đó có một vị quý tộc lão gia tốt bụng, mang theo rất nhiều tiền tìm thấy phụ thân tôi. Ông ta nói hôm ấy khi ra ngoài vội vã nên không chú ý đường đi phía trước. Kết quả là con Giác Long cưỡi của ông ta phi như bay, tông phải một con nô mã khiến nó bị trọng thương. Vị quý tộc lão gia này ban đầu cảm thấy một con nô mã vừa già vừa gầy thì cũng không có gì to tát. Nhưng sau khi xuống ngựa, nhìn thấy nô mã dù bị trọng thương, vẫn kiên cường đứng dậy, miệng vẫn ngậm một quả không biết tìm được từ đâu, lảo đảo bước về phía trước. Nghe nói, lúc ấy vị quý tộc lão gia còn trông thấy nước mắt rơi từ mắt con nô mã!"
"Làm sao có thể?" Olivia mở to hai mắt nhìn, với vẻ mặt không thể tin được.
"Đúng vậy!" Chủ quán gật đầu nói, "Không có người tin tưởng nô mã biết rơi lệ, càng không tin nó lại mang thức ăn về cho chủ nhân sắp chết đói của mình. Vị quý tộc lão gia thấy vậy cũng rất giật mình, thế là đi theo con nô mã từng bước một, cuối cùng cũng đến được trước mặt phụ thân tôi, người đang sắp chết đói. Con nô mã không thể đi tiếp, kiệt sức mà chết, không kịp đưa quả đến cho phụ thân tôi. Nghe nói lúc ấy nó nhìn vị quý tộc lão gia với ánh mắt đầy cầu khẩn. Vị quý tộc lão gia vô cùng cảm động, thế là lấy ra rất nhiều tiền tài, cũng sai người hầu mua rất nhiều đồ ăn tự mình mang đến trước mặt phụ thân tôi, thẳng thắn thừa nhận mình đã cưỡi Giác Long tông chết nô mã của ông ấy. Để bày tỏ sự áy náy, ông ta đặc biệt đưa ra bồi thường. Đồng thời cũng kể tỉ mỉ câu chuyện về con nô mã trên đường đi. Một con nô mã đáng giá bao nhiêu? Vị quý tộc lão gia đã bồi thường gấp mấy trăm lần giá trị của chính nó! Phụ thân tôi cuối cùng không chết đói, mà còn trở thành người có tiền. Thế nhưng, ông ấy lại đã mất đi người bạn đồng hành tốt nhất, mất đi người bạn thân thiết nhất của mình. Ông ấy tự mình chôn cất con nô mã dưới đất, sau đó xây quán trọ này ngay tại nơi đó, đồng thời đặt tên là Nô Mã Quán, để kỷ niệm người bạn già của mình. Từ nhỏ tôi đã được phụ thân kể câu chuyện này, thậm chí trước khi ông ấy qua đời vì bệnh, còn dặn tôi hãy chôn cất ông ấy cùng với con nô mã..."
"Câu chuyện thật cảm động!" Olivia sau khi nghe xong mà nước mắt đã rưng rưng.
Giả Chính Kim thì không thể nào tin nổi, cảm thấy đây chỉ là mánh khóe kiếm tiền của chủ quán mà thôi. Nếu đúng như lời ông ta nói, dưới nền quán trọ này chôn thi thể của cả phụ thân ông ta lẫn con nô mã, thì đây chẳng phải là bất kính với chính phụ thân ông ta sao? Dù cho chính phụ thân ông ấy yêu cầu, thì cũng có chút không ổn chứ?
Chắc chắn đây chỉ là một câu chuyện cổ tích giả tạo, được dựng lên mà thôi. Hơn nữa, Giả Chính Kim cũng không nghĩ rằng có quý tộc lão gia nào ngu xuẩn đến mức sẽ vì một con nô mã già sắp chết mà bỏ ra số tiền gấp mấy trăm lần giá trị thực của nó! Dù có tiêu tiền như rác đi chăng nữa, thì cũng sẽ không làm cái chuyện ngu ngốc như vậy chứ?
Thấy Olivia thực sự tin là thật, thậm chí khóc bù lu bù loa, Giả Chính Kim thầm nghĩ trong lòng: Phụ nữ đúng là phụ nữ! Ngay cả người như cô ta, một cận vệ với tính cách khá mạnh mẽ, cũng rất dễ bị những câu chuyện cảm động như vậy lừa gạt, thật quá mức đồng cảm!
"Ông chủ, câu chuyện rất cảm động!" Giả Chính Kim lạnh nhạt nói, "Giúp chúng tôi đặt hai phòng, phòng tốt nhất!"
"Thật không may!" Chủ quán cười lắc đầu, "Hiện tại quán chúng tôi chỉ còn một phòng, hơn nữa, tất cả quán trọ trong thành có lẽ đều đã kín khách rồi! Hai ngày nay là ngày Thánh Điện Chi Chủ cầu nguyện lên Thánh Thiên Sứ, du khách từ khắp các quốc gia trên đại lục đều tề tựu ở đây, mong được chứng kiến thần tích đấy! Hai vị không phải là vợ chồng sao?"
"Không phải đâu! Tôi là tùy tùng của Pain đại nhân!" Olivia vội vàng giải thích.
"Nếu là tùy tùng, cần gì hai phòng?" Chủ quán vừa cười vừa nói, "Nếu hai vị không muốn, e rằng căn phòng này rất nhanh cũng sẽ có người khác lấy ngay thôi!"
Mọi bản quyền biên tập của chương truyện này thuộc về truyen.free, kính mong độc giả theo dõi.