Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đả Tạo Dị Giới - Chương 1998: Hoàng Thiệu tâm tư

Muốn phá vỡ tình bạn giữa hai người đàn ông, không gì hiệu quả bằng tiền bạc, quyền lực và mỹ nữ. Trong đó, tiền bạc là nguyên nhân dễ gây chia rẽ nhất.

Người ta vẫn thường nói: "Nói chuyện tiền bạc làm sứt mẻ tình cảm." Ngay cả anh em ruột thịt, khi dính đến chuyện tiền nong cũng dễ nảy sinh những rạn nứt lớn.

Dù là trước hay sau khi xuyên không, dù ở Trái Đất hay thế giới ma pháp, hơn một ngàn năm kinh nghiệm sống đã nói cho Giả Chính Kim biết rằng, một tình bạn đơn thuần rất khó vượt qua thử thách của tiền bạc.

Hoàng Thiệu và Kén Ăn Tuấn sở dĩ có tình cảm khăng khít đến vậy, chủ yếu là vì họ không có tiền, phải nương tựa vào nhau mà sống. Hai người họ, tự lực cánh sinh, đồng lòng hợp sức vì sự sinh tồn, không những không có xung đột lợi ích mà còn hỗ trợ lẫn nhau.

Nếu đôi huynh đệ lớn lên trong nghèo khó, nếm trải đủ cực khổ này, đột nhiên vướng vào chuyện tiền bạc, lợi ích, thì cái gọi là tình bạn vững chắc e rằng sẽ dễ dàng tan vỡ.

Hoàng Thiệu và Kén Ăn Tuấn không hề hay biết, "Đạo giáo tu sĩ" trước mắt đang thầm suy tính cách phá hoại tình bạn giữa họ, trong khi hai người vẫn đang hăm hở gặm thịt nướng một cách đầy phấn khích.

Từ nhỏ đến lớn, không ngày nào đôi huynh đệ này không lo lắng miếng ăn, hầu như hiếm khi được no bụng. Ngẫu nhiên lắm mới may mắn săn được gà rừng, thỏ rừng hay gì đó để ăn thịt, nhưng cũng chẳng bao giờ đủ no. Hôm nay may mắn đến th���, có thể ăn thịt thỏa thuê, chẳng cần bận tâm đến việc Đạo giáo tu sĩ từ đâu tới, hay làm sao có được nhiều thịt thú rừng như vậy, cứ ăn no cái đã, chuyện khác tính sau.

Hai huynh đệ thì lại không nghi ngờ "pháp thuật" của vị Đạo giáo tu sĩ này. Bởi lẽ, họ chưa từng tận mắt thấy đạo sĩ chân chính, chỉ thỉnh thoảng nghe đồn đạo sĩ có thần thông quảng đại, biết hàng yêu trừ ma. Ngoài ra, dường như họ còn làm được rất nhiều chuyện thần kỳ khác.

Vị Đạo giáo tu sĩ này tay không triệu hồi gạch gỗ, khối gỗ, thùng gỗ để múc nước mưa, gom đá thành đống lửa, rồi tay không biến ra thịt thú rừng – những việc này có lẽ không liên quan đến hàng yêu trừ ma, nhưng vẫn là những pháp thuật hiếm có. Nói thật, họ có chút ngưỡng mộ. Nếu bản thân cũng học được pháp thuật tương tự, kiếp sau chẳng phải không còn lo đói bụng nữa sao?

Thế nên, sau khi ăn no, Hoàng Thiệu và Kén Ăn Tuấn liếc nhìn nhau, rồi cẩn trọng hỏi: "Vị tu sĩ này, không biết chúng tôi nên xưng hô ngài thế nào ạ?"

"Bần đạo Giả Mạo Xưng!" Giả Chính Kim nói ra cái tên giả.

"Thì ra là Giả đạo trưởng, tại hạ Hoàng Thiệu."

"Tôi là Kén Ăn Tuấn!"

"Hoàng thí chủ, Kén Ăn thí chủ, hôm nay bần đạo ở lại một đêm, đã làm phiền hai vị rồi!" Giả Chính Kim lịch sự gật đầu.

"Không phiền đâu, không phiền đâu ạ!" Dù trước đó quả thực không vui lắm, nhưng việc vị tu sĩ này lấy ra một lượng lớn thịt thú rừng cho mình ăn no đã khiến thái độ của Hoàng Thiệu lập tức thay đổi. "Tu sĩ có thể nghỉ ngơi một đêm ở đây là vinh hạnh của chúng tôi!"

"Hai vị khách sáo quá!" Quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ mưa như trút, Giả Chính Kim mỉm cười nói.

"Tu sĩ, ngài có vẻ bằng tuổi chúng tôi, sao lại có thần thông như vậy?" Hoàng Thiệu tò mò hỏi.

"Bằng tuổi sao?" Giả Chính Kim nghe vậy cười nói, "Nói vậy là sai rồi!"

"Ý gì ạ?"

Hoàng Thiệu và Kén Ăn Tuấn liếc nhìn nhau.

"Năm nay bần đạo đại khái đã hơn một ngàn tám trăm tuổi, đại khái là con số này, bần đạo cũng không nhớ rõ lắm." Giả Chính Kim khoanh chân ngồi bên đống lửa, nói tiếp, "Bởi vì tu luyện pháp thuật nên dung mạo không hề thay đổi."

Nghe vậy, hai huynh đệ tròn mắt há hốc mồm, cảm thấy khó mà tin được.

"M... hơn một ngàn tám trăm tuổi sao?" Hoàng Thiệu nói lắp bắp, "Xin tu sĩ đừng nói đùa!"

"Trong núi không có tuổi, ngộ đạo miễn luân hồi." Giả Chính Kim ra vẻ cao thâm khó lường, nói, "Khi bần đạo mới sinh ra, tổ tiên hai người các ngươi còn chưa biết ở nơi nào!"

"Vậy chẳng phải ngài là thần tiên sống sao?" Kén Ăn Tuấn nghi ngờ hỏi.

"Gọi ta một tiếng thần tiên sống, cũng không quá đáng." Giả Chính Kim gật đầu.

"Tôi không tin!" Hoàng Thiệu suy nghĩ một lát.

"Tôi cũng không tin!" Thấy Hoàng Thiệu nói vậy, Kén Ăn Tuấn cũng vội vàng hùa theo.

"Tin hay không, đều không quan trọng." Giả Chính Kim nhắm mắt lại, lấy tư thế tĩnh tọa nghỉ ngơi, "Bần đạo chỉ tá túc một đêm, chờ mưa tạnh sẽ lên đường. Chúng ta chỉ là gặp mặt một lần, không cần truy hỏi kỹ càng."

"Nghe cũng có lý." Thấy hắn nhắm mắt nghỉ ngơi, Kén Ăn Tuấn nghiêng đầu nói nhỏ vào tai Hoàng Thiệu, "Thiệu ca, chúng ta cũng nghỉ ngơi sớm một chút đi? Bây giờ không còn dột mưa, trong phòng cũng đã khô ráo, chúng ta không cần phải co ro ở góc nữa."

"Đồ ngốc, cơ duyên tốt như vậy không thể bỏ lỡ!" Hoàng Thiệu nói nhỏ với hắn, "Mặc dù không biết lai lịch vị tu sĩ này, nhưng nếu chúng ta học được một môn pháp thuật, cả đời này cũng không còn lo đói bụng nữa."

"Thiệu ca, anh tin lời tu sĩ nói sao?"

"Tin hay không thì chưa nói, nhưng pháp thuật của ông ấy là thật!" Hoàng Thiệu nhớ lại vị ngon của thịt thú rừng vừa rồi, sờ lên cái bụng tròn căng, "Cả đời này chúng ta, có lẽ chỉ có một cơ hội gặp được tu sĩ trong truyền thuyết, mà lại là ngay hôm nay! Quả thực là trời ban cơ hội, sao có thể bỏ lỡ?"

"Thế nhưng người ta đâu có nói sẽ dạy chúng ta đâu..."

"Thế nên mới phải nghĩ cách chứ!" Hoàng Thiệu đảo mắt một vòng, "Ngươi cứ ở bên cạnh mà suy nghĩ cho kỹ, ta sẽ tìm cách."

"Vâng!" Kén Ăn Tuấn nghe lời ôm đầu gối ngồi cạnh đống lửa, nhìn Hoàng Thiệu tiến đến trước mặt Giả Chính Kim.

"Giả tu sĩ, Giả đạo trưởng?" Hoàng Thiệu quỳ gối, ngẩng đầu nhìn thẳng, cẩn trọng gọi ông ta.

"Hoàng thí chủ có chuyện gì sao?" Giả Chính Kim chậm rãi mở mắt, lạnh nhạt hỏi.

Hoàng Thiệu có chút căng thẳng: "Giả tu sĩ, hai huynh đệ chúng tôi từ nhỏ đã nghe về chuyện tu đạo, rất đỗi ngưỡng mộ. Nhưng lại không có duyên bái sư học đạo. Hôm nay may mắn gặp được tu sĩ, không biết ngài có nhận đệ tử không ạ? Nếu không chê bai, hai huynh đệ chúng tôi nguyện ý bái nhập môn hạ của tu sĩ..."

"Chuyện tu đạo, một là xem tư chất, hai là xem cơ duyên." Giả Chính Kim mặt không đổi sắc nói, "Có tư chất mà không có cơ duyên, dù muốn cũng không có cửa; có cơ duyên mà không có tư chất, cũng chẳng thành công."

"Vậy xin tu sĩ xem giúp, hai huynh đệ chúng tôi có tư chất không ạ?" Hoàng Thiệu vội vàng hỏi.

Giả Chính Kim liếc nhìn qua loa, nhàn nhạt đáp: "Hoàng thí chủ không có tư chất tu đạo, ngược lại Kén Ăn thí chủ lại có chút tuệ căn."

Đây đương nhiên là nói bừa, hắn làm sao có thể chỉ nhìn một cái mà biết người khác có tư chất tu đạo hay không? Thậm chí ngay cả bản thân hắn cũng chỉ là một kẻ xuyên không đến đây.

Hoàng Thiệu hơi hụt hẫng: "Tu sĩ, ngài không phải đang nói đùa đấy chứ?"

"Người tu đạo không nói dối!" Giả Chính Kim nhắm mắt lại.

Hoàng Thiệu quay đầu trao đổi ánh mắt với Kén Ăn Tuấn, sau khi cân nhắc một hồi, cắn răng nói: "Tu sĩ, đã ngài nói Tuấn nhi có tuệ căn tu đạo, hôm nay có thể gặp nhau cũng coi như cơ duyên. Không biết ngài có thể nhận Tuấn nhi làm đồ đệ, truyền thụ pháp thuật không? Nếu ngài nhận Tuấn nhi, tôi nguyện đi theo hai người, làm tạp dịch..."

"Không được!" Kén Ăn Tuấn nghe vậy, vội vàng ngăn cản, "Thiệu ca, không được!"

"Ngươi im đi!" Hoàng Thiệu quay đầu nói, "Không nghe tu sĩ nói sao? Ngươi có tuệ căn, có cơ hội học pháp thuật. Nếu có thể bái sư, tiền đồ vô lượng. Ta đã không có tuệ căn, không thể học pháp thuật, vậy thà rằng đi theo các ngươi làm tạp dịch, cũng tốt. Đây chính là cơ hội ngàn năm có một..."

"Hai huynh đệ chúng ta làm gì cũng có nhau," Kén Ăn Tuấn nghiêm túc nói, "Muốn bái sư học pháp thuật thì cũng phải cùng nhau! Không thể nào em bái sư học pháp thuật mà Thiệu ca lại đi theo làm tạp dịch ��ược. Hoặc là không học pháp thuật nữa, chúng ta cứ như bây giờ cũng tốt."

"Tốt cái gì mà tốt?" Hoàng Thiệu vội vàng đưa tay kéo hắn lại, rồi ngại ngùng nói với Giả Chính Kim: "Tu sĩ, tôi và Tuấn nhi xin nói riêng vài câu ạ."

Ngay lập tức kéo Kén Ăn Tuấn đi đến góc tường.

Phiên bản văn bản này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free