(Đã dịch) Đả Tạo Dị Giới - Chương 1820: Xa phong đại lục
Rốt cuộc thì, ông vẫn chưa nói cho ta biết cách tìm kiếm thần linh của thế giới này là gì. Giả Chính Kim hơi bất mãn nhìn ông lão Merce.
Ông lão Merce bình thản đáp: Dù sao thì, tôi cũng chỉ biết được những mẩu chuyện này qua sách vở và lời kể của người khác. Nhưng tôi có thể hỏi mục đích của cậu khi cố chấp tìm thần linh không?
Đó là chuyện riêng của tôi, ông không cần biết! Giả Chính Kim lạnh nhạt nói. Ngoài những điều đó ra, còn có câu chuyện hay manh mối nào khác về thần linh không? Tôi muốn biết chính xác cách tìm kiếm thần linh.
Tôi chỉ biết có vậy thôi. Ông lão Merce trầm ngâm. Tuy nhiên, theo những gì câu chuyện ghi lại, thần linh – hay còn gọi là tai họa – khi trở về chắc chắn sẽ báo thù tộc Núi trước tiên. Bởi vì chính trí tuệ của tộc Núi đã lừa gạt và giam cầm thần linh. Và hiện tại, những tai họa bắt đầu xuất hiện dần dần cũng tập trung trên Đại lục Xa Phong, nơi tộc Núi sinh sống, điều này đã xác thực mọi thứ.
Nói cụ thể hơn đi! Rốt cuộc thì tôi phải tìm ông ta bằng cách nào?
À ừm... Ông lão Merce cúi đầu suy tư, mãi nửa ngày sau mới ngẩng lên đáp lời: Khi còn phiêu lưu ở cứ điểm của tộc Núi trên Đại lục Xa Phong, tôi quả thật từng ghé qua nhà một tín đồ cuồng nhiệt. Chỉ là đã nhiều năm trôi qua như vậy, không biết người cuồng tín đó liệu có còn ở đó không, hay đã rời đi rồi. Về cơ bản, những tín đồ cuồng nhiệt luôn để mắt tới thần linh nhất, chắc chắn sẽ là người đầu tiên biết thần linh đã trở về!
Ông chắc vẫn còn nhớ nhà ông ta ở đâu chứ?
Đương nhiên! Miễn là ông ta chưa chuyển nhà. Ông lão Merce gật đầu.
Vậy ông có thể chỉ cho tôi vị trí được không?
Chỉ đường ư? Ông lão Merce lộ vẻ vô cùng khó hiểu. Cậu không nghe rõ sao? Tộc Núi ở một đại lục khác tên là Xa Phong, cách chúng ta cả một đại dương.
Tôi đương nhiên biết! Giả Chính Kim vỗ tay, Nữ Oa!
Hạm trưởng có gì phân phó ạ? Nữ Oa lập tức tiến đến bên cạnh Giả Chính Kim, cung kính hỏi.
Mở hình ảnh giám sát vệ tinh!
Đã tiếp nhận lệnh!
Nữ Oa khẽ gật đầu, ngay lập tức một màn hình ảo hiện ra trước mặt Giả Chính Kim và ông lão Merce.
Trong màn hình là hình ảnh toàn cảnh hành tinh từ trên cao.
Ông lão Merce thấy cảnh này, có phần ngạc nhiên tiến lại gần màn hình, cẩn thận quan sát một lúc lâu, rồi quay đầu nói với Giả Chính Kim: Đây là cái hình gì vậy? Nhìn có vẻ quen thuộc, nhưng lại là lần đầu tôi thấy...
Các ông không có bản đồ thế giới à? Giả Chính Kim hỏi.
Bản đồ thế giới? Ông lão Merce chớp mắt mấy cái, vẻ mặt không thể tin được. Cậu nói đây là bản đồ thế giới của chúng ta sao? Thế giới của chúng ta có hình dạng như thế này ư?
Đương nhiên rồi.
Không thể tin được! Thế giới là một quả cầu sao? Ông lão Merce không chớp mắt nhìn chằm chằm màn hình. Nói mới nhớ, phần này quả thật hơi giống với Đại lục Lợi Tốt của chúng ta...
Xem ra công nghệ của thế giới này quả thực chưa phát triển, e rằng vẫn còn ở giai đoạn vẽ bản đồ bằng tay.
Giả Chính Kim đưa tay chỉ về phía đại lục mà ông lão Merce đang chăm chú nhìn: Ông nói Đại lục Xa Phong đối diện với chúng ta qua đại dương, hẳn là chỗ này đúng không?
Theo ngón tay anh, nhìn vào hình ảnh xa lạ trên màn hình, ông lão Merce khẽ gật đầu: Nếu bên này là Đại lục Lợi Tốt, thì bên kia biển đương nhiên chính là Đại lục Xa Phong.
Tốt lắm! Giả Chính Kim chỉ một điểm trên màn hình, Nữ Oa, phóng hình ảnh giám sát từ David tinh, tìm kiếm quốc gia hoặc thành phố của tộc Núi trên đại lục này!
Đã tiếp nhận lệnh!
Vút! Hình ảnh toàn cảnh hành tinh lập tức phóng đại, tập trung vào khu vực Đại lục Xa Phong, đồng thời phóng to vô hạn vào một điểm cụ thể.
Kiến trúc của tộc Núi!! Khi màn hình hiển thị hàng loạt kiến trúc từ trên cao, ông lão Merce kích động. Đúng là kiến trúc của tộc Núi!
Hình ảnh giám sát tiếp tục phóng lớn, cho đến khi có thể nhìn rõ những sinh vật đang đi lại trên đường phố của thành phố.
Tộc Núi, đúng là tộc Núi! Ông lão Merce càng thêm kích động, đưa tay chỉ vào một vị trí trên màn hình. Dừng lại! Chính là chỗ này! Tôi nhớ ra rồi! Thời trẻ khi còn phiêu lưu, tôi đã từng ở trong căn nhà này một thời gian rất dài!
Vậy người cuồng tín của tộc Núi mà ông nhắc đến, nhà của ông ta ở đâu? Giả Chính Kim hỏi.
Để tôi nghĩ xem... Vì thời gian đã quá lâu, tuổi của ông lão Merce cũng đã cao nên ký ức có phần hỗn loạn. Đúng rồi, cậu có thể cho tôi xem kỹ hơn bố cục của thành phố này không, có lẽ sẽ trùng khớp với những gì tôi nhớ.
Nữ Oa! Giả Chính Kim đáp ứng yêu cầu của ông ta.
Nữ Oa bắt đầu điều khiển vệ tinh, từ từ di chuyển góc nhìn, lần lượt hiển thị từng khu vực của thành phố trước mặt ông lão Merce.
Sau khi xem xét toàn bộ, ông lão Merce chăm chú nhìn hình ảnh và suy nghĩ kỹ vài phút, cuối cùng đưa tay chỉ vào một vị trí: Chắc là chỗ này! Nhà của người cuồng tín đó có một tòa tháp lâu cao nhất thành. Chỉ là, theo trí nhớ của tôi thì căn nhà đó không xa hoa đến mức này. Vì vậy, tôi không chắc người cuồng tín của tộc Núi ấy còn ở đó hay đã chuyển đi rồi.
Nữ Oa, giám sát bên trong kiến trúc này của tộc Núi! Giả Chính Kim ra lệnh.
Giám sát thất bại! Nữ Oa đáp lại, lắc đầu. Hiện tại bên trong kiến trúc không có bất kỳ sinh vật nào.
Vệ tinh không thể nhìn xuyên qua các vật thể bên trong phòng... Giả Chính Kim trầm ngâm một lát. Xem ra phải trực tiếp truyền tống đến đó để điều tra cho rõ ràng.
Chúng ta khởi hành ngay bây giờ sao, Hạm trưởng? Nữ Oa lập tức hỏi anh.
Giả Chính Kim nhìn về phía ông lão Merce: Tôi chuẩn bị đi một chuyến đến Đại lục Xa Phong, tới nơi ông nói để điều tra. Ông thấy sao?
Đi đến Đại lục Xa Phong, đó là một chặng đường rất dài đấy! Ông lão Merce ngẩng đầu nói.
Đó là đối với các ông thôi. Nữ Oa lạnh nhạt đáp. Đối với tôi, chỉ là trong chớp mắt.
Ông muốn tôi đưa về nhà trước, hay cùng chúng tôi đi một chuyến Đại lục Xa Phong? Giả Chính Kim hỏi. Dù sao ông cũng từng đến đó rồi, có lẽ có thể giúp ích được.
Đến Đại lục Xa Phong trong chớp mắt ư? Ông lão Merce lộ vẻ mặt không thể tin được. Chẳng lẽ cậu cũng là thần linh sao? Trong sách ghi chép, thần linh có thể làm được mọi thứ, có thể đến bất cứ ngóc ngách nào của thế giới chỉ trong chớp mắt.
Tôi không phải thần linh! Giả Chính Kim lắc đầu phủ nhận. Ông muốn về nhà chờ đợi, hay cùng đi Đại lục Xa Phong?
Tôi có thể ở lại đây, tiếp tục xem cảnh tượng của thế giới khác không? Ông lão Merce rõ ràng chỉ quan tâm đến việc thu thập tri thức. Thành phố của tộc Núi rất nguy hiểm, với lại họ cũng không mấy thân thiện với tộc Merce chúng tôi.
Đương nhiên có thể! Ở lại bên trong phi thuyền Nữ Oa, ông có thể giao tiếp với Nữ Oa. Hơn nữa, với tuổi tác của ông lão Merce, quả thực không phù hợp để tiếp tục bôn ba, lang thang đến thành phố của tộc Núi. Giả Chính Kim lập tức đồng ý. Vậy chúng ta khởi hành ngay bây giờ nhé?
Chờ một chút! Ông lão Merce vội vàng nói. Trước khi lên đường, tôi phải sắp xếp chuyện nhà cửa đã. Với lại, Chí Chí đã chăm sóc tôi mấy chục năm nay, cũng phải dẫn nó đi cùng chứ.
Ông biết Chí Chí? Giả Chính Kim hơi giật mình.
Chí Chí đã chăm sóc tôi mấy chục năm nay, sao lại không biết nó chứ? Ông lão Merce dùng ánh mắt kỳ quái nhìn Giả Chính Kim.
Khoan đã! Ông nói Chí Chí nào cơ?
Cậu không phải từ chỗ nó xông ra sao? Còn hỏi tôi Chí Chí nào?
Con chuột nâu đó ư? Giả Chính Kim lúc này mới kịp phản ứng, "Chí Chí" trong lời ông lão Merce không phải là người bạn mà anh biết.
Mọi quyền lợi liên quan đến đoạn trích này đều thuộc về truyen.free, độc giả vui lòng tôn trọng bản quyền.