Yamo Ershande, một thành viên của Diệp tộc, lên đường cùng đoàn người. Trên đường đi, hắn ngồi cạnh Giả Chính Kim, không ngừng tò mò hỏi han về những chuyện ở đại sâm lâm phía tây.

Làm sao Giả Chính Kim biết được những chuyện ấy? Nếu tùy tiện nói ra sẽ dễ dàng bị lộ tẩy.

May mắn thay, Chi Chi rất tinh ý, cứ ở bên cạnh giúp bạn mình che giấu. Với hiểu biết sâu sắc về Diệp tộc, nó đã thành công giúp Giả Chính Kim nói đỡ và đánh lừa được mọi người.

Sau khi rời khỏi nhà, trải qua ba ngày đường, cuối cùng họ cũng đến thành phố.

"Keane, kia chính là thành phố lớn!" Từ đằng xa, Chi Chi phấn khích chỉ tay vào những khối kiến trúc đồ sộ, xuất hiện ở cuối chân trời. Chúng mang đậm phong cách của loài người, khác hẳn với kiến trúc trong rừng rậm. "So với lần trước đến, nó đã lớn gấp đôi rồi! Lại còn phồn hoa hơn nữa!"

"Gần mười năm rồi, biến hóa lớn là phải!" Cha của Chi Chi quay đầu nhìn người mình sắp nhận làm con rể, mỉm cười nói: "Nhưng sau này, con chắc chắn sẽ phải thường xuyên đến thành phố thôi!"

"Đúng vậy!" Một cô bé chuột bạch ngồi sau lưng cha mình, quay đầu nheo mắt nhìn về phía Chi Chi. "Bây giờ Chi Chi mỗi ngày bắt được con mồi nhiều hơn cả nhà chúng ta cộng lại! Dù là thịt hay nguyên liệu, cũng có thể bán được rất nhiều tiền."

"Hắc hắc ~" Nghe vậy, Chi Chi ngượng nghịu gãi đầu.

Càng đến gần, Giả Chính Kim càng có thể thấy rõ diện mạo thành phố.

Nhìn chung, kiến trúc thành phố khá tương đồng với phong cách của loài người, nhưng cũng có những điểm khác biệt.

Thành phố này do nhiều chủng tộc khác nhau xây dựng, là một vùng đất hỗn hợp. Các tộc quần sinh sống tại đây đều có nét đặc sắc riêng, nên lối kiến trúc cũng vô cùng đa dạng.

Chẳng hạn, có những tòa nhà cao tầng trông như thực vật, khiến Giả Chính Kim nghi ngờ chúng căn bản là được xây dựng bên trong một loài thực vật khổng lồ, tạo thành những kiến trúc đặc biệt. Lại có những kiến trúc hình vỏ sò, san hô khổng lồ kỳ lạ, hay những kiến trúc dạng tổ ong vĩ đại, cũng như những ngôi nhà hình nấm ma thuật được quét vôi đủ màu sắc, hoặc hình thân cây cổ thụ...

Tóm lại, tất cả rất dễ khiến người ta liên tưởng đến thế giới cổ tích.

Đến khi tiến vào thành phố, Giả Chính Kim mới phát hiện Chương Tộc, Merce tộc, Thủy Tộc — những tộc quần vốn đối địch nhau trong rừng rậm — vậy mà đều cùng tồn tại ở đây, mà giữa chúng không hề có xung đột. Đương nhiên, chúng đều có khu vực hoạt động riêng, hiếm khi đụng độ nhau.

Ngoài ra, trong thành còn có cả Diệp tộc, Merce tộc và một vài tộc đàn không rõ tên khác, tất cả đều sinh hoạt và giao thương bình thường, không hề thấy tranh chấp.

Cần biết rằng, trong rừng rậm Giả Chính Kim từng chứng kiến Chương Tộc, Thủy Tộc, Merce tộc xem đối phương như thức ăn, không ngờ ở thành phố lại có thể chung sống hòa bình đến vậy?

Điều này khá bất ngờ, nhưng anh cũng không hỏi thêm.

Đoàn chuột đương nhiên là đi đến khu thành phố tập trung đông đảo Merce tộc nhất, đến một khu vực giống như chợ công cộng.

"Chúng ta sẽ bày hàng ở đây!" Cha của Chi Chi bắt đầu phân phó người thân dỡ hàng hóa, đồng thời vẫy tay gọi Chi Chi.

Chi Chi lo lắng nhìn về phía Giả Chính Kim: "Keane..."

"Như ta đã nói từ trước, khi đến thành phố chúng ta sẽ phải chia tay!" Giả Chính Kim gật đầu với Chi Chi. "Sau này các bạn cứ sống thật tốt nhé, hẹn ngày gặp lại nếu có duyên."

"Cậu thật sự cứ đi như vậy sao?" Chi Chi rất không nỡ. "Không thể cùng tôi trở về, ở lại thêm mấy ngày nữa không? Tôi rất khó khăn mới kết bạn được với cậu..."

"Tôi cũng rất vinh hạnh khi kết bạn với cậu, nhưng quả thật tôi có chuyện quan trọng cần làm!" Giả Chính Kim mỉm cười nói. "Sau này nếu có cơ hội, có lẽ tôi sẽ quay về tìm cậu!"

"Một lời đã định nhé!"

"Ừm! Một lời đã định!"

Sau này? Làm gì có sau này...

Dù Giả Chính Kim đã hứa hẹn, nhưng trong lòng anh lại thầm nghĩ.

"Yên tâm đi! Tôi sẽ dẫn Keane đến nhà đại ca trước, có nhân mạch của đại ca, việc gì cũng giải quyết được!" Yamo Ershande nói. "Đợi có thời gian, tôi cũng sẽ cùng Cô Á El Ba Keane đến thăm các bạn! Chúng ta đi thôi!"

"Ừm!" Giả Chính Kim lần nữa tạm biệt Chi Chi, vẫy tay chào cô bé chuột bạch cùng cha và hai người anh em của cô bé, sau đó cùng Yamo Ershande rời khỏi khu căn cứ của Merce tộc, tiến về một phía khác của thành phố.

Trên đường đi, Giả Chính Kim cảm thấy rất nghi ngờ: Nếu người Diệp tộc không có giới tính, tại sao Yamo Ershande lại muốn tìm đến đại ca mà không phải đại tỷ? Dù sao không có giới tính, cách xưng hô này là sao? Hay đơn thuần là do vấn đề phiên dịch từ ngôn ngữ Diệp tộc?

Thành phố rất hòa bình, mỗi khu vực đều có đội hộ vệ của các tộc quần khác nhau tuần tra, rất hiếm khi thấy tranh chấp.

Theo người Diệp tộc đi đến khu vực phía bắc thành phố, nơi khắp các con đường đều là người Diệp tộc qua lại, họ rất nhanh bước vào một công trình kiến trúc hình thân cây cổ thụ.

"Đại ca!" Yamo Ershande vừa vào nhà đã lớn tiếng gọi: "Tôi tìm đến anh đây!"

"Yamo Ershande!" Từ trong phòng, một người Diệp tộc khác xinh đẹp bước ra, vui vẻ ôm chầm lấy hắn: "Đã lâu không gặp, cậu vẫn khỏe chứ?"

"Tôi rất khỏe! À đúng rồi, trên đường có gặp chút rắc rối, may mắn có vị huynh đệ này giúp đỡ! Cô Á El Ba Keane, đến làm quen với đại ca tôi này!"

"Cô Á El Ba?" Người Diệp tộc kia tò mò dò xét Giả Chính Kim: "Trang phục của cậu ta thật kỳ lạ!"

"Đây là đại ca tôi, Yamo Nhĩ Nhuế Tiết!"

"Chào anh!" Giả Chính Kim gật đầu chào.

"Chào cậu!" Yamo Nhĩ Nhuế Tiết nhiệt tình ôm lấy Giả Chính Kim, sau đó quay đầu hỏi Yamo Ershande: "Trên đường có chuyện gì thế?"

"Ai! Nói ra cũng chỉ thêm bực mình." Yamo Ershande thở dài. "Lúc đi đường, chúng tôi đi hơi nhanh, thế là va chạm phải Chương Tộc. Tọa kỵ của một thủ lĩnh Chương Tộc bị thương, hắn liền bắt giữ tôi lại. May mắn Cô Á El Ba Keane xuất hiện, giúp tôi bồi thường tổn thất cho thủ lĩnh Chương Tộc, lúc này tôi mới được thả ra..."

"Thật là gượng gạo quá!" Giả Chính Kim thầm thở dài. Người Diệp tộc khi xưng hô đều phải thêm tên tộc đàn hoặc danh hiệu phía trước, khiến anh cảm thấy thật khó chịu!

"Thì ra là thế!" Yamo Nhĩ Nhuế Tiết sau khi nghe xong, quay đầu nhìn về phía Giả Chính Kim. "Chúng ta Diệp tộc đều là một đại gia đình, bất kể đến từ đâu, thuộc tộc đàn hay danh hiệu nào. Chúng tôi gặp khó khăn, cậu giúp đỡ. Cậu gặp khó khăn, chúng tôi cũng sẽ dốc toàn lực tương trợ! Tôi cũng ở trong thành phố này đã lâu, khá quen thuộc với nơi đây. Cậu đến đây muốn làm gì, cứ nói cho tôi nghe!"

"Đại ca tôi quan hệ rất rộng, nhất định có thể giúp cậu!" Yamo Ershande cười nói với Giả Chính Kim. "Nói đi! Chuyện phiền phức của cậu là gì?"

"Cũng không hẳn là chuyện phiền toái," Giả Chính Kim nhìn hai người Diệp tộc đang nhiệt tình trước mặt. "Tôi chỉ muốn hỏi một chút về các vị Thần linh của thế giới này. Thế giới này có Thần linh không? Các vị Thần linh mạnh đến mức nào?"

"Thần linh?" Yamo Nhĩ Nhuế Tiết và Yamo Ershande nhìn nhau, cả hai đều tỏ vẻ hoàn toàn mờ mịt. "Đó là cái gì?"

"Thế giới này không có Thần linh sao?" Giả Chính Kim khẽ tỏ vẻ thất vọng.

"Tôi không hiểu lắm Thần linh mà cậu nói là gì," Yamo Nhĩ Nhuế Tiết nhìn vẻ mặt thất vọng của Giả Chính Kim, hơi suy nghĩ một chút. "Nhưng trong thành có một lão già Merce tộc uyên bác nhất, có lẽ ông ấy có thể giải đáp thắc mắc cho cậu!"

"Lão già Merce tộc?"

"Phải! Nghe nói lão già Merce tộc ấy đã trở về từ một lục địa khác, biết về Tộc Núi và rất nhiều tri thức kỳ lạ khác." Yamo Nhĩ Nhuế Tiết nói. "Dù không rõ điều cậu nói là gì, nhưng lão già Merce tộc này có lẽ có thể cho cậu câu trả lời!"

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong quý độc giả không sao chép sang nơi khác.