(Đã dịch) Đả Tạo Dị Giới - Chương 1755: Không có một ai
Giáo hoàng hẳn sẽ không thể tin được, một Thánh nữ, vốn là con của thần linh, lại chẳng chút do dự phản bội Quang Minh thần, gia nhập phe Thánh Long thành.
Đương nhiên, trên thực tế Claire vẫn luôn thuộc phe Thánh Long thành, nên cũng chẳng có gì gọi là phản bội. Bản thân cô ấy vốn là đơn vị được Giả Chính Kim chiêu mộ, chứ không phải một Thánh nữ thực sự của thế giới này.
Mười vạn đại quân ầm ầm tiến lên dọc theo con đường trải xi măng, tâm trạng mỗi người đều nặng trĩu.
Dù vẫn tin rằng ánh sáng sẽ chiến thắng, nhưng kẻ địch lại là thí thần giả Keane, thậm chí còn là chúa cứu thế, khiến họ không có lựa chọn nào khác ngoài việc đối mặt.
Trên đường, ngoài tiếng bước chân, mười vạn quân đoàn phe Quang Minh vẫn lặng như tờ, không hề có một tiếng đối thoại nào.
Mãi đến khi tới biên giới Ma Thú sâm lâm, nhìn thấy cứ điểm do Thánh Long thành thiết lập ở đằng xa, Giáo hoàng mới hạ lệnh quân đội tạm dừng và chờ đợi.
Một lát sau, lính trinh sát trở về, mang đến tin tức gây sửng sốt: "Trong cứ điểm trống rỗng, không một bóng binh sĩ Thánh Long thành!"
Điều này khiến Giáo hoàng vô cùng nghi hoặc. Rốt cuộc là thế nào?
Ông cho gọi các trưởng lão của Giáo hội Quang Minh cùng tướng lĩnh chỉ huy quân đội Đế quốc Otto đến bàn bạc, thảo luận xem liệu đây có phải là cái bẫy của Thánh Long thành hay không.
Cuộc thảo luận dĩ nhiên không đi đến đâu, cuối cùng tướng lĩnh Đế quốc Otto đề nghị, trước tiên dẫn binh đi điều tra, thỉnh cầu Giáo hoàng cùng các thành viên phe Quang Minh khác tạm thời chờ đợi.
Đây đương nhiên là tốt nhất.
Giáo hoàng liền lập tức hạ lệnh, hạ trại tại chỗ.
Tướng lĩnh Đế quốc Otto dẫn đầu kỵ binh của mình phi nước đại, với tâm trạng vô cùng khẩn trương xông thẳng vào cứ điểm.
Sau khi điều tra khắp nơi, quả nhiên không phát hiện một bóng quân địch nào, thậm chí cả người qua đường cũng không thấy.
Cũng không có bất kỳ dấu vết khả nghi nào, xác định đây không phải cạm bẫy.
Chẳng lẽ bọn họ đã rút về cố thủ trong Thánh Long thành, muốn dựa vào sự hiểm trở của Ma Thú sâm lâm để bảo vệ thành trì?
Tướng lĩnh Đế quốc Otto liền lập tức dẫn kỵ binh xuyên qua cứ điểm, chạy vội dọc theo con đường xi măng, thẳng tiến Thánh Long thành.
"Chuyện gì thế này?" Khi tiến vào Thánh Long thành, họ phát hiện cổng thành mở rộng hoang mang, bên trong quả nhiên vẫn không một bóng người.
"Báo cáo tướng quân, toàn bộ các cổng thành của Thánh Long thành đều mở toang, bên trong không có bất cứ động tĩnh gì!" Người kỵ binh do thám quay về báo cáo, "Xung quanh cũng không có một con ma thú nào!"
"Vì sao lại thế này?" Tướng lĩnh Đế quốc Otto vẫn trăm mối không tìm ra lời giải, bèn ngẩng đầu nhìn lên Phù Không Thành đang lơ lửng trên trời, "Chẳng lẽ họ trốn lên đó rồi?"
"Chắc là không thể nào? Thánh Long thành nhiều dân chúng như vậy, không thể nào nhét hết vào một Phù Không Thành nhỏ bé như vậy được." Đội trưởng kỵ binh bên cạnh đáp lời.
"Vậy cũng phải xem thử mới biết," Tướng lĩnh Đế quốc Otto nhảy xuống chiến mã, "Mang cánh chim của ta tới đây!"
"Tướng quân, không thể mạo hiểm!" Đội trưởng kỵ binh vội vàng ngăn cản, "Cứ sai một người tùy tiện đi là được, vạn nhất gặp phải địch nhân, ngài thân là chủ soái không thể để xảy ra bất trắc!"
Tướng lĩnh suy nghĩ một lát, liền đồng ý.
Mặc dù ông ta cảm thấy Thánh Long thành và Đế quốc Otto có quan hệ không tệ, bản thân cũng đã vài lần đến đây gặp mặt đại nhân Keane, hai bên trò chuyện rất hợp ý nhau.
Nhưng nay đã khác xưa, hai bên đang ở trong giai đoạn chiến tranh.
Khó mà đảm bảo rằng đại nhân Keane sẽ không trực tiếp ra tay, và với thực lực của mình, ông ta căn bản không thể ngăn cản.
Thế là ông ta tùy tiện phái một kỵ binh, cưỡi cánh chim bay lên Phù Không Thành để do thám.
Chỉ chốc lát sau, kỵ binh trở về: "Báo cáo tướng quân! Trong thành không thấy một bóng người, toàn bộ Thánh Long thành đều trống rỗng!"
Nghe được tin tức này, tướng lĩnh Đế quốc Otto trợn mắt há hốc mồm: "Tại sao có thể như vậy? Người đâu? Người đều đi đâu?"
"Tướng quân, có phải chăng Thánh Long thành đã nhận được tin tức, biết đại quân chúng ta đến, vì e ngại nên đã sớm bỏ trốn rồi?" Đội trưởng kỵ binh thấp giọng hỏi.
"Ngốc!" Tướng lĩnh nhíu mày trách mắng, "Đây chính là thí thần giả, là chúa cứu thế đã đánh bại Hắc Ám Chi Long Keane, làm sao hắn có thể vì e ngại mà bỏ chạy!"
"Kia... Có lẽ là cạm bẫy?"
"Trong thành có điều gì bất thường không?" Tướng lĩnh cau mày nói, "Được rồi, chúng ta đi vào do thám một lượt."
"Tướng quân, vạn nhất..."
"Chẳng lẽ các ngươi sợ chết sao?" Tướng lĩnh nổi giận, "Đã đến đây rồi thì không còn lựa chọn nào khác. Hay các ngươi định chạy về báo cáo với Giáo hoàng bệ hạ một cách ê chề rằng vì Thánh Long thành trống rỗng, không thấy bóng kẻ địch nào, nên chúng ta sợ hãi đến mức chỉ có thể rút lui, ngay cả một thành không cũng không dám tiến vào?"
"Cái này..." Tất cả kỵ binh đều lộ vẻ xấu hổ.
Nói không sợ là giả, nhưng bị tướng quân nói như vậy, mỗi người đều cảm thấy không giữ được thể diện.
"Theo ta vào thành do thám!" Tướng lĩnh nhảy phóc lên ngựa, xông thẳng về phía cổng thành.
Đội trưởng kỵ binh lập tức dẫn theo kỵ binh Đế quốc Otto, ầm ầm theo sau tướng lĩnh tiến vào trong thành.
Cùng lúc đó, trên không Thánh Long thành.
"Đại nhân Keane, có muốn phát động công kích tiêu diệt bọn họ không?" Lang Vương Wolf đi tới, vừa nhìn kỵ binh trong hình ảnh vừa hỏi.
"Không cần thiết!" Giả Chính Kim lắc đầu, "Mục đích của chúng ta là tránh khỏi xung đột, chờ đợi Quang Minh thần giáng lâm. Nếu giao chiến với thế lực phía dưới, sẽ gây ra những tổn thất không đáng có. Ở giai đoạn này, đảm bảo an toàn cho con dân của chúng ta mới là điều quan trọng nhất. Ngươi cũng biết đấy, thê tử của ta Christina là một tín đồ Quang Minh. Một khi khai chiến, cái chết là điều tất yếu. Sau chiến tranh, nàng sẽ đối mặt với ta thế nào đây? Chiến đấu với Quang Minh thần đã là chuyện bất khả kháng, nếu lại tăng thêm một chút oan hồn của thế lực Quang Minh nữa, thì mối quan hệ giữa vợ chồng chúng ta sẽ càng khó mà hòa giải!"
"Đã rõ!" Wolf cúi đầu, "Vậy chúng ta cứ thế này mà nhìn sao?"
"Đúng vậy, cứ thế này mà nhìn!"
"Thế nhưng là, vạn nhất địch nhân phát hiện chúng ta..."
"Ngươi suy nghĩ nhiều!" Giả Chính Kim lạnh nhạt trả lời, "Nữ Oa Hào sử dụng kỹ thuật ẩn thân quang học, rất khó bị phát hiện. Cho dù thật sự bị phát hiện, chúng ta cũng có thể sử dụng thiết bị truyền tống để di chuyển đến một nơi khác ngay trước khi đối phương kịp tấn công. Muốn tránh khỏi giao chiến với họ, vô cùng đơn giản."
"Tránh khỏi chiến đấu thì rất đơn giản, nhưng nếu kẻ địch phá hủy thành trì của chúng ta..."
"Yên tâm đi! Ta không muốn chiến đấu, Giáo hoàng bên kia chắc chắn cũng vậy, chỉ là vì thần dụ nên bất đắc dĩ phải đến." Giả Chính Kim cũng rất yên tâm, "Vì phía dưới là một tòa thành không, ta tin rằng họ sẽ không tự ý phá hoại. Thứ nhất, ta và họ trước đây có quan hệ khá hòa hợp, ít nhiều cũng có chút tình cảm. Thứ hai, nếu dám phá hoại một tòa thành không, họ cũng sẽ phải hứng chịu cơn thịnh nộ của ta. Ta tin rằng những kẻ có chút đầu óc sẽ không hành động lỗ mãng, chắc chắn sẽ tự kiềm chế binh lính của mình."
Quả nhiên như Giả Chính Kim nói, tướng lĩnh Đế quốc Otto khi dẫn binh vào Thánh Long thành để do thám, đã nghiêm khắc ra lệnh cho tất cả kỵ binh trong quá trình điều tra không được phá hoại bất kỳ kiến trúc hay vật dụng nào.
Về phần những thứ đáng giá, dân chúng khi lên hạm cũng đã chuẩn bị sẵn sàng, đều đã mang theo bên mình rồi!
Đương nhiên, ngay cả khi không mang đi, đặt trước mắt những kỵ binh này, họ đoán chừng cũng không dám cướp đoạt, nếu không thí thần giả nổi giận, người bình thường sao chống đỡ nổi?
Tìm kiếm khắp toàn thành vẫn không thấy một bóng người, cũng không có bất kỳ cạm bẫy nào, xác định đây là một tòa thành không.
Mang theo vô tận nghi hoặc, tướng lĩnh Đế quốc Otto dẫn kỵ binh phóng ngựa quay về, một đường phi nước đại đến trước mặt Giáo hoàng: "Báo cáo Giáo hoàng bệ hạ, dân chúng Thánh Long thành đã rời đi, thành đã không còn một ai, không thấy một người sống!"
"Bọn hắn đi đâu?" Giáo hoàng nhíu mày hỏi.
"Thần không thể biết được!" Tướng lĩnh Đế quốc Otto trả lời, "Vậy tiếp theo chúng ta nên làm gì?"
"Chẳng lẽ Keane đã biết đại quân chúng ta đến, nên đã sớm mang dân chúng Thánh Long thành rút lui?" Giáo hoàng cúi đầu trầm ngâm, "Thế nhưng... Họ có thể rút đi đâu? Hơn nữa, đông người như vậy làm sao có thể rút đi trong im lặng, chỉ trong một thời gian ngắn như thế?"
"Có thể nào họ đã trốn vào sâu trong Ma Thú sâm lâm không?" Một tên trưởng lão nói, "Dù sao cũng có cự long làm chỗ dựa..."
"Cũng có khả năng này!" Giáo hoàng gật đầu.
"Vậy bây giờ chúng ta..."
"Bất kể thế nào, cứ vào thành rồi tính!" Giáo hoàng hạ lệnh, "Hãy dặn dò tất cả mọi người, sau khi vào thành không được tùy tiện phá hoại bất cứ thứ gì, dù chỉ là một ngọn cây cọng cỏ!"
"Tuân lệnh!" Công sức biên tập của bản chuyển ngữ này, từ ngữ cảnh đến văn phong, đều thuộc về truyen.free.