(Đã dịch) Đả Tạo Dị Giới - Chương 1605: Ryder (Lai Đức) đại sư
Giả Chính Kim không muốn xen vào chuyện bao đồng, ngược lại, có người lại không ngại ra tay.
Quả nhiên vậy, khi tên đạo tặc vừa định bỏ chạy, bỗng xuất hiện một kiếm sĩ mặc giáp sắt. Kiếm sĩ này toàn thân bao bọc trong bộ giáp sắt, khiến người ta không thể nhìn rõ dung mạo thật sự của hắn.
Chiều cao của hắn khoảng một mét sáu mấy, có vẻ khá thấp so với chiều cao trung bình, nhưng vẫn cao hơn tên đạo tặc kia đôi chút.
Kiếm sĩ chặn tên đạo tặc lại, trầm giọng nói: "Blake, trả đồ vật lại cho hắn!"
Chỉ nghe câu nói đó, có thể thấy ngay kiếm sĩ này chắc hẳn quen biết tên đạo tặc.
Tên đạo tặc vừa đắc thủ thì lại bất ngờ bị kiếm sĩ chặn lại, lập tức lộ rõ vẻ khó chịu trên mặt: "Ta khuyên ngươi đừng có mà lo chuyện bao đồng! Phiền phức quá đi chứ? Ngươi đã đuổi theo ta từ Ưng Kích thành suốt sáu tòa thành rồi, thật sự nghĩ rằng ta dễ tính đến mức không biết tức giận sao?"
"Là một kiếm sĩ, ta sẽ không cho phép ngươi tiếp tục làm điều ác!" Kiếm sĩ rút bội kiếm ra, "Trả đồ vật lại cho hắn đi."
"Ngươi nghĩ ta không đánh lại ngươi sao?" Đạo tặc Blake rút chủy thủ ra. "Đừng có cản đường!"
"Keng!" Hai người xáp lại, binh khí va vào nhau toé lửa.
Ngay khi cuộc chiến bắt đầu, đám đông xung quanh lập tức tan tác như chim vỡ tổ, dù sao cũng là người bình thường, sợ nhất là bị liên lụy.
Thậm chí không ít người đã hô lớn: "Trong thành có đánh nhau! Mau gọi thành vệ binh tới!"
Nơi kiếm sĩ và đạo tặc giao đấu lập tức trống hoác một khoảng lớn, người đi đường dù có tò mò xem náo nhiệt cũng đều tránh ra xa.
"Cũng khá thú vị đấy chứ!" Giả Chính Kim vốn đang cảm thấy nhàm chán, nay thấy có trò hay để xem, lập tức xoay ghế lại, từ trên cao nhìn xuống đường phố.
Sửu Sửu, Thương Viêm và Olivia cũng kéo ghế đến, vừa ăn vừa nhìn xuống.
"Keng keng keng!" Kiếm sĩ và đạo tặc ngươi tới ta lui, đánh đến khó phân thắng bại, thực lực hai người chắc hẳn không chênh lệch là bao.
Lúc này, chàng thiếu niên bị cướp túi chạy tới. Nhìn thấy cảnh tượng này, cậu ta cũng lập tức rút bội kiếm ra, từ phía sau tấn công tên đạo tặc: "Trả đồ vật lại cho ta!"
Tên đạo tặc đơn độc đối mặt kiếm sĩ không hề cảm thấy áp lực. Nhưng khi thiếu niên này gia nhập, dưới tình huống hai đánh một, hắn bắt đầu có vẻ phí sức. Tuy nhiên, hắn lại nhanh nhẹn và linh hoạt, nên nhất thời cũng không dễ dàng bị đánh bại.
"Kiếm sĩ và đạo tặc đều có thực lực nhị giai, còn kẻ bị cướp đồ thì khoảng nhất giai." Sửu Sửu vừa gặm thịt vừa giải thích.
"Thật nhàm chán, thứ mặt hàng như thế, ta chỉ cần hắt hơi một cái là có thể thắng rồi." Thương Viêm duỗi người một cái, chép miệng tỏ vẻ không hứng thú nhìn nữa.
"Nhưng mà, thành vệ binh mà tới là bọn họ sẽ bị bắt cả thôi! Mặc dù các quốc gia khác nhau, nhưng thực ra luật pháp ở nhiều nơi khá tương đồng," Olivia nói, "Chắc là sẽ bị nhốt chung khoảng nửa tháng thôi."
"Mà họ không thấy nóng bức sao?" Giả Chính Kim đưa tay phe phẩy quạt, thầm nghĩ, có cây quạt thì tốt biết mấy.
Đang mải nhìn xem náo nhiệt, phía sau vọng đến một giọng nói lạ tai: "Chuyện như vậy ngày nào cũng xảy ra, rồi sẽ quen thôi."
"Ừm?" Nghe được giọng nói bất ngờ đó, Giả Chính Kim đột nhiên quay đầu lại, chỉ thấy một lão già ăn mặc rách rưới, trông hệt như tên ăn mày, chẳng biết từ đâu xuất hiện. Lão duỗi bàn tay dơ bẩn ra, cầm lấy một miếng thịt nướng nhét ngay vào miệng rồi gặm.
Hắn vô cùng ngạc nhiên, bởi vì lão già xuất hiện mà không hề có dấu hiệu gì, khiến hắn khó hiểu. Dù sao Sửu Sửu v�� Thương Viêm, hai con Thần thú đang ở đây, đối phương bằng cách nào mà lại lặng lẽ đến mức cả hai Thần thú đều không hề hay biết?
"Ai đó?!" Thương Viêm hiển nhiên cũng bị lão già đột ngột xuất hiện làm cho giật mình, sau đó cảm thấy bị mất mặt, lập tức đứng dậy quát.
Sửu Sửu thì nhìn về phía Giả Chính Kim, chờ xem hắn quyết định thế nào. Chỉ cần nhận được lệnh, nó sẽ lập tức tấn công lão già.
"Miếng thịt này nướng chưa tới, thiếu chút nữa lửa!" Lão già hoàn toàn không có vẻ gì là căng thẳng, ngược lại còn cười ha hả nhìn Giả Chính Kim: "Mấy vị có vẻ là khách lạ, đến từ nơi khác phải không?"
"Thương Viêm, lui ra!" Giả Chính Kim, dù thực ra cũng khá kinh ngạc với lão già đột ngột xuất hiện này, vẫn hỏi: "Ngươi là ai?"
"Lão già." Lão già cười ha hả đáp, gặm thêm một miếng thịt, ăn một cách ngon lành.
"Thịt nướng chưa tới, vậy mà ngươi còn ăn nhiều như vậy?" Giả Chính Kim đánh giá lão già bẩn thỉu trước mặt, âm thầm lấy ra kính Kays.
"Mùi vị tuy có chút kém, nhưng no bụng thì được." Lão già tuyệt không khách khí, thuận tay lấy thêm một quả trái cây: "Nhưng mà quả này lại khá tươi đấy."
"Này! Ngươi quá vô lễ!" Thương Viêm tính tình khá nóng nảy, nói: "Ngươi có biết chủ nhân của ta là ai không?"
"Không biết, và cũng không muốn biết." Lão già cười ha hả nói, "Nhưng ta biết các ngươi vì sao mà đến."
"Ồ?" Giả Chính Kim hiếu kỳ nhìn hắn: "Ngươi biết chúng ta vì sao mà đến ư?"
Lão già gật gật đầu, miệng đầy thịt nướng và hoa quả, chỉ mải nhai nuốt mà không đáp lời.
Olivia có chút không chịu nổi, muốn xua đuổi lão già.
Giả Chính Kim đưa tay ngăn nàng lại, đồng thời ra hiệu bằng mắt cho Sửu Sửu và Thương Viêm đừng để ý đến ông ta, rồi chính mình đứng dậy: "Vậy ngươi nói xem, chúng ta vì sao mà đến?"
Lão già nhai nát nuốt xong thức ăn trong miệng, lại thuận tay cầm lấy một chai nước trái cây chưa mở, ừng ực uống cạn, lộ vẻ mặt sảng khoái: "Thoải mái hơn nhiều!"
"Này! Chủ nhân của ta đang hỏi ngươi đó!" Thương Viêm trừng mắt.
"Tức giận làm gì?" Lão già há miệng cười lớn, lộ ra hàm răng sâu đen: "Các ngươi đến từ nơi khác, che đậy cực kỳ kỹ càng, hiển nhiên không muốn người khác biết thân phận. Một là có thể do thân phận tôn quý, hai là thân phận khá nhạy cảm, không tiện xuất hiện trước công chúng. Vị này thực lực tuy không cao, nhưng khí thế không tệ."
Olivia bị nhắc đến, khẽ nhíu mày, chạm tay vào thanh bảo kiếm ��eo bên hông.
Giả Chính Kim đưa tay đè tay nàng lại, lắc đầu với nàng, rồi thuận tay đeo kính Kays lên.
"Sau đó, hai vị kia thực lực đều rất mạnh, đặt trên toàn bộ đại lục này cũng không có đối thủ." Lão già tò mò nhìn Giả Chính Kim đeo kính. "Về phần ngươi, có thể khiến những cường giả như vậy gọi là chủ nhân, thêm vào việc ta cũng không nhìn ra rốt cuộc thực lực của ngươi đang ở giai vị nào, e rằng trên thế giới này chỉ có một người phù hợp điều kiện đó thôi!"
"Ồ? Vậy ngươi nói xem ta là ai?" Xuyên thấu qua kính Kays, Giả Chính Kim đã hiểu rõ người trước mặt là ai.
Ryder (Lai Đức), chính là người mà Barlow (Ba Lạc) đã nhắc đến trước đó.
"Kẻ thí thần, chúa cứu thế của thế giới này, Thành chủ Thánh Long thành, đại nhân Keane!" Lão già vậy mà đoán đúng hoàn toàn. "Đúng không?"
"Đại sư Ryder (Lai Đức) quả nhiên lợi hại," Giả Chính Kim tháo kính xuống cất đi, "Việc này mà ngài cũng biết sao?"
Lão già cũng sững sờ: "Không phải, ngươi lợi hại hơn ta nhiều! Ta đây là có manh mối để suy luận, thế mà ngươi l��i một hơi gọi đúng tên ta? Không hổ là tồn tại đã chạm tới lĩnh vực của Thần."
"Ngươi không sợ ta?" Giả Chính Kim thấy thái độ của ông ta không hề cung kính như những người khác, hoàn toàn khác so với cách những người khác nhìn thấy mình, nên hiếu kỳ hỏi.
"Tại sao phải sợ?" Ryder (Lai Đức) không hề hoảng sợ: "Kẻ thí thần trong truyền thuyết đã cứu vớt thế giới này. Là một chúa cứu thế, ngài tự nhiên là người dẫn đầu phe chính nghĩa, là đại diện cho chính phái. Ta từ trước đến nay không làm điều gì trái với lương tâm, tự nhiên chẳng có gì phải lo sợ."
Giả Chính Kim thầm nghĩ, ta mới chẳng phải chính phái gì, ông nghĩ nhiều rồi. Hắn quan sát tỉ mỉ lão già: "Không ngờ đại sư Ryder (Lai Đức) vậy mà... không giống với những gì ta tưởng tượng lắm."
"Ha ha ~ Ai nhìn thấy ta cũng đều nói vậy." Ryder (Lai Đức) hờ hững nhún vai: "Đại nhân Keane đích thân đến tìm ta, chắc cũng là vì Trí Tuệ Chi Thạch?"
Từng câu chữ trong bản chuyển ngữ này đều là tài sản của truyen.free.