(Đã dịch) Đả Tạo Dị Giới - Chương 1585: Nóng bức
Mặt trời chói chang trên cao, không khí vô cùng khô ráo, oi bức. Cả thế giới cứ như một lò lửa khổng lồ, dù rõ ràng mới một ngày trước đây, thời tiết vẫn còn tương đối dễ chịu.
Đoàn người dừng chân nghỉ ngơi bên một vạt rừng nhỏ ven đường. Giả Chính Kim, Olivia và Sửu Sửu chui vào dưới bóng cây, lấy nước trong bình ra uống ừng ực. Lỗ Lỗ cũng nằm vật vờ dưới bóng cây, phờ phạc rũ đầu.
"Nóng quá đi mất!" Giả Chính Kim tựa lưng vào gốc cây lớn, ra sức quạt tay, nhưng chẳng cảm thấy chút gió nào.
Nhiệt độ này ít nhất cũng phải ba mươi bảy, ba mươi tám độ chứ? Mới có một ngày thôi mà, từ khoảng hai mươi độ đã vọt thẳng lên ba mươi bảy, ba mươi tám độ, thật quá đáng!
Mùa hè rồi sao?
"Bây giờ còn chưa tính là nóng đâu!" Olivia ngồi bên cạnh nhìn anh nói, "Qua Liệt Dương tiết rồi, xem như mới bắt đầu thôi. Cứ thế này thì mỗi ngày sẽ càng nóng hơn nữa đấy."
"Còn nóng hơn nữa ư?" Giả Chính Kim trợn tròn mắt, "Thế thì chẳng phải sẽ lên đến bốn mươi mấy độ sao?"
"Qua Liệt Dương tiết, về cơ bản là phải chiến đấu với cái nóng khủng khiếp." Olivia ngửa cổ uống một ngụm nước, "Ngày nào cũng vậy, cho đến khi nó kết thúc."
"Trong khoảng thời gian này, các cô chống chọi với cái nóng kiểu gì?" Giả Chính Kim quay đầu nhìn ngang dọc, tìm kiếm thứ gì đó có thể thay thế chiếc quạt.
Olivia không chút do dự trả lời: "Cố gắng hạn chế ra ngoài, đừng phơi mình dưới ánh mặt trời. Gần nguồn nước thì đỡ hơn, có thể ngâm mình trong nước một thời gian dài để chống nóng. Sau đó cũng sẽ đến những nơi không bị nhiệt độ cao ảnh hưởng để tránh nóng. Về cơ bản, sau Liệt Dương tiết, các hoạt động ban ngày đều sẽ giảm bớt."
"Thế này chẳng phải ảnh hưởng đến sinh hoạt sao?" Giả Chính Kim hái được một chiếc lá khá lớn gần đó, cuối cùng cũng quạt được một chút gió, nhưng gió cũng nóng hầm hập.
"Đúng là như vậy, thế nên mọi người đều sẽ trữ lương thực trước khi Liệt Dương tiết đến, đồng thời đảm bảo tất cả công trình giải nhiệt đều hoàn hảo. Cư dân Thánh Long thành của chúng tôi cũng vẫn luôn chuẩn bị, ngài không để ý thấy sao?"
"Tôi đúng là chưa để ý thật." Giả Chính Kim lắc đầu, "Thật muốn chết mất ~ Thật hoài niệm thời gian trốn trong phòng bật điều hòa, bật quạt điện..."
"Điều hòa, quạt điện? Đó là cái gì?" Olivia lần đầu tiên nghe thấy những danh từ này, "Không phải là đạo cụ ma pháp hạ nhiệt độ chuyên dụng của quý tộc sao? Những thứ đó thường rất đắt, người thường không dùng nổi. Nhưng Giả Chính Kim đại nhân chắc là có nhiều chứ? Tôi có chút ngưỡng m�� các pháp sư hệ Thủy và hệ Băng, cho dù là Liệt Dương tiết, đối với họ cũng chẳng ảnh hưởng gì. Thậm chí, khoảng thời gian này là lúc họ được hoan nghênh nhất."
Mà nói, điều hòa không khí đã có thể chế tạo, vậy nhiệm vụ lần này mau chóng hoàn thành, trở lại Thánh Long thành làm thêm vài cái đi! Nếu không, cái thời tiết nóng bức chết tiệt này sao chịu đựng nổi chứ! Giả Chính Kim thầm nghĩ trong lòng, sau đó hỏi: "Vì sao pháp sư hệ Thủy và hệ Băng lại được hoan nghênh nhất vào lúc này?"
"Những pháp sư hai hệ này có thể sử dụng ma pháp để khiến nhiệt độ trong phạm vi khôi phục bình thường." Olivia vẻ mặt ngưỡng mộ, "Nhưng cũng chỉ có mấy lão gia quý tộc mới hưởng thụ nổi, dân chúng bình thường chỉ có thể ngưỡng mộ mà thôi. Họ thu phí cũng rất cao, người bình thường tiết kiệm tiền cả năm, còn chưa đủ thuê họ một ngày."
"Biết thế đã để Hina đi cùng, cô ấy cũng biết ma pháp hệ Thủy mà." Giả Chính Kim thở dài, "Nhưng chắc cô ấy muốn hiếu thuận cha mẹ, quyết định ở nhà giải nhiệt..."
"Chờ chúng ta kết thúc nhiệm vụ lần này là có thể về thành rồi," Olivia nhẹ giọng nói, "Hơn nữa gần đây chúng ta lại có biển, so với những nơi khác thì hoàn cảnh tốt hơn một chút, không khó chịu như vậy. Chỉ có điều ban đêm đi ngủ rất khó chịu, quá oi bức."
"Chờ sau khi trở về, tôi sẽ giải quyết vấn đề này." Giả Chính Kim nhìn mặt đất bốc hơi nước xung quanh, cái nóng khiến người ta vô cùng khó chịu, "Cả người nhớp nháp, thật muốn tắm rửa."
"Không còn cách nào khác, bộ trang bị của chúng ta bây giờ lại càng nóng hơn nữa chứ!" Olivia thở dài.
Đúng vậy, dù thời tiết nóng như vậy, ba người vẫn trùm áo choàng, toàn thân đều bị che kín, sao mà không nóng được chứ?
Nhưng cũng không thể cởi áo choàng ra, một là lo lắng lộ thân phận, nguyên nhân khác là nếu không che kín một chút thì không chịu nổi cái nắng chói chang như thế, làn da chắc chắn sẽ bị cháy nắng.
"Sửu Sửu, sao cô không nói gì, có phải không thoải mái không?" Phát hiện Sửu Sửu cứ im lìm ngồi đó, Giả Chính Kim có chút lo lắng.
"Không có gì đâu ạ!" Sửu Sửu lắc đầu, mặt mỉm cười, "Chút nhiệt độ này đối với tôi không tính là gì."
"Ma thú bình thường đều chịu nóng tốt, huống chi cô ấy là một con Hắc Phượng Hoàng trong truyền thuyết." Olivia vẻ mặt ngưỡng mộ.
"Thật sao?" Giả Chính Kim cũng cảm thấy ngưỡng mộ, nhìn kỹ một chút, quả nhiên Sửu Sửu ngay cả một giọt mồ hôi cũng không có.
Còn anh và Olivia thì ngay cả quần áo cũng ướt đẫm mồ hôi rồi.
Đáng tiếc Sửu Sửu không có kỹ năng làm mát, nếu không cũng có thể giải quyết được cái tình trạng khủng khiếp trước mắt này.
"Không được, nóng quá! Thế này làm sao mà đi tiếp được!" Nghỉ ngơi một lúc, nhiệt độ chẳng hề giảm chút nào, ngược lại càng về trưa, nhiệt độ không khí càng lúc càng cao. Giả Chính Kim cuối cùng không chịu nổi, vắt óc nghĩ cách đối phó cái nóng.
Olivia bây giờ cũng nóng đến không buồn nói chuyện, chỉ im lìm dưới bóng cây, ra sức uống nước.
Trong tình trạng này, đừng nói là đi đường, chỉ ngồi thôi cũng sắp không chịu nổi.
"Bây giờ lại không có cách nào tạo điều hòa, mà điều hòa cũng không thể mang theo đi..." Giả Chính Kim thở dài, chán nản lẩm bẩm, "Điều hòa, điều hòa..."
Đột nhiên nghĩ ra điều gì đó, anh nhanh chóng lấy Băng Tuyết Chi Trượng từ ba lô ảo ra.
Đây là trang bị anh đã nhặt được từ trước, không yêu cầu chức nghiệp, sau khi trang bị có thể sử dụng Băng Nhận Thuật, coi như một món đạo cụ cho phép dùng ma pháp hệ Băng.
Mặc dù chưa bao giờ sử dụng Băng Nhận Thuật, không biết uy lực thế nào, nhưng có lẽ nó có thể có ích chăng?
Sau khi trang bị Băng Tuyết Chi Trượng, trước tiên anh muốn kiểm tra xem Băng Nhận Thuật là kỹ năng gì, thế là đứng dậy nhìn quanh, chọn một cây nhỏ gần đó.
Olivia và Sửu Sửu ngồi dưới gốc cây tò mò nhìn anh, đồng thời uống nước từng ngụm lớn. Bụng tuy đã đầy ứ nước, khó chịu vô cùng, nhưng không uống thì nóng đến muốn chết.
"Băng Nhận Thuật!" Giả Chính Kim giơ Băng Tuyết Chi Trượng lên, chĩa thẳng vào cây nhỏ và sử dụng kỹ năng.
"Vút!" Một luồng băng nhận lao vụt ra, cắt đứt thân cây, cây nhỏ ầm ầm đổ xuống.
Đến gần xem xét, anh bỗng cảm thấy thất vọng.
Mặc dù đầy đất mảnh băng vụn, thế nhưng chúng rất nhanh bốc hơi, chẳng hề hạ nhiệt độ chút nào.
Không được rồi ~
Giả Chính Kim thất vọng thở dài, sau đó hai mắt sáng bừng: "Đúng rồi!"
Anh lại lục lọi một hồi trong ba lô ảo, lấy ra đoản kiếm Y Nhĩ Lỗ Phu, thay thế Băng Tuyết Chi Trượng xong, chĩa vào khu rừng bên cạnh mà dùng ma pháp hệ Băng cấp bảy 【 Băng Long Phá 】.
"Gầm!" Một con Băng Long khổng lồ rít gào lao qua, lập tức đóng băng một mảng rừng rộng. Không khí nóng bức cuối cùng đã bị xua tan, thay vào đó là hơi lạnh thấu xương.
"Được rồi!" Giả Chính Kim cười ha hả, chạy mấy vòng trong khu rừng băng giá, nhưng rất nhanh lại lui về, "Ối giời ơi! Lạnh chết mất! Chênh lệch nhiệt độ lớn quá, ra ngoài lại cảm thấy như muốn rụng rời... Mà mình cũng không thể cứ thế dùng Băng Long Phá để phá hoại đường đi được chứ?"
Từng câu chữ trong bản dịch này đều được trau chuốt tỉ mỉ bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo nhất cho bạn.