(Đã dịch) Đả Tạo Dị Giới - Chương 1012: Gaius thỉnh cầu
"Keane đại nhân," kiếm sĩ nghèo túng đáp lời Giả Chính Kim với vẻ cung kính, "Mặc dù không nhớ rõ là lúc nào, nhưng ta dám chắc rằng khi còn rất nhỏ, dường như ta đã nghe được những lời tương tự từ người kia. Sau khi xem hình chiếu ma pháp tối qua và cẩn thận hồi tưởng lại, ta rất chắc chắn mình biết câu trả lời ngài cần!"
Giả Chính Kim thực ra không đặt nhiều hy vọng, nhưng vẫn hỏi: "Ngươi tên là gì?"
Thấy Giả Chính Kim hỏi, kiếm sĩ nghèo túng hiện rõ vẻ vinh hạnh, vội vàng đứng thẳng người: "Báo cáo Keane đại nhân! Tên ta là Gaius. Vì sinh ra trong trại nô lệ từ nhỏ, cha mẹ trước khi qua đời cũng không hề nhắc đến chuyện cũ, nên ngoài việc biết gia đình ta trở thành nô lệ vì chiến tranh, ta hoàn toàn không rõ mình đến từ quốc gia nào, hay gia đình đã từng làm gì. Tuy nhiên, ta may mắn nhờ nỗ lực của bản thân mà thoát khỏi thân phận nô lệ, hiện giờ đã là một kiếm sĩ chính thức ở Đế quốc Charlman!"
"Keane đại nhân chỉ hỏi tên ngươi, ngươi lắm lời quá rồi!" Người lính gác cửa ải nói với hắn.
"Keane đại nhân tự mình tra hỏi, ta đương nhiên phải trả lời chi tiết!" Gaius lớn tiếng nói, "Chuyện này thì liên quan gì đến các người?"
"Thôi được!" Thấy hắn và người lính gác cửa ải dường như sắp cãi vã trở lại, Giả Chính Kim vội vàng ngắt lời: "Gaius phải không? Về vấn đề của ta, cái sự tồn tại đầy mâu thuẫn, vừa là thần linh vừa không phải thần linh, ngươi thật sự biết đáp án ư?"
"Đúng vậy, Keane đại nhân!" Gaius đầy tự tin đáp, "Ta hoàn toàn chắc chắn, mặc dù không nhớ nổi khi còn bé rốt cuộc là ai đã nói."
"Không cần nhấn mạnh việc không nhớ rõ ai đã nói điều này," Giả Chính Kim cảm thấy không đáng tin cậy lắm, nhưng vẫn muốn nghe thử. Tuy nhiên, thấy nhiều người vây xem như vậy, anh bèn nói với người lính gác cửa ải: "Để hắn vào!"
"Thế nhưng Keane đại nhân..." Người lính gác cửa ải có chút do dự, "Thân phận của hắn..."
"Ta nói, để hắn vào!" Giả Chính Kim lặp lại một lần.
"Vâng!!" Đối mặt với giọng nói kiên quyết của anh, người lính gác cửa ải đương nhiên không dám chống lại, lập tức dạt sang hai bên: "Này tiểu tử, nếu dám vô lễ với Keane đại nhân, chúng ta sẽ không tha cho ngươi đâu!"
"Không cần các người nhắc nhở!" Gaius làm mặt quỷ với bọn họ, vừa hưng phấn vừa đắc ý vượt qua cửa ải, vội vàng đi đến trước mặt Giả Chính Kim: "Keane đại nhân, ngay bây giờ ta nói đáp án ra luôn nhé?"
"Không vội!" Giả Chính Kim khoát khoát tay, "Đi theo ta."
"Rõ!" Dưới ánh mắt hâm mộ của tất cả mọi người phía sau, Gaius theo anh đi tới chiếc lều trống gần nhất.
Sau khi hai người bước vào lều, Giả Chính Kim tùy ý nói: "Ngồi đi!"
"Không, không dám!" Gaius sợ hãi lắc đầu, "Trước mặt ngài, làm sao ta dám tùy tiện ngồi xuống? Ta đứng để đáp lời là được rồi, mời ngài ngồi!"
Giả Chính Kim quay đầu liếc hắn một cái, cũng không nói thêm gì.
Hiện tại, những người ở đây cơ bản đều tôn thờ anh như thần linh, chỉ cần khách sáo một chút là họ đã kinh sợ rồi, ngay cả các vị quốc vương của Tứ Đại Đế quốc cũng không ngoại lệ. Tuy nhiên, anh cũng khá hưởng thụ không khí này, vì thế không khách khí ngồi xuống, rồi nhìn Gaius nói: "Nếu đã vậy, ngươi mau nói đáp án cho ta đi!"
"Vâng," Gaius hít sâu một hơi, cố gắng làm dịu cảm xúc, tránh để mình quá khích động. Sau đó cúi đầu cung kính nói với Giả Chính Kim: "Tuy nhiên... Keane đại nhân! Ta có thể nêu một yêu cầu nhỏ trước được không?"
"Ồ?" Giả Chính Kim có chút ngoài ý muốn, liếc nhìn hắn: "Ngươi còn có yêu cầu?"
"Xin Keane đại nhân tha thứ!" Gaius nghe được giọng nói lạnh nhạt của anh, lập tức cảm thấy áp lực vô tận, vội vàng quỳ một gối xuống: "Được nói chuyện với một nhân vật cấp truyền thuyết như ngài đã là vinh dự vô cùng lớn rồi, ta thật sự không nên mơ ước gì nữa. Ngài cứ xem như chưa nghe thấy gì thì hơn..."
Thấy hắn sợ hãi ngay lập tức, Giả Chính Kim nghĩ thầm: "Mình hình như cũng đâu có giận?"
Liền cố gắng dùng giọng nói bình thản nói với hắn: "Không cần lo lắng. Nếu đáp án của ngươi có thể giải tỏa sự hoang mang của ta, thì bất cứ chuyện gì trong khả năng, ta đều sẽ cố gắng giúp một tay. Ngươi cứ nói trước đi xem sao!"
"Ngài không có giận sao?" Gaius cẩn thận ngẩng đầu nhìn anh một chút.
"Không có giận!" Giả Chính Kim khẽ gật đầu.
Điều này khiến hắn lập tức an tâm, đưa tay nhẹ nhàng vỗ ngực, nơi trái tim đang đập loạn xạ, rồi lấy hết can đảm nói: "Keane đại nhân, ta thật sự có thể đưa ra yêu cầu nhỏ của mình sao? Thật sự chỉ là yêu cầu nhỏ thôi, kiểu rất rất nhỏ ấy..."
"Nói đi!" Giả Chính Kim thầm nghĩ trong lòng: "Ngươi đúng là rắc rối thật, muốn nói thì nói nhanh lên, đừng lãng phí thời gian."
"Đa tạ Keane đại nhân!" Gaius nhìn sắc mặt mà nói chuyện, xác định Giả Chính Kim không giận, lúc này mới cất lời: "Yêu cầu của ta rất đơn giản. Nếu Keane đại nhân hài lòng với đáp án, mà sau trận chiến này ta còn sống sót, hy vọng ngài có thể thay ta nói chuyện với Bệ hạ Zandra để làm mai, ta muốn cưới công chúa Neele xinh đẹp làm vợ! À thì... nếu ngài thấy không được, cứ xem như ta chưa từng nhắc đến chuyện này. Ta cũng biết thân phận mình thấp kém, thực ra có chút si tâm vọng tưởng. Nhưng từ năm mười một tuổi, khi may mắn được nhìn thấy công chúa Neele, trong lòng ta đã không còn chỗ cho người khác nữa rồi..."
Thật đúng là si tâm vọng tưởng!
Giả Chính Kim có chút im lặng, dù sao Gaius sinh ra trong trại nô lệ ở Đế quốc Charlman, cả nhà đều là nô lệ thấp kém nhất. Mặc dù bây giờ đã thoát khỏi thân phận nô lệ, nhưng qua ánh mắt của những người lính gác cửa ải kia có thể thấy được, thực ra thái độ của họ đối với hắn cũng không thay đổi chỉ vì hắn đã thoát khỏi thân phận nô lệ.
Một kẻ xuất thân nô lệ, vậy mà muốn cưới hòn ngọc quý trên tay của vị quốc vương kia, công chúa cao quý vô cùng?
Một câu chuyện cổ tích như vậy, mặc dù đối với Giả Chính Kim, đây vẫn là một diễn biến khá thú vị, nhưng vấn đề là, người của thế giới này không giống anh, không thể đối xử bình đẳng với tất cả mọi người.
Thấy Giả Chính Kim trầm mặc không nói, Gaius trong mắt lập tức toát ra vẻ thất vọng: "Cũng phải thôi! Keane đại nhân, xin ngài tha thứ cho sự si tâm vọng tưởng của ta. Chuyện như thế này căn bản là không thể nào xảy ra được mà? Rất xin lỗi vì đã làm ngài khó xử! Ngài cứ xem như chưa từng nghe thấy gì, ta đây sẽ nói đáp án cho ngài nghe ngay!"
Thấy hắn trở nên ủ rũ và chán nản như vậy, Giả Chính Kim suy nghĩ một lát: "Được, ngươi trước tiên hãy nói đáp án ra. Nếu quả thực có lý, có thể giúp ta được việc, ta có thể thử nói chuyện với Bệ hạ Zandra sau trận chiến. Nhưng ta chỉ có thể thay ngươi gợi ý một chút chuyện này, còn việc người có đồng ý hay không, thì đó không phải chuyện của ta!"
Gaius nghe nói thế, vẻ thất vọng trên mặt lập tức biến mất, hắn ngẩng đầu lên, tràn đầy vẻ hưng phấn: "Keane đại nhân, ngài thật sự nguyện ý thay ta làm mai sao? Thực sự cảm ơn ngài rất nhiều! Chỉ cần ngài nguyện ý thay ta làm mai, dù thành công hay thất bại ta đều có thể chấp nhận! Quá tốt rồi! Ân đức của ngài đời này ta không bao giờ quên!"
"Thôi được rồi." Thấy hắn kích động đến mức này, Giả Chính Kim vội vàng ngăn lại: "Hiện tại ngươi trước tiên hãy nói đáp án mà ngươi nghĩ ra cho ta nghe, xem có hợp lý không đã." Bản chuyển ngữ và biên tập này là tài sản của truyen.free.