(Đã dịch) Đả Tạo Dị Giới - Chương 100 : Martha thỉnh cầu
Đội trưởng tóc đỏ, Lôi Địch, Charlotte và Martha, bốn người họ bị đội quân Cẩu Đầu Nhân vây kín mít, cuối cùng đành phải đầu hàng.
Họ bị áp giải sâu vào trong rừng.
Dọc đường có rất nhiều sinh vật dị giới nguy hiểm, nhưng khi đối mặt với đội quân Cẩu Đầu Nhân vũ trang đầy đủ và khí thế hùng hổ, chúng đều nhao nhao tránh né.
"Hang ổ Lỗ Lỗ Nắm!" Sau khi đi được một quãng, Martha đột nhiên kinh hãi chỉ tay về phía trước và kêu lên, "Không thể đi nữa! Chúng ta sẽ bị đội quân Lỗ Lỗ Nắm giết chết mất!"
Thấy Martha dừng lại, mấy tên Cẩu Đầu Nhân liền chẳng chút khách khí giơ mâu sắt chọc vào mông hắn một cái.
Martha ôm mông kêu oai oái: "Lũ Cẩu Đầu Nhân ngu ngốc này, Lỗ Lỗ Nắm sẽ dễ dàng giết sạch chúng ta như trở bàn tay!"
"Thưa ngài Martha, xin ngài bình tĩnh một chút!" Thiếu nữ tóc đỏ chỉ tay về phía trước nói, "Ngài không thấy sao? Lỗ Lỗ Nắm căn bản không hề tấn công Cẩu Đầu Nhân!"
"Hả?" Martha nghe vậy liền nhìn theo. Quả nhiên, khi những tên Cẩu Đầu Nhân kia đi qua hang ổ Lỗ Lỗ Nắm, đám quái vật côn trùng khổng lồ chỉ thò đầu ra nhìn một thoáng, rồi cứ như không có chuyện gì xảy ra, tiếp tục công việc của mình.
Hắn cảm thấy không thể tin nổi, đây đúng là cảnh tượng khó tin nhất mà hắn từng thấy trong đời! Lỗ Lỗ Nắm, những con quái vật côn trùng có ý thức lãnh thổ mạnh mẽ đến vậy, thậm chí là những "kẻ liều mạng" dám tranh cao thấp với ma thú, vậy mà lại để Cẩu Đầu Nhân đi qua an toàn ư?
Bốn người bị áp giải đều nín thở khi đi qua hang ổ Lỗ Lỗ Nắm. Thế nhưng, những con côn trùng khổng lồ đáng sợ kia lại không hề tấn công họ, cứ như thể hoàn toàn không nhìn thấy!
Đi thêm một đoạn đường nữa, tráng hán Lôi Địch đột nhiên ngẩng đầu nhìn về phía trước, lộ vẻ mặt kinh ngạc: "Trong Ma Thú sâm lâm lại có kiến trúc của con người ư?"
Ba người kia nghe vậy liền nhìn theo, quả nhiên cũng nhìn thấy một tòa thành trì to lớn được bao bọc bởi tường thành.
Mặc dù toàn bộ thành trì này chỉ rộng bằng một ngôi làng lớn, nhưng việc nó có thể tồn tại được ở nơi Ma Thú sâm lâm kinh khủng mà không ai dám tùy tiện đặt chân này, đã là một kỳ tích rồi! Hơn nữa, trong thành lẫn ngoài thành, người ra kẻ vào tấp nập, nam nữ già trẻ không biết bao nhiêu người đang bận rộn. Người thì hái lượm, người thì trồng trọt, người thì đào quặng, thậm chí còn có từng đội vệ binh mặc áo giáp nặng nề đang đi tuần tra.
Điều khiến họ ngạc nhiên hơn nữa là, những tên Cẩu Đầu Nhân này lại dẫn họ thẳng vào thành, mà những người sống trong thành cũng không hề tỏ ra sợ hãi Cẩu Đầu Nhân, chỉ là khi nhìn về phía bốn người họ thì có chút tò mò.
Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy? Vì sao tộc Cẩu Đầu Nhân tàn bạo lại có thể chung sống hòa bình với con người được?
Mang theo nỗi nghi hoặc sâu sắc, bốn người họ bị áp giải đến trước tòa nhà duy nhất có tường bao quanh trong thành trì.
Theo tiếng gầm gừ của thủ lĩnh Cẩu Đầu Nhân, từ trong tòa lầu bước ra một thiếu niên anh tuấn với mái tóc vàng óng dài. Bên trái và bên phải hắn lần lượt là một thiếu nữ xinh đẹp tóc dài vàng óng đang mỉm cười, cùng một thiếu nữ tóc ngắn màu lam với vẻ mặt không chút biểu cảm.
"Tình hình thế nào đây? Công việc của các ngươi giờ thành chuyên đi nhặt người về nhà cho ta à?" Thiếu niên tóc vàng nhìn đám Cẩu Đầu Nhân nói một câu mà bốn người kia không hiểu, rồi khoát tay, tất cả Cẩu Đầu Nhân lại lập tức quay người rời đi.
Ngay khi bốn người họ đang tràn đầy nghi hoặc và lo lắng, thiếu niên tóc vàng rốt cục nói một câu mà họ hiểu được: "Các ngươi là ai?"
Giao tiếp được là tốt rồi! Sợ nhất chính là bất đồng ngôn ngữ...
Thiếu nữ tóc đỏ bước lên phía trước một bước, hơi cúi mình vái chào: "Tôi là Phyllis Stewart, đội trưởng của Đoàn lính đánh thuê Cỏ Tứ Tinh của Hiệp hội Lính đánh thuê thành Quang Minh, đồng thời là con gái của cựu Đại thần Thuế vụ thành Quang Minh, Scott Stewart. Người bên trái đây là Lôi Địch, vốn là tùy tùng của cha tôi, giờ là cấp dưới của tôi; người bên phải đây là Charlotte Stewart, em trai của tôi! Còn vị này là ngài Martha, đại diện Thương hội Murs thành thuộc Đế quốc Baite, cũng là cố chủ lần này của đoàn chúng tôi! Nhiệm vụ của chúng tôi là hộ tống ngài Martha cùng đội thương nhân của ông ấy vận chuyển hàng hóa trở về Thương hội Murs thành thuộc Đế quốc Baite. Tuy nhiên, do thiếu kinh nghiệm, chúng tôi đã lạc vào biên giới Ma Thú sâm lâm và bị ba con Địa Long Outland tấn công. Hiện tại đoàn lính đánh thuê của tôi và đoàn thương nhân của ngài Martha gần như toàn quân bị diệt, chỉ còn lại bốn người chúng tôi trốn thoát. Nhưng trên đường đi lại bị Cẩu Đầu Nhân bắt giữ, rồi áp giải vào thành trì này!"
"Thưa đại nhân, ngài là thủ lĩnh ở đây ư?" Martha chờ thiếu nữ tóc đỏ giới thiệu xong, lập tức tiến lên một bước, vẻ mặt khẩn cầu hỏi.
"Ừm ~~ cũng tạm coi là vậy!" Giả Chính Kim véo cằm.
"Các ngươi có thể trực tiếp gọi hắn là đại nhân Keane!" Tina mỉm cười nói, "Mọi thứ ở đây, đều thuộc về đại nhân Keane!"
"Thì ra là đại nhân Keane tôn quý!" Martha vội vàng tiến lên nắm lấy tay hắn, sau đó cúi đầu hôn lên tay hắn.
"Ái chà ~ ách ~" Đột nhiên bị một tên béo hôn lên mu bàn tay, Giả Chính Kim kinh tởm rụt tay lại, vội vàng rút khăn ra lau.
"Đại nhân Keane, đây là lễ nghi cao quý nhất của Đế quốc Baite dành cho những người có địa vị cao, ngài làm thế này có chút bất lịch sự." Tina vội ghé sát tai hắn nhẹ giọng nhắc nhở.
"Mặc kệ có lịch sự hay không, ghê tởm chết đi được!" Giả Chính Kim mặc kệ tất cả, ra sức lau mu bàn tay.
Martha vẻ mặt xấu hổ, sau đó cười gượng gạo nói: "Đại nhân Keane, thật, thật xin lỗi! Tôi không rõ l��� tiết bên ngài, xin lỗi!"
"Được rồi!" Giả Chính Kim khoát tay ra hiệu không sao cả.
"Vậy thì... Đại nhân Keane!" Martha xoa xoa tay nói với hắn, "Tôi có một thỉnh cầu nhỏ, ngài có thể phái quân giúp tôi tiêu diệt ba con Địa Long Outland ở bên ngoài kia để lấy lại tài vật của tôi được không? Nếu đại nhân Keane đồng ý giúp đỡ, tôi nguyện ý trả cho ngài năm mươi... à không! Một trăm đồng kim tệ tiền thù lao!"
"Nghe có vẻ không tệ nhỉ!" Giả Chính Kim nghe thấy có thể kiếm được kim tệ, lập tức bật cười.
"Không được! Ông nhất định phải trả hai trăm kim tệ, nếu không thì thôi!" Tina lại đột nhiên lên tiếng.
"Cái này..." Martha lộ vẻ mặt đau lòng.
"Thưa ngài Martha, lúc này rồi mà ngài còn tiếc mấy đồng kim tệ đó sao?" Lôi Địch nói.
"Ông nói đúng!" Martha gật đầu lia lịa, "Đúng là tôi vì ham rẻ, thuê đoàn lính đánh thuê Cỏ Tứ Tinh của các ngươi, nên mới ra nông nỗi này. Đáng lẽ phải chi tiền thì vẫn cứ phải chi! Hai trăm kim tệ, chốt hạ!"
Thiếu nữ tóc đỏ Phyllis và em trai Charlotte đều dùng ánh mắt trách móc nhìn về phía tráng hán Lôi Địch, nếu không phải hắn chen ngang, thì Martha có thể thuận miệng trực tiếp sỉ nhục đoàn lính đánh thuê của họ thêm lần nữa không?
Lôi Địch cũng biết mình lỡ lời, thế là cúi đầu xuống, buồn bực không nói gì thêm.
Giả Chính Kim vỗ tay một cái, một người lính tuần tra Cẩu Đầu Nhân liền chạy tới. Hắn ra lệnh cho người lính tuần tra Cẩu Đầu Nhân đi gọi thủ lĩnh Cẩu Đầu Nhân dẫn đội quân đến biên giới tiêu diệt Địa Long Outland. Người lính tuần tra Cẩu Đầu Nhân liền lập tức gật đầu lia lịa dưới ánh mắt ngạc nhiên của bốn người, rồi nhanh như gió rời khỏi thành.
Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.