Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Châu Nông Trường Chủ - Chương 554: Đánh cược

Sáng sớm hôm sau, Lão Lưu vội vã ăn sáng rồi dẫn Tiểu Miêu Miêu và Nelson thẳng tiến trường đua ngựa. Người nhân viên hôm qua tiếp đón anh đã chờ sẵn ở đó, vừa thấy anh đến liền nở nụ cười rạng rỡ.

Là người giới thiệu khách, dĩ nhiên anh ta không làm không công. Mỗi khi giúp đưa tài liệu đã có tiền boa rồi, nếu Lưu Văn Duệ thắng cược thật, khoản tiền boa đó sẽ càng hậu hĩnh.

"Madiba, đưa tôi đi xem mấy con ngựa đua trước đã. Giờ này chắc các kỵ sĩ cũng đã có mặt rồi chứ?" Lưu Văn Duệ hỏi.

Madiba gật đầu cười đáp: "Thưa ông Simon, các kỵ sĩ sẽ có mặt từ sớm ạ. Ông có thể để mắt kỹ con ngựa số Sáu, tình trạng của nó đang rất tuyệt vời."

Lão Lưu vỗ vai anh ta, hai mươi đôla lại "bay" đi.

Đến khu chuồng ngựa, những chú ngựa dự thi hôm nay đều đang nghỉ ngơi bên trong. Dù không phải giải đấu tầm cỡ quốc tế, các quy tắc vẫn được tuân thủ nghiêm ngặt.

Tất cả thông tin về ngựa đua mà Lão Lưu có được đều là nhờ bổ sung tài liệu tối qua. Bây giờ, anh giả vờ quan sát, nhưng thật tâm cảm nhận trạng thái của từng chú ngựa.

Thực ra, anh cũng không cảm nhận được rõ ràng lắm, bí quyết chiến thắng hôm nay chính là cô con gái bé bỏng của anh.

Những con ngựa đua này đều có trạng thái rất tốt. Nếu Tiểu Miêu Miêu có thể chỉ ra, chắc chắn sẽ là con có trạng thái tuyệt vời nhất. Ở đây không có những chú ngựa con đáng thương như hôm qua, tất cả đều là những con ngựa đua thực thụ, chỉnh tề.

Lão Lưu cảm thấy con gái bảo bối của mình có vẻ chú ý đến con ngựa số Tám nhiều hơn một chút. Thế nhưng theo anh, con ngựa số Sáu mà Madiba đề cử mới là con có trạng thái tốt nhất.

Khi Lão Lưu vẫn đang cùng Lưu Tiểu Nha "xem tướng" cho những chú ngựa đua, bên ngoài có thêm sáu người nữa bước vào, Clun cũng nằm trong số đó.

"Clun, ôi chao, chúng ta lại gặp nhau rồi. Đúng là có duyên mà!" Lão Lưu rất nhiệt tình chào hỏi.

"Simon, anh chẳng hiểu chút gì về đua ngựa cả, đây là đến nộp tiền cho chúng tôi à?" Clun điềm tĩnh hỏi.

"Anh nói sai rồi, tôi đến là để chờ anh đưa tiền cho tôi. Trước đây anh đã 'tặng' tôi nhiều lần như thế, lần này tôi cũng phải kiếm lời thêm một chút chứ." Lưu Văn Duệ cười tủm tỉm nói.

Dù không hiểu tiếng Trung mà hai người đang đối thoại, nhưng đám đông xung quanh vẫn chú ý nhiều hơn đến Lão Lưu và Clun. Rõ ràng hai người này có "chuyện xưa" gì đó, thật thú vị.

"Simon, tôi e là anh sẽ không chơi nổi đâu. Hôm nay mức cược của chúng ta khá lớn, một triệu đôla." Clun liếc nhìn Lão Lưu, khẽ cười nói.

Lão Lưu hơi nhíu mày, tình huống này đúng là anh không ngờ t��i.

Vài vạn, mười mấy vạn đôla, anh còn có thể mạo hiểm một phen, chấp nhận chơi với Clun. Nhưng nếu mức cược tăng lên đến hàng triệu đôla, thì chuyện này lại hơi khó rồi.

Chủ yếu là vì anh chưa từng tham gia cá cược đua ngựa bao giờ, dù có Tiểu Miêu Miêu giúp sức, mọi việc cũng không dễ dàng đến thế.

"Madiba, một triệu đôla tiền cược, có bình thường không?" Lưu Văn Duệ nhìn về phía Madiba.

Madiba cũng giật mình, nhưng vẻ mặt anh ta lại càng hưng phấn hơn: "Thưa ông Simon, dù một triệu đôla tiền cược không phải lúc nào cũng thấy, nhưng ở đây, mức cược cao nhất có thể lên đến ba triệu đôla."

"Chỉ là, khi đã nâng mức cược lên cấp độ này, dù không tìm ra người thắng cuối cùng, mỗi người cũng phải thanh toán một khoản phí thủ tục để đảm bảo an toàn tài chính."

"Simon, dù anh có kiếm được chút tiền ở Kenya, trò chơi như thế này vẫn là thứ anh không chơi nổi đâu." Clun khẽ cười nói.

Lão Lưu phớt lờ anh ta, hỏi Madiba: "Tôi có thể tiếp xúc với những chú ngựa này một chút không? Vì trước ngày hôm qua, tôi đâu có để ý đến."

Madiba có vẻ khó xử: "Thưa ông Simon, việc này cần sự đồng ý của mọi người. Thông thường, trước khi thi đấu, không ai được phép tiếp xúc trực tiếp với ngựa đua hay kỵ sĩ để tránh ảnh hưởng đến tính công bằng của trận đấu."

Lão Lưu khẽ gật đầu, rồi nhìn sang những người còn lại, hỏi thêm lần nữa.

Mấy người đó đơn giản bàn bạc một lát, rồi cũng đồng ý yêu cầu nhỏ này của Lão Lưu. Với họ, đây chẳng qua là thêm một người đến nộp tiền mà thôi, không có gì to tát.

Dĩ nhiên, cuộc cá cược kiểu này không phải muốn tham gia là được. Dù Lưu Văn Duệ sáng nay mới chính thức bày tỏ ý định, nhưng tối qua bọn họ đã biết tin rồi.

Giờ đây, Lão Lưu nghiêm túc đi tìm từng con ngựa, cẩn thận cảm nhận trạng thái của chúng.

Việc này giúp anh cảm nhận rõ ràng hơn hẳn so với việc chỉ nhìn thoáng qua lúc nãy, trong lòng thầm giơ ngón cái tán thưởng con gái mình. Con bé đúng là lợi hại thật, quả nhiên con ngựa số Tám có trạng thái tốt hơn.

"Simon, sao nào, anh có muốn cược thêm ngoài không? Chỉ là tôi e anh không có nhiều vốn lưu động đến thế." Clun cười hỏi.

Lão Lưu liếc nhìn anh ta: "Tiền của tôi đều là của tôi, tôi có thể tiêu tùy ý. Còn tiền của anh là của công ty Ánh Dương đúng không? Anh chắc chắn động đến tiền của công ty Ánh Dương sẽ không có ai tìm anh gây sự chứ?"

Đồng tử Clun co rụt lại: "Nguồn tiền của tôi anh không cần lo. Hay là chúng ta cược thêm ngoài một triệu đôla nữa, chỉ riêng hai chúng ta thôi?"

Lão Lưu hơi khó hiểu, anh có cảm giác hôm nay Clun rất tự tin. Nhưng cũng vì thế mà có chút lạ lùng, lẽ nào Clun có âm mưu gì ẩn giấu?

Tuy nhiên, anh không thể nhìn ra những điều đó, điều duy nhất anh có thể khẳng định là con ngựa số Tám có trạng thái thực sự tốt nhất trong tất cả.

Anh vừa cẩn thận hỏi Madiba về cách thức bảo vệ tài chính và các quy tắc chi tiết của cuộc đua hôm nay.

Thực ra thì rất đơn giản, vì hôm nay mức cược khá lớn, để tìm ra nhà vô địch thực sự và tăng thêm phần kịch tính, cuộc chơi không phải là đoán thứ tự như mọi khi, mà là xem ai chọn đúng con ngựa có thứ hạng cao nhất.

Trừ khi tất cả mọi người chọn cùng một con ngựa đua, nếu không chắc chắn sẽ có người thắng, và nhà tổ chức cũng có thể rút ra phần trăm hoa hồng.

Về phần tiền bạc cũng không thành vấn đề, trực tiếp chuyển tiền vào tài khoản do nhà tổ chức cung cấp, rồi ký một bản thỏa thuận bảo mật. Dù có rủi ro nhất định, nhưng Lão Lưu nghĩ rằng nếu họ thường xuyên tổ chức, lại có chuồng ngựa ở đây, thì chắc sẽ không sao.

Hơn nữa, lần cá cược đua ngựa này cũng diễn ra theo hình thức "đoán thầm". Tức là trước khi công bố kết quả cuộc đua, không ai biết người khác đã chọn con ngựa nào.

Việc anh chọn ngựa là quyết định tạm thời, Clun không thể nào giăng bẫy cho anh từ trước được.

Lão Lưu lấy điện thoại ra, gọi ngay cho Trần Thành. Dù các thủ tục có hơi rườm rà một chút, nhưng tiền vẫn về tài khoản rất nhanh. Ký xong thỏa thuận bảo mật, điền vào số Tám, thế là mọi việc đã xong.

Những người khác cũng làm tương tự, chỉ có điều họ có nguồn tài chính riêng, nên tiền về tài khoản nhanh hơn Lão Lưu rất nhiều. Sáu người, tổng số tiền cược hiện tại đã là tám triệu đôla, đúng là một trận cá cược lớn.

Cá cược, dù lớn hay nhỏ, chỉ cần tham gia vào là đủ kích thích rồi. Huống hồ lần này số tiền liên quan lên đến gần mười triệu, ngay cả những tỷ phú cũng sẽ phải đặc biệt chú ý.

"Simon, tôi cược con số Sáu." Khi mọi thủ tục đã hoàn tất, Clun vừa nhìn Lão Lưu vừa cười tủm tỉm nói.

Lão Lưu sững sờ, không ngờ anh ta lại dám nói ra. Hành động của Clun khiến mọi người đều có chút bất ngờ, cứ như thể anh ta đã sớm lật bài tẩy vậy.

"Tôi chỉ muốn chắc chắn rằng chúng ta không cược cùng một con ngựa, như vậy thì chán lắm." Clun thản nhiên nói.

Lão Lưu khẽ gật đầu: "Anh yên tâm đi, tôi cược con số Tám. Hôm nay hai chúng ta chắc chắn sẽ có thắng bại."

Clun nhún vai: "Còn 40 phút nữa để chuẩn bị, Simon, anh cứ cầu nguyện đi."

Lão Lưu bật cười nhìn anh ta: "Clun, sao anh lại tự tin đến vậy? Hình như lần nào chúng ta cá cược anh cũng thua mà?"

"Năm nay trang trại của tôi có khá nhiều hạng mục, tài chính đúng là có hơi eo hẹp. Giờ anh lại "đem tiền tới cho tôi", tôi có nên cảm ơn anh trước không?"

"Anh chắc chắn thua nhiều tiền như vậy, công ty Ánh Dương sẽ không tìm anh gây phiền phức chứ? Theo những gì tôi biết, công ty Ánh Dương không quan tâm anh là ai, họ chỉ quan trọng tiền thôi. Anh dám động đến tiền của họ, tôi không biết họ sẽ xử lý anh thế nào đâu."

"Simon, chuyện đó anh không cần lo." Clun nhìn anh ta một cái.

Không hiểu sao, Lão Lưu cứ cảm thấy ván cược hôm nay dù trông có vẻ bình thường, nhưng luôn có chút gì đó là lạ. Thế nhưng cái sự lạ lùng đó rốt cuộc nằm ở đâu, anh vẫn chưa hiểu rõ.

Cẩn thận hồi tưởng lại quá trình, quả thực Clun không có cơ hội gian lận. Ngay cả việc anh ta chọn con số Sáu, hẳn cũng thuộc về phía nhà cái đề cử. Còn anh thì đã tự mình xem xét kỹ lưỡng mới chọn con số Tám.

Trận cá cược hôm nay đúng là một canh bạc, bởi vì số tiền đặt cược thực sự quá lớn, nhà tổ chức đã tạm thời tăng cường bảo vệ khu vực này, e rằng sẽ có kẻ ra tay với những con ngựa.

Giờ đây, trừ các kỵ sĩ được phép đến gần ngựa, bất kỳ ai khác cũng sẽ bị canh gác nghiêm ngặt. Nếu những người tham gia đặt cược mà lại gần, họ sẽ bị hủy bỏ tư cách thi đấu ngay lập tức.

Có hai người lại chẳng hề quan tâm đến chuyện này. Một là Tiểu Miêu Miêu đang ăn vặt, hai là Nelson.

Chỉ có điều trong lòng Nelson, anh ta lại cảm thấy Clun lúc này đúng là đang "dâng tiền" cho Lưu Văn Duệ. Anh ta đã trải qua nhiều hơn một chút, biết rõ Lưu Văn Duệ cha con có những câu chuyện "không thể nói" với các loài động vật.

Nếu không, những gì đã xảy ra trên thảo nguyên ban đầu, cùng những điều chứng kiến trong trang trại, làm sao mà giải thích được? Đây cũng là một thứ cảm giác, bởi vì bạn căn bản không thể nào nói rõ ràng.

Tâm trạng Lão Lưu vẫn rất vui vẻ, dù tự nhủ mình cũng coi như gian lận, nhưng đây cũng là bản lĩnh của riêng anh mà. Nếu người khác có khả năng đó, thì họ cũng có thể chơi như vậy, phải không?

Cái gọi là "trạng thái" này, người khác chỉ có thể nhìn bên ngoài, còn anh thì có thể tự mình cảm nhận. Ngựa số Sáu đúng là có trạng thái không tồi, nhưng số Tám lại nhỉnh hơn một chút. Đó chính là mấu chốt để chiến thắng, chỉ khác nhau có một tẹo thôi.

Cuộc đua còn một lúc nữa mới bắt đầu, nhưng lúc này ai nấy cũng đều đầy tự tin. Chẳng biết đến khi kết quả thực sự được công bố, ai mới là người có thể mỉm cười đến cuối cùng.

Lão Lưu thầm cảm khái, chuyện cờ bạc này quả nhiên không thể quá sa đà, rất dễ gây nghiện.

Mọi bản dịch từ truyen.free đều được bảo hộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free