Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Châu Nông Trường Chủ - Chương 530: Thành lập bắt tiểu phân đội

Sáng hôm sau, lão Lưu vừa mở mắt đã thấy cô con gái bảo bối đang ghé bên giường, đôi mắt long lanh ngập tràn niềm vui dõi theo mình.

Miêu Miêu cảm thấy hôm nay mình rất thành công, cuối cùng cũng dậy sớm hơn ba một lần rồi. Nhưng cô bé không chỉ muốn nhìn lão Lưu thức dậy, tay nhỏ khẽ dùng sức, liền nhanh chóng trèo lên giường.

"Con lại muốn nghịch ngợm gì đây?" Lão Lưu chọc ghẹo cô bé hỏi.

"Ba là đồ lười lớn, chẳng chịu ngoan ngoãn rời giường gì cả." Cô bé hỏi với giọng giòn tan.

"Thế con trèo lên làm gì?" Lão Lưu vừa buồn cười vừa hỏi.

"Miêu Miêu là đồ lười nhỏ, cũng muốn ngủ thêm một lát." Cô bé chẳng hề e ngại hay xấu hổ chút nào.

Khó được cô bé lại làm nũng với mình như vậy, lão Lưu cũng chiều theo ý con, chơi với bé một lát rồi mới chịu rời giường.

Miêu Miêu lúc này mới hoàn toàn hài lòng, sau đó liền kéo con cá sấu bông chạy ra ngoài một cách vui vẻ. May mà ở đây không phải căn nhà cũ, nếu không việc leo xuống cầu thang chắc chắn sẽ là thảm họa lớn nhất đời cá sấu của nó.

"Triệu Bằng, sao cậu lại đến sớm thế?" Vừa ra đến bên ngoài, lão Lưu tò mò hỏi.

"Ông chủ, Dave và nhóm của anh ấy đã về, bắt được bốn người rồi. Họ quả thực rất giỏi, trong khoảng thời gian này chúng ta cũng tìm kiếm những kẻ đó mà chẳng thu được gì cả." Triệu Bằng cảm khái nói.

Lão Lưu sững sờ, vừa mới rời giường nên mãi suy nghĩ một lúc mới nhớ ra chuyện đã sắp xếp Dave và nhóm của anh ấy đến thảo nguyên bắt những kẻ săn trộm.

"Họ về lúc nào? Có ai bị thương không?" Lưu Văn Duệ tò mò hỏi.

Triệu Bằng nhẹ gật đầu. "Có người bị thương, nhưng không nguy hiểm đến tính mạng, có điều sẽ để lại di chứng đấy. Có lẽ là họ cố ý trong lúc truy bắt."

"Cậu có chút bận tâm về chuyện này à?" Lưu Văn Duệ cười hỏi.

"Đúng vậy ạ, ông chủ. Tôi cảm thấy chỉ cần bắt được người là đủ rồi, thủ đoạn không nhất thiết phải tàn nhẫn đến thế." Triệu Bằng hơi do dự một chút rồi nói.

"Đây là do lối giáo dục mà họ được nhận khác biệt một chút. Trong quá trình thi hành nhiệm vụ, họ vẫn sẽ đặt sự an toàn của bản thân lên hàng đầu." Lưu Văn Duệ vừa cười vừa nói.

"Hơn nữa, họ đã bị chúng ta bắt giữ, trong lòng chắc chắn cũng không thoải mái. Việc này giúp họ xả stress, giải tỏa áp lực, tôi thấy không có vấn đề gì."

"Phía chúng ta hung dữ một chút cũng tốt, tình trạng như vậy có nhiều điều lợi. Sau này, nếu ai còn dám nghĩ đến việc săn trộm ở đây, thì phải cân nhắc kỹ lư��ng."

"Cũng cần phải thay đổi quan niệm, nơi đây vốn không có nhiều sự hòa bình như thế. Đến thảo nguyên, chính là bước chân lên chiến trường. Những kẻ săn trộm này nếu có cơ hội, chắc chắn sẽ không ngần ngại giết người của chúng ta."

"À đúng rồi, những chiếc xe tuần tra kia được đưa vào sử dụng rồi thì hiệu quả thế nào? Trong quá trình sử dụng còn cần cải tiến gì không? Không thể chỉ nhìn vẻ ngoài đẹp đẽ, mà còn phải xem tính thực dụng nữa."

Anh không muốn tiếp tục bàn về vấn đề này, hơn nữa cá nhân anh cũng rất tán đồng cách làm của nhóm Dave. Dù là để giảm thiểu nguy hiểm hay để phát tiết, anh đều thấy không có gì đáng nói.

Những người này chính là những kẻ đáng ghét, mà bây giờ vì lợi nhuận săn trộm quá lớn, rất nhiều người đều bất chấp nguy hiểm mà mạo hiểm. Vậy bên mình cần làm là giết gà dọa khỉ. Một con gà không đủ, vậy thì giết thêm vài con, để tất cả những kẻ khác đều phải nhìn cho rõ, suy nghĩ cho kỹ.

"Ông chủ, những chiếc xe tuần tra kia thực sự quá tuyệt vời." Nghe Lưu Văn Duệ đề cập đến xe tuần tra, Triệu Bằng cũng thấy hứng thú.

"Tuy nhiên, vì thiết kế đặc biệt, hiện tại chỉ phù hợp cho việc tuần tra và truy bắt. Với thiết bị nhìn đêm được trang bị, vào ban đêm chúng có thể phát huy tác dụng lớn hơn nhiều so với ban ngày."

"Vậy thì tốt rồi, cái này vốn dĩ là để hù dọa người mà. Nếu thật sự muốn bắt người, còn phải giống nhóm Dave mai phục dài ngày trên thảo nguyên." Lão Lưu vừa cười vừa nói.

"À đúng rồi, họ cũng đã tỉnh rồi chứ? Nếu tỉnh rồi thì gọi Dave đến đây. Có công thì phải thưởng, lần này họ cũng là một công lớn."

"Tôi đi xem ngay đây. Ông chủ, còn bốn người bị bắt về thì sao ạ?" Triệu Bằng hỏi.

"Cứ để Rudy liên hệ với Cục Quản lý động vật hoang dã, giao cho họ xử lý đi. Chuyện còn lại thì không liên quan gì đến chúng ta nữa, sau này cũng đều cứ làm theo quy trình này."

Triệu Bằng nhẹ gật đầu, rồi rời đi tìm Dave.

Lúc này Vương Toa Toa dậy sớm cũng đã mang bữa sáng đến, "Bọn em đã ăn xong hết rồi ở bên kia, của anh là bánh quẩy và sữa đậu nành này."

Ai bảo hai cha con lão Lưu cứ phải nán lại trên giường làm gì. Bữa sáng thì không thể đợi họ được, giờ thì phải tự chịu phạt mà ăn thôi.

"Miêu Miêu, chúng ta ăn sáng nào." Lão Lưu vui vẻ chào Miêu Miêu.

Cô bé cũng vui vẻ gật đầu, sau đó cầm lấy bánh quẩy bẻ thành miếng nhỏ, rồi bỏ vào bát sữa đậu nành.

Cách ăn của hai cha con thực ra là giống hệt nhau, Miêu Miêu nhiều lúc đều lấy lão Lưu làm hình mẫu. Lão Lưu thích ăn như thế đấy, biết làm sao bây giờ?

Một lớn một nhỏ, ăn uống rất vui vẻ. Dù chỉ là bánh quẩy và sữa đậu nành đơn giản, nhưng cũng khiến họ ăn ngon miệng như dự tiệc. Đang ăn ngon lành thì Triệu Bằng dẫn theo Dave đi tới.

Hiện tại Dave và trước khi đi làm nhiệm vụ là hai dáng vẻ hoàn toàn khác biệt, râu ria xồm xoàm, người cũng trông rất tiều tụy.

"Dave, cậu vất vả rồi." Lão Lưu cười vẫy tay chào.

"Đây coi như là nhiệm vụ đầu tiên của các cậu ở chỗ tôi, làm rất tốt. Cho nên tôi nên có phần thưởng cho cậu, muốn phần thưởng gì?"

Dave hơi kinh ngạc, đây là một thử thách ư?

Lão Lưu uống một ngụm sữa đậu nành. "Cứ mạnh dạn nói ra đi, chỉ cần điều kiện cho phép, sẽ không có vấn đề gì cả."

"Ông chủ, chúng ta có thể có ngày nghỉ cố định không? Khi được nghỉ, chúng ta có thể đi Nairobi để thư giãn một chút không?" Dave cẩn thận suy tính rồi nhìn lão Lưu nói.

Lão Lưu không hề chần chừ nửa lời, gật đầu ngay lập tức. "Đây cũng là yêu cầu bình thường mà. Vốn dĩ các cậu là nghỉ theo tháng, bây giờ đổi thành nghỉ theo tuần, mỗi tuần một ngày."

"Đương nhiên, đây là trong trường hợp không có nhiệm vụ. Nếu có nhiệm vụ thì coi như các cậu tăng ca. Sau đó, cậu hãy suy nghĩ thêm về kế hoạch huấn luyện của công ty bảo an chúng ta, xem có cần sửa đổi chỗ nào không, rồi cùng Triệu Bằng nghiên cứu."

"Ông chủ, ngài không sợ chúng tôi trực tiếp chạy trốn khỏi Nairobi sao? Còn có chuyện chúng tôi bắt người lần này, có làm quá đáng không ạ?" Dave do dự ít nhất ba phút, cảm thấy vẫn nên thẳng thắn trao đổi với lão Lưu.

Lão Lưu nhìn hắn một cái, cười lắc đầu. "Trả lời vấn đề đầu tiên của các cậu trước nhé, tôi không sợ các cậu chạy, thật đấy. Thật ra, làm việc ở chỗ tôi, đối với các cậu mà nói cũng là một loại cứu rỗi."

"Các cậu cũng không phải là những kẻ vô nhân tính, trong lòng các cậu cũng có ranh giới đạo đức của riêng mình, chỉ có điều ranh giới này hơi thấp hơn một chút so với người bình thường."

"Làm việc ở chỗ tôi, lúc đầu chắc chắn sẽ rất khó thích nghi. Nhưng chưa đầy mấy tháng, các cậu liền có thể thực sự thích nghi được. Khi đó các cậu sẽ phát hiện, thật ra cuộc sống bây giờ tốt hơn nhiều so với cuộc sống trước đây của các cậu."

"Các cậu trở thành kẻ săn trộm, nhiều khi cũng là vì muốn cảm nhận một chút sự kích thích trên chiến trường, đúng không? Tôi thì lại cảm thấy số tiền lương tôi trả cho các cậu, ngược lại là thứ yếu."

"Lần hành động này rất thành công, sau đó tôi sẽ liên hệ với Wilma. Xem xét chỗ nào còn có những kẻ săn trộm khó nhằn, các cậu liền trở thành một đội chuyên bắt, chuyên đi bắt những kẻ này."

"Trả lời vấn đề thứ hai của cậu nhé, thật ra vừa nãy tôi và Triệu Bằng cũng đã thảo luận qua rồi. Mặc dù các cậu có hơi vượt quá giới hạn khi sử dụng vũ lực trong quá trình bắt giữ, tôi cũng cảm thấy không có gì."

"Sau này tôi đều có thể ủy quyền cho cậu. Nếu gặp phải những kẻ nguy hiểm, hoặc những kẻ săn trộm đã sát hại kiểm lâm, các cậu hoàn toàn có thể trực tiếp tiêu diệt chúng."

"Tương lai, quyền chấp pháp của các cậu sẽ được điều chỉnh cho phù hợp với đối tượng bắt giữ. Chỉ cần đừng gây ra tình trạng tiêu diệt cả con tin lẫn bọn cướp, tôi đều có thể chấp nhận."

Nghe lão Lưu nói vậy, Dave há hốc miệng, anh ta hiện tại không biết nên nói gì cho phải. Thật không ngờ tư tưởng của Lưu Văn Duệ lại tiền vệ và cởi mở đến thế, Ông ấy không lừa mình chứ?

Sau khi tự hỏi trong lòng, Dave lại đưa ra câu trả lời khẳng định. Trong tình huống này, cần gì phải lừa mình chứ? Ông ấy bảo mình làm gì thì mình làm đó thôi?

Tiếp đó, trong lòng anh ta lại có một niềm hạnh phúc nhỏ nhoi, đó là sự hào hứng trước việc thành lập đội chuyên bắt này.

Ý định trốn chạy sớm đã không còn nữa, nhưng nếu có thể ra ngoài chấp hành nhiệm vụ, dù là ở dã ngoại điều kiện có gian khổ một chút, cũng tốt hơn nhiều so với việc mặc bộ vest đứng gác trong nông trại.

Khẽ gật đầu với lão Lưu, Dave trực tiếp chạy ra ngoài. Một người sắp bốn mươi tuổi mà vẫn chạy rất vui vẻ.

"Ông chủ, ngài cho họ quyền hạn lớn đến thế, tôi thật sự lo lắng họ sẽ giết hại người vô tội một cách bừa bãi." Triệu Bằng cười khổ nói.

"Yên tâm đi, sẽ không đâu. Cứ để họ thoải mái nắm giữ quyền lực, họ ngược lại sẽ càng ghi nhớ hơn." Lão Lưu tự tin nói.

"Lần này họ làm hơi quá phận một chút, cũng là đang kháng nghị với tôi, gây thêm phiền phức cho tôi thôi. Thôi thì tôi cứ giao hết cho họ tự làm đi, họ còn làm được gì nữa nào?"

"Thành lập đội chuyên bắt, cũng là con đường duy nhất để họ tẩy trắng. Nói gì cũng vô ích thôi, chỉ có thực sự đứng về phía đối lập với kẻ săn trộm, mới có thể khiến quần chúng chấp nhận họ."

"Chúng ta hiện tại có hợp tác với Cục Quản lý động vật hoang dã, nhưng phạm vi hợp tác chỉ giới hạn ở khu bảo tồn Maasai Mara. Bên ngoài, rất nhiều khu vực vẫn do họ tự quản, chẳng khác gì mọi khi."

"Có họ tồn tại, những người kia ít nhiều cũng sẽ chú ý một chút. Ngược lại, dùng họ rất thích hợp, lương thấp như vậy, mà làm việc lại tốt đến thế, vượt quá giá trị rồi."

Nghe lão Lưu nói xong, Triệu Bằng có chút dở khóc dở cười. Theo cái cách nói của ông ấy, cũng rất có lý. Giết người dù sao cũng không phải chuyện đơn giản, đồng cỏ tương tự chiến trường, nhưng không phải chiến trường thực sự.

Hi vọng những người này có thể giống ông chủ nói, tương lai sẽ có suy nghĩ của riêng mình, đừng ở trên thảo nguyên cầm súng rồi cứ thế mà giết bừa bãi. Kẻ săn trộm dù đáng hận, nhưng cũng không thể thực sự để họ đổi mạng.

Thật ra lão Lưu không quan tâm, không quản nhóm Dave tương lai dùng phương thức gì để đối phó, anh đều có thể vui vẻ tiếp nhận. Chỉ cần họ có thể làm ra thành tích, bắt được càng nhiều kẻ săn trộm, đây chính là thành công.

Tựa như những thợ săn tiền thưởng, chỉ cần bắt được tội phạm truy nã là được rồi. Bắt giữ, hoặc gây thương tích cho nhiều kẻ săn trộm, sau này bất cứ ai có ý định này đều phải cân nhắc kỹ lưỡng.

Tất cả quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free