Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Châu Nông Trường Chủ - Chương 360: Sơn Ưng khai

Các phóng viên mà Wilma dẫn tới đã xác nhận đây là một quá trình sàng lọc, hơn nữa, khi đưa tin về vụ việc này, họ còn thêm thắt những ý kiến cá nhân của mình.

Những tin tức liên quan bắt đầu được công bố vào buổi chiều.

Nội dung các tin tức đều gần như tương tự, chủ yếu là kêu gọi thêm nhiều doanh nhân có lòng hảo tâm, giống như Lưu Văn Duệ và Clun, hãy quan tâm đến công tác bảo vệ động vật hoang dã.

Kèm theo bức ảnh chụp chung ba người, những tin tức này dường như càng thêm thuyết phục.

Lão Lưu cũng đưa tấm hình này cho Sơn Ưng vừa tỉnh giấc xem, nhưng không nói gì thêm, chỉ để anh ta tự mình suy đoán. Tiện thể, ông còn mang đến rất nhiều đồ ăn ngon, dặn Sơn Ưng hãy dưỡng sức thật tốt.

Clun cũng nhìn thấy tin tức được đưa, và ngay lập tức trở nên tức giận, biết mình lại bị Lưu Văn Duệ chơi một vố. Hắn nhận ra rằng mục đích không chỉ là để chọc tức hắn, mà cái bóng Trương Hợp này mới là điều thực sự quan trọng.

"Thưa ngài Clun, cá nhân tôi đề nghị sau này ngài tốt nhất không nên có mặt trong những trường hợp tương tự." Lisa nói.

Clun nhìn nàng một cái, không nói thêm gì.

Sau khi nói xong, Lisa cũng không tiếp tục nói thêm lời thừa thãi. Có những việc cô chỉ cần đưa ra lời khuyên là đủ, còn việc cuối cùng phải làm thế nào vẫn tùy thuộc vào Clun. Cô chỉ là người được phái đến để hỗ trợ, còn Clun mới là người chính thức xử lý công việc.

Chờ Lisa rời đi, Clun lấy điện thoại từ ngăn kéo của mình ra, rồi quay số gọi đi.

"Sao vẫn chưa xử lý xong? Hiện tại có nhiều người đang chú ý đến chuyện này như vậy, hôm nay Simon đã đến công ty của tôi." Điện thoại vừa kết nối, Clun đã giận dữ nói.

"Ta không quan tâm các ngươi có kế hoạch gì, hay có ý tưởng gì. Simon đã đến, tức là hắn đã bắt đầu nghi ngờ rồi, các ngươi phải dùng thời gian ngắn nhất để xử lý xong chuyện này."

Sau khi nói xong, Clun liền cúp điện thoại.

Lưu Văn Duệ suy đoán cũng không sai, chuyện này quả thực có chút liên quan đến Clun. Chỉ có điều Clun không ngờ rằng một nhiệm vụ nhỏ vốn dĩ rất đơn giản, vậy mà lại gây ra chuyện lớn đến thế.

Thế cục bây giờ rõ ràng đã nằm ngoài tầm kiểm soát, mặc kệ bọn hắn dùng thủ đoạn gì, đều cần phải nhanh chóng xử lý cho xong chuyện này.

Clun không hề hay biết rằng, sau khi hắn đặt điện thoại xuống, trong một căn phòng khác, Lisa cũng buông tai nghe. Cô nhíu chặt đôi lông mày, bản năng mách bảo rằng chuyện lần này e rằng sẽ làm liên lụy đến công ty.

Cô không nghĩ tới Clun lại to gan đến vậy, dám tìm người ngoài làm việc này, hơn nữa còn trực tiếp liên hệ. Theo thủ đoạn của công ty NG thường ngày, họ đều dùng tiền thuê công ty bên ngoài làm.

Nhưng nghĩ kỹ lại thì cũng hiểu được, chuyện lần này không phải là hành vi của công ty, mà là ân oán cá nhân giữa Clun và Simon. Ngay cả trong khoảng thời gian ngắn ngủi cô đến đây, Clun cũng đã bị Simon hãm hại đến mức nào rồi?

Chuyện đánh cược thì có thể không tính đến, nhưng những hạt cà phê đó đã khiến công ty phải bồi thường một khoản không nhỏ.

Suy nghĩ một lát, Lisa mở máy tính, nhập vào một đoạn tin nhắn trong giao diện trò chuyện, sau đó mới đóng máy tính lại. Vì lợi ích của công ty, cô nhất định phải làm điều gì đó.

Nếu xử lý tốt chuyện này, liệu trong tương lai mình có cơ hội tiếp quản các công việc ở Kenya hay không?

Lưu Văn Duệ lần này coi như là chó ngáp phải ruồi, nhưng ở lì trong nhà, hắn cũng có chút bồn chồn. Hắn chỉ mong những kẻ kia nhanh chóng đến, sau đó giải quyết chúng, giải cứu những con sư tử con.

"Ông chủ, Sơn Ưng có vẻ như muốn dặn dò điều gì đó, bảo cháu đến gọi ngài." Đúng lúc Lão Lưu đang suy nghĩ bước tiếp theo nên làm thế nào, Lý Quân hớn hở bước vào từ bên ngoài.

"Đây đúng là tin tốt lành rồi, xem ra bức ảnh chụp chung của ta vẫn rất có tác dụng." Lão Lưu cười híp mắt nói.

Lý Quân cũng mỉm cười gật đầu, trong lòng cũng nhẹ nhõm thở phào một hơi.

"Sơn Ưng, anh đã nghĩ thông suốt rồi ư?" Lão Lưu cười hỏi.

Sơn Ưng nhẹ gật đầu, "Nếu tôi nói cho anh toàn bộ sự thật, liệu anh có giao tôi thẳng cho cảnh sát Kenya không?"

Lão Lưu nghiêm túc nhìn anh ta một cái, rồi lắc đầu, "Làm sao có thể chứ, cùng lắm là gần đây sẽ không cần sư tử đến thăm anh nữa. Chỉ khi bắt được tất cả những kẻ kia, tôi mới có thể giao lại cho cảnh sát Kenya, đây là thỏa thuận giữa tôi và họ."

Sơn Ưng bất đắc dĩ nhìn hắn một cái, "Tôi không biết có phải là liên quan đến Clun hay không, nhưng theo những gì tôi biết thì không có nhận được đơn đặt hàng nào liên quan đến công ty Ánh Sáng Mặt Trời."

"Chỉ khi khách hàng có nhu cầu, ví dụ như có người đặt hàng, chúng tôi mới hành động. Trước kia tôi cũng cảm thấy việc bắt những con sư tử con kia chỉ là một nhiệm vụ bình thường."

Lưu Văn Duệ nhẹ gật đầu, "Anh bây giờ cũng đã nhận ra sự bất thường rồi ư? Thế nhưng tôi thấy anh dường như không hiểu rõ nhiều chuyện lắm, phải không?"

Sơn Ưng gật đầu cười, "Chúng tôi chỉ cần chấp hành, không cần suy nghĩ quá nhiều. Mỗi lần hành động, đều sẽ chuẩn bị sắp xếp kỹ lưỡng rồi mới tiến hành."

"Simon, anh có thể sẽ nghĩ rằng bắt được tôi dễ dàng như vậy thì việc bắt những người còn lại cũng sẽ rất đơn giản. Anh đã chuẩn bị tâm lý cho việc sẽ có người chết chưa? Bọn hắn thực sự sẽ làm rất nhiều chuyện kinh khủng, những chuyện đó anh tuyệt đối không thể tưởng tượng nổi đâu."

"Xem ra tổ chức của các anh còn rất mạnh mẽ nhỉ?" Lưu Văn Duệ cười hỏi.

"Chẳng lẽ anh thật sự không sợ sao?" Sơn Ưng hỏi ngược lại.

"Sợ chứ, nhưng có những việc không thể vì sợ mà không làm, phải không?" Lưu Văn Duệ vươn vai một cái.

"Dù tôi có làm hay không làm gì, thì các người vẫn sẽ nhắm vào tôi. Trong quá trình đó, rất có thể sẽ có nhiều động vật nhỏ chết đi."

"Hơn nữa tôi thực sự cảm thấy các anh có chút lãng phí, thân thủ giỏi giang như vậy tại sao lại làm những chuyện đê tiện như vậy chứ? Làm những việc đó có kiếm được bao nhiêu tiền đâu?"

Sơn Ưng cười nhạt nhìn hắn một cái, rồi lắc đầu, "Những kẻ săn trộm thông thường đương nhiên không kiếm được nhiều tiền, nhưng chúng tôi thì khác. Chúng tôi sẽ quay video về động vật rồi gửi đi, để khách hàng tự mình lựa chọn."

"Ví dụ, hai chiếc ngà voi nguyên vẹn từ cùng một con voi lớn, chúng tôi có thể bán được ba trăm ngàn đô la, cao hơn nhiều so với giá giao dịch trên chợ đen. Đương nhiên, chúng tôi cũng sẽ cung cấp kèm theo video săn giết."

"Xem ra các anh làm là giao dịch cao cấp đấy nhỉ, bất quá số tiền đó rơi vào tay các anh, e rằng cũng không được nhiều lắm, phải không?" Lưu Văn Duệ cười lạnh hỏi.

Sơn Ưng nhẹ gật đầu, "Chúng tôi có thể nhìn thấy giá cuối cùng của mỗi giao dịch, chỉ cần chúng tôi có được hàng, họ sẽ chuyển khoản trực tiếp 30% của đơn hàng đó cho chúng tôi."

"Bất quá anh thực sự phải cẩn thận, bao nhiêu ngày qua bọn hắn không tấn công nơi này của anh, không phải vì bọn hắn sợ hãi, mà là đang lên kế hoạch hành động đấy."

"Các anh có thể nghĩ rằng mỗi lần săn giết của chúng tôi đều là ngẫu nhiên, thực ra không phải vậy. Chúng tôi đều đã lên kế hoạch kỹ lưỡng, và đều thực hiện theo tiêu chuẩn của hành động quân sự."

"Hơn nữa tôi đề nghị anh, tốt nhất nên đưa những người còn lại đến nơi an toàn. Bọn hắn nắm giữ rất nhiều vũ khí, vượt xa những gì anh tưởng tượng rất nhiều đấy."

"Anh vì sao nghĩ thông suốt, nói với tôi nhiều như vậy chứ?" Lưu Văn Duệ tò mò hỏi.

Sơn Ưng nhún vai, "Đối với tôi mà nói, đã không còn gì để quan tâm nữa rồi. Kết quả tốt nhất là phải chịu hình phạt trong tù, còn kết quả kém hơn một chút là bị giết chết trong quá trình giao chiến của các người."

"Nếu anh tin tưởng tôi, còn có thể giao súng của tôi cho tôi. Mặc dù tôi vẫn luôn đảm nhiệm vai trò quan sát viên, thế nhưng tài bắn súng của tôi cũng không kém gì Gấu Đen đâu."

"Săn giết động vật, còn cần quan sát viên?" Lão Lưu tò mò hỏi.

"Đương nhiên, chúng tôi đều ám sát từ xa." Sơn Ưng nói.

"Chỉ khi xác định không có bất kỳ tình huống nguy hiểm nào, chúng tôi mới đến thu lấy con mồi. Chỉ là không ngờ lần này những con sư tử đó phản kháng quá dữ dội. Súng gây mê lại có tầm bắn rất ngắn, cuối cùng lại có cả một đàn linh cẩu xông tới. Anh có biết không? Ba con sư tử con đó đáng giá tới hai trăm ngàn đô la đấy."

Lưu Văn Duệ nhẹ gật đầu, "Bây giờ tôi đã biết, quả đúng là rất đáng tiền thật. Ngược lại, chỉ cần xác định là thực sự nhắm vào tôi thì tốt rồi, bọn hắn mà dám tới thì càng tốt."

"Simon, tôi thực sự rất tò mò, vì sao anh lại có lòng tin như vậy? Nếu bọn hắn nghiêm túc, lực chiến đấu của bọn hắn rất mạnh mẽ đấy." Sơn Ưng tò mò hỏi.

Lão Lưu đưa tay xoa đầu Simba, "Anh nghĩ rằng tôi sẽ để nhân viên bảo an của công ty chúng ta liều mạng với bọn hắn sao? Tôi đã giăng sẵn Thiên La Địa Võng ở đây rồi."

"Tôi thậm chí còn hơi mong đợi, chờ bọn họ tới đây chắc chắn sẽ rất náo nhiệt. Hi vọng bọn họ đều lợi hại như lời anh nói, nếu không thì cũng chẳng có ý nghĩa gì."

"Được rồi, các ngươi cũng đi theo ta đi. Thái độ của anh ta không tệ, chúng ta cũng phải giữ lời, không thể cứ mãi ức hiếp anh ta. Yên tâm đi, ta sẽ tìm thấy tất cả những đứa trẻ của các ngươi."

Sơn Ưng dặn dò rất nhiều điều, mặc dù trên thực tế nội dung không có nhiều nhặn gì, nhưng ít nhiều cũng khiến Lão Lưu yên tâm phần nào.

Hắn sợ nhất chính là những kẻ này gây hại cho những con sư tử con, nếu như vậy, thì dù có bắt được hết bọn chúng cũng có ích gì đâu?

Bước ra ngoài, hắn lấy điện thoại di động ra, xem lại tư liệu của năm người còn lại một lần nữa, rồi gọi điện cho Harvey.

"Simon, có chuyện gì à?" Harvey hỏi.

"Harvey, có thể công bố một tấm hình. Chính là kẻ có biệt hiệu là Gấu Đen, hắn là người phụ trách đột kích động vật." Lưu Văn Duệ nói.

"Simon, anh có chắc không? Thế nhưng xem tư liệu của hắn, hắn không giỏi về đột kích lắm, hắn hợp với vị trí tấn công chủ lực hơn." Harvey hơi kinh ngạc nói.

"Vừa rồi Sơn Ưng nói với tôi, những tài liệu kia là từ rất lâu rồi. Một hai năm thời gian có thể thay đổi rất nhiều chuyện, chứ đừng nói là khoảng cách thời gian lâu đến vậy." Lưu Văn Duệ vừa cười vừa nói.

"Được thôi, sau đó chúng tôi sẽ công bố thông tin của hắn và ra lệnh truy nã." Harvey nói.

"Simon, thật ra tôi cảm thấy chuyện này thực sự nên giao cho cảnh sát chúng tôi xử lý. Chúng tôi có thiết bị và nhân viên chuyên nghiệp hơn, hiện tại tôi cũng không còn cách nào giúp anh nhiều hơn được nữa."

"Harvey, chẳng phải sợ lộ tin tức sao." Lưu Văn Duệ cười khổ.

Harvey cũng không biết nói gì, nỗi lo của Lưu Văn Duệ không phải là không có lý do của nó. Mặc dù những kẻ kia chưa chắc đã nắm được bố trí cụ thể của đội cảnh sát, nhưng chắc chắn sẽ biết việc phân công nhân sự.

Hiện tại cũng không có biện pháp nào khác, chỉ có thể hi vọng Lưu Văn Duệ tự mình tiếp tục chống đỡ được, đừng để xảy ra thương vong quá nặng. Dưới mọi góc độ, bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, nơi bạn tìm thấy nguồn cảm hứng bất tận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free