(Đã dịch) Phi Châu Nông Trường Chủ - Chương 351: Vay thu hoạch phê
Quả thực mà nói, sức mạnh của máy móc vô cùng mạnh mẽ. Ngay cả công việc trồng trọt đất đai suốt buổi sáng hôm nay, sức người cũng không tài nào theo kịp. Ba chiếc máy gieo hạt cùng nhau hoạt động, hiệu suất đúng là đỉnh cao.
Tiểu Miêu Miêu theo ngồi hơn nửa ngày, trông bé tí mà cũng đáng yêu vô cùng. Có lẽ do ngồi trên đầu xe máy kéo quá lâu, cô bé có chút di chứng nhỏ, sau khi xuống đất, bước đi cứ bị loạng choạng.
Lão Lưu mua chiếc máy kéo bình thường, ngồi bên trong thì không ngừng bị xóc nảy. Người lớn ngồi còn mệt mỏi, huống chi là lũ trẻ này.
Đến khi xuống xe, theo sự dẫn dắt của Tiểu Miêu Miêu, tất cả đều loạng choạng. Lũ trẻ thì nhiều đứa ngáp ngắn ngáp dài, chẳng buồn bận tâm, cứ thế ngồi sụp xuống đất, chờ người đến nhấc dậy.
Về đến nhà, hai vị đại sư phó Vương Trung Hòa và Từ Cường cũng đã dọn dẹp bữa trưa đâu ra đấy. Món ăn thì không quá nhiều kiểu, bốn món mặn và một canh, nhưng số lượng rất lớn.
Đông người quây quần ăn cơm như vậy, cảnh tượng quả thực vô cùng hoành tráng. Đối với những người bản địa như Masika, việc mỗi ngày được ăn những món ngon như vậy quả là một vinh hạnh lớn lao.
Mà không chỉ những công nhân này được ăn, cả gia đình họ cũng được ăn theo. Nếu tính cả khoản tiền này, thì tương đương với việc một người mỗi tháng kiếm được hai phần lương.
Đông người cùng ăn cơm ngon, thực ra cũng chỉ là những món ăn thường ngày, nhưng khi mọi người cùng quây quần ăn, hương vị bỗng trở nên khác hẳn. Đặc biệt là món canh trứng, uống vào thấy đậm đà vô cùng.
Khi mọi người đang ăn, William, nhân viên ngân hàng, lái xe ô tô tới.
"Simon tiên sinh, trên đường đi, tôi đã ngửi thấy mùi thơm thức ăn rồi," William vừa cười vừa nói.
"Anh đến đúng lúc lắm, cứ lấy một phần đồ ăn đi, tự nhiên xới nhé," Lão Lưu vẫy tay.
William cũng không từ chối, không thể nhận hạt cà phê là một chuyện, nhưng ăn ké một bữa cơm trưa của công ty thì được.
"Lần này anh đến là để báo tin tốt cho tôi phải không?" Lưu Văn Duệ vừa cười vừa nói.
William gật đầu nhẹ. "Đơn vay của ngài đã được duyệt. Điều khoản kèm theo duy nhất là khoản vay lần này được sử dụng đúng mục đích, chỉ có thể dùng để xây dựng nhà máy điện khí mê-tan của ngài."
"Mấy điều đó không thành vấn đề. Vốn dĩ tôi cũng không có ý định dùng nó cho việc khác. Các anh lo là tôi sẽ dùng số tiền đó để chống lại những kẻ săn trộm phải không?" Lưu Văn Duệ cười hỏi.
William sảng khoái gật đầu. "Chúng tôi hy vọng có một môi trường phát triển hòa bình, như vậy chúng tôi không chỉ thu h���i được vốn, mà còn có thể kiếm một chút lợi nhuận."
"Còn về kế hoạch đấu giá hạt cà phê của ngài, đó cũng sẽ là một điều khoản kèm theo khác. Chúng tôi cũng sẽ đưa ra yêu cầu về tiêu chuẩn đấu giá, sẽ là đấu giá trên phạm vi toàn cầu."
"Hiện tại có ba công ty đang được cân nhắc, đó là Sotheby's, Christie và eBay. Cụ thể chọn công ty nào, và hợp tác theo phương thức ra sao, chúng ta có thể bàn bạc kỹ sau."
"William, ngân hàng của các anh có thực lực mạnh mẽ thật đấy," Lão Lưu vừa cười vừa nói.
"Ba công ty này có thể nói là những công ty đấu giá lớn nhất toàn cầu phải không? Nhưng so với hai công ty đầu tiên, có phải eBay thân thiện với người dùng hơn một chút không, và họ cũng chủ yếu hoạt động trong lĩnh vực đấu giá trực tuyến phải không?"
"Simon tiên sinh, hiện tại thế giới biến đổi rất nhanh. Sotheby's và Christie những năm gần đây cũng đầu tư rất lớn vào mảng đấu giá trực tuyến. Dù việc đấu giá cà phê có chút khác biệt so với hàng xa xỉ hoặc tác phẩm nghệ thuật, nhưng nếu tận dụng nguồn lực của hai công ty này thì vẫn khả thi," William nói.
"Nói một cách khách quan, cá nhân tôi khuyến nghị hợp tác với một trong hai công ty này hơn. Nhưng còn phải xem hạt cà phê của ngài có giành được giải quán quân hay không, bởi tiêu chuẩn đầu vào của họ vẫn khá cao."
"Hơn nữa, việc được niêm yết tại các sàn đấu giá của hai công ty này cũng có thể gián tiếp chứng minh phẩm chất và đẳng cấp của những hạt cà phê của ngài. Những sản phẩm thông thường, dù có trả bao nhiêu tiền thuê, họ cũng sẽ không chấp nhận."
Lưu Văn Duệ gật đầu nhẹ. "Lời này rất đúng, nhưng tôi vẫn rất tự tin vào hạt cà phê của mình. Tại giải thi đấu thử nếm năm nay, việc giành quán quân là điều chắc chắn."
"Toa Toa, lát nữa con phụ trách việc này nhé. Tìm hiểu xem có công ty năng lượng nào ở Kenya có nghiệp vụ trong nước không. Sau đó thu thập thông tin về hai sàn đấu giá này và công ty eBay, xem tỷ lệ phí dịch vụ của họ ra sao."
"Chúng ta làm ăn nhỏ, nếu chi phí họ thu quá cao, thà chúng ta tự bỏ tiền mua một hệ thống đấu giá còn tiện hơn."
Những lời cuối của anh ta được nói bằng tiếng Trung, William hiểu được một phần. Trần Thành bên cạnh liền giải thích sơ qua cho anh ta, thực ra cũng coi như là một cách gây áp lực, vì khoản phí dịch vụ này có chiết khấu, không gian thương lượng vốn dĩ cũng rất lớn.
"Simon tiên sinh, tôi nghĩ nếu tự mua một hệ thống đấu giá riêng, chi phí sẽ cao hơn phải không?" William hỏi.
"William, thực ra chi phí nhiều hay ít, vẫn phải xem xét theo nhiều khía cạnh," Lưu Văn Duệ nói.
"Về ngắn hạn, tìm một công ty đấu giá sẽ giúp giảm bớt lo lắng và công sức, trả cho họ một ít phí dịch vụ cũng đáng. Một hệ thống đấu giá hoàn chỉnh và cẩn trọng cần phần mềm và thiết bị hỗ trợ, chi phí sẽ tốn kém hơn một chút."
"Nhưng hạt cà phê của chúng ta không phải chỉ bán mỗi năm nay rồi thôi. Sau này không chỉ bán hàng năm, mà còn muốn bán hai lần mỗi năm."
"Năm nay chỉ là tình huống đặc biệt, tôi không muốn bán đổ bán tháo số hạt cà phê thu hoạch lần này. Nếu không thì tôi cũng sẽ không cho các anh cơ hội kiếm lời lãi đâu, tôi keo kiệt lắm đấy."
"Vì vậy, sang năm chắc chắn sẽ ủy thác các công ty khác đấu giá hạt cà phê của chúng ta, nhưng sau đó thì khó mà nói trước. Cũng giống như những hạt cà phê Geisha nổi tiếng, họ đều tự đấu giá thông qua công ty của mình."
"Hiện tại công ty của chúng ta vẫn đang trong giai đoạn khởi đầu, chờ đến khi quy mô công ty được mở rộng. Không chỉ những hạt cà phê chất lượng tốt trong nông trại của tôi, mà cả những hạt cà phê tôi mua về, thực ra cũng có thể đưa lên hệ thống để tiêu thụ."
William suy nghĩ một lát, rồi gật đầu đồng tình.
Nếu ban nãy anh ta còn nghĩ Lưu Văn Duệ muốn dùng lý do này để ép giá phí dịch vụ, thì giờ anh ta không còn nghĩ vậy nữa.
Về thông tin của Lưu Văn Duệ, họ nắm giữ rất đầy đủ. Từ khi anh ta vừa đến Kenya cho đến mọi tình huống hiện tại, họ đều có trong tay.
Họ muốn đầu tư không chỉ vào sản nghiệp hiện tại của Lưu Văn Duệ, mà còn vào chính con người anh ấy. Nếu Lưu Văn Duệ tương lai thật sự có thể gây dựng sự nghiệp lớn mạnh trong ngành cà phê, đứng vào vị trí đầu ngành đồ uống cà phê thế giới, thì khối tài sản có thể điều hành trong tương lai sẽ vô cùng đáng kể.
Dù William không nói nhiều, trong lòng cũng tự nhủ, chờ sau này về sẽ phải tìm cấp trên liên quan trò chuyện kỹ hơn một chút, và phải chú trọng Lưu Văn Duệ hơn nữa.
Sau đó, anh ta cũng không nghĩ ngợi nhiều về chuyện này nữa, dùng thìa ăn cơm ngon lành.
Thực ra, đây chính là sức hấp dẫn của bữa cơm tập thể, mang theo một mùi thơm đặc biệt. Hiện tại, việc nấu những bữa cơm tập thể này chủ yếu do Từ Cường phụ trách, Vương Trung Hòa hỗ trợ. Dù Vương Trung Hòa xuất thân chính quy, đẳng cấp cũng cao hơn Từ Cường, nhưng mỗi người một sở trường riêng.
Ăn cơm xong, William liền lấy hợp đồng ra. Ký xong, mọi việc coi như được giải quyết. Trong tương lai, khoản chi tiêu này chỉ cần dự án nhà máy điện khí mê-tan của Lão Lưu được khởi công là có thể tiến hành.
Đối với nông trường mà nói, đây chính là một tin tức tốt phấn khởi lòng người. Sau này không cần lo lắng vấn đề điện đóm nữa, điều đó sẽ giúp nâng cao chất lượng cuộc sống của rất nhiều người lên đáng kể.
Dù Kenya có phần nghèo khó, thì nơi đây của họ cũng coi là ổn, bởi điện đã trở thành một tài nguyên thiết yếu trong cuộc sống của họ.
"Hắc hắc, Lưu ca này, chị tôi bây giờ giữ chức vụ gì ở công ty các anh thế? Thư ký hội đồng quản trị hay trợ lý chủ tịch? Hay gì nữa?" Vương Hổ nhìn Lão Lưu, cười híp mắt hỏi.
"Cậu gan lớn thật đấy, không sợ chị cậu gọt cậu à?" Lão Lưu tò mò hỏi.
"Không sao đâu, cô ấy bây giờ đang bận tra tài liệu, gọi điện thoại rồi, căn bản chẳng thèm để ý đến tôi đây," Vương Hổ thờ ơ nói.
"Cô ấy cũng không có chức vụ cụ thể nào, mỗi tháng lương năm trăm đô la, mọi việc linh hoạt đều giao cho cô ấy xử lý," Lưu Văn Duệ nói.
"Chủ yếu là không biết cô ấy có thể làm gì, làm việc gì cũng không có tính kiên nhẫn. Ban đầu nói muốn học pha cà phê, sau khi bị bỏng hai nốt nước ở tay, liền suốt ngày chơi bời."
"Mấy hôm trước còn có chút hứng thú với việc đấu thầu công trình, công trình khởi công xong lại bắt đầu chơi. Hiện tại, việc nhà máy điện khí mê-tan này cũng là một công trình nghiêm túc, để cô ấy tự tìm hiểu mà làm vậy."
"Chậc chậc, đúng là đủ chiều đấy," Vương Hổ cảm thán một câu.
Lão Lưu liếc nhìn, "Đang nói chuyện đứng đắn mà sao lại đi lạc đề thế này?"
Tuy nhiên, anh ta cũng có chút đau đầu, liên quan đến vai trò của Vương Toa Toa quá mơ hồ, sau đó lại còn bị mọi người hiểu lầm. Người duy nhất có thể giải thích rõ ràng, chính là sếp lớn của mình.
Thế nhưng nhìn ý của Trần Thành, cô ấy còn ước gì mọi người cứ hiểu lầm.
Tuy nhiên, Vương Toa Toa cũng có ưu điểm riêng, đó là làm việc gì cũng tương đối chuyên tâm. Ví dụ như sau này không pha cà phê nữa, nhưng lúc bắt đầu cô ấy cũng rất nghiêm túc.
Hiện tại, cô ấy đang nghiêm túc thực hiện công việc Lão Lưu giao phó buổi trưa, ôm máy tính không ngừng tra tài liệu, gọi điện thoại. Ngược lại, trong mắt cha mẹ cô ấy, dường như họ chưa từng thấy con gái mình làm việc nghiêm túc như vậy bao giờ.
Đây là chuyện tốt mà, chứng tỏ "tình cảm" giữa họ cũng không tệ. Nếu không thì một dự án lớn như vậy, sao lại giao cho Vương Toa Toa, một "tiểu bạch" (người mới) như vậy quản lý chứ?
Dù cũng cảm nhận được thái độ của cha mẹ Vương Toa Toa đối với mình có chút thay đổi, nhưng hiện tại Lão Lưu đồng chí thật sự không có tâm tư giải thích bất cứ điều gì.
Hiểu lầm này chỉ có thể để thời gian xua tan, và cũng phải do Vương Toa Toa tự mình giải thích với họ mới ổn. Nếu là tự anh ta nói, e rằng trong lòng họ sẽ nghĩ anh ta chướng mắt con gái của họ.
Sau đó, nông trường sẽ lại có thêm một số việc lặt vặt. Công trình nhà máy điện khí mê-tan tương đối đòi hỏi tiêu chuẩn kỹ thuật cao. Bộ phận thiết kế và bộ phận thi công cần phải phối hợp chặt chẽ với nhau. Hơn nữa, khi chọn địa điểm, cũng nhất định phải tìm được vị trí tốt nhất.
Những công việc này ngược lại có Vương Toa Toa xử lý các việc lặt vặt, Lão Lưu ít nhiều cũng có thể lười biếng một chút, cuối cùng chỉ cần kiểm tra là được.
Bản quyền dịch thuật của nội dung này thuộc về truyen.free, mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo cho người hâm mộ.