Trận mưa lớn đúng hẹn đổ xuống, không chỉ có mưa rào mà còn có mưa đá. Đợt mưa này chắc chắn sẽ gây ra không ít thiệt hại cho khu vực của lão Lưu. Những mái vòm lớn dùng để trồng hoa hồng của ông rất có thể sẽ bị mưa đá làm hư hại.

Hoa hồng vốn sợ úng chứ không sợ khô hạn, vì thế chúng mới được trồng trong nhà kính. Giờ đây, những trận mưa đá này l��i đến góp vui. Ngay cả khi thiệt hại không quá lớn, lão Lưu vẫn thấy xót xa.

Suốt một ngày trời, mọi người đều phải nấp mình trong nhà. Chẳng biết có phải do đợt hạn hán trước đó kéo dài quá lâu hay không, mà lần này lượng mưa bù lại lại đặc biệt lớn.

"Mọi người cứ yên tâm đi, công việc ở đây của tôi đã xử lý xong hết rồi. Chờ tạnh mưa này, tôi sẽ đưa các cậu về nhà chơi." Lão Lưu vừa nói vừa xoa đầu Hầu Vương.

Xa nhà lâu như vậy, những chú khỉ cũng bắt đầu thấy nhớ nhà. Dù ở chỗ ông chẳng phải lo lắng chuyện ăn uống, nhưng thiếu đi những phút giây vui đùa thỏa thích trong rừng cây, chúng cũng có phần không vui vẻ.

Tuy nhiên, đối với mấy chú khỉ con, nơi lão Lưu vẫn khá hợp ý. Chúng đều là những sinh vật ham ăn, mà ở đây lại có rất nhiều hoa quả, toàn là thứ chúng chưa từng được nếm thử bao giờ.

"Ba ba, ba tìm Miêu Miêu đi!"

Đúng lúc này, "tiểu gia hỏa" đang chơi trên lầu bỗng cất tiếng gọi.

"Được rồi, ba lên liền đây!"

Lão Lưu đáp vọng lại.

"Tiểu gia hỏa" này vì trời mưa lớn bên ngoài nên đành phải nhốt mình trong nhà suốt một ngày, sắp phát điên đến nơi rồi. Chơi với mấy con vật nhỏ cũng không còn mấy hứng thú, thế là bé lại bắt đầu quấn quýt người lớn.

Lão Lưu lên lầu, thấy "tiểu gia hỏa" đang trùm chăn kín mít, ông đành giả vờ như không thấy.

"Miêu Miêu giỏi quá, ba chẳng biết con ở đâu, liệu có phải trốn dưới gầm giường không nhỉ?" Lão Lưu lẩm bẩm một mình.

"Tiểu gia hỏa" rõ ràng trở nên căng thẳng, nhìn cái dáng vẻ như muốn mượn tấm chăn trên giường làm "lá chắn" để chuồn êm.

"Ối, không có dưới gầm giường à, thế con ở đâu nhỉ? Hay là trốn trong tủ quần áo?" Lão Lưu lại lẩm bẩm.

"Ba ba, Miêu Miêu không có trong tủ quần áo!" Ông vừa dứt lời, giọng "tiểu gia hỏa" đã vọng ra từ bên trong tủ. Điều này khiến lão Lưu ngớ người ra, lẽ nào con gái ông không trốn trên giường ư?

Ông khẽ vén tấm chăn, rồi nhìn thấy Mellivora và chú khỉ con đang nghiêng đầu nhìn về phía mình.

Con gái ông giờ đã khá lợi hại, còn biết "đánh yểm trợ" nữa chứ. Lúc nãy ông đúng là bị đánh lừa, cứ thế mà đoán ra vị trí "tiểu gia hỏa" mất rồi.

"Ôi, Miêu Miêu không có trong tủ quần áo ư, vậy con có thể trốn trên giường không?" Lão Lưu tiếp tục giả vờ hỏi.

"Miêu Miêu thật sự không có trong tủ quần áo!" Giọng "tiểu gia hỏa" hơi có vẻ căng thẳng lại vọng ra từ bên trong tủ.

"Miêu Miêu giỏi quá, giấu Mellivora với khỉ con lên giường, nh��ng Miêu Miêu đã chạy đi đâu rồi nhỉ?" Lão Lưu vừa nói vừa bế Mellivora và khỉ con ra ngoài rồi hỏi tiếp.

"Miêu Miêu cũng không biết là Miêu Miêu chạy đi đâu!" "Tiểu gia hỏa" lại rất hồn nhiên trả lời một câu.

Rõ ràng là đang chơi trốn tìm, thế mà "tiểu gia hỏa" lại chẳng có chút ý thức "giấu mình" nào, dường như chỉ thích trò chuyện mà thôi.

"Cạc cạc..., rống rống..., tê tê..., meow..." Lão Lưu còn đang định chơi thêm với con gái, thì chợt nghe thấy tiếng kêu hoảng loạn của lũ vật nuôi trong nhà, bất kể là đám khỉ dưới lầu hay những con vật trên lầu.

Theo bản năng, lão Lưu cảm thấy có điều gì đó bất ổn. Ngay sau đó, ông nghe thấy tiếng "Oanh" vang lên, cả căn nhà cũng chao đảo theo. "Tiểu Miêu Miêu" đang trốn trong tủ quần áo cũng bị lay bật ra ngoài, đôi mắt to tròn tràn ngập vẻ nghi hoặc.

Lão Lưu chẳng hề nghĩ ngợi nhiều, vội bế "tiểu gia hỏa" lên rồi lao ngay về phía phòng của Vương Toa Toa.

Lúc này, rung lắc đã trở nên cực kỳ dữ dội. Chạy đến phòng Vương Toa Toa, ông chẳng kịp để ý cô bé đang mặc có hơi "mát mẻ" hay không, vội quấn tạm một tấm chăn quanh người cô rồi mở cửa sổ nhảy xuống.

Cảm giác đầu tiên của ông là động đất, việc thoát thân quan trọng hơn cả.

Ra đến bên ngoài, dù sự rung lắc không còn dữ dội như ban nãy, nhưng vẫn cảm nhận được những chấn động nhẹ.

"Lưu ca, là động đất phải không?" Vương Toa Toa cũng sợ đến tái mặt hỏi.

"Đại khái là vậy, bây giờ cứ tạm thời đừng bận tâm. Em mau đưa Miêu Miêu đến trú ẩn trong lều đi, trời vẫn còn mưa khá to." Lão Lưu vừa nói vừa lau vội nước mưa trên mặt.

Ông vừa dứt lời, lại một đợt rung chuyển dữ dội ập tới, hất tung cả hai người xuống đất. Dưới tác động của sức mạnh tự nhiên như vậy, lực lượng của con người quả thật quá đỗi nhỏ bé.

Đám gà của Lưu Văn Duệ trong nhà cũng chẳng còn tâm trí mà trốn trong ổ nữa, tất cả đều chạy toán loạn ra ngoài.

Điều này khiến lão Lưu vô cùng phiền muộn, chẳng phải người ta nói mảng kiến tạo lục địa châu Phi rất ổn định hay sao, sao giờ lại động đất? Hơn nữa thi thoảng còn kèm theo tiếng ầm ���m, rốt cuộc là chuyện gì vậy chứ?

"Ông chủ, ông chủ, mọi người ra hết chưa?"

Đúng lúc này, tiếng Kip Corey vọng đến từ phía cửa ra vào.

"Tôi ra rồi, mọi người cũng chú ý an toàn nhé! Là động đất sao? Sao mà rung lắc lâu thế?" Lão Lưu hỏi.

"Ông chủ, hình như không phải động đất đâu, ngài mau dẫn mọi người chạy đến đây, trông như núi lửa sắp phun trào rồi!" Giọng Masika lại vọng tới.

Lần này thì lão Lưu thật sự hoảng hồn, núi lửa phun trào và động đất, đây mẹ nó là hai khái niệm hoàn toàn khác biệt! Ngọn núi này của ông chẳng phải là núi lửa chết rồi sao? Tại sao giờ lại muốn phun trào chứ?

Chẳng kịp suy nghĩ thêm, ông vội chạy tới lều, ôm lấy con gái, rồi túm Vương Toa Toa chạy thẳng ra ngoài.

"Lưu ca, không sao chứ? Có thật là không có chuyện gì không ạ?" Vương Toa Toa sợ đến tái mặt hỏi.

"Không sao đâu, bây giờ nó chưa phun trào thì còn cho chúng ta cơ hội chạy thoát đấy. Chết tiệt, tôi quên mất, đáng lẽ phải lái xe chứ!" Lão Lưu bực tức tự mắng mình.

"Tiểu Miêu Miêu" ngược lại lại cảm thấy trò chơi này thật vui, bị giam trong nhà cả ngày, cuối cùng cũng được ra ngoài hít thở không khí rồi.

"Masika, các cậu đưa mọi người chạy xa một chút đi, tôi lên đó xem sao, tiện thể lái xe ra luôn. Cầm lấy bộ đàm này." Lão Lưu dứt lời, chân trần quay lại chạy đi.

Ban nãy chỉ lo cứu người, ông đã quên bẵng mất cây nhỏ.

Nếu núi lửa thật sự phun trào, dù cây nhỏ có lợi hại đến mấy cũng không thể sống sót trong dung nham. Nhiệt độ khủng khiếp đó cơ bản sẽ thiêu rụi mọi thứ nó chạm vào.

Thế nhưng, đúng lúc này ông lại nghĩ đến một vấn đề mới. Rễ cây nhỏ đã phát triển rộng đến vậy rồi, làm sao ông có thể mang nó đi đây?

Và đúng lúc ấy, sự rung lắc trên núi ngừng lại, dường như còn có tiếng động vọng xuống từ phía trên.

"Ông chủ, ngài không sao chứ?" Lúc này, giọng Masika vang lên trong bộ đàm, đầy vẻ lo lắng.

"Hiện tại tôi vẫn chưa có chuyện gì, ngay cả đám gà chưa kịp chạy ra khỏi nhà cũng an toàn rồi, có phải là không sao thật không?" Lão Lưu nhìn quanh, có chút bối rối hỏi.

"Ông chủ, để an toàn hơn, tôi nghĩ ngài vẫn nên ra ngoài, cùng chúng tôi rút lui đến nơi xa hơn đi." Masika nói.

"Không sao, tôi đã ở trong xe rồi. Mọi người cứ đi xa một chút đi, nhớ mang theo đồ che mưa." Lão Lưu nói.

Cả đời ông chưa từng trải qua chuyện như vậy, nhưng chính lúc này đây, việc cây nhỏ bị ông nắm giữ đã khiến ông quyết định ở lại.

Cảm xúc mà cây nhỏ truyền về rất ổn định, không hề có bất kỳ cảm giác nguy hiểm nào. Tuy nhiên, cũng có một điểm khác lạ: lúc này lão Lưu muốn thông qua cây nhỏ để theo dõi tình hình trong nông trại thì tạm thời không được.

Đây cũng là một vấn đề, có lẽ do trận rung lắc ban nãy đã ảnh hưởng đến cây nhỏ. Dù chỉ là ngọn núi rung chuyển, nhưng rất có thể đã làm tổn hại đến rễ cây.

"Ba ba, sao ba vẫn chưa tới vậy?"

Lúc này, giọng "Tiểu Miêu Miêu" lại vang lên trong bộ đàm.

"Ba chờ một lát sẽ xuống ngay, con cứ chơi với chị Toa Toa trước nhé." Lão Lưu thuận miệng đáp.

Dù sao ông cũng đã tính toán kỹ, nếu núi lửa thật sự phun trào, ông sẽ rút cây nhỏ ra và cùng nó chạy trốn. Tình hình hiện tại có lẽ chỉ là giai đoạn núi lửa hoạt động mạnh, chẳng phải những ngọn núi lửa trên TV cũng đều hoạt động mạnh trước rồi sau đó mới phun trào hay sao?

Ông thấy thật là quái lạ, tất cả tài liệu đều ghi chép ngọn núi này đã là núi lửa chết từ rất nhiều năm trước rồi. Vậy mà giờ đây sao nó lại muốn "nhảy nhót" chứ? Nếu dung nham chảy tràn khắp các sườn đồi, chẳng phải vườn cà phê và cây trà của ông sẽ bị thiêu rụi hết sao?

Nhưng lo lắng cũng chẳng ích gì, ông chỉ có thể ở lại đây mà chờ đợi. Đám gà ban nãy cũng bị dọa cho giật mình, giờ thì chúng lại "cục ta cục tác" tiến đến bên cạnh ông.

"Mọi người đừng lo cho tôi, hình như không có chuyện gì đâu. Tôi đi xem thử hạt cà phê có bị rơi không, tiện thể xử lý luôn." Đợi thêm một lát, lão Lưu cầm bộ đàm lên nói.

"Mọi người đừng lên đây, nếu có biến cố gì, tôi chạy còn nhanh hơn. Còn các cậu thì không được đâu, yên tâm đi, tôi vẫn đang an toàn."

"Lão Tam, nhất định phải chú ý an toàn đấy nhé!" Giọng Trần Thành vọng tới.

"Ha ha, yên tâm đi, bây gi��� tôi chạy nhanh lắm!" Lão Lưu cười tủm tỉm nói.

Dịch sang bên cạnh bể rửa cà phê, thật may là, dù trận rung lắc ban nãy rất lớn, nhưng hạt cà phê nhiều lắm cũng chỉ khiến giá đỡ hơi nghiêng, chứ không hề bị rơi xuống đất hay ngấm nước mưa.

Điều không may là bể rửa cà phê cần phải tu sửa, nhiều chỗ đã xuất hiện vết nứt, nước trong bể đang theo các vết nứt mà thấm xuống.

May mắn là việc thu hoạch cà phê ở đây đã gần kết thúc, chứ nếu lúc mới hái mà gặp phải cảnh tượng như thế này, e rằng sẽ lãng phí biết bao hạt cà phê.

"Mọi người yên tâm đi, nông trại không có chuyện gì lớn đâu, chỉ có một chút công việc sửa chữa nhỏ thôi." Lão Lưu cầm bộ đàm lên nói.

"Nhưng để đảm bảo an toàn, hôm nay mọi người cứ ở lại bên ngoài đi. Sư phụ Vương, sư phụ Từ, làm chút đồ ăn nóng cho mọi người để giữ ấm cơ thể nhé, bây giờ nước mưa dội vào người vẫn lạnh lắm."

"Ba ba, ba ba, nước tự nhiên nổi bong bóng nè!"

"Tiểu Miêu Miêu" ôm lấy bộ đàm trả lời ông.

Lão Lưu sững người, cúi đầu nhìn kỹ, dư���ng như đúng là như vậy thật. Những hạt mưa này sau khi rơi xuống đất đều sủi bọt li ti.

Không phải là do mưa quá lớn khiến nước đọng trên mặt đất sủi bọt, mà là những hạt nước từ trên trời rơi xuống tự nó nổi bong bóng. Ngay cả ở cạnh bể rửa cà phê, những chỗ không có nước đọng cũng xuất hiện bong bóng nhỏ.

Cẩn thận cảm nhận một chút, ông thấy những hạt mưa này rơi trên người cũng không hề có cảm giác nóng rát nào, điều này khiến ông an tâm phần nào.

Phiên bản dịch thuật này được xuất bản độc quyền bởi truyen.free.