Hiện trường lúc này cũng có phần quỷ dị: ba người ôm chân rên la dưới đất, hai người còn lại thì đứng nhìn một cách nghiêm túc. Mellivora, "kẻ chiến thắng" của hiệp đầu, lúc này đã đi dạo đến bên cạnh Tiểu Miêu Miêu, đôi mắt hau háu nhìn chằm chằm ba người kia.

Lão Lưu nhìn thấy rõ mồn một, nhưng người đang bị hắn bóp cổ thì lại không hiểu chuyện g�� đang xảy ra. Nghe tiếng kêu thảm thiết từ phía sau, hắn cũng biết kịch bản hiện tại có phần "không ổn", chỉ đành cố gắng vặn vẹo người quay đầu lại nhìn.

Thế nhưng vì góc độ có hạn, hắn chỉ thấy ba người đồng đội của mình vứt súng sang một bên, ôm chân rên la. Hoàn toàn không nhìn thấy Tiểu Miêu Miêu và Mellivora ở bên cạnh cô bé, điều này khiến hắn giật mình.

Hắn cho rằng đây chính là "vu thuật", nếu không thì làm sao ba người đồng đội của mình lại ra nông nỗi này?

Lão Lưu thực sự rất cạn lời. Hắn biết rõ những người này bình thường khi gây chuyện thì có chút không đứng đắn. Thế nhưng, hỡi những nhân viên cảnh sát này, sao lúc này các người lại cũng có thể không đứng đắn như vậy?

Chúng ta không phải đang làm chuyện chính sự sao? Các người nghiêm túc một chút có được không? Với cái bộ dạng này, định làm trò gì đây?

Lão Lưu không thèm để ý đến kẻ đang ở bên cạnh mình, anh ta khóa chốt an toàn khẩu súng, tháo băng đạn và đẩy đạn ra. Sau đó đi tới, xử lý nốt ba khẩu súng của những người kia rồi vứt chúng sang một bên.

Anh ta khá thương hại nhìn kẻ đầu tiên bị Mellivora cắn. Hắn hẳn là người cầm đầu, vì anh ta dùng súng ngắn. Chỉ có điều bây giờ hắn cũng là người bị Mellivora cắn tàn nhẫn nhất, máu chảy lênh láng trên mặt đất.

Lão Lưu cũng chẳng có giác ngộ chăm sóc người bị thương nào cả, anh ta xách nốt người còn đang ngơ ngác, may mắn chưa bị thương kia lại, dồn cả bốn người vào một chỗ.

Đúng lúc này, hai chiếc trực thăng cũng bay tới, đèn pha từ trên máy bay rọi xuống sáng chói, khiến Lão Lưu phải nheo mắt.

"Những người ở dưới nghe đây, quỳ xuống đất, hai tay đặt sau đầu!"

Một nhân viên cảnh sát trên trực thăng thoáng suy nghĩ rồi dùng còi hơi hét lớn một tiếng.

Thật ra, anh ta cũng chẳng biết phải gọi thế nào, vì cảnh tượng hiện tại trông có vẻ rất "hài hòa". Nói có nguy hiểm ư? Trừ bốn người bị dồn vào một chỗ kia, thì có ba người hình như bị thương, còn người thứ tư thì đứng yên ngoan ngoãn, không có việc gì cả.

Nhưng nếu nói là có xung đột, thì sao lại có cái bộ dạng này?

Lão Lưu, người đã đứng cạnh Tiểu Miêu Miêu ở dưới đất, nghe thấy tiếng gọi cũng đành chịu, chỉ có thể ngoan ngoãn nằm sấp xuống, tiện thể còn đè Mellivora xuống bên cạnh.

Trực thăng đã đến rồi, biết đâu trên đó có vũ khí thì sao. Dù hắn tự nhận mình là người rất liều mạng, giờ đây cũng không dám làm bất cứ động tác nào gây nguy hiểm.

Anh liều mạng ư? Người ta chắc chắn còn liều mạng hơn anh. Chỉ cần xông tới một cái, họ có thể bắn anh thành cái sàng ngay lập tức.

Thấy Lão Lưu nằm xuống, viên cảnh sát vẫn lành lặn kia vốn định lao tới, lấy còng số 8 ra để khống chế anh ta. Hắn cũng định như vậy, còng tay cũng đã rút ra rồi. Thế nhưng khi nhìn thấy Lão Lưu ngẩng đầu nhìn mình chằm chằm, hắn lại rụt còng tay về, giơ cao hai tay đứng nép sang một bên.

Điều này càng khiến những người trên trực thăng trợn tròn mắt, họ tưởng rằng vẫn còn phần tử nguy hiểm khác ở gần đó nên vội vã kéo chiếc trực thăng đã hạ xuống lên, đèn pha rọi đi rọi lại khắp nơi.

Làm gì còn có ai khác nữa, người đó chỉ là bị những gì vừa xảy ra dọa cho sợ, b��y giờ vẫn chưa hoàn hồn.

Lúc này, những chiếc xe cảnh sát đang chạy tới cũng đã đến hiện trường, họ cũng nhận được cảnh báo từ nhân viên cảnh sát trên trực thăng, dừng xe cách Lão Lưu một khoảng xa. Các nhân viên cảnh sát xuống xe dùng cửa xe làm vật che chắn, chĩa súng về phía Lão Lưu.

Trong lòng Lão Lưu lúc này cảm thấy bất lực vô cùng, anh ta còn phải nằm sấp bao lâu nữa đây?

"Này, anh! Nói với họ đi, hiện trường an toàn, tôi cũng an toàn!" Lão Lưu hét lớn về phía kẻ đang đứng ngây ngốc kia.

"Ôi trời ơi, mau đến cứu tôi! Hắn biết vu thuật!"

Lời nói của Lão Lưu coi như là đánh thức hắn, hắn vừa nghiêng đầu liền giơ cái gì đó trong tay lên vừa chạy, còn đâu mà để ý Lão Lưu nữa.

Hành động này của hắn khiến đám cảnh sát bên cạnh đều giật mình, có người căng thẳng đến mức suýt nổ súng vào hắn. May mắn là những nhân viên cảnh sát vừa đến này có tố chất hơn hẳn bốn người kia.

Chừng hơn hai mươi giây sau, một đội đặc nhiệm mặc áo chống đạn, đội mũ bảo hiểm, giơ tấm chắn liền "bao vây" Lão Lưu.

Thật ra thì căn bản chẳng có tình huống gì, các nhân viên cảnh sát trên trực thăng rọi đèn pha theo hồi lâu cũng cảm thấy mình làm trò cười.

"Rốt cuộc ở đây đã xảy ra chuyện gì?" Một viên cảnh sát từ phía sau bước ra khi thấy Lão Lưu đã bị khống chế.

"Xin lỗi, tôi cũng muốn biết chuyện gì đã xảy ra. Tôi đang chở con gái về nhà, sau đó thì..."

"Anh im miệng!"

Viên cảnh sát này liếc nhìn Lão Lưu, người đang khống chế Lão Lưu cũng ghì mạnh vai anh ta xuống.

Mặc dù tình hình hiện trường còn chưa rõ ràng, nhưng vì người của mình bị thương, nên cứ cho Lão Lưu là kẻ xấu.

"Cảnh sát, tôi là một thương nhân hợp pháp, mọi giấy tờ của tôi đều đầy đủ!" Dù bị ghì vai, Lão Lưu vẫn lớn tiếng hô một câu.

"Nếu ngài không đủ kiên nhẫn nghe tôi trình bày sự thật, tôi sẽ liên lạc với luật sư và đại sứ quán của tôi. Khi đó, một hiểu lầm nhỏ ban đầu sẽ biến thành tranh chấp quốc tế đấy!"

Hắn làm gì có luật sư nào, toàn là do trước đây xem phim Mỹ nhiều quá nên la lối lung tung. Thế mà không ngờ, cái kiểu la lối lung tung của hắn lại có tác dụng thật.

Tình hình hiện trường quá đỗi quỷ dị, khiến viên cảnh sát chỉ huy này cần phải thận trọng xử lý.

"Đội trưởng Dyson, chúng tôi thấy chiếc xe của hắn khả nghi, liền chặn lại kiểm tra. Sau khi phát hiện hắn vận chuyển ma túy, hắn đã chống cự quyết liệt."

Lúc này, kẻ đầu tiên bị Mellivora đánh ngã chợt nhớ ra và khai báo.

Nghe lời hắn nói, Lưu Văn Duệ ngẩn người, thoáng qua một nụ cười lạnh xuất hiện trên môi anh ta. Quả nhiên, đây chính là một cái bẫy dành cho anh ta. Chỉ có điều có ai đứng đằng sau giật dây hay không thì tạm thời vẫn chưa rõ.

Đội trưởng Dyson liếc nhìn hắn, hỏi: "Đã tìm thấy ma túy chưa?"

"Đã phát hiện rồi ạ, chỉ có điều vừa định lấy vật chứng thì bị con lửng mật trong xe cắn bị thương." Viên cảnh sát này vội vàng đáp.

"Khoan đã, Đội trưởng Dyson, tôi nghĩ ngài cần cầm điện thoại của tôi lên và nghe xem người bên trong nói gì." Lúc này Lão Lưu cũng lên tiếng.

"Trong điện thoại là Trợ lý Cảnh giám Harvey, tôi vừa nói chuyện với anh ấy, chắc giờ anh ấy cũng đang trên đường tới đây. Vì vậy tôi nghĩ, ngài nên nghe máy thì tốt hơn."

Nghe Lưu Văn Duệ nói vậy, Dyson có chút chần chừ nhìn anh ta một cái, lúc này mới chú ý thấy có một chiếc điện thoại di động nằm cách Lưu Văn Duệ không xa.

Sau khi phát hiện tình hình có chút không ổn, Lão Lưu đương nhiên phải tự mình nghĩ cách, người duy nhất anh ta có thể trông cậy vào là Harvey. Chỉ có điều anh ta thật không ngờ những người kia lại muốn vu oan cho mình, chỉ là cảm thấy việc Mellivora cắn bị thương người thì không dễ xử lý.

Đội trưởng Dyson có chút chần chừ, nhưng rồi vẫn đi tới nhặt chiếc điện thoại di động lên. Anh ta cũng để ý, chọn mở loa ngoài.

"Kính chào ngài, tôi là Dyson, Đội trưởng Đội Chống khủng bố số 3."

"Tôi là Harvey, tôi còn ba phút nữa sẽ có mặt tại hiện trường. Ngài Simon là khách quý của quốc gia chúng ta, đợi tôi đến hiện trường rồi sẽ xử lý những vấn đề liên quan."

Giọng của Harvey vang lên.

"Rõ, thi hành mệnh lệnh!"

Dyson hét lớn một câu, đưa điện thoại cho Lão Lưu, tiện thể liếc nhìn viên cảnh sát vừa báo cáo kia.

Giọng điệu này không hề sai, bởi lẽ Harvey chính là cấp trên trực tiếp của hắn. Hiện tại tình huống cụ thể là gì vẫn chưa rõ, nhưng hắn biết rõ bốn viên cảnh sát này đã đụng phải "xương cứng".

Dám tùy tiện chặn xe của một người mà ngay cả Trợ lý Tổng Cảnh giám cũng biết mặt sao? Hơn nữa lại còn ở một nơi như thế này ư? Đúng là chán sống rồi!

Đều là người trong ngành, dù không rõ tình hình thực tế ở đây là gì, nhưng trong lòng ai cũng có một suy đoán đại khái. Nhất là sau khi Harvey lên tiếng, vẻ mặt hoảng loạn của những người này càng khẳng định suy đoán đó.

"Harvey, cảm ơn anh. Đội trưởng Dyson rất tận tình sau khi giải quyết hiểu lầm với tôi." Lão Lưu vừa cười vừa nói khi nhận lại điện thoại di động.

"Đợi tôi đến hiện trường rồi sẽ xử lý, tôi sẽ đến ngay đây." Harvey nói rồi cúp máy.

Sau đó mọi chuyện trở nên dễ dàng hơn, ít nhất thì Lão Lưu không còn bị người khác nắm tay ghì vai nữa. Chỉ có điều, bây giờ anh ta cũng không phải là hoàn toàn vô can, dù sao viên cảnh sát kia vừa mới tố cáo anh ta. Mà bất kể ở quốc gia nào, ma túy cũng đều không thể tùy tiện dính líu.

Lão Lưu cứ nghĩ Harvey sẽ lái xe đến, không ngờ người anh em này lại có "thế lực" đến mức cũng đi trực thăng tới. Cũng chẳng biết có phải tất cả trực thăng của sở cảnh sát Kenya đều đổ dồn về đây không, nhưng tóm lại ở đây lúc này rất náo nhiệt.

"Chào ngài, Trợ lý Tổng Cảnh giám."

Thấy Harvey bước xuống từ trực thăng, Đội trưởng Dyson vội vàng chạy tới.

Harvey khẽ gật đầu, sau đó bước tới bên cạnh Lão Lưu, hỏi: "Simon, có chuyện gì vậy?"

Lão Lưu cười khổ nhún vai: "Bọn họ chặn xe của tôi, muốn kiểm tra xem tôi có say rượu lái xe không. Sau đó lại nói tôi buôn bán trẻ em, giờ thì lại bảo tôi vận chuyển ma túy."

"Thật ra thì bây giờ chính tôi cũng muốn làm rõ xem rốt cuộc tôi đã làm gì. Tôi vừa đi gặp mặt nhóm bác sĩ không biên giới về, không ngờ lại gặp phải chuyện như thế này."

"À, đúng rồi, bọn họ bị con vật nuôi của nhà tôi cắn và cào bị thương. Bởi vì viên cảnh sát tố cáo tôi vận chuyển ma túy này đã có hành động nguy hiểm đối với con gái tôi."

"Bác Harvey, ôm Miêu Miêu nào!"

Lúc này, Tiểu Miêu Miêu cũng chạy lon ton từ bên cạnh tới. Đây là người quen, nên phải chào hỏi.

Thấy cô bé nhỏ, và cả Mellivora đang đi theo bên cạnh cô bé, Harvey lúc nãy còn nghiêm mặt bỗng nở nụ cười, một tay bế cô bé lên: "Miêu Miêu, con có bắt nạt con vật nhỏ nào kh��ng?"

"Miêu Miêu ngoan lắm ạ."

Cô bé nhỏ lắc đầu, nói mình chẳng bao giờ bắt nạt con vật nhỏ nào cả, chỉ là đang chơi với chúng thôi.

"Trợ lý Tổng Cảnh giám Harvey, chúng tôi thực sự đã tìm thấy ma túy trong xe của hắn!" Lúc này viên cảnh sát kia lại lớn tiếng hô một câu.

Hắn biết rõ chuyện này đã khiến mình không thể thoát thân, giờ chỉ có thể dựa theo kế hoạch ban đầu mà tiếp tục vu oan hãm hại. Có lẽ như vậy mình còn có một con đường sống, nếu không thì cuộc sống sau này sẽ vô cùng gian nan.

Bản dịch này, với từng con chữ trau chuốt, là tài sản độc quyền của truyen.free.