(Đã dịch) Chấp Tạp Giả - Chương 57 : Andra đích sát cơ
“Ca ca tốt bụng, anh xem Miêu Miêu đã bán hết thẻ rồi, bán được rất nhiều kim tệ đấy ạ.” Thấy La Hạo xuất hiện, Miêu Miêu đang kiếm tiền liền hớn hở nói.
“Ừm ừm, Miêu Miêu giỏi lắm.” Trước điều này, La Hạo đương nhiên không keo kiệt những lời khen ngợi.
Sau đó, La Hạo lại bổ sung một lô [Bạo Liệt Thẻ] vào quầy. Hiện tại La Hạo đã là Chấp Thẻ Giả, thì [Bạo Liệt Thẻ] cấp 0 đã hơi không theo kịp yêu cầu. Do đó, La Hạo quyết định lấy [Bạo Liệt Thẻ] ra để bán. Nếu không, chỉ có vài loại thẻ cấp 1 như [Hồi Nguyên Thẻ] thì quá đơn điệu, hơn nữa, các loại thẻ cấp 1 như [Hồi Nguyên Thẻ] có giá thành đắt đỏ, không phải những mạo hiểm giả bình thường có thể mua nổi.
Thêm nữa, sản lượng thẻ cấp 1 có hạn. Cho dù La Hạo đã tích trữ không ít hàng từ trước đó, nhưng cũng không thể để bán hết một lượt rồi đóng cửa nghỉ kinh doanh. Do đó, một lượng nhỏ [Hồi Nguyên Thẻ] cấp 1, [Bùn Đạn Thẻ], [Trọng Kích Thẻ] cộng với một lượng lớn [Bạo Liệt Thẻ] cấp 0, cách này giúp cho dù là Chấp Thẻ Giả, Thẻ Đồ, hay thậm chí là mạo hiểm giả bình thường đều có thể tìm thấy thẻ mình cần.
Chính vì yêu cầu sử dụng [Bạo Liệt Thẻ] cực thấp, khiến La Hạo vừa đặt [Bạo Liệt Thẻ] lên kệ chưa được bao lâu thì đã lại hết sạch. So với những [Pháo Sáng Thẻ] trước kia chỉ có thể dùng làm phụ trợ chiến đấu, thì [Bạo Liệt Thẻ] có uy lực không tồi này rõ ràng được hoan nghênh hơn.
Việc buôn bán bùng nổ, kéo dài từ sáng cho đến tối. Ngay cả Miêu Miêu với tinh lực dồi dào cũng lộ vẻ mệt mỏi sau một ngày lao động. Nhìn đám đông bên ngoài vẫn không thấy giảm bớt, La Hạo quyết đoán chọn đóng cửa nghỉ kinh doanh. La Hạo không muốn Miêu Miêu phải mệt mỏi.
Thấy La Hạo muốn đóng cửa, ngay lập tức, những mạo hiểm giả kia không chịu. Đã xếp hàng lâu như vậy, mắt thấy sắp đến lượt mình rồi, La Hạo lại muốn đóng cửa thì sao được.
Thấy vậy, La Hạo lấy ra tờ giấy đã chuẩn bị sẵn. Thế nhưng, trong đám người lại dường như có kẻ cố ý gây sự với La Hạo, không ngừng kích động cảm xúc của mọi người.
Về những người này, La Hạo có thể khẳng định tuyệt đối là người của thương điếm thẻ bài Andra. Bên mình bán ra [Hồi Nguyên Thẻ], La Hạo không tin thương điếm thẻ bài Andra sẽ thờ ơ.
Không chỉ là không thờ ơ, mà khi Andra, lão bản đứng sau thương điếm thẻ bài Andra, nghe tin cửa hàng của La Hạo lại đang bán [Hồi Nguyên Thẻ], đã vội đến mức muốn nhảy dựng lên. [Hồi Nguyên Thẻ] chính là căn bản để thương điếm thẻ bài Andra đứng vững, La Hạo bán [Hồi Nguyên Thẻ] quả thực là đang cắt đứt đường sống của thương điếm thẻ bài Andra.
Lúc này, Andra liền bí mật phái người đến cửa hàng của La Hạo, định giở trò phá hoại việc buôn bán của cửa hàng La Hạo. Thế nhưng, nào ngờ trong cửa hàng nhỏ của La Hạo lại còn có Phi Nguyệt, Chấp Thẻ Giả khủng bố như vậy, trực tiếp đóng băng những kẻ gây sự thành tượng băng rồi đặt ở cửa tiệm, trấn nhiếp những kẻ có ý đồ tiếp tục phá hoại.
Và hiện tại, những kẻ gây sự chưa bỏ cuộc ấy lại nấp trong đám đông, lợi dụng sự che chắn của mọi người để tiếp tục gây khó dễ cho La Hạo.
“Tỷ tỷ Phi Nguyệt, tỷ giúp đỡ ca ca tốt bụng đi.” Nhìn đám đông bên ngoài đang bị kích động, Miêu Miêu nắm tay Phi Nguyệt, lo lắng nói.
Thấy Miêu Miêu sốt ruột như vậy, Phi Nguyệt không khỏi khẽ thở dài một hơi. Phi Nguyệt có thể thấy sắc mặt La Hạo không hề thay đổi vì phản ứng kịch liệt của mọi người. Hiển nhiên, La Hạo đã có đối sách, chỉ là đành chịu Miêu Miêu thúc giục quá gấp. Thế là, Phi Nguyệt bước ra cửa tiệm, ánh mắt lạnh băng quét qua. Ngay lập tức, đám đông vừa mới còn đang hò hét kích động, liền im bặt như vịt bị bóp cổ.
“Hôm nay thẻ đã bán hết, xin ngày mai hãy đến sớm!” Nhìn đám đông im phăng phắc, La Hạo trong lòng không khỏi cảm thán. Sức mạnh này, một lực lượng cường đại còn hiệu quả hơn bất kỳ kế sách nào.
Thương điếm thẻ bài Andra, tầng 3.
Andra, người đã ngoài năm mươi tuổi, với vẻ mặt xanh mét, nhìn vào tấm thẻ trong tay. Đây là một tấm [Hồi Nguyên Thẻ], chỉ là tấm [Hồi Nguyên Thẻ] này không phải do hắn chế tác.
“Kẻ nào, là kẻ nào đã tiết lộ bí mật của [Hồi Nguyên Thẻ]!” Andra gầm lên.
Andra không phải kẻ non nớt như La Hạo, mà quên thêm dấu chống giả vào thẻ bài. Do đó, khi Andra nhìn thấy tấm [Hồi Nguyên Thẻ] trong tay, xuất phát từ tay La Hạo, ý nghĩ đầu tiên của hắn là có người đã phản bội hắn, tiết lộ bí mật.
Thế nhưng, Andra suy nghĩ kỹ lại, liền bác bỏ ý nghĩ này. Bởi vì đường vân của [Hồi Nguyên Thẻ] này chỉ có một mình hắn biết, căn bản không có người thứ hai hiểu rõ, trừ phi chính hắn nói ra, nếu không, tuyệt đối không có khả năng bị tiết lộ.
“Kabila!” Andra cầm tấm thẻ trên bàn lên, gọi lớn.
“Lão bản, ngài tìm tôi?” Không lâu sau, Kabila béo tròn đã vội vã xuất hiện trước mặt Andra.
“Cái này…” Nghe Andra hỏi, Kabila cẩn thận từng li từng tí kể lại mọi chuyện một lần. Ngay lập tức, Kabila đã rước lấy một trận mắng nhiếc thậm tệ từ Andra.
Thế nhưng, khi biết trong tiệm La Hạo lại có một cường giả thực lực không tồi làm chỗ dựa, Andra liền trầm ngâm đôi chút. Ngay lập tức, Andra lộ ra sát khí, nói: “Ngươi hãy đi liên hệ vài Chấp Thẻ Giả, bảo bọn chúng đêm nay lẻn vào, xử lý tên nhóc La Hạo kia, tiện thể dò xét lai lịch của nữ tử tóc bạc đó.”
Việc La Hạo bán [Hồi Nguyên Thẻ] này đã xâm phạm nghiêm trọng đến lợi ích cốt lõi nhất của Andra. Do đó, Andra đã không còn bận tâm La Hạo có chỗ dựa hay không. Vì lợi ích của chính mình, Andra nhất định phải loại trừ La Hạo.
“Vâng!” Nhận được mệnh lệnh, Kabila vội vàng đáp lời. Đồng thời, trong lòng Kabila, kẻ căm hận La Hạo không thôi, cũng cảm thấy vô cùng sảng khoái. “Hắc, tên nhóc kia, đêm nay chính là ngày tàn của ngươi!”
Phòng nhỏ của La Hạo.
“Haizz, vẫn không được.” La Hạo lắc đầu, đặt bút khắc họa trong tay xuống. Từ khi La Hạo thăng cấp thành Chấp Thẻ Giả, uy lực của [Bạo Liệt Thẻ] cấp 0 đã không theo kịp nhu cầu của hắn. Do đó, La Hạo liền chuyển ánh mắt sang [Bạo Liệt Thẻ] cấp 1 trong ghi chép. Thế nhưng, trải qua nhiều lần thử nghiệm, việc chế tạo [Bạo Liệt Thẻ] cấp 1 đều kết thúc bằng thất bại.
Bởi vì độ khó chế tạo [Bạo Liệt Thẻ] cấp 1 thực sự quá lớn. Trong đó, nguyên nhân chủ yếu nhất vẫn là nguyên lực không đủ và áp lực tâm lý quá lớn. Để chế tạo [Bạo Liệt Thẻ] cấp 1, La Hạo cần phải dùng Chân Lý Chi Nhãn để cân bằng hai luồng nguyên lực bên trong. Lượng nguyên lực tiêu hao này còn lớn hơn lượng nguyên lực mà La Hạo dùng để chế tạo thẻ bài thông thường. Hai thứ cộng lại, cho dù nguyên lực của La Hạo lớn hơn so với Chấp Thẻ Giả bình thường, cũng không cách nào chịu đựng nổi.
Ngoài ra, áp lực tâm lý khổng lồ cũng là một mặt. Bởi vì, [Bạo Liệt Thẻ] cấp 1 này không phải [Bạo Liệt Thẻ] cấp 0. Một khi sai lầm dẫn đến nổ tung, uy lực đó La Hạo ước tính đủ để san bằng tòa viện này thành bình địa trong nháy mắt, mà La Hạo nằm ở trung tâm vụ nổ thì càng không cách nào may mắn thoát khỏi.
Dưới áp lực khổng lồ như vậy, cho dù La Hạo có đủ nguyên lực, khả năng thành công dự tính cũng sẽ không quá cao, huống chi là trong tình huống nguyên lực hiện tại còn không đủ.
“Thôi được, xem ra giai đoạn hiện tại không cách nào làm ra [Bạo Liệt Thẻ] cấp 1 rồi.” La Hạo vặn lưng, ngắm nhìn sắc trời, lập tức rời khỏi phòng mình, đi về phía phòng Miêu Miêu.
Miêu Miêu hôm nay làm việc rất cố gắng. Để thưởng cho Miêu Miêu, La Hạo liền đồng ý một yêu cầu của Miêu Miêu. Mà Miêu Miêu đương nhiên là muốn nghe kể chuyện, chỉ là, lần này Miêu Miêu muốn La Hạo đến phòng nàng kể chuyện.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tinh thần độc quyền, được giữ quyền tại truyen.free.