(Đã dịch) Chấp Tạp Giả - Chương 361: Lần nữa lẻn vào
"Cái tên đáng ghét kia là cái quái gì không biết!" Tiểu La Lỵ tóc tím nhìn La Hạo rời đi, nghiến răng nghiến lợi nói. Nàng đã hạ mình như vậy để mời hắn, nhưng cái tên khốn kiếp này lại không hề có ý hợp tác.
"Công chúa điện hạ, thần tin rằng La Thiên các hạ nhất định có nỗi khổ tâm riêng." Thấy vẻ mặt âm trầm của Công chúa điện hạ, Lệ Tháp không khỏi biện hộ thay La Hạo, nói.
Bởi vì, Lệ Tháp rất rõ hậu quả khi chọc giận Công chúa điện hạ. Từng có một cường giả cấp bậc Linh Vực, thấy Công chúa điện hạ xinh đẹp, liền muốn bắt cóc nàng. Tuy nhiên, cuối cùng kẻ cường giả Linh Vực kia đột nhiên phát điên, cởi hết y phục chạy điên cuồng trong thành, rồi đâm đầu chết trên tường thành.
"Hừ, ngươi cứ yên tâm đi, ta cũng không phải loại người nhỏ mọn đó." Ý tứ trong lời nói của Lệ Tháp, Tiểu La Lỵ tóc tím đương nhiên hiểu rất rõ. Thật ra thì, Tiểu La Lỵ tóc tím cũng rất muốn làm cái tên khốn kia mất mặt một phen. Nhưng Tinh Thần Mị Hoặc Thuật của nàng lại không có tác dụng với tên khốn đó, điều này khiến Tiểu La Lỵ tóc tím có chút phát điên.
"Đúng rồi, Lệ Tháp, ngươi phải chăng đã để mắt đến tên kia rồi, sao lại quan tâm hắn đến vậy?" Đột nhiên, Tiểu La Lỵ tóc tím nhìn Lệ Tháp, nói.
"Không có, không có!" Nghe vậy, Lệ Tháp vội vàng đáp, "La Thiên đại nhân trước đã cứu Lệ Tháp, cho nên Lệ Tháp muốn báo đáp La Thiên đại nhân."
"Nga, vậy ngươi cứ dâng hiến mình cho hắn là được rồi." Tiểu La Lỵ tóc tím nhíu mày, nói.
"Công chúa điện hạ, không phải vậy, Lệ Tháp vĩnh viễn là người của Công chúa điện hạ." Lệ Tháp vội vàng giải thích.
Nhìn thấy vẻ mặt luống cuống của Lệ Tháp, trong lòng Tiểu La Lỵ tóc tím lúc này mới cân bằng lại rất nhiều. Người thì chưa chiêu mộ được, nếu đến cả thị nữ của mình cũng mất luôn rồi, thì nàng ta thật sự sẽ phát điên mất.
"La Thiên đại nhân, điểm tâm đã chuẩn bị xong rồi." Lệ Tháp nhẹ nhàng gõ cửa phòng La Hạo, nói.
"Lệ Tháp tiểu thư, những chuyện này cứ để tiểu nhị trong lữ điếm làm là được rồi." La Hạo mở cửa phòng, nhìn Lệ Tháp trước mắt tỏa ra khí chất mê người, cũng cảm thấy hơi nhức đầu.
Trong khoảng thời gian này, Lệ Tháp gần như đã trở thành thị nữ của hắn, mỗi ngày đều mang bữa ăn, dọn dẹp cho hắn. Về chuyện này, La Hạo cũng đã từ chối mấy lần, nhưng dường như đều không có tác dụng. Mà La Hạo cũng không tiện dùng vũ lực, cuối cùng chỉ có thể ngầm cho phép.
Thấy vậy, Lệ Tháp trong lòng cũng thầm mừng rỡ. Mặc dù La Hạo đã cự tuyệt Công chúa điện hạ, nhưng Lệ Tháp vẫn như cũ không từ bỏ. La Hạo thiên tài như vậy, nếu gia nhập Công chúa điện hạ, thì đối với Công chúa điện hạ tuyệt đối là một trợ lực rất lớn. Hơn nữa gần đây Lệ Tháp trong việc chiêu mộ cường giả cấp bậc Chấp Tạp Giả Lục Vị không chút thu hoạch, sự tồn tại của La Hạo liền trở nên rất quan trọng.
Nhưng Lệ Tháp cũng biết, nếu La Hạo đã trực tiếp cự tuyệt lời mời của Công chúa điện hạ, thì nàng có phát ra lời mời nữa cũng căn bản không có bất kỳ hiệu quả nào. Vì vậy, Lệ Tháp liền bắt đầu từ những phương diện khác, mỗi ngày bưng trà rót nước cho La Hạo, hy vọng có thể khiến La Hạo thay đổi chủ ý.
"La Thiên đại nhân đã cứu Lệ Tháp, đây là việc Lệ Tháp nên làm." Lệ Tháp đặt bữa sáng được chuẩn bị tỉ mỉ lên bàn trong phòng. Đồng thời, ánh mắt nàng không khỏi liếc thấy những bản vẽ văn lộ phức tạp xếp chồng lên nhau trên bàn của La Hạo. Thấy vậy, Lệ Tháp trong lòng cũng thầm kinh hãi. Mặc dù Lệ Tháp không hiểu những văn lộ này, nhưng điều đó không ngăn cản được sự phán đoán của nàng về cấp bậc của chúng; những văn lộ này tuyệt đối không phải Chế Tạp Sư bình thường có thể khống chế.
Đối với việc những văn lộ này bị lộ ra, La Hạo cũng chẳng hề để ý chút nào. Bởi vì, tất cả đều là bản thảo hắn vẽ khi phá giải văn lộ phòng ngự trong lối đi dẫn tới căn phòng của Fabian, trừ hắn ra, người ngoài căn bản không thể hiểu được. Hơn nữa hiện giờ La Hạo đã hoàn toàn phá giải những văn lộ phòng ngự đó, chỉ còn chờ Fabian rời khỏi tòa thành, để lần nữa lẻn vào. Vì vậy, những bản thảo này tự nhiên cũng trở thành giấy vụn vô dụng.
Chỉ lướt qua những bản vẽ văn lộ trên bàn một cái, Lệ Tháp ngay lập tức thu hồi ánh mắt, không dám nhìn lâu, chỉ sợ La Hạo tức giận.
"La Thiên đại nhân, Lệ Tháp xin cáo lui." Đưa xong bữa sáng, Lệ Tháp liền cúi người lui ra khỏi phòng. Bởi vì, giờ phút này Công chúa điện hạ cũng sắp rời giường, Lệ Tháp phải về hầu hạ Công chúa điện hạ.
Có thể nói, công việc của Lệ Tháp hôm nay chính là hầu hạ Công chúa điện hạ và La Hạo. Còn về nhiệm vụ chiêu mộ cường giả, Lệ Tháp cũng đã sớm bỏ qua. Hiện nay, các Chấp Tạp Giả Lục Vị trong Nộ Thành căn bản đều đã bị các thế lực khắp nơi tranh giành hết sạch, đã không còn chỗ cho Lệ Tháp chen chân nữa.
Nhìn bữa sáng tinh mỹ trên bàn, La Hạo trong lòng cũng không khỏi cảm thán. Không thể không nói, tiêu chuẩn chăm sóc người của Lệ Tháp tuyệt đối là không thể chê vào đâu được, mọi phương diện đều làm vô cùng chu đáo, khiến La Hạo tiết kiệm được không ít tâm sức. Đáng tiếc, La Hạo không thể gia nhập dưới trướng vị Công chúa Loli "hợp pháp" kia.
Trong khoảng thời gian này, La Hạo cũng nghe được không ít tin tức liên quan đến Tiểu La Lỵ tóc tím từ miệng Lệ Tháp. Trong đó, tin tức khiến La Hạo kinh ngạc nhất là, tuổi thật của Tiểu La Lỵ tóc tím kia lại không kém hơn La Hạo là bao.
Nói cách khác, vị Công chúa điện hạ kia mặc dù bề ngoài là một Loli, nhưng nội tâm lại là một thục nữ. Nàng chính là Loli hợp pháp trong truyền thuyết, có thể yên tâm mà “khống”.
Sở dĩ nàng biến thành bộ dáng này, theo lời Lệ Tháp nói, hình như là do nguyên nhân xung đột giữa huyết mạch Đọa Lạc Thiên Sứ và huyết mạch Mị Ma Tộc, dẫn đến vị Công chúa Loli điện hạ kia, vẫn luôn duy trì hình thái Loli.
Tuy nhiên, mặc dù thân thể vẫn luôn là thân hình Loli, nhưng thực lực của vị Công chúa Loli này lại không vì thế mà dừng lại, ngược lại còn đột nhiên tăng mạnh. Hiện nay, vị Công chúa Loli điện hạ này sớm đã là một cường giả cấp bậc Chấp Tạp Giả Lục Vị đỉnh phong, sức chiến đấu của nàng hoàn toàn đủ để đối chọi với cường giả Linh Vực chân chính.
Về điểm này, La Hạo không khỏi bày tỏ sự hoài nghi. Nếu Tiểu La Lỵ đó thật sự mạnh như vậy, thì lần trước sao lại không hề có chút năng lực phản kháng nào mà bị hắn nắm mặt chứ?
"La Thiên đại nhân, ngài, ngài đã véo má Công chúa điện hạ ư?" Nghe thấy La Hạo tiết lộ tin tức động trời, Lệ Tháp không khỏi trợn tròn hai mắt. Lệ Tháp không cách nào tưởng tượng được, có người lại có thể sau khi véo má Công chúa điện hạ mà vẫn còn sống an toàn vô sự.
Cuối cùng, sau khi Lệ Tháp giải thích, La Hạo mới chợt hiểu ra, thì ra không phải là Công chúa Loli đó không phản kháng, mà là thủ đoạn của Công chúa Loli đã bị La Hạo hoàn toàn khắc chế. Linh hồn của La Hạo dưới sự bảo vệ của tấm thẻ thần bí kia, căn bản có thể hoàn toàn miễn nhiễm với bất kỳ kỹ năng hệ tinh thần nào, tự nhiên cũng bao gồm Tinh Thần Mị Hoặc Thuật của Tiểu Công chúa Loli.
Nói đến Tinh Thần Mị Hoặc Thuật này, trong đó cũng có một đoạn chuyện xưa. Công chúa Loli đó, bởi vì không có dáng người đầy đặn quyến rũ của Mị Ma, không thể thi triển Mị Hoặc Thuật truyền đời của Mị Ma Tộc. Thêm vào đó, nàng cũng không phải Đọa Lạc Thiên Sứ thuần huyết, không thể đạt được truyền thừa thuật của Đọa Lạc Thiên Sứ, khiến rất nhiều người cảm thấy đáng tiếc vì điều đó. Tuy nhiên, vị Công chúa Loli này cũng không phải phàm nhân, bằng vào lực lượng của chính mình, nàng đã đi ra một con đường đặc biệt: trở thành Chấp Tạp Giả hệ tinh thần mị hoặc, hay còn gọi là Tinh Thần Mị Hoặc Sư.
Nhờ vậy, Công chúa Loli cũng đứng vào hàng ngũ một trong những kiệt xuất giả trẻ tuổi của Ma giới.
"Lệ Tháp, ngươi lại đi đưa bữa sáng cho tên khốn đó à? Cái loại người đó cần gì phải để ý đến hắn chứ? Ngươi có lấy lòng hắn thế nào đi nữa, cũng chẳng thấy hắn gia nhập chúng ta." Công chúa Loli vẻ mặt khó chịu, nói.
"Công chúa điện hạ, mọi việc đều phải thử một lần, nếu không thử thì làm sao có thể thành công đây? Hơn nữa, thời gian của Công chúa điện hạ chúng ta không còn nhiều lắm, những người chiêu mộ được hiện tại căn bản là không đủ đâu. Nếu không có La Thiên đại nhân gia nhập, vậy lần này, Công chúa điện hạ chúng ta căn bản không phải là đối thủ của các hoàng tộc khác. Đến lúc đó, nguyện vọng của Công chúa điện hạ cũng sẽ tan thành mây khói." Lệ Tháp nhìn vị Công chúa điện hạ gần đây có chút trẻ con giận dỗi, nói.
Vốn dĩ Công chúa điện hạ vẫn luôn cao quý và lạnh nhạt, giống như trên đời này không có bất cứ chuyện gì có thể khiến nàng dao động. Tuy nhiên, dường như từ khi La Thiên đại nhân xuất hiện, biểu cảm trên khuôn mặt Công chúa điện hạ trở nên phong phú hơn trước rất nhiều, còn có thêm cả “mùi vị nhân tình”.
"Hừ!"
Nghe vậy, Công chúa Loli hừ lạnh một tiếng, không nói gì thêm. Lời Lệ Tháp nói, nàng đương nhiên hiểu rất rõ. Cũng chính vì vậy, nàng mới có thể mắt nhắm mắt mở với hành động của Lệ Tháp. Nếu không, thị nữ của mình lại chạy đi hầu hạ một người đàn ông, Công chúa Loli không nổi giận mới là lạ.
Nhìn thấy vẻ mặt lộ ra sự ngạo kiều hiếm thấy của Công chúa điện hạ, Lệ Tháp khẽ mỉm cười, ngay sau đó đứng dậy rời khỏi phòng, chuẩn bị đưa cơm tối cho La Hạo.
"La..."
Lệ Tháp đi tới phòng La Hạo, đang chuẩn bị gõ cửa, lại phát hiện cửa phòng La Hạo không khóa. Nhưng Lệ Tháp cũng không dám tự tiện xông vào. Sau khi nhẹ nhàng gõ cửa mấy cái, thấy trong phòng không có ai đáp lời, Lệ Tháp lúc này mới nhẹ nhàng đẩy cửa phòng ra, mà trong phòng thì trống rỗng, làm gì có bóng dáng La Hạo.
Bởi vì, giờ phút này La Hạo đã ở bên ngoài tòa thành của Fabian. Ngay vừa rồi, La Hạo thông qua việc triển khai Ác Ma Cảm Giác Tạp, đã biết được tin Fabian rời đi. Lúc này, La Hạo không nói hai lời, vội vàng xông về tòa thành của Fabian.
Ở bên ngoài tòa thành quan sát chốc lát, La Hạo phát hiện phòng ngự của tòa thành nghiêm mật hơn lần trước rất nhiều. Tuy nhiên, điều này vẫn như cũ không ngăn được bước chân của La Hạo. La Hạo nhẹ nhàng quen thuộc lẻn vào phòng của Fabian, mở ra lối đi dẫn tới mật thất dưới đất, rồi nhảy vọt vào. Bởi vì đã tiến hành phá giải từ trước, cho nên La Hạo không tốn bao nhiêu thời gian, liền phá giải toàn bộ văn lộ phòng ngự bên ngoài lối đi, rồi tiến vào lối đi.
Không biết có phải Fabian quá tự tin vào văn lộ phòng ngự bên ngoài lối đi, không nghĩ rằng có ai có thể phá giải hay không. Vì vậy, ngoại trừ những văn lộ phòng ngự bên ngoài lối đi đó ra, La Hạo tiếp theo không hề gặp phải bất kỳ văn lộ phòng ngự nào khác. Điều này khiến La Hạo một đường thông suốt không trở ngại đi tới bên trong mật thất dưới đất.
Tiến vào mật thất, điều đầu tiên đập vào mắt La Hạo chính là vô số trân bảo quý giá bày đầy khắp nơi. Tuy nhiên, trong đó dường như không có thẻ bài. Đoán chừng những thẻ bài đó Fabian đều mang theo bên mình. Dù sao, thẻ bài loại vật này dễ mang theo, hơn nữa, sử dụng cũng tiện lợi.
Không giống như những tài liệu kia, mang theo trên người sẽ chiếm không gian vật chứa, lại không có cách nào trực tiếp sử dụng, tự nhiên đặt trong mật thất là biện pháp giải quyết tốt nhất.
Tuy nhiên, mặc dù những bảo vật này vô cùng trân quý, nhưng tâm trí La Hạo lại không đặt ở đó. Điều La Hạo khẩn cấp nhất muốn tìm lúc này chính là Liên Tâm Quang Minh Chi Thư và linh hồn. La Hạo có thể khẳng định, Fabian sẽ không mang theo Quang Minh Chi Thư bên mình, bởi vì lực lượng quang minh khắc chế ác ma.
Mặc dù lực lượng của Liên Tâm Quang Minh Chi Thư căn bản không thể gây tổn thương cho một ác ma cường đại như Fabian, nhưng cũng đủ để khiến hắn khó chịu, giống như một viên đá nhỏ trong giày, tuy không thể gây thương tích cho người, nhưng cũng khó chịu đến phát điên.
"Chân Lý Chi Nhãn!"
Thời gian cấp bách, La Hạo không dám trì hoãn. Lúc này, La Hạo mở ra Chân Lý Chi Nhãn, bắt đầu tìm kiếm trong mật thất.
Bản dịch tinh tế này, với mọi sự tận tâm, chỉ hiện diện tại truyen.free.