(Đã dịch) Chấp Chưởng Tiên Quốc - Chương 430: Vô đề
Cùng với tiếng vỡ vụn thanh thúy, từng tiếng thú rống liên tục vọng ra từ khe nứt bất ngờ xuất hiện trên mặt đất. Kèm theo từng tiếng rung động, khe nứt trên mặt đất càng lúc càng lớn, cho đến khi rộng hàng chục trượng mới dừng lại.
Tiếng thú gào lúc trước còn nghe loáng thoáng, giờ đã vô cùng rõ ràng. Chẳng bao lâu, một con mãnh hổ lộng lẫy, thân dài đến một trượng, t�� trong lỗ lớn nhảy ra. Nó mắt hổ tứ phương, không có bất kỳ kẻ thù nào dám uy hiếp. Nét mặt căng thẳng lúc này mới dịu đi đôi chút. Sau đó nó lắc mình một cái, biến thành một thiếu nữ trẻ tuổi vận xiêm y hoa văn đen vàng xen kẽ.
"Cung nghênh Yêu Hoàng."
Không lâu sau, vô số yêu thú không ngừng trỗi lên từ trong lỗ lớn, tựa như giếng phun. Rất nhanh, vùng đất trống trải xung quanh đã chật kín đại lượng yêu thú. Những yêu thú này sau khi vọt ra khỏi lỗ lớn lại không hề chạy tán loạn, mà nhao nhao đứng trên mặt đất, hóa thành hình người. Rồi cùng thiếu nữ hóa thành từ con hổ kia, cúi mình hành lễ về phía lỗ lớn, đồng thanh hô lớn: "Cung nghênh Yêu Hoàng."
Lời vừa dứt, một tiếng rống to kinh thiên động địa từ trong lỗ lớn truyền ra. Ngay sau đó, một đầu hùng sư chân đạp tường vân bay ra từ đó, ánh mắt bễ nghễ quét một lượt mọi vật trên mặt đất. Chợt nó ngẩng đầu nhìn lên trời, rồi cứ thế há miệng khẽ nói vào không trung trống rỗng: "Một ngàn năm, ta Yêu Hoàng đã bị nhốt một ngàn năm. Giờ đây cuối cùng cũng thoát khốn, ha ha ha..."
Vốn chỉ là lời thì thầm khe khẽ, nhưng đến cuối cùng, tiếng cười liên tiếp lại càng lúc càng lớn, cuối cùng vang vọng khắp trời đất, mãi không dứt.
Đợi Yêu Hoàng bình ổn lại chút tâm tư đang dậy sóng, hắn mới hạ thân xuống mặt đất. Cùng với từng bước tiến lên, y phục màu vàng liên tục xuất hiện trên người hắn. Chỉ sau năm bước, Yêu Hoàng đã hoàn toàn biến thành hình người. Một bộ y phục cực kỳ hoa lệ đã mặc chỉnh tề trên người hắn. Vốn đã tràn đầy khí phách, giờ đây kết hợp với bộ y phục này, lại càng thêm ba phần bá đạo.
"Triệu tập tất cả yêu thú hiện có trên Cửu Châu, những ai muốn quy phục hãy đến đây nhận lệnh. Ngàn năm trước ta đã thất bại và bị phong ấn dưới lòng đất. Lần Đại Đạo chi kiếp này, dù không thể thành tiên, ta cũng phải chiếm lấy một chỗ đứng vững chắc trên Cửu Châu này."
"Vâng."
Hổ nữ khom người kính cẩn thi lễ với Yêu Hoàng từ phía sau, chợt phất tay với những người phía sau nàng. Không cần nói nhiều, mọi người hẳn đã nghe rõ lời của Yêu Hoàng, tin rằng chẳng bao lâu nữa, tất cả yêu thú hiện có trên Cửu Châu sẽ kéo đến quanh Yêu Hoàng.
"Tên Lang Thần kia cũng đã trở về thảo nguyên rồi. Năm xưa, hắn lấy thân mình nhập vào phong ấn, giam cầm ta suốt mười nghìn năm. Hắn cũng đã trấn giữ suốt vạn năm. Món nợ năm xưa, cũng đã đến lúc phải tính toán."
Đôi mắt Yêu Hoàng lập tức lóe lên hai luồng hung quang, bắn thẳng về phía thảo nguyên.
"Yêu Hoàng đã phá vỡ phong ấn. Với lực lượng còn lại của Lang Thần phủ hiện giờ, nếu cứng đối đầu với Yêu Hoàng thì khó lòng có phần thắng. Chi bằng tạm thời tránh mũi nhọn, đợi đến khi có đủ sức giao chiến thì ra tay cũng chưa muộn." Bắc Vương, dưới sự giúp đỡ của Lang Thần, thương thế trên người nàng đã khôi phục như lúc ban đầu. Giờ đây, nàng lại càng thể hiện năng lực bố phòng cường hãn, phân tích mọi việc rành mạch, rõ ràng.
Là Bắc Vương, người đã ngàn năm không hề lung lay trong Lang Thần phủ. Để duy trì sự phồn thịnh và sinh tồn của cả một tộc quần, cần phải bỏ ra không chỉ là nỗ lực, mà còn là một cái đầu biết suy tính. Nay đối mặt với sự xâm lấn sắp tới của Yêu Hoàng, nàng lập tức đưa ra phương án sắp xếp hợp lý nhất.
Lang Thần nhíu mày nhìn Bắc Vương, trên mặt không biểu lộ bất kỳ hỉ nộ nào. Đến mức Bắc Vương cũng khó lòng đoán được rốt cuộc Lang Thần đang nghĩ gì trong lòng.
"Lang Thần?"
"Thảo nguyên bao la chính là gốc rễ lập thân của Lang Thần phủ ta, tuyệt đối không thể tùy tiện từ bỏ."
Một câu nói của Lang Thần trực tiếp khiến lòng Bắc Vương chùng xuống tận đáy. Là những dân tộc thiện chiến trên thảo nguyên, họ vô cùng không am hiểu việc xây dựng thành trì phòng thủ kiên cố, hay kiến tạo những công trình linh pháp giúp nhanh chóng tăng cường thực lực cá nhân. Để một triệu dân chúng của mình trú ngụ trong những thành trì mà căn bản không thể chống đỡ được bao lâu trước công kích của Yêu Hoàng, thực sự đó không phải một lựa chọn sáng suốt. Nhưng vì Lang Thần đã lên tiếng, Bắc Vương tự nhiên chỉ có thể tuân theo, bởi tất cả họ đều là con dân của thần Sói.
"Vâng..."
Nhưng Bắc Vương còn chưa dứt lời, những lời tiếp theo của Lang Thần lại khiến nàng mừng rỡ.
"Chỉ là bây giờ thế cuộc mạnh hơn người, để bảo toàn huyết mạch truyền thừa của Lang Thần phủ chúng ta, tạm thời tránh mũi nhọn có lẽ cũng là một lựa chọn tốt. Chỉ là không biết trên Cửu Châu này còn nơi nào có thể cho chúng ta trú ẩn tạm thời."
Thấy Lang Thần chấp thuận ý kiến của mình, gương mặt Bắc Vương lập tức hiện lên vẻ phấn khích, niềm vui sướng trong lòng khó mà kìm nén, ngay cả trong lời nói thốt ra cũng mang theo âm rung nhè nhẹ.
"Khởi bẩm Lang Thần, trước đây ta cũng từng nói qua, Lang Thần phủ của ta có một trăm nghìn dân chúng đã nhờ sự giúp đỡ của người khác mà tiến vào một giới diện khác. Nay một trăm nghìn dân chúng của Lang Thần phủ ta đã đứng vững chân tại giới này. Tin rằng chỉ cần nhận được sự đồng ý của người đó, chúng ta liền có thể tiến vào giới diện này để tạm lánh."
Lang Thần trước đó đã nghe Bắc Vương nói về việc này, nên giờ phút này chỉ khẽ gật đầu, chờ đợi Bắc Vương tiếp tục kể.
"Giới này tên là Hồng Nham giới, bên trong trải rộng hồng tinh thạch. Những thứ có thể gây uy hiếp cho dân chúng Lang Thần phủ ta trong đó chẳng qua chỉ là một vài con Liệt Diễm Thằn Lằn mà thôi. Dọn dẹp ra một vùng đất có thể cung cấp nơi trú ẩn tạm thời cho dân chúng Lang Thần phủ ta cũng không phải chuyện gì khó. Chỉ e giới này là lãnh địa riêng của người khác. Trước đó, việc để người của Lang Thần phủ ta tiến vào đã không dễ dàng, giờ đây nếu lần nữa mở miệng, ta sợ hắn sẽ từ chối."
"Ta ngược lại muốn xem xem, rốt cuộc là kẻ thần thánh phương nào, mà lại dám không nể mặt Lang Thần ta!"
Thấy Bắc Vương kể về Trần Nguyên đầy thận trọng, vẻ mặt Lang Thần lại phủ lên vẻ khinh miệt. Hắn cho rằng trên thế gian này, ngoại trừ những giới diện đặc biệt kia ra, sẽ không có ai có thể làm đối thủ của hắn.
Chứng kiến vẻ khinh miệt trên mặt Lang Thần, Bắc Vương lại không khỏi thở dài trong lòng. Nàng chỉ hy vọng Trần Nguyên có thể nể mặt hắn mà cho phép người của Lang Thần phủ một lần nữa tiến vào Hồng Nham giới, nhưng tuyệt đối không được để Lang Thần phủ nảy sinh bất kỳ mâu thuẫn nào với người đó.
Lang Thần cũng là người có tính cách lôi lệ phong hành. Giờ đây, một khi đã xác định sinh tử của người Lang Thần phủ sẽ đi về đâu, thì không có lý do gì phải trì hoãn, ngược lại càng nhanh càng tốt. Lang Thần trực tiếp mang theo Bắc Vương, dưới sự chỉ dẫn của nàng, bay thẳng về phía Sơn Hải Thành.
Thời điểm Sơn Hải Thành trú ngụ tại Long Châu, Trần Nguyên đã từng tung tin tức cho những người quen biết, báo cho việc Sơn Hải Thành đã quay trở lại Cửu Châu. Vì vậy Bắc Vương đã biết chính xác vị trí của Sơn Hải Thành, điều này cũng giúp nàng chỉ dẫn phương hướng cho Lang Thần.
Cơ Uyên nhìn cái đầu rồng đen khổng lồ đang hiện ra trên đỉnh đầu, không khỏi khó nhọc nuốt nước bọt. Hắn tuyệt đối không thể ngờ rằng, trong tầng mây xoáy cuộn kia lại thò ra một cái đầu rồng. Chỉ là bây giờ có nói nhiều cũng vô ích, bất kể thế nào thì cũng chỉ có thể liều chết chiến đấu đến cùng với Hắc Long này.
"Nhân loại, ta chính là Ngao Càn, Long tộc chi chủ của Hồng Hoang. Hồng Hoang Long tộc trở lại Cửu Châu, đang cần một vài nô bộc. Nếu ngươi bằng lòng làm nô bộc của ta, tất nhiên sẽ không thiếu chỗ tốt. Còn nếu không chịu, vậy thì hãy làm khẩu lương của ta đi. Hãy lựa chọn đi."
Sự lựa chọn bá đạo ấy trực tiếp bày ra trước mặt Cơ Uyên. Mặc dù hiện tại Cơ Uyên đã trở thành một cao thủ Đại Thừa kỳ, nhưng đối mặt với Ngao Càn, hắn vẫn cảm thấy bất an tột độ. Hắn có lẽ rất tự tin vào việc có thể chạy thoát, nhưng những dân chúng Thiên Sách phủ còn lại dưới quyền hắn sẽ đều phải bỏ mạng trong bụng rồng.
Chỉ trầm ngâm một lát, Cơ Uyên đã đưa ra lựa chọn. Hắn ngẩng đầu nhìn Hắc Long đã thò hơn nửa thân hình ra khỏi tầng mây xoáy, lớn tiếng nói: "Ta nguyện làm nô bộc của Long tộc!"
"Ngang!"
Hắc Long không đáp lại bất kỳ điều gì, chỉ ngửa đầu cất lên một tiếng rống vang dội vào không trung. Sau đó toàn bộ thân hình nó trực tiếp chui ra khỏi đám mây. Thoát khỏi trói buộc, Hắc Long Ngao Càn bắt đầu không ngừng bay lượn, lăn mình giữa trời đất, tựa như một đứa trẻ đã lâu không được tự do, l��p tức trở nên vô cùng hiếu động.
Theo thân hình Ngao Càn chui ra khỏi tầng mây xoáy, từng con Long tộc với màu sắc khác nhau cũng không ngừng xuất hiện từ đó. Chỉ trong chốc lát, hơn trăm đầu rồng đã che kín bầu trời trên đỉnh đầu Cơ Uyên.
Chiến lực Long tộc vốn cường hãn, Cơ Uyên thấy có nhiều rồng đến vậy, tâm thần lại càng thêm phấn chấn. Nếu có thể nhận được sự giúp đỡ của những Long tộc này, tin rằng Trần Nguyên ở Sơn Hải Thành chắc chắn sẽ bỏ mạng.
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.