(Đã dịch) Chấp Chưởng Tiên Quốc - Chương 401 : Vô đề
Ban đầu khi nhìn thấy quả cầu ánh sáng, nó chỉ nhỏ bằng đầu người, giờ đây lại đã cao bằng người. Nếu cứ để quả cầu này tiếp tục lớn lên, Tháp Thông Thiên này sớm muộn gì cũng sẽ bị nó phá hủy hoàn toàn, nên biết nhiệt độ của nó không hề thấp chút nào.
Mặc dù biết quả cầu này cần phải được kiểm soát, nhưng Trần Nguyên lại chau mày thật chặt. Với nhiệt độ cao đến thế, ngay cả Trần Nguyên cũng phải e dè mà tránh xa, còn ai có thể "giảm béo" cho quả cầu này đây? Liệt Diễm Hổ? Không được, dù nó là Linh thú hệ hỏa, nhưng điều đó không có nghĩa là nó không sợ lửa nóng. Với mức nhiệt độ hiện tại, trừ phi có Kim Ô mới được.
Nghĩ đến Kim Ô, hai mắt Trần Nguyên sáng bừng lên. Thì ra Thịnh Hoa trời bảo hắn mang trứng Kim Ô về là có dụng ý sâu xa đến vậy! Tháp Thông Thiên phiên bản nhỏ do Kim Ô Phủ xây dựng căn bản không đủ để cung cấp hoặc duy trì nhiệt độ cần thiết cho trứng Kim Ô nở, mà việc xây dựng lại thì đã quá muộn. Chỉ đành chọn cách đưa nó đến Sơn Ngữ thành.
Nghĩ rõ ràng những điều này, Trần Nguyên không chút do dự, trực tiếp lấy trứng Kim Ô từ trong túi càn khôn ra, thuận tay ném vào. Quả trứng Kim Ô liền rơi vào bên trong quả cầu lửa nóng bỏng, tựa như sinh ra đã thuộc về quả cầu nhiệt độ cao này vậy. Sau khi đi vào quả cầu nóng, bề mặt quả cầu lập tức nổi lên những gợn sóng nhỏ, nhưng rất nhanh lại trở về trạng thái tĩnh lặng. Sau đó, đường kính quả cầu bắt đầu từ từ thu nhỏ lại, cho đến khi trở lại kích thước ban đầu thì mới dừng. Quả trứng Kim Ô cũng nhờ vậy mà Trần Nguyên có thể nhìn thấy lờ mờ.
Nhìn quả trứng Kim Ô không ngừng lăn tròn bên trong quả cầu ánh sáng, Trần Nguyên khẽ gật đầu, hài lòng rời khỏi đại sảnh.
Những vì sao băng trên đường chân trời đã đến gần Cửu Châu hơn bao giờ hết, không biết Tháp Thông Thiên này có đủ sức đối phó với vô số sao băng công kích hay không. Ngay khi Trần Nguyên đang có chút lo lắng về năng lực phòng hộ của Tháp Thông Thiên, Phương Dục Ninh chậm rãi đi tới phía sau hắn, khẽ nói: "Thành chủ, Phi Long phủ muốn đưa người vào Sơn Ngữ thành chúng ta. Ngài có đồng ý không?"
Vì đã có giao hẹn từ trước với Phi Long phủ, Trần Nguyên gật đầu đồng ý ngay lập tức, đồng thời cùng Phương Dục Ninh đi đến trước cổng truyền tống, để chuẩn bị nghênh đón Trịnh Vân Long.
Cổng truyền tống chậm rãi khởi động, người đầu tiên bước ra lại là Trịnh Phi Yến. Trịnh Phi Yến lúc này trông toát ra vẻ ung dung, cao quý khắp toàn thân. Nhìn thấy Trần Nguyên, gương mặt vốn không chút biểu cảm lập tức nở một nụ cười nhàn nhạt, cô khẽ gật đầu chào Trần Nguyên một tiếng "Trần Thành chủ", coi như đã chào hỏi.
Biết người của Phi Long phủ đã đến, Vương Thính Tuyết lập tức chạy đến bên cạnh cổng truyền tống. Thấy Trịnh Phi Yến đã chào hỏi Trần Nguyên xong, nàng nghĩ rằng hai bên đã gặp mặt, thế thì tiếp theo có thể tự nhiên hơn. Vừa định tiến đến chỗ Trịnh Phi Yến, thì bị Đặng Vân giữ lại.
"Sư đệ, ngươi làm cái gì?" Vương Thính Tuyết hất tay Đặng Vân ra, trên mặt lộ rõ vẻ không hài lòng. "Nàng đi gặp bạn tốt của mình, liên quan gì đến ngươi chứ."
Đặng Vân không nói một lời, chỉ mím môi, hất hàm về phía Trịnh Phi Yến.
Vương Thính Tuyết thấy thế quay đầu nhìn lại, thấy Trịnh Phi Yến sau khi chào hỏi Trần Nguyên xong, lại không đi về phía nàng, mà cứ thế đứng bên cạnh Trần Nguyên. Hai người cũng không nói chuyện, tựa như đang chờ đón một nhân vật quan trọng nào đó vậy.
Người của Phi Long phủ nhanh chóng bước ra khỏi cổng truyền tống. Theo sự hướng dẫn của chuyên gia, họ tiến về nơi ở tạm thời của mình. Người đến ngày càng đông, chẳng mấy chốc Quan Sơn Nguyệt và những người khác cũng lần lượt xuất hiện từ trong cổng. Sau đó cổng truyền tống lâm vào trạng thái đình trệ, mà không hề thấy bóng dáng Trịnh Vân Long đâu cả.
"Trịnh Phủ quân đâu rồi?" Thấy Trịnh Vân Long không đi ra, Tr��n Nguyên khẽ hỏi Trịnh Phi Yến đang đứng bên cạnh mình.
"Phủ quân không có ý định đến, ông ấy muốn trấn thủ tại Ngũ Cô Phong, để vượt qua Đại Đạo chi kiếp."
Nghe Trịnh Phi Yến nói vậy, Trần Nguyên lại cau chặt mày. Hắn nhìn về phía Trịnh Phi Yến, nếu trên mặt Trịnh Phi Yến lộ ra chút vui vẻ nào, Trần Nguyên sẽ không chút do dự mà lập tức đuổi tất cả người của Phi Long phủ ra khỏi Sơn Ngữ thành. May mắn thay, trên mặt Trịnh Phi Yến lại hiện rõ vẻ bi thương sâu sắc. Điều này khiến Trần Nguyên hiểu rằng, Trịnh Vân Long đã tự nguyện từ bỏ việc đến Sơn Ngữ thành.
Trịnh Vân Long dù có thực lực đỉnh phong Đại Thừa kỳ, nhưng trước Đại Đạo chi kiếp, điều quan trọng là cơ duyên chứ không phải thực lực. Ngay cả tu sĩ Đại Thừa kỳ cũng có tỉ lệ vẫn lạc rất cao. Thật không biết Trịnh Vân Long rốt cuộc nghĩ gì.
Trên Ngũ Cô Phong của Phi Long phủ, Trịnh Vân Long vẫn trong bộ dạng của một ông lão câu cá, ngồi bên cạnh Vân Hải, dùng cần câu, an nhiên câu cá, chờ đợi những con cá cam tâm tình nguyện cắn câu. Sắc mặt ông bình t��nh, nếu Trần Nguyên có mặt lúc đó, hẳn còn có thể nhận ra một nụ cười ẩn hiện trên gương mặt ông ta.
Trịnh Vân Long nhìn những tinh thần không ngừng rơi xuống từ phía chân trời, lại lẩm bẩm nói: "Tiểu tử, Phi Long phủ ta khó mà vượt qua kiếp nạn này, nhưng thân thể này của ta lại có thể giúp ngươi giải quyết một phần phiền phức. Phần còn lại vẫn cần tự ngươi cố gắng. Cố lên nhé, Đại Đạo chi kiếp sẽ dừng lại trong tay ngươi, nhưng đừng để ta thất vọng đấy."
Khi Trần Nguyên đang chìm vào trầm tư, một người lại đột nhiên nhảy ra từ cổng truyền tống. Nhìn trang phục của hắn: đầu đội mũ da, người mặc áo da, quần áo trên người hắn ít đến đáng thương. Dù đây là lần đầu hắn xuất hiện ở Sơn Ngữ thành, nhưng trên mặt hắn không hề có chút căng thẳng hay ngại ngùng nào. Hắn ngạo nghễ đưa mắt quét nhìn tất cả mọi người xung quanh, rồi mới lớn tiếng hô: "Ở đây ai là Trần Nguyên?"
Trần Nguyên thấy vậy mỉm cười, không nói gì, nhưng những người đứng sau lưng hắn lại đều không hài lòng. Lập tức có bốn năm người xông tới, trong đó Thẩm Ngạo nhanh nhất, đi thẳng đến trước mặt người kia, không nói lời thừa thãi, ra tay thẳng thừng.
Người kia không hề e ngại trước hành động của Thẩm Ngạo. Thấy công kích của Thẩm Ngạo đã đến trước mặt, hắn cũng trở nên nghiêm túc, lập tức giao chiến với Thẩm Ngạo.
Vừa mới giao chiến, hai người đã bất phân thắng bại, nhưng khi ba người phía sau Thẩm Ngạo nhập cuộc, gã đại hán này cũng chỉ còn nước chịu đòn. Rất nhanh, khi bị trói gô và đưa đến trước mặt Trần Nguyên, hắn vẫn không ngừng chửi bới, nhưng mỗi lần hắn mở miệng, trên người hắn lại xuất hiện thêm một vết thương, thế nhưng hắn vẫn không biết mệt mỏi.
"Được rồi, dừng tay đi. Hắn chính là người của Thiên Lang phủ, phụng mệnh Phủ quân của bọn họ đến đây tìm ta để thực hiện lời hứa trước đây."
Thấy dũng sĩ đến từ Thiên Lang phủ này sắp bị người của Sơn Ngữ thành đánh cho đến chết, Trần Nguyên cuối cùng cũng cất lời vạch trần thân phận của hắn, nhưng lại không có ý định cởi trói cho hắn. Dù sao đi nữa, dù Thiên Lang phủ có đến Hồng Nham giới định cư, thì cũng phải do Trần Nguyên hắn quyết định tất cả. Người của Thiên Lang phủ cũng nhất định phải nằm dưới sự quản lý của Sơn Ngữ thành. Vì vậy, hắn cần cho người của Thiên Lang phủ một bài học để họ biết điều, muốn cho họ biết người của Sơn Ngữ thành không phải là kẻ dễ bắt nạt, muốn có được lợi ích, thì phải ngoan ngoãn nghe lời.
"Trần Nguyên, chẳng lẽ ngươi muốn bội bạc sao? Trước đây ngươi đã đích thân hứa với Phủ quân của chúng ta, cho phép một số người của Thiên Lang phủ ta định cư tại Hồng Nham giới. Ta lần này đến đây chính là phụng mệnh Phủ quân, để hỏi Trần Thành chủ xem lời hứa trước đây có còn hiệu lực không. Nếu như không tính toán nữa, vậy chúng ta sẽ đi tìm nơi khác để an thân, dù có chết oan chết uổng cũng tuyệt đối sẽ không cầu xin Trần Thành chủ thu lưu nữa."
Sau khi nghe những lời này, trong mắt Trần Nguyên dần hiện lên ý cười không thể che giấu. Màn khích tướng nhỏ nhoi này lại được thi triển ngay trước mặt hắn, nhất là khi người thi triển lại là một kẻ đến từ Thiên Lang phủ, nơi nổi tiếng với tính cách thẳng thắn. "Hắn hẳn là một trong số ít người khôn khéo trên đại thảo nguyên," Trần Nguyên nghĩ vậy, ngoài miệng lại nói: "Nếu đã vậy, ngươi cứ về đi. Chuyện của các ngươi, ta Trần Nguyên không quản."
Nghe Trần Nguyên nói vậy, vị quan Thiên Lang phủ lập tức sững sờ tại chỗ. Hắn cho rằng Trần Nguyên là thành chủ một thành, nói ra lời nào hẳn phải giữ lời, tuyệt đối không thể nào lại nuốt lời trước mặt nhiều người như vậy. Nhưng trên thực tế, chuyện như vậy lại xảy ra. Nhất thời hắn không biết phải làm sao, nghĩ nửa ngày cũng không có cách nào hay hơn, chỉ có thể tiếp tục dùng lời lẽ khích tướng: "Trần Nguyên, ngươi chính là tên tiểu nhân hèn hạ không giữ lời!"
Lời vừa dứt, một cước ngang đã vung tới, đá mạnh vào mặt vị quan kia. Cú đá này không hề nhẹ, khiến bảy tám cái răng của hắn bay ra ngoài.
Độc giả có thể tìm thấy bản dịch này một cách trọn vẹn tại truyen.free.