Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chấp Chưởng Tiên Quốc - Chương 379: Vô đề

Thấy dáng vẻ ba đồ đệ, Trần Nguyên hài lòng khẽ gật đầu, dặn họ ở yên trong Võ Lâm trang. Còn hắn thì vươn mình đứng dậy, nhất phi trùng thiên, bay vút lên không trung. Hai mắt quét bốn phía, đồng thời pháp nhãn cũng chợt mở ra, mọi vật xung quanh đều thu trọn vào tầm mắt.

Phạm vi Bất Tử Uyên vốn đã không nhỏ, thêm nữa Chiêu Vương lại gây dựng nhiều năm ở đó, số lượng quỷ hồn trong đó có thể nói là kinh người. Chiêu Vương cố ý bồi dưỡng, nên số lượng quỷ tướng cũng không thể xem thường. Đối mặt một thế lực chiến đấu mạnh mẽ như vậy, ngay cả Trần Nguyên cũng không thể nào chống cự trực diện. Hắn chỉ có thể cố thủ Võ Lâm trang, trở thành một cái đinh cản đường Chiêu Vương khi hắn muốn xâm chiếm Phi Long phủ. Nếu Chiêu Vương không muốn khi thôn tính Phi Long phủ bị cái đinh Võ Lâm trang này ghim cho đau điếng, thì hắn nhất định phải nhổ Võ Lâm trang ra.

Có tường thành đúc bằng Hồng Nham thạch trấn giữ, quỷ hồn bình thường hiển nhiên không thể uy hiếp sự an nguy của Võ Lâm trang. Ngay cả một số quỷ tướng có thực lực yếu kém nếu cưỡng ép vượt qua tường thành cũng sẽ bị trọng thương nguyên khí. Khi tiến vào Võ Lâm trang, chưa giao chiến đã tự tổn hơn nửa chiến lực. Như vậy, chỉ còn những quỷ tướng thực lực cường hãn và Chiêu Vương mới có thể tiến vào Võ Lâm trang, chém giết những người bên trong.

Trong chớp mắt, Trần Nguyên đã phán đoán rõ ràng tình hình trước mắt. Thân hình hắn nhanh chóng hạ xuống. Vừa rồi, hắn đã tra xét bằng pháp nhãn, Chiêu Vương và các quỷ tướng cao cấp vẫn chưa xuất hiện. Nói cách khác, những quỷ hồn này chỉ là đám đầy tớ, được dùng để dò đường.

Chân vừa chạm đất, Trịnh Phi Yến mặt đầy lo lắng vọt đến trước mặt Trần Nguyên, đưa tay níu lấy cánh tay hắn, lớn tiếng kêu lên: “Trần thành chủ, mong ngài mau chóng cứu giúp con dân Phi Long phủ của ta.”

Là bạn tốt của Vương Thính Tuyết, dù hiện tại Trần Nguyên đang bề bộn trăm công nghìn việc, nhưng cũng không thể tỏ thái độ khó chịu với nàng, mà trầm giọng nói: “Tất cả những gì ta đang làm đều là để cứu con dân Phi Long phủ của các ngươi.”

“Trần thành chủ, Võ Lâm trang dưới sự trấn giữ của tường thành tự nhiên vững chắc, nhưng những thôn trang xung quanh Võ Lâm trang lại không có sự phòng vệ như vậy, dưới sự công kích của quỷ hồn tất nhiên sẽ tử thương thảm trọng. Mong Trần thành chủ có thể ra tay viện trợ.”

Trần Nguyên nhướng mày. Trịnh Phi Yến này tuy có một tấm lòng lương thiện, nhưng nàng cũng cần phải xem xét thời điểm hiện tại là lúc nào. Võ Lâm trang giờ phút này tuy có vẻ vững chắc, nhưng một khi quỷ t��ớng đến, việc có giữ vững được hay không còn là chuyện khác. Trần Nguyên có thể kiên cường bám trụ ở Võ Lâm trang như một cái đinh đã là rất tốt rồi, lấy đâu ra thời gian và tinh lực để lo chuyện sống chết của dân chúng khác.

Tuy nói Bất Tử Uyên giải trừ cấm chế là do Trần Nguyên, nhưng Trần Nguyên cũng đã gieo xuống một cái đinh trên con đường tiến công của quỷ hồn Bất Tử Uyên, đồng thời đang dốc sức lực của mình để tiêu diệt quỷ hồn. Ngay cả khi Trần Nguyên không giải trừ cấm chế, đợi đến Đại Đạo Chi Kiếp, Bất Tử Uyên cũng chắc chắn tuôn ra vô số quỷ hồn. Đến lúc đó Phi Long phủ cũng sẽ bị đại quân quỷ hồn thôn phệ, chỉ là vấn đề thời gian mà thôi. Nói cách khác, những dân chúng bình thường của Phi Long phủ, sớm muộn gì cũng sẽ trở thành thức ăn cho quỷ hồn.

“Ta bất lực.” Trần Nguyên lạnh lùng buông một câu như vậy, quay người đi về phía truyền tống môn. Để giữ vững Võ Lâm trang, hắn cần mang một phần quân đội từ Sơn Ngữ thành đến đây.

Trịnh Phi Yến thấy Trần Nguyên nói lời tuyệt tình, biểu cảm vốn tràn đầy hy vọng trên mặt nàng giờ phút này triệt để biến thành tuyệt vọng. Trần Nguyên không phải người của Phi Long phủ, hắn có thể không quan tâm đến sống chết của dân chúng Phi Long phủ, nhưng với tư cách một trong những người kế thừa Phi Long phủ, nàng lại không thể khoanh tay đứng nhìn. Mắt thấy thân hình Trần Nguyên biến mất trong phủ trang chủ, nàng cắn răng, quay người liền muốn đi ra ngoài Võ Lâm trang.

“Phi Yến tỷ, ngươi đi làm gì vậy?” Vương Thính Tuyết nhìn thấy Trịnh Phi Yến liền vội vàng tiến lên một tay giữ chặt nàng, lớn tiếng hỏi. Còn Đặng Vân và Diệp Tục Duyên, những người đi theo bên cạnh Vương Thính Tuyết, cũng bước đến trước mặt Trịnh Phi Yến, chỉ là bọn họ quá đỗi nhàm chán, lại chẳng mấy quan tâm đến hành động của Trịnh Phi Yến.

“Ta muốn đi cứu vớt con dân Phi Long phủ của ta.” Trịnh Phi Yến trên mặt tràn ngập vẻ quyết tuyệt, tựa hồ đã chuẩn bị sẵn sàng cho cái chết nơi chiến trường.

“Vậy ta đi cùng ngươi!” Vương Thính Tuyết chịu ơn Trịnh Phi Yến rất nhiều, lại thêm mười năm nay nàng vẫn luôn ở cùng Trịnh Phi Yến, tình cảm tự nhiên không tầm thường. Mắt thấy người bạn thân thiết của mình muốn một mình mạo hiểm, đi cứu giúp con dân Phi Long phủ, nàng nào có đạo lý khoanh tay đứng nhìn.

Trịnh Phi Yến còn chưa kịp nói gì thêm, Đặng Vân và Diệp Tục Duyên đã không đồng ý trước. Trần Nguyên đã nói rõ từ trước, yêu cầu bọn họ thành thật ở yên trong Võ Lâm trang, không được đi đâu cả.

“Sư tỷ, sư phụ không cho chúng ta ra ngoài.” Đặng Vân tiến lên một bước đến bên cạnh Vương Thính Tuyết, lớn tiếng nói.

“Đúng vậy đó, Thính Tuyết, đây là chuyện của Phi Long phủ ta, không liên quan gì đến muội. Muội cứ ở lại Võ Lâm trang hiệp trợ Trần thành chủ đi.” Trịnh Phi Yến mặt đầy cảm kích nói với Vương Thính Tuyết xong, một tay gạt tay Vương Thính Tuyết ra, nhưng lại bị Vương Thính Tuyết dùng tay kia bắt lấy.

“Nhóc con nhà ngươi còn dám quản chuyện của sư tỷ ngươi sao? Phi Yến tỷ là hảo hữu của ta, cũng là sư tỷ của ngươi, nàng có chuyện, ta nhất định phải giúp đỡ. Ngươi nếu không muốn thấy sư tỷ ngươi xảy ra chuyện, thì đi theo ta cùng một chỗ, bằng không, hãy im lặng một chút đi.”

Đặng Vân nghe vậy, mặt tràn ngập nụ cười khổ, thật là lòng tốt bị xem như lòng lang dạ thú.

Diệp Tục Duyên đứng bên cạnh không đáp lời Đặng Vân, nàng liền dẫn đầu, mặt đầy hưng phấn lớn tiếng kêu lên: “Đúng, sư tỷ, mang theo tiểu Đặng Vân đi, hắn biết phun lửa, nhất định có thể giúp sư tỷ!”

Vương Thính Tuyết nhìn Diệp Tục Duyên một chút, còn Đặng Vân thì trợn mắt nhìn Diệp Tục Duyên, lớn tiếng kêu: “Ta không nhỏ!”

“Tốt a tốt a, Đặng Vân sư đệ.” Diệp Tục Duyên thè lưỡi, nói giọng dịu dàng.

“Được rồi, hai đứa ở đây đợi sư phụ đến đi, ta cùng Phi Yến tỷ đi đây.” Vương Thính Tuyết nói xong, dắt Trịnh Phi Yến vọt thẳng đến cổng lớn Võ Lâm trang.

Diệp Tục Duyên thấy thế, vội vàng giục Đặng Vân: “Sao chúng ta còn không mau đuổi theo? Nếu sư tỷ xảy ra chuyện gì, sư phụ nhất định sẽ không tha cho chúng ta đâu.” Đặng Vân cân nhắc hồi lâu, cuối cùng cắn răng một cái, triển khai thân pháp đuổi theo hướng Vương Thính Tuyết.

Diệp Tục Duyên thấy Đặng Vân nói chạy là chạy, chẳng đợi mình, lập tức tức giận dậm chân, vừa đuổi theo vừa la lớn: “Ngươi gấp gáp làm gì chứ, chờ ta một chút! Cái tên sư đệ đáng đòn nhà ngươi!”

Rất nhanh, bốn người cùng lúc đi tới cổng chính Võ Lâm trang. Mặc dù cổng tò vò của tường thành chỉ có mấy người trấn giữ, nhưng đám quỷ hồn bên ngoài dù thế nào cũng không thể tiến vào. Bởi vậy, những người thủ vệ ở cổng dù trông có vẻ như lâm đại địch, nhưng thực chất lại chưa gặp phải nguy hiểm nào.

Bốn người nhìn nhau, đồng thời gật đầu, liền mỗi người triển khai thần thông riêng của mình, vọt thẳng vào giữa đàn quỷ hồn.

Đặng Vân dẫn đầu xông lên, vận khí nơi ngực, đột nhiên há miệng, một đường hỏa tuyến lập tức bắn ra từ miệng hắn, lao xa chừng mười trượng. Những quỷ hồn xung quanh hỏa tuyến sau khi phát ra từng tiếng kêu thảm thiết đau đớn, lập tức tiêu tán vô tung, hóa thành bụi bặm tan biến trong hư vô. Trong chốc lát, nơi này quả nhiên không còn một bóng quỷ hồn nào cản đường.

Trịnh Phi Yến thấy thế, không kịp nghĩ nhiều, liền trực tiếp xông ra ngoài. Vương Thính Tuyết vốn định khen ngợi Đặng Vân một chút, nhưng nhìn thấy hành động của Trịnh Phi Yến sau đó, cũng chỉ kịp giơ ngón cái lên ra hiệu cho Đặng Vân, rồi bay đuổi theo.

Bốn người tiến vào giữa đàn quỷ hồn, tựa như sói đói xông vào đàn cừu. Những quỷ hồn vốn quỷ khí âm trầm, dưới sự công kích của bốn người, rất nhanh tiêu tán một mảng lớn. Bốn người càng lúc càng xông tới nhanh hơn, rất nhanh đã giết vào sâu bên trong vòng vây.

“Phía trước có một thôn trang, chúng ta đến đó thử xem sao.” Có lẽ vì Võ Lâm trang đã hấp dẫn phần lớn oán hận của quỷ hồn, sau khi ra khỏi Võ Lâm trang xa mấy chục dặm, số lượng quỷ hồn quả nhiên đã thưa thớt đi rất nhiều. Ngẫu nhiên có vài con, nhưng cũng căn bản không thể ngăn cản được bốn người.

Khi bốn người xuất hiện ở cổng thôn trang phía trước, tiếng đánh nhau kịch liệt lập tức truyền tới, xem ra, đó chính là thời điểm chiến đấu kịch liệt nhất.

Không nói lời thừa thãi, Đặng Vân dẫn đầu xông lên. Sau khi đốt giết vô số quỷ hồn, trận chiến trước cổng thôn trang lập tức kết thúc. Những người còn chưa kịp phản ứng thì có chút ngây người, đến khi bốn người Vương Thính Tuyết đến trước mặt họ, đối phương lúc này mới phản ứng lại.

“Đa tạ bốn vị đã cứu giúp, chỉ là không biết vì sao vô số quỷ hồn lại xâm nhập thôn trang của chúng tôi, các vị mau mau rời đi thôi!” Một đại hán râu quai nón, sau khi gửi lời cảm ơn đến bốn người vì đã cứu giúp, liền vội vàng tổ chức mọi người phía sau mình bỏ chạy. Thôn trang này không thể giữ được nữa, chỉ có thể mau chóng đến Vô Địch Bảo tạm lánh.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, nơi tinh hoa câu chuyện được bảo toàn nguyên vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free