Âm Dương Cát Hôn Hiểu xé toạc phong đạo, phá vỡ một khe hở. Trần Nguyên hóa thành luồng sáng bay vào, nhất thời thiên địa biến ảo, càn khôn đảo lộn, chớp mắt y đã xuất hiện giữa biển sao mênh mông.

Ngôi sao lấp lánh, cảnh tượng tinh không đẹp đẽ vô ngần, Trần Nguyên lần đầu đến vùng ngoại vi Cửu Châu tinh hệ, cảm thấy vô cùng chấn động.

Trên Cửu Châu, có Cửu Trùng Thiên, Cửu Trùng Thiên chính là Tiên Giới. Tu sĩ thăng thiên chỉ có thể nhập Tiên Giới, chứ không phải đi ra ngoài tinh không. Tuy rằng trên đại địa Cửu Châu có không ít con đường dẫn ra ngoại tinh, nhưng chúng đều không dễ đi.

"Thiên ngoại" và "ngoại tinh" là hai khái niệm không giống nhau. Thiên ngoại chính là Tiên Giới, còn ngoại tinh lại là Vực Ngoại. Vực Ngoại có vô số tinh cầu, vô số không gian, có nơi tu hành thích hợp cho nhân loại sinh tồn, cũng có chốn tụ tập của ma đầu ngoại vực.

Con đường từ Tiêu Sơn dẫn ra thế giới ngoại tinh này không có ma khí, được xem là một con đường an toàn.

Thế nhưng, Thiên Ngoại Phi Tiên Sơn vẫn chưa thấy tăm hơi đâu. Tinh không mênh mông cuồn cuộn, muốn tìm được vị trí của chúng cũng chẳng dễ dàng.

"Tìm thế nào đây?" Trần Nguyên khẽ cau mày. Di chuyển trong biển sao không ngừng nghỉ, nếu tu sĩ có thể tùy ý chu du khắp tinh không, thì cũng chẳng cần bận tâm đến những tai họa Yêu triều làm gì.

"Trước tiên hãy tìm tọa độ từ đạo phù, tiến vào thế giới loài người, sau đó truy tìm tung tích của Thiên Ngoại Phi Tiên Sơn." Trần Nguyên thầm nghĩ, đoạn kích hoạt ngân xà đạo phù trên trán. Đạo phù biến ảo, kết nối với vô số tinh tú, rất nhanh tìm được một nơi có phản ứng. Trần Nguyên lập tức thôi thúc Phù Cảnh Chi Môn, giáng xuống nơi đó.

Non xanh nước biếc, không khí trong lành, nhưng linh khí lại khan hiếm. Trần Nguyên vừa đến, chân khí của y quá mạnh, thậm chí gây ra biến đổi mây gió. Y lập tức thu lại khí tức, tránh làm xáo động không gian nơi đây.

Đại lục Cửu Châu là thế giới tu chân tồn tại vô số năm, có thể nói là cội nguồn của Tu Chân Giới.

Còn thế giới ngoại tinh, tuy rằng cũng khai phá được không ít nơi tốt, nhưng rốt cuộc vẫn không thể sánh bằng Cửu Châu. Thử nghĩ mà xem, cái Thiên Đăng Giới kia, sau khi lưu lạc vạn năm bên ngoài, chẳng phải vẫn muốn quay về Cửu Châu đó sao?

Trần Nguyên bay lên một ngọn núi. Một ngọn núi như Tiêu Sơn, cao gần mười vạn trượng xuyên mây, ở Cửu Châu còn chưa phải đỉnh cao nhất. Vì thế, những ngọn núi ở tiểu thế giới này, y chẳng buồn dùng từ "cao" hay "vĩ đại" để hình dung. So sánh một chút, chúng chỉ có thể gọi là những gò đất bé tí tẹo.

Đăng cao nhìn xa, Pháp Nhãn xuyên thấu vạn dặm, thu trọn tiểu thế giới vào đáy mắt. Sơn hà, mạch đất, thành trì, thôn trang... khác xa với sự khắc nghiệt của Cửu Châu. Nơi đây đúng là một cảnh tượng yên bình, có lẽ là một thế lực lớn ngoại tinh chuẩn bị một chốn an cư cho hậu duệ có tu vi và thiên phú kém hơn.

"Cách ngàn dặm có một ngôi làng, nhưng tin tức hẳn rất bế tắc. Chi bằng đến thành trì cách vạn dặm kia!"

Trần Nguyên lời vừa dứt, người đã biến mất trên đỉnh núi.

Trong thành Hồng Bách, Trần Nguyên đi tới một quán rượu.

Y ngồi ở vị trí cạnh cửa sổ lầu hai, ngắm dòng người qua lại.

Thành này nhân khẩu đông đảo, tuy không sánh được đại thành Sơn Ngữ, nhưng cũng có tới cả trăm vạn người.

Trên đường phố cũng có tu sĩ, nhưng Trần Nguyên cảm nhận được cảnh giới cao nhất cũng chỉ đạt Luyện Khí.

Cấp độ trung bình đại khái ở Luyện Khí kỳ, thậm chí có rất nhiều người không tu luyện.

Trần Nguyên đoán chừng, những người sinh sống ở đây, tuổi thọ đại khái chỉ khoảng trăm tuổi.

Trong tửu lâu, người rất đông, không khí nhộn nhịp.

Y nghe được không ít tin tức, nhưng Thiên Ngoại Phi Tiên Sơn hiển nhiên không mấy ai biết.

Thế giới này nhìn qua yếu kém, nhưng cũng có nhiều điều đặc biệt tồn tại, tỷ như đám đông đang bàn tán sôi nổi về "Biến cách".

Cái gọi là biến cách, hình như là có người dùng kim loại chế tạo ra một cỗ xe có thể tự vận hành. Nghe có vẻ không giống pháp bảo luyện chế, mà là một loại công nghệ gọi là "máy móc".

Trần Nguyên đối với "biến cách" này rất có hứng thú. Các tu sĩ theo đuổi Thiên Đạo trường sinh, hàng trăm ngàn năm nay vẫn đi theo một con đường. Con đường tu luyện đã không còn biến đổi gì nữa. Tuy rằng thành Tiên càng ngày càng khó, nhưng Đạo thì không có gì đổi mới.

Giờ đây ở thế giới ngoại tinh, nghe được điều khác biệt, tự nhiên y thấy hứng thú.

"Mã Hạ nói hôm nay sẽ tiến hành thí nghiệm vận hành 'Ô tô', mọi người mau mau đến giành chỗ xem đi!" Bên dưới lầu rượu có người gọi to một tiếng. Nhất thời, phần lớn mọi người trong tửu lâu đều đứng dậy rời đi. Trần Nguyên cũng đứng dậy. Tiểu nhị liền đến tính tiền.

"Khách quan, ngài cũng muốn đi xem thí nghiệm sao?" Tiểu nhị hỏi.

"Đúng vậy." Trần Nguyên gật đầu, từ trong ngực áo móc ra một viên Yêu tinh cấp ba. Yêu tinh cấp ba ở Thiên Thượng Hương Lâu của Sơn Ngữ thành có thể ăn ngon một bữa. Nhưng tiểu nhị nhìn tảng đá đen xấu xí này, lại sửng sốt.

"Khách quan ngài sẽ không dùng cái này để trả tiền chứ?" Tiểu nhị hỏi.

Trần Nguyên cũng ý thức được nơi đây khác biệt với Sơn Ngữ và Cửu Châu, liền thu Yêu tinh lại, hỏi: "Xin lỗi, không biết nơi đây dùng thứ gì để giao dịch?"

"À? Khách quan không biết điều này sao?" Tiểu nhị kinh ngạc. Nếu không phải người này nhìn qua khí chất bất phàm, hắn đã muốn nghi ngờ y có phải là đến ăn quỵt không.

"Không biết." Trần Nguyên lắc đầu.

"Tiền bạc." Tiểu nhị nói.

Trần Nguyên gật đầu, y vẫn còn tiền bạc bên người. Mò vào ống tay áo, liền lấy ra một khối "Huyền ngân".

Tiểu nhị nhìn khối bạc, sửng sốt.

Đây không phải quan ngân do quan phủ phát ra, nhưng nhìn qua khối bạc này chắc chắn rất có giá trị.

"Tiền này ta không biết thối lại thế nào." Tiểu nhị khó khăn nói.

"Không cần thối." Trần Nguyên cười nói, sau đó ra khỏi tửu lâu, theo dòng người đến xem cái gọi là thí nghiệm "ô tô" kia.

Trung tâm thành, người người tấp nập.

Trần Nguyên tùy ý tìm một chỗ, liếc mắt đã nhìn thấy cảnh tượng giữa đám đông.

Giữa đám đông, trong một khoảng không gian trăm trượng, một cỗ xe sắt đang đậu. Cỗ xe có bốn bánh, bên trên còn có một ống thông hơi. Pháp Nhãn của Trần Nguyên vận chuyển, dò xét bên trong cỗ xe.

Bên trong có một thiết bị đun nóng, cùng rất nhiều bánh răng và thanh nối. Có chút nguyên lý của cơ quan, nhưng lại có phần khác biệt.

Phía trước cỗ xe sắt ngồi một nam tử gầy gò, y hẳn là Mã Hạ, tuổi ngoài bốn mươi, tu vi và thiên phú bình thường.

Trong tay hắn là chiếc bánh lái màu đen nối liền với cỗ xe. Theo hắn khởi động, thiết bị đun nóng vận hành, kéo theo toàn bộ bánh răng, làm bốn bánh xe chuyển động. Cỗ xe "ô tô" bắt đầu vận động, hơn nữa theo hắn điều khiển chiếc bánh lái màu đen, dĩ nhiên có thể thay đổi phương hướng, không hề có chút pháp lực dao động nào, nhưng lại có thể kéo một vật thể không hề nhỏ.

Đám đông ồ lên kinh ngạc từng hồi. Trần Nguyên thấy mới lạ, nhưng biết thứ này ở thế giới tu chân chẳng có ích gì.

Y hồi tưởng lại chuyện mình dùng Chiêu Hồn Thảo, đưa tới Khai Thiên Bi, trong lúc mơ màng đã nhìn thấy rất nhiều hình ảnh, trong đó có những cỗ xe sắt chạy nhanh như bay. Có lẽ đó chính là hình thái cuối cùng của ô tô.

"Sau Cửu Kiếp, thời kỳ Mạt Pháp, có lẽ Tu Chân Giới cuối cùng sẽ bị thay thế." Trần Nguyên khẽ thở dài, không tiếp tục quan sát nữa. Y hỏi thăm khắp nơi về Thiên Ngoại Phi Tiên Sơn, nhưng không hề có tin tức gì, cuối cùng đành rời đi.

Quay về biển sao, một mình trôi nổi giữa vũ trụ, y chỉ cảm thấy bản thân mình thật nhỏ bé.

Tiếp tục tìm kiếm tọa độ phù văn của thế giới loài người. Chẳng mấy chốc, một luồng kiếm quang như sao băng xẹt qua, hai mắt Trần Nguyên sáng ngời, lập tức đuổi theo.

Ánh kiếm cấp tốc bay đi, xuyên qua giữa vô vàn tinh tú. Trần Nguyên vận chuyển Âm Dương, theo sát không ngừng nghỉ.

Thiên Ngoại Phi Tiên Sơn không biết đang hướng về đâu, và khi Trần Nguyên đuổi theo sát nút, y lại phát hiện mình đã đi tới trên một con đường Ngân Hà.

Thân ở trên đại đạo Ngân Hà, Âm Dương Công Thể của y lại càng lúc càng như cá gặp nước. Đây quả là một niềm vui bất ngờ. Thời gian ở ngoại tinh khó phân biệt, nhưng Trần Nguyên vẫn ước tính được trong lòng. Đã đuổi theo gần năm ngày, Thiên Ngoại Phi Tiên Sơn mới dừng lại. Lý do nó dừng lại đương nhiên không phải để đợi Trần Nguyên, mà là vì trước mặt chúng xuất hiện thêm một ngọn núi khác chặn đường.

Bản dịch này được xuất bản độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.