Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chấp chưởng Hollywood - Chương 88 : Mới bộ phim

Cập nhật lúc 2014-9-30 12:15:11 số lượng từ: 3000

Người đang ngồi cạnh Levee, đương nhiên là Theron. Trong những ngày này, hai người họ, với tư cách là những nhân vật chính trong câu chuyện của mình, càng lúc càng dành nhiều thời gian cho nhau. Tuy Theron không tham gia quá nhiều hoạt động tuyên truyền, nhưng với dung mạo xuất chúng và danh tiếng đã có, chỉ cần một chút quảng bá ngẫu nhiên là nàng có thể nhanh chóng nổi tiếng.

"Đây đã là bìa tạp chí thứ tư của tôi trong tháng này rồi." Nhìn thấy Levee vừa kết thúc cuộc gọi, Theron vẫy vẫy cuốn Tạp chí Thời trang mới nhất trên tay, rồi tựa như khoe khoang, nàng đặt khuôn mặt mình sát vào khuôn mặt trên trang bìa. Sau đó, Theron tùy ý ném cuốn tạp chí sang một bên. Đối với nàng mà nói, thứ duy nhất đáng xem xét trong cuốn tạp chí này chính là trang bìa của nó. "Bốn bìa tạp chí, đây đã là chế độ đãi ngộ của một sao nữ hạng A rồi còn gì?"

"Cũng đúng, nhưng một sao nữ hạng A sẽ không khoe khoang với thành tựu vỏn vẹn bốn bìa tạp chí như thế." Levee liếc qua cuốn tạp chí rồi mới cất lời. "Hơn nữa, em nên hiểu rõ, nhiều người tìm em để chụp ảnh tạp chí, phần lớn là vì vóc dáng em đẹp và ăn ảnh, chứ không phải vì em nổi tiếng. Về điều này, em không nên cảm thấy tự ti sao?"

"Tại sao tôi phải tự ti vì vóc dáng mình đẹp chứ? Danh tiếng có thể kiếm được, còn vóc dáng đẹp là trời sinh mà có." Theron kiêu hãnh đáp lời.

Hiện tại, Theron cũng được coi là một ngôi sao có chút tiếng tăm.

Đương nhiên, sau khi bộ phim đóng cùng Kevin Spacey ra mắt, mọi người đã bàn luận về Oscar theo những cách khác nhau. Mặc dù diễn xuất của Theron đã tiến bộ nhờ sự thúc đẩy của Levee, nhưng cũng chỉ có thể nói là đạt yêu cầu, vẫn còn một khoảng cách nhất định để thoát khỏi mức độ yếu kém. Bởi vậy, hiện tại nàng cũng giống như Jackman, được xem là một ngôi sao mới nổi. Thế nhưng, điểm khác biệt giữa nàng và Jackman là nàng là phụ nữ.

Thế giới của các sao nữ có nhiều điểm khác biệt lớn so với sao nam. Các sao nam, ngoài việc quay phim điện ảnh, dù là quay quảng cáo hay đóng kịch, phần nhiều cũng là để giải trí hoặc tự mình rèn luyện. Đối với một sao nam tài năng, một bộ phim với thù lao 5 triệu đô la đã là mức thù lao tối thiểu, thù lao hơn chục triệu cũng không phải là quá nhiều, còn số tiền kiếm được từ quảng cáo thì chẳng thấm vào đâu.

Thế nhưng, thu nhập từ điện ảnh của các sao nữ lại ít hơn nhiều. Nhiều khi họ thường kiếm tiền thông qua sự ưu ái của giới thời trang. Các sao nữ hàng đầu Hollywood, từ trước đến nay chưa bao giờ phải lo lắng về việc không có phim thì không thể sống. Tạp chí Thời trang, tạp chí giải trí, tạp chí điện ảnh, và cả tạp chí lá cải, tất cả những tờ báo này đều có sự quan tâm nồng nhiệt đến họ. Các sao nữ hàng đầu, mỗi tháng đều có ba bốn bìa tạp chí có thể cung cấp để chụp, cộng thêm một số khoản thu nhập từ giới thời trang, họ cũng có một khoản thu nhập bổ sung rất lớn. So với mức lương cao của sao nam, thu nhập của họ có thể được bù đắp từ các nguồn khác.

Xét về nhan sắc, Theron không thua kém bất kỳ ai. Sau khi thành danh, các lời mời dành cho nàng tự nhiên cũng rất nhiều.

"Tôi vừa nhận được tin, nói rằng công ty Dior muốn mời tôi làm người đại diện nhãn hiệu nước hoa của họ." Theron nói tiếp, quả nhiên đã kéo câu chuyện về giới thời trang, hơn nữa, đó lại là một ông lớn của giới thời trang. "Một năm một triệu Đô la Mỹ đó, còn nhiều hơn cả thù lao anh trả cho tôi nữa."

"Không có thù lao tôi đưa cho em, làm sao em có cơ hội kiếm được khoản tiền này? Chẳng qua khoản tiền này vẫn còn khá thấp. Đừng ký hợp đồng quá dài, sau này sẽ tiện bề tăng giá."

Một triệu đô la mà vẫn thấp ư? Theron có chút ngạc nhiên. Mặc dù nàng biết, các sao nữ hàng đầu Hollywood, hàng năm dù không đóng phim, chỉ dựa vào tiền quảng cáo từ các nhãn hàng, vẫn có thể đạt mức thu nhập hơn mười triệu. Nhưng dù sao nàng hiện tại không phải là sao nữ hàng đầu, với tư cách là một nữ diễn viên vừa đóng một bộ phim, thu nhập một triệu đô la đã là rất đáng nể. Thế mà trong mắt Levee, nó vẫn hờ hững, chẳng mấy bận tâm.

Nhưng Levee lại cho rằng điều này rất bình thường: một triệu đô la chi phí đại diện cũng chỉ là tiêu chuẩn thu nhập của một người mẫu hàng đầu, so với các diễn viên ngôi sao thực thụ thì còn kém rất xa.

Thấy vẻ mặt khác thường của Theron, Levee cũng đã hiểu rõ. Nàng vẫn chưa điều chỉnh tốt tâm lý. Hắn ném cuốn tạp chí trên tay sang một bên. "Khoảng thời gian này cả tôi và em đều bận rộn. Tôi cũng chưa từng hỏi kỹ em về dự định tương lai: Em định kế hoạch sự nghiệp của mình như thế nào? Có thể chia sẻ với tôi được không?"

"Kế hoạch ban đầu của người đại diện cũ của tôi là để tôi đóng thêm vài bộ phim gợi cảm để mở rộng danh tiếng, sau đó mới nghĩ cách chuyển mình. Bây giờ thì tôi nghĩ, có lẽ không cần đóng phim gợi cảm nữa rồi." Theron hiểu rằng, trước mặt đàn ông tốt nhất không nên nhắc đến những từ ngữ không mấy dễ chịu. Nàng rất thông minh đã thay đổi từ ngữ. "Sau khi thay đổi người đại diện, tôi muốn xem liệu có thể nhận thêm một vài bộ phim chính kịch hay không... Thực ra, người đại diện mới của tôi nói có vài bộ phim đang liên hệ với tôi, hơn nữa có vài bộ là những dự án điện ảnh có vốn đầu tư rất lớn."

Sau khi trở lại Hollywood, Levee đã giúp Theron liên hệ với công ty Endeavour Elite. Hiện tại, các vai diễn mà Theron nhận đều do họ sắp xếp. Hãng quản lý diễn viên này có tương đối ít diễn viên nổi tiếng, nhưng lại rất coi trọng những diễn viên có tiềm năng, điều này đã giúp Theron có nhiều cơ hội hơn khi nhận vai.

"Em chuyển sang con đường thương mại hóa lúc này vẫn còn quá sớm. Nếu muốn chuyển mình theo hướng thương mại hóa, ít nhất hãy đợi sau khi đạt được giải Oscar rồi hẵng tính." Levee lập tức cất lời. "Khí chất và ngoại hình của em đều rất ưu tú, nhưng cũng chính sự ưu tú này đã hạn chế lối diễn xuất không đủ đa dạng của em. Các sao nữ muốn đi theo con đường thương mại hóa, đơn giản chỉ có phim hài hoặc phim hành động. Nhưng khí chất của em không phù hợp với phim hài, phim hành động thì có thể, nhưng em có thích không?"

Theron suy nghĩ một chút, rồi vẫn lắc đầu. Mặc dù trong phim hành động, việc đảm nhận một vai diễn bình hoa, bị nhân vật phản diện bắt cóc chờ đợi nhân vật chính đến giải cứu, là một vai diễn đơn giản và dễ kiếm tiền, nhưng Theron vẫn nhớ những gì mình đã nói với Spacey. Một diễn viên giỏi, không phải xem đã kiếm được bao nhiêu tiền, mà là có thể để lại những tác phẩm tốt nào.

Phim hành động, phần lớn vẫn là sân khấu của đàn ông. Phụ nữ xuất hiện trong phim hành động, trừ việc khoe thân, thì chính là đóng vai con tin, chiến lợi phẩm, công cụ hỗ trợ, đối tượng cần bảo vệ và các nhân vật tương tự. Những bộ phim như vậy mà ngay cả các nhân vật nam cũng bị đánh giá là thiếu chiều sâu, thì các nhân vật nữ càng không có không gian để phát huy.

Nàng là một người hiếu thắng, đã từng nói muốn trở thành một diễn viên giỏi, vậy thì phải đóng được những bộ phim đủ tốt mới được.

Bìa tạp chí, người đại diện thời trang, lời mời đóng phim lớn... Đối với một ngôi sao, những thứ này có lẽ rất tốt. Nhưng đối với một diễn viên, những thứ này lại không hoàn hảo như vậy.

"Trong tay tôi có vài kịch bản mời, có vài cái thực sự rất tốt, chỉ là tôi vẫn chưa quyết định chắc chắn có nên nhận hay không." Theron có chút chần chừ nói. "Thậm chí, tôi còn có một kịch bản mời từ Woody Allen. Ông ấy muốn tôi đóng một vai nữ phụ trong bộ phim của mình."

"Em muốn đóng phim của Woody Allen ư?" Nghe được những lời này, Levee cũng hơi nhíu mày.

"Sao vậy, anh không thích phim của Woody Allen sao?" Theron khó hiểu hỏi.

"Không, làm sao lại như vậy được? Woody Allen là một đạo diễn tầm cỡ bậc thầy, làm sao tôi có thể không thích phim của ông ấy? Tôi chỉ không thích con người ông ấy mà thôi."

Vẻ mặt của Levee, Theron nhìn thấy rõ, và nở nụ cười.

Nàng rất hiểu những gì Levee nói: Thực sự, Woody Allen là một bậc thầy điện ảnh đỉnh cao, điều này không thể phủ nhận. Thế nhưng, Woody Allen cũng là một lão già phong lưu không sửa được tật xấu, điều này cũng không thể phủ nhận.

Từ khi còn trẻ, ông ta chính là từ đồng nghĩa với sự phóng đãng. Người từng qua lại với rất nhiều nữ diễn viên chính trong các bộ phim cũng chính là ông ta. Thậm chí, khi sống chung với Mia Farrow, ông ta còn yêu đương lén lút với con gái nuôi của bà. Sau khi bị phát hiện, ông ta đã cưới con gái nuôi của vợ mình — Theron hiện tại không biết rằng, vài năm sau, ông ta còn bị một con gái nuôi khác của Mia Farrow kiện vì tội xâm hại tình dục. Với nhân phẩm như vậy, có thể coi là cặn bã đến mức nhất định. Con gái nuôi của ông ta thậm chí còn tố cáo rằng ông ta đã có quan hệ mờ ám với rất nhiều nữ diễn viên từng hợp tác. Với tai tiếng như thế, nếu Levee lại vui vẻ để Theron hợp tác với ông ta thì mới là lạ.

"Anh cũng biết ghen tuông đó à..." Theron bước tới, giáng một cú đấm vào lưng Levee.

"Tại sao tôi lại không thể?" Levee quay đầu lại, hôn nàng thật mạnh một cái. "Đến bây giờ tôi vẫn còn bực mình v�� thái độ của em về mối quan hệ của chúng ta đây."

Sau khi Theron ký hợp đồng với công ty Endeavour Elite, n��ng cũng đã liên hệ với công ty tuyên truyền SlatePR. Phía công ty tuyên truyền hy vọng Theron tạm thời không nên công khai chuyện tình cảm, cũng không cần suy nghĩ đến việc kết hôn, để tránh ảnh hưởng đến việc nhận vai trong tương lai — nhất là sau khi đạo diễn và diễn viên yêu nhau, rất khó để diễn viên đó đóng vai của các đạo diễn lớn khác. Billy đã đồng ý ngay lập cách điều này cũng khiến Levee rất phiền muộn.

"Niko, đừng ép tôi. Tôi đã nói với anh rồi, tôi hoàn toàn không tin vào mối quan hệ hôn nhân. Hôn nhân chỉ là lừa dối. Chúng ta có thể ở bên nhau, nhưng không nhất thiết phải ràng buộc bởi bất kỳ mối quan hệ nào." Lời nói của Theron có chút kỳ lạ, nhưng Levee lại rất rõ ràng, nàng hẳn là bị ảnh hưởng từ cha mẹ, có chút vấn đề tâm lý chưa giải quyết được. "Anh tự nói đi, anh có muốn tôi đi diễn không? Tôi có thể nghe lời anh. Nếu anh không muốn tôi đi, tôi sẽ không đi là được."

"Hay là đi đi — đóng phim cùng đạo diễn lớn, đối với em mới có lợi." Levee nghĩ nghĩ, rồi vẫn cất lời. "Tôi tin tưởng em."

Woody Allen là một lão già phong lưu, nhưng Theron thì không. Hơn nữa, sức hút của mình nói thế nào cũng đều mạnh hơn lão già Woody Allen kia chứ?

Lời nói của Levee khiến Theron nở nụ cười. Mắt nàng híp lại thành trăng lưỡi liềm, dùng cánh tay ôm chặt cổ Levee kéo hắn lại, để đầu hắn tựa vào đỉnh đầu mình. "Tôi đương nhiên sẽ không phụ anh đâu. Tôi là nàng thơ của anh, và chỉ là nàng thơ của anh."

Theron gật đầu, đột nhiên cũng nhớ ra điều gì đó. "Nếu muốn giữ tôi lại, thật ra cũng đơn giản thôi. Tôi nhớ không phải trước đó một thời gian anh đã bắt đầu chuẩn bị cho bộ phim mới rồi sao? Chẳng lẽ trong bộ phim mới của anh, tôi không thể diễn được sao?"

"Bộ phim mới của tôi..." Levee nở nụ cười khổ. "Phim của tôi đúng là đang chuẩn bị, chỉ là trong bộ phim này không có nhân vật nào dành cho em."

Mỗi dòng chữ nơi đây, gói trọn tinh hoa, là món quà tâm huyết từ truyen.free gửi trao đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free