Tại bữa tiệc kết thúc, Winona lên đường sang châu Âu vào hôm sau.

"Thiếp biết chàng cũng như Angelina, không phải một người mong muốn an phận... Thiếp cũng rõ ràng chàng và Theron dường như có chút duyên phận, nàng vẫn là nàng thơ của chàng. Chàng không cần lo lắng thiếp sẽ đòi hỏi gì, thiếp cũng chẳng hề nghĩ ngợi điều gì, thiếp chỉ là gặp được người đàn ông mình yêu mà thôi. Với thiếp mà nói, đây chỉ là một đoạn tình yêu bất ngờ, tương lai ra sao, hãy để sau này rồi tính."

Lời Winona để lại, chỉ đơn giản có vậy. Sống lâu trong giới này, chứng kiến đủ mọi chuyện từ nhỏ đến lớn, nàng hiểu rõ, Levee không thể nào an phận một cách dễ dàng như thế, nên nàng cũng không đặt quá nhiều kỳ vọng.

Thái độ phóng khoáng ấy, vẫn mang đậm phong thái nghệ sĩ.

Đối với thái độ của nàng, Levee im lặng không nói gì thêm: Hắn cũng chẳng biết nên nói gì. Hắn không muốn đưa ra bất kỳ lời hứa nào, như vậy cả hai đều sẽ thoải mái hơn.

Winona sau khi tuyên truyền ở châu Âu trở về, cũng dự định nghỉ ngơi một thời gian, dồn toàn lực chuẩn bị cho Oscar. Nhưng vào lúc này, Levee lại không thể đi cùng nàng. Trong khoảng thời gian này, Levee còn phải cùng Andrew Nikkor trao đổi để cải biên kịch bản.

Theo Levee, kịch bản gốc có rất nhiều chỗ cần được thay đổi: Thứ nhất, nhân vật Truman trong phim Show Diễn Của Truman, có lẽ không phải là quá xuất sắc, nhưng nên là một người đàn ông có sức hút cá nhân thì mới ổn. Là nhân vật chính tuyệt đối của một chương trình truyền hình thực tế đang nổi đình nổi đám, anh ta vừa gần gũi với cuộc sống đời thường, lại vừa phải có sức hút mãnh liệt mới có thể lôi cuốn khán giả. Nói cách khác, một chương trình như vậy sẽ không thể được yêu thích nếu thiếu điều đó – hơn nữa, phần đầu phim cũng sẽ không quá hấp dẫn người xem.

Kịch bản của Show Diễn Của Truman cũng như bản gốc trong ký ức của Levee, ở khía cạnh này đều chưa thực sự tốt.

Thêm vào đó là việc sử dụng các cảnh quay lén. Bộ phim Show Diễn Của Truman có rất nhiều cảnh sử dụng góc nhìn quay lén, nhằm ám chỉ Truman đang bị giám sát. Thế nhưng, theo ký ức của hắn, những cảnh quay giám sát này có phần rất khoa trương: đạo diễn dường như đã quên rằng, những cảnh quay lén được dàn dựng là để phát sóng trên truyền hình. Những cảnh quay thiếu tính thẩm mỹ đó, nếu coi là cảnh truyền hình thì không ổn. Dù là ám chỉ bằng góc máy quay lén, Levee cũng không muốn những cảnh đó thiếu mỹ cảm.

Trong việc dàn dựng góc nhìn quay lén, hắn có kinh nghiệm phong phú hơn nhiều người. Sau khi Cuộc Sống Của Những Người Khác đã quay xong, hắn cũng đã tích lũy được rất nhiều kinh nghiệm. Ở phương diện này, hắn không hề quá lo lắng.

Hơn nữa, phần đầu phim lại có chút quá lạm dụng màu sắc sân khấu kịch. Quả thực, đây là một vở kịch trong phim, mà những người trong vở kịch đó đều đang diễn trước mặt Truman. Thế nhưng, diễn xuất của họ quá mức khoa trương. Điều này sẽ khiến phim mất đi chiều sâu cần thiết. Huống chi, Levee cũng mong muốn Jim Carrey diễn xuất tiến bộ hơn một chút. Loại diễn xuất liều lĩnh, khoa trương đó là điều Levee phản đối.

Điện ảnh càng gần với hiện thực, mới càng có thể khơi gợi sự đồng cảm nơi khán giả. Chuyện quay phim theo phong cách sân khấu kịch, cứ để cho Broadway làm thì hơn.

Trong phim gốc, những vấn đề lớn lại bị phân tán sự chú ý, một mặt muốn châm biếm, một mặt lại muốn gửi gắm tấm lòng. Nhưng ở những chi tiết nhỏ lại làm không ổn – so với điện ảnh châu Âu chú trọng chi tiết, thì điện ảnh Mỹ ở phương diện này là một điểm yếu.

Levee đương nhiên sẽ không chỉ bằng lòng với việc quay một bộ phim giống hệt bản gốc. Hắn càng hy vọng tạo ra một bộ phim thực sự xuất sắc. Đối với tính thẩm mỹ, sức hút nhân vật và tính xã hội, Levee đều rất xem trọng.

Những ý kiến này, Levee đều đã nói với Andrew Nikkor. Andrew Nikkor cũng bày tỏ sự đồng tình và chấp nhận những ý tưởng của Levee: Dù sao Levee cũng là một đạo diễn có tiếng tăm không nhỏ, trong lĩnh vực biên kịch, hắn cũng đã có hai tác phẩm sách. Những lời đề nghị từ những người khác nhau sẽ có hiệu quả khác nhau, nhưng thân phận của Levee khiến Andrew Nikkor phải cân nhắc.

Trong lúc chuẩn bị kịch bản, Levee cũng đang lo liệu những công việc khác. Đầu tiên, về phía nhà quay phim, Levee không hề có ý định thay đổi: trình độ quay phim của Valle Feist, hắn hoàn toàn tin tưởng. Còn về phần phối nhạc, Yann Tiersen đã từ chối lời mời của Levee: Trong khoảng thời gian phim Thiên Sứ Emily đang chiếu rạp, nhạc phim của anh ấy đã được rất nhiều người yêu thích, thậm chí trên bảng xếp hạng doanh số album nhạc phim, nhạc của anh ấy cũng đứng đầu. Thành công như vậy khiến anh ấy hiện tại đang tổ chức các buổi hòa nhạc khắp nơi, quá bận rộn nên không thể tham gia dự án phim nữa.

Đối với điều này, cách xử lý của Levee là mời Robyn Williams làm nhạc sĩ phối khí: Âm nhạc của Williams mang khí thế hùng tráng, theo Levee, dường như cũng rất phù hợp với bộ phim này.

Ngoài kịch bản, quay phim và phối nhạc, ở các phương diện khác, Levee cũng đang ráo riết chuẩn bị. Trong lúc hắn vẫn còn đang chuẩn bị, tin tức về bộ phim mới của hắn cũng đã bắt đầu rò rỉ.

Với tư cách là một đạo diễn đang nổi đình nổi đám, sau khi Levee tuyên bố với giới bên ngoài rằng mình đang chuẩn bị quay một bộ phim mới, tin tức này lập tức thu hút sự chú ý không nhỏ. Levee sau khi quay xong phim không hề tham gia nhiều vào công tác tuyên truyền, đối với việc tham gia các Talk Show cũng đều một mực từ chối. Thế nhưng, trong việc chuẩn bị phim mới, hắn lại hành động rất nhanh chóng. Thiên Sứ Emily còn chưa kịp hạ màn, hắn đã bắt đầu chuẩn bị cho phim mới, khiến mọi người không khỏi cảm thán, người này quả là một kẻ cuồng công việc.

Đương nhiên, đánh giá như vậy không hoàn toàn là lời khen ngợi. Có một nhóm người đối với việc bộ phim sắp tới của Levee là một kịch bản được mua lại, đã bày tỏ một số nghi ngờ.

"Đạo diễn Levee không thể nghi ngờ là một đạo diễn tài giỏi, thế nhưng hiện tại hắn không tự mình sáng tác nữa, mà lại quay một kịch bản có sẵn của người khác, đây là lần đầu tiên. Có lẽ, bước đi của đạo diễn Levee quá nhanh. Liên tục hai năm, mỗi năm một phim, chưa hết năm thứ hai đã bắt đầu quay bộ phim thứ ba. Nói về tốc độ của một đạo diễn, e rằng quá nhanh một chút, cũng khó trách hắn không kịp viết kịch bản, chỉ có thể mua kịch bản từ người khác mà thôi."

Trên báo chí, điều bị chỉ trích nhiều nhất về Levee chính là tốc độ quay phim của hắn có phần quá nhanh. Thậm chí, một số truyền thông còn thẳng thắn chỉ rõ, cách làm như vậy của Levee là hành động cực kỳ vô trách nhiệm với sự nghiệp nghệ thuật của chính mình.

"Hắn cần bỏ ra nhiều thời gian hơn, chuẩn bị nhiều tư liệu hơn, quan sát nhiều hơn, suy nghĩ sâu sắc hơn, như vậy mới có thể tạo ra những bộ phim xuất sắc. Một đạo diễn kiêm biên kịch lại đi mua kịch bản của người khác, quay những câu chuyện do người khác viết sẵn, cách làm như vậy, chẳng thông minh chút nào."

Vào lúc này, lời phê bình lớn nhất của mọi người dành cho Levee chính là việc hắn quay phim quá vội vàng, quá chạy theo tốc độ. Nếu là người trong ngành khác, hàng năm đều tìm việc để làm, có lẽ sẽ được mọi người khen ngợi là vô cùng chăm chỉ. Thế nhưng, trong nghề đạo diễn, một năm một phim cũng đã bị cho là quá vội vàng. Nếu là muốn kiếm tiền một cách vội vã, tận dụng mọi thời gian để làm phim, thì cũng đành vậy. Nhưng một đạo diễn như Levee thì chắc chắn không phải là loại người chỉ chăm chăm chạy theo tiền bạc. Một người như hắn, nếu không biến mất vài tháng, tìm một hòn đảo vắng người cùng vài mỹ nhân nghỉ ngơi, vừa dùng thuốc phiện vừa làm càn, lấy cớ kích thích cảm hứng, thì ngược lại mọi người sẽ cho rằng đó là điều bất thường.

Chỉ là, người khác cho rằng Levee làm việc quá gấp gáp, nhưng Levee thì không nghĩ thế. Khi nói về bộ phim mới, Levee đã thẳng thắn bày tỏ thái độ của mình: "Ta hiện tại cảm thấy trạng thái của mình vừa vặn, đang ở giai đoạn vàng son của sự nghiệp điện ảnh. Nếu không tranh thủ thời gian này mà quay thêm vài bộ phim, chẳng lẽ phải đợi đến khi tài năng sáng tạo cạn kiệt, rồi quay những bộ phim tồi tệ, lẫn lộn thật giả sao?"

Lời phản bác này khiến truyền thông phải im lặng. Thế nhưng, Levee không hề có ý định thay đổi thái độ của mình. Hắn sớm đã hiểu rõ điều này: Tài hoa, kỹ thuật, học vấn – những thứ này đều cần phải học hỏi và trau dồi. Còn những thói hư tật xấu, tính khí thất thường, và cái gọi là phong thái tài tử, thì tốt nhất đừng học theo.

Dù truyền thông có đôi chút xôn xao, bận tâm, nhưng đối với rất nhiều diễn viên mà nói, việc Levee muốn quay phim mới lại là tin tức tuyệt vời nhất.

Tại Hollywood, có hai loại phim mà vĩnh viễn không bao giờ lo thiếu diễn viên. Một loại là phim bom tấn với cát-sê cực cao; bất cứ ai may mắn được đóng loại phim này đều khó lòng từ chối, bởi chẳng ai có thù oán với tiền bạc cả. Loại còn lại chính là tác phẩm của những đạo diễn bậc thầy, giỏi chỉ đạo diễn viên diễn xuất. Những tác phẩm như vậy có lẽ không mấy khi kiếm được nhiều tiền, nhưng lại luôn có thể đưa sự nghiệp của diễn viên lên một tầm cao mới.

Hai bộ phim của Levee đ���u thể hiện những đề tài khác nhau, phong cách kể chuyện khác nhau. Một phim khắc họa nhân vật nam chính, một phim khắc họa nhân vật nữ chính, đều khiến cả hai đại chấn danh tiếng. Bất kể ai cũng phải thừa nhận, Levee rất xuất sắc trong việc khắc họa nhân vật trong kịch bản. Bộ phim mà hắn muốn quay, tự nhiên cũng thu hút không ít sự chú ý. Thậm chí nhiều người còn cho rằng, ai được hắn chọn đóng phim thì cũng có tiền đồ sáng lạn.

Bản thân Levee đối với việc khắc họa nhân vật trong phim ảnh có tài năng không nhỏ, điều này cũng đã khiến rất nhiều diễn viên sẵn lòng đóng phim của hắn. Hơn nữa, Levee xưa nay không phải người keo kiệt. Việc chia tiền thưởng hậu hĩnh theo doanh thu phòng vé trong đoàn làm phim, cũng là điều nhiều người biết đến. Đóng phim cho hắn, vừa có thu nhập cao, vừa có thể gặt hái thành tựu lớn. Chuyện như vậy, ai mà chẳng muốn làm?

Nhưng vấn đề thực sự là, Levee sẽ chọn ai? Tuy Levee trong quá khứ khi quay phim, đối với một số vai phụ nhỏ, hắn rất sẵn lòng trao cơ hội cho những diễn viên chưa có tên tuổi, thậm chí có thể nói, Hugh Jackman và Theron đều nổi tiếng nhờ cách này. Thế nhưng, trong việc lựa chọn nhân vật chính quan trọng nhất, Levee vẫn vô cùng cẩn trọng. So với người trẻ tuổi, hắn ưu tiên sử dụng những diễn viên có kinh nghiệm, có trình độ, và được công nhận về diễn xuất. Ngay cả bộ phim đầu tiên, hắn cũng đã đầu tư 20 triệu, bộ phim thứ hai thì đầu tư đến 30 triệu. Đến bộ phim này, nghe nói mức đầu tư của hắn sẽ rất cao, dù mức đầu tư cao nhưng lại không phải để quay những cảnh quay hoành tráng thường thấy ở phim bom tấn. Điều này cũng khiến nhiều người đang cá cược xem diễn viên mới của hắn sẽ là ai.

Các diễn viên hạng A của Hollywood cũng chỉ có bấy nhiêu người, chỉ là không biết lần này, Levee sẽ chọn ai.

Cũng chính vào lúc truyền thông đang bàn tán sôi nổi, một tin tức được lan truyền: Nghe nói, nhân vật chính của bộ phim này sẽ là Jim Carrey. Hắn đã đạt được thỏa thuận với Levee, nhận 15 triệu để đóng bộ phim này!

"Levee phát điên rồi." Đây là suy nghĩ đầu tiên của truyền thông khi nghe tin. "Hắn vậy mà lại tìm một diễn viên hài kịch để phá hỏng bộ phim của chính mình!"

Mọi quyền lợi đối với bản dịch tuyệt tác này đều thuộc về Truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức trọn vẹn.