“Kính thưa quý vị, chúc mọi người một buổi tối tốt lành!"

Khi Lễ trao giải Oscar lần thứ 70 bắt đầu, sân khấu nâng hạ được thiết kế thành hình mũi thuyền, đang từ từ hạ xuống. Billy Christopher đứng ở mũi thuyền, hoàn thành màn xuất hiện của mình.

Chuyện như vậy cũng không bất ngờ, mỗi năm tại Oscar đều có đủ chiêu trò, Oscar năm nay, thuộc về *Titanic*.

Ngồi dưới khán đài, nhìn màn mở đầu này, Levee không hề tỏ vẻ bất mãn chút nào. Dù rất tự tin vào bộ phim của mình, nhưng anh cũng thừa nhận, *Titanic* có những điểm độc đáo riêng.

“Kính thưa quý ông, quý bà, hoan nghênh quý vị đến với *Titanic* – bữa tiệc của chúng ta cũng giống như con thuyền này, đắt đỏ, to lớn, và ai cũng mong nó sớm kết thúc."

Với giọng điệu châm biếm hài hước, Billy Christopher đã bắt đầu công việc dẫn chương trình của mình. Người dẫn chương trình Oscar xưa nay đều tương đối thoải mái, ngay từ khi bắt đầu giới thiệu phim, anh đã dùng giọng điệu khá nhẹ nhàng để châm chọc từng bộ phim.

"Titanic khởi quay từ rất lâu trước đây, khi ấy, điện ảnh còn chưa có khái niệm vượt dự toán..."

Mỗi mùa Oscar, đều có những lời châm chọc như thế dành cho từng bộ phim. Cùng với tiếng cười của mọi người, Billy Chris lần lượt châm chọc các bộ phim, đương nhiên, cái tên đầu tiên chính là *Titanic*.

Trong lúc Billy Chris đang nói những điều này, Levee đã quan sát xung quanh. Đây là lần đầu tiên anh tham dự Oscar, mà lần đầu tiên này lại đúng vào Lễ trao giải Oscar lần thứ 70, một sự kiện tương đối trọng đại. Ngồi trong khán phòng, Levee không hề nghĩ về các giải thưởng, mà phần lớn thời gian là lướt mắt nhìn quanh, quan sát biểu cảm của mọi người.

Anh đến đây, mục đích lớn nhất là được chứng kiến sự kiện lớn nhất của giới điện ảnh này. Do đó, điều anh chú ý hơn cả chính là những con người ở đây.

Đoàn làm phim *Titanic*, Leonardo cũng không đến. Anh ấy từng bày tỏ trong một cuộc phỏng vấn rằng không muốn chiếm spotlight của người khác, nhưng truyền thông lại đồng loạt cho rằng, thực ra là anh ta kiêu ngạo. Nam diễn viên được truyền thông gọi là "Leon may mắn" này, bản thân anh ta trước giờ chưa từng cho rằng mình là người may mắn, mà là một diễn viên giỏi. Nếu không được đề cử, thì việc đến đây để làm nền cho người khác là điều anh ta sẽ không làm.

Chỉ là, Tiểu Lý, sau này dù có được đề cử, anh vẫn làm nền cho người khác mà thôi... Trong lòng, Levee không khỏi thầm thì một c��u có phần không lương thiện.

Mà so với họ, đoàn làm phim *Chàng Will Tốt Bụng* bên đó lại rất thú vị. Theo lẽ thường, khi tham dự lễ trao giải Hollywood, mọi người đều sẽ dẫn vợ đi cùng, nhưng Matt Damon và Ben Affleck vẫn còn rất trẻ. Để phát triển tốt hơn trong tương lai và có lợi cho việc quảng bá hình ảnh cá nhân, họ chưa vội tìm vợ, vậy nên, cả hai đều đưa mẹ của mình đi cùng...

Thật ra cần gì phải đưa mẹ theo? Hai người các cậu dẫn nhau đến chẳng phải cũng coi như là có bạn rồi sao?

Tuy nhiên, nói gì thì nói, việc họ đưa mẹ đi cùng là bởi vì họ vẫn còn trẻ. Người trẻ đưa mẹ theo là điều dễ hiểu, thế nhưng trong đoàn làm phim của mình, Kevin Spacey cũng đưa mẹ đến là sao? Với cái tuổi của anh, ở bên mẹ thì có gì vẻ vang lắm ư?

Levee thầm chế giễu Spacey đôi câu trong lòng, nhưng anh ta cũng không nói gì thêm. Cả Hollywood đều biết Spacey có mối quan hệ rất tốt với mẹ mình, nên cũng chẳng có gì đáng để bàn cãi.

Làm diễn viên không hề dễ dàng... Là một diễn viên, việc duy trì hình tượng bản thân vô cùng quan trọng. Những diễn viên này, yêu đương gì cũng không thể công khai, sống thật sự quá mệt mỏi.

Nghĩ đến đây, Levee quay đầu nhìn sang bên cạnh một cái. Cuối cùng Theron đã không đi cùng Levee đến đây, nàng đã đi đóng phim của Woody Allen rồi. Ông lão Woody Allen chưa bao giờ quan tâm Oscar, Tiểu Lý cũng lỡ hẹn không đến, nên cả đoàn làm phim của họ, bây giờ ngược lại lại rất thảnh thơi thoải mái...

Còn bên cạnh anh, đang ngồi là Bob và Clark. Cả hai hôm nay đều mặc vest cực kỳ chỉnh tề. Họ cũng đều là những người được đề cử. Bob còn đưa vợ mình là Suzanne đi cùng, hiển nhiên họ đã chuẩn bị rất nghiêm túc. Levee cũng chỉ cười cười về điều này, xem ra, mấy người bạn của anh, đối với cuộc sống Oscar như thế này, vẫn chưa thể hoàn toàn thờ ơ được.

“Niko, tập trung chút đi."

Levee vẫn đang suy nghĩ miên man, đột nhiên bị Alexander bên cạnh huých nhẹ một cái. Anh quay đầu lại, mới phát hiện Billy đã châm chọc đến bộ phim *Cuộc Sống Của Những Người Khác* rồi.

"Spacey cũng có mặt ở đây, nhìn thấy anh ta không đeo tai nghe tôi thở phào nhẹ nhõm, ít nhất bây giờ anh ta không thể nghe lén tôi được rồi. Nhưng ở đây có nhiều mỹ nữ như vậy, chắc chắn số người có thể khiến anh ta không thể ra tay cũng không ít đâu..."

Quả nhiên, Oscar này vẫn không hề có chút tiết tháo nào như mọi khi. Đến khi châm chọc *Cuộc Sống Của Những Người Khác*, cũng vẫn tìm ra không ít lời để trêu chọc. Đối với những lời châm chọc này, Levee cũng chỉ cười cười. Dù sao thì, những lời này đều không thể coi là thật.

"Trước đây tôi luôn cảm thấy những lời châm chọc như thế này thật nhàm chán.” Ngồi dưới khán đài, Clark thì thầm với Levee, "Thế nhưng bây giờ tôi mới biết, điều này là cần thiết. Nói cách khác, vào những khoảnh khắc quan trọng như thế này, đối với những người được đề cử như chúng tôi, thực sự là nín thở từng hơi."

"Yên tâm, chúng ta sẽ sớm thở phào nhẹ nhõm thôi." Levee kịp thời tiếp lời, nhưng nghe thế nào thì câu này cũng chẳng giống một lời chúc phúc tốt đẹp gì.

Lời nói của anh ta quả nhiên linh nghiệm. Sau khi lễ trao giải bắt đầu, từng giải thưởng một, đều lần lượt rơi vào tay các bộ phim khác.

Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất – *Titanic*. Nhạc phim xuất sắc nhất – *Titanic*. Quay phim xuất sắc nhất – *Titanic*, Thiết kế phục trang xuất sắc nhất, Thiết kế sản xuất xuất sắc nhất, cho đến giải Dựng phim xuất sắc nhất tương đối quan trọng, từng giải thưởng một, tất cả đều rơi vào túi của *Titanic*.

Oscar lần này, hoàn toàn có thể nói là một bữa tiệc mừng của *Titanic*.

"Đây chính là điện ảnh đại chúng đây.” Bên cạnh Levee, Clark lại thở dài, “Một bộ phim như vậy mới đúng là điện ảnh."

"Cậu yên tâm, sớm muộn gì chúng ta cũng sẽ làm ra một bộ phim như vậy thôi." Levee thì thầm nói.

“Cậu đã có ý tưởng rồi sao?"

“Chỉ là ý tưởng thôi..."

“Hai cậu không thể yên lặng một lát sao?" Alexander lại huých Levee, “Sắp đến lượt cậu rồi."

Levee quay đầu nhìn lại, anh thấy trên sân khấu, Billy Chris đang tuyên bố.

"Tiếp theo, xin mời người trao giải tiếp theo lên công bố giải Kịch bản gốc xuất sắc nhất. Ông là người từng đoạt giải Oscar, là đạo diễn vĩ đại nhất, với tầm nhìn độc đáo nhất. Xin mời chủ nhân giải Oscar, Oliver Stone."

Oliver Stone?

Cái tên này khiến Levee ngây người, còn Bob khi nghe thấy cái tên này, lông mày lập tức hưng phấn mà vểnh lên. Việc để Oliver Stone trao giải này khiến Bob đánh hơi thấy điều gì đó. Nhiều khi, Oscar muốn để những người có mối liên hệ tiềm ẩn trao giải thưởng. Mà nếu nói trong số các kịch bản gốc, ai có mối liên hệ mật thiết nhất với Oliver Stone, đương nhiên không ai khác ngoài *Cuộc Sống Của Những Người Khác*. Oliver Stone là đạo diễn nổi tiếng với các bộ phim chính trị, như bộ ba phim về chiến tranh Việt Nam, *JFK* (ám sát Kennedy) và nhiều phim khác đều là những tác phẩm chính trị xuất sắc. Tất cả vinh dự mà ông có được, gần như đều đến từ những bộ phim này.

Mà nếu nói những mối liên hệ này vẫn chưa đủ chặt chẽ... Ông còn được coi là học trò của Martin Scorsese, được đào tạo từ khoa điện ảnh của Đại học New York, và Levee, cũng xuất thân từ nơi đây.

"Người chiến thắng Oscar là... Nicolas Levee với *Cuộc Sống Của Những Người Khác*!"

Oliver Stone với gi��ng điệu vô cùng vui vẻ đã xướng to cái tên này, trong đại sảnh vang lên tiếng vỗ tay. Phía sau Levee, Suzanne khẽ kêu lên một tiếng, sau đó cùng Bob ôm chặt lấy nhau.

Levee nhìn hai người phía sau, cũng mỉm cười. Anh cũng đứng dậy, ôm Alexander một cái, sau đó bắt tay Spacey thật chặt, rồi thấy Bob cũng buông Suzanne ra, hai người cùng nhau bước lên sân khấu.

"Thật tốt, người trẻ tuổi."

Oliver Stone ôm chặt Levee một cái. Ông cũng là đạo diễn xuất thân từ Đại học New York, thấy hậu bối của mình đạt được thành tựu xuất sắc, tự nhiên vô cùng vui mừng. So với việc kế thừa dòng phim chính trị, việc cả hai đến từ cùng một ngôi trường càng khiến Oliver Stone hài lòng hơn.

"Cảm ơn ông," Levee cũng ôm ông ấy một cái, sau đó nhận lấy tượng vàng Oscar. Anh quay đầu nhìn Bob, ra hiệu Bob tiến lên đứng cạnh micro, nhưng Bob lại giơ tay, ra hiệu anh hãy phát biểu.

Đã đến đây rồi, còn ngại ngùng gì nữa? Levee không nói thêm gì nữa, tiến lên một bước, đến cạnh micro, giơ cao tượng vàng Oscar của mình.

“Cảm ơn, cảm ơn tất cả mọi người, cảm ơn mọi người đã vỗ tay cho tôi, và cũng cảm ơn Oliver đã trao cho tôi giải thưởng này. Tôi rất vui khi hôm nay có thể đứng ở đây, và cũng rất hổ thẹn khi có thể đứng ở đây. Kịch bản bộ phim này về cơ bản đều do Bob hoàn thành, anh ấy mới là người xứng đáng với giải thưởng này, còn tôi... Tôi là ông chủ của anh ấy."

Lời của Levee khiến những người phía dưới mỉm cười. Không ai cho rằng Levee có thể có được tên đồng biên kịch chỉ vì anh là ông chủ. Liên quan đến các chi tiết sản xuất của kịch bản này, truyền thông đã phỏng vấn Bob không chỉ một lần rồi, câu chuyện đại cương và cách hoàn thiện cụ thể được phân chia ra sao, hội biên kịch đều có ghi chép rõ ràng.

Levee nói như vậy chỉ khiến mọi người cảm thấy anh khiêm tốn. Ít nhất, Bob đang đứng cạnh Levee, lúc này liền chủ động vỗ vai Levee, bày tỏ lòng biết ơn đối với anh.

"Ở đây, tôi muốn cảm ơn tất cả mọi người trong đoàn làm phim, cảm ơn tất cả mọi người ở công ty MyStery, và cũng phải cảm ơn người thân cùng bạn bè của tôi. Sự ủng hộ của họ là động lực cho thành công của chúng tôi. Đạt được giải thưởng này đối với chúng tôi có ý nghĩa vô cùng quan trọng. Ít nhất bộ phim của chúng tôi hôm nay không va phải tảng băng trôi... Cảm ơn mọi người, cảm ơn!"

Dù sao thì bộ phim của mình cũng chẳng trông mong giành giải Đạo diễn xuất sắc nhất hay Phim hay nhất, nên Levee cũng không ngại châm chọc đôi câu. Vừa dứt lời, mọi người lập tức bật cười. Levee cũng chú ý thấy, James Cameron là người cười rạng rỡ nhất.

Có điều gì khiến người ta vui mừng hơn việc đối thủ trực tiếp khen ngợi mình ư?

Nhìn Cameron, Levee cũng chỉ mỉm cười: Quả thực, Oscar lần này là sân khấu của ông, là sàn nhảy độc diễn vui vẻ của bộ phim ông. Nhưng, một ngày như thế, sớm muộn gì cũng sẽ thuộc về tôi!

Mỗi dòng chữ này đều là tâm huyết được trích dịch riêng từ nguồn của truyen.free.