(Đã dịch) Chấp Chưởng Càn Khôn - Chương 440: Chương 440
“Ê, Dế Mèn, cậu nói xem chúng ta liệu có gặp được Lâm Nam ở đây không nhỉ? Suốt một năm qua, những tin tức về Lâm Nam quả thực không hề ít, cũng không biết giờ này hắn ra sao rồi, liệu đã đăng ký tham gia cuộc tuyển chọn Thánh Tử của Thánh Tông chưa nhỉ?”
Thằng nhóc Lâm Kiệt này, giờ đây đã lột xác thành một chàng thanh niên anh tuấn, tiêu sái, cái vẻ khinh cuồng bồng bột năm nào trên nét mặt cũng đã vơi đi không ít. Kể từ lần tỷ thí cuối năm của Lâm gia, sau khi bị Lâm Nam “dạy dỗ” một trận nên thân, hắn không còn mang lòng thù địch với Lâm Nam như trước nữa, tính cách cũng trở nên trầm ổn hơn nhiều.
Mặc dù ở thế giới tông môn, Tiên Thiên Hỏa Phách Thể của hắn không còn được coi là thiên phú quá nổi bật, nhưng nhờ vào sự nỗ lực của bản thân, hắn cũng hiển nhiên là một thiếu niên cao thủ đáng gờm.
“Xì, phải gọi là Nam ca, hiểu không? Với lại, cái tên Dế Mèn là thứ mày được gọi à? Nhớ kỹ, phải gọi là ‘Đẹp Trai’!” Lâm Đẹp Trai dùng sức hất mái tóc chẻ ba bảy vừa cắt tỉa sáng nay, toàn thân phô trương một vẻ ngông nghênh: “Đừng bao giờ coi thường Nam ca, đăng ký hay chưa ư? À à… Nam ca làm sao có thể không đăng ký chứ? Với cái tính của hắn, chắc chắn là muốn đăng ký tham gia cái cuộc tuyển chọn Thánh Tử gì đó này rồi. Thế nên, giờ này chắc chắn là không thấy được Nam ca đâu, hắn nhất định đang nghiêm túc chuẩn bị cho các trận đấu tiếp theo!”
Lâm Đẹp Trai đối với Lâm Nam luôn tràn đầy lòng tin.
Chỉ là, giọng hắn quá lớn, vô tình lọt vào tai một đội người ở gần đó, lập tức khiến một tràng cười phá lên đầy khinh thường.
“Hắc hắc hắc, ê ê, tụi bay nghe gì chưa? Giờ này mà vẫn còn đụng phải fan cuồng của cái thằng Lâm Nam đó sao. Đúng là làm mù mắt tao mà, ha ha ha…”
“Mày có biết ăn nói không vậy? Thích ai, ủng hộ ai, đó là tự do cá nhân của người ta! Nhưng mà… nói thật lòng, vẫn còn mê mẩn cái kẻ chỉ toàn gây sự như Lâm Nam, cái sự kiên trì này ấy hả, ha ha… thật sự là khiến lão tử cảm động đến nỗi tè ra quần mất thôi!”
Từ đâu tới tiện nhân?!!
Những tiếng cười nhạo bên cạnh, không hề che giấu một chút nào, trần trụi lan đến, khiến Lâm Đẹp Trai và Lâm Kiệt không khỏi cau mày, liếc nhìn sang, lập tức thấy một đám đệ tử tông môn mặc phục sức màu tím sẫm.
Trên ngực bọn họ đều có khắc ấn một chữ 【Hồn】 màu trắng, đủ để nói rõ thân phận của đám người kia: đến từ Ngũ Tinh tông môn Diệt Hồn Tông!
Diệt Hồn Tông này, chính là tông môn của cao thủ Hơn Hóa, kẻ đã ẩn mình trong cuộc tỷ thí tranh đoạt Long Vận năm đó và bị Lâm Nam vô tình giết chết.
Sau khi cuộc tỷ thí năm đó kết thúc, rất nhiều câu chuyện liên quan đến trận đại chiến ấy đã sớm lan truyền khắp thế tục giới và tông môn giới. Chuyện Diệt Hồn Tông khổ tâm sắp đặt một nhân vật Hơn Hóa trọng yếu như vậy, mà lại bị Lâm Nam hành hạ đến chết như chó trước mặt mọi người trong cuộc tỷ thí, càng bị mọi người lấy ra làm trò cười, bàn tán mãi không dứt.
Diệt Hồn Tông có thể nói là mất hết mặt mũi.
Bởi vậy, đám đệ tử Diệt Hồn Tông trước mắt này hiển nhiên không hề có chút thiện cảm nào với Lâm Nam. Hơn nữa, khi nghe tin Lâm Nam bị "đá" ra khỏi viễn cổ di tích, họ lại càng hả hê, vui mừng khôn xiết. Hôm nay tới Thánh Tông này, mục đích lớn nhất, nguyện vọng cháy bỏng nhất của bọn họ, chính là muốn tận mắt xem thử cái vị Chân Long cái thế năm nào, giờ đây thê thảm đến mức nào.
“Xì… ta cứ tưởng thằng nào tối qua chưa đánh răng chứ, hay là ăn phải phân chó nên mồm thối thế, thì ra là chư vị cao thủ của Ngũ Tinh tông môn Diệt Hồn Tông đây mà…”
Lâm Đẹp Trai xưa nay vẫn luôn mang cái tính ngông nghênh, không sợ trời không sợ đất của một kẻ ‘lăng đầu thanh’. Hơn nữa, với cái miệng lưỡi sắc bén đó, một khi đã bùng nổ thì câu nào câu nấy như dao cứa, thấu xương:
“Tiểu Kiệt à. Mày phải nhớ kỹ, làm người ấy mà, điều quan trọng nhất là phải biết mình là ai, có bao nhiêu cân lượng, nên làm chuyện gì. Nếu không, dù cùng là Ngũ Tinh tông môn, nhưng một đệ tử đã lỗi thời của người ta cũng có thể nghiền ép cái gọi là thiên tài của tụi bây, thì mặt mũi quăng đâu, đó mới là chuyện khiến toàn bộ Huyền Nguyên Vực cười nhạo đấy!”
Phụt!
Những người đi cùng Lâm Đẹp Trai, ngoài con cháu Lâm gia, còn có một vài thành viên gia tộc, tông môn khác. Lời lẽ âm dương quái khí của Lâm Đẹp Trai, kết hợp với bộ mặt “đẹp trai kinh thiên động địa” của hắn, quả thật là cực phẩm, hiển nhiên chính là một cái tát thật to, trực tiếp giáng thẳng vào mặt tên đệ tử Diệt Hồn Tông vừa lên tiếng.
Đám người tuy không dám cười lớn ra mặt, nhưng trong lòng thì không ít kẻ đã phải ôm bụng cười thầm.
“Cái gì!!”
Chuyện Lâm Nam nghiền ép Hơn Hóa vốn là một vết sẹo mà người của Diệt Hồn Tông không bao giờ muốn nhắc đến. Bọn họ lại tự rước họa vào thân khi đi trêu chọc Lâm Đẹp Trai, kết quả là bị tên này vạch trần vết thương cũ không chút nể nang. Làm sao có thể không thẹn quá hóa giận cho được?
“Thế nào! Ở địa bàn Thánh Tông của người ta, hôm nay tụi bây định làm gì, muốn động thủ à?”
Lâm Đẹp Trai ra vẻ cáo mượn oai hùm. Ở đây, hắn mới chẳng sợ cái đám đệ tử Ngũ Tinh tông môn gọi là thiên tài đó. Dù sao đây cũng là địa bàn của Thánh Tông, là rồng là hổ thì cũng phải ngoan ngoãn nằm yên, cuộn mình lại thôi.
“Lâm Đẹp Trai! Đừng nói nhảm nữa!”
Lúc này, lãnh đội của toàn bộ đoàn người Lâm gia, con trai Lâm Tử, Lâm Phi vội vàng ngăn cái miệng độc địa của Lâm Đẹp Trai lại.
Nếu còn nói thêm nữa mà thật sự chọc giận Diệt Hồn Tông, thì ít nhất trước mắt, Lâm gia bọn họ vẫn chưa phải là đối thủ của một cự vật Ngũ Tinh tông môn như thế này.
Giờ đây, các vị gia chủ cùng tông chủ các tông môn đều đã được mời vào Thánh Điện dùng trà, tiếp đãi, nếu đội ngũ do mình dẫn đầu lại xung đột với đám người Diệt Hồn Tông này, thì cuối cùng, thiệt thòi chắc chắn sẽ là những thế lực gia tộc Tứ Tinh yếu kém như bọn họ thôi!
Cùng lúc đó, ba vị trưởng lão dẫn đầu của Diệt Hồn Tông tuy không nói thêm lời nào, nhưng ánh mắt khinh miệt cao cao tại thượng, nhìn xuống như kẻ bề trên đã chiếu thẳng vào toàn bộ đội ngũ Lâm gia, một luồng uy áp nhàn nhạt tỏa ra, dường như muốn dùng khí thế đè bẹp đội ngũ Lâm gia.
“Còn dám nói thêm một lời nào nữa… sau này Lâm gia tụi bây sẽ có chuyện hay ho để xem đấy!!!”
Trên thế giới này, thực lực vĩnh viễn là tiêu chuẩn cuối cùng quyết định tất cả. Mặc dù ở địa bàn của Thánh Tông, người của Diệt Hồn Tông không dám tùy tiện động thủ, nhưng chỉ cần mấy vị trưởng lão cấp Thánh Vương của họ đứng ra là đã thắng thế tất cả, Lâm gia nào còn có nửa phần đường sống để phản kháng hay nói thêm lời nào?
“Cáp cáp cáp cáp!”
Đệ tử Diệt Hồn Tông càng phát ra một tràng cười ngông cuồng đắc ý. Thấy Lâm gia phải chịu nhịn, những lời lẽ bẩn thỉu từ miệng bọn chúng càng tuôn ra như thủy triều.
“Xì, ta cứ tưởng là người của đại tông môn hay gia tộc nào chứ. Mẹ kiếp, lão tử cũng chịu thua, chỉ là một gia tộc Tứ Tinh mà cũng dám lên mặt trước mặt bọn ta. Đúng là nên dạy dỗ cho chúng nó biết thế nào là quy củ, thế nào là tôn ti!”
“Ê, thằng xấu xí kia, sao mà câm rồi? Vừa nãy không phải là mồm mép lắm sao? Không sao, lời người lớn nhà mày nói không tính đâu, mày cứ nói thêm vài câu đi, anh đây đảm bảo lát nữa không xé nát mồm mày ra!”
“Thôi bỏ đi, mày không nghe vừa nãy hai thằng đó một tiếng Nam ca, hai tiếng Nam ca à? Người ta là người quen của Chân Long cái thế Lâm Nam đấy, tao không chọc nổi đâu… ha ha ha ha!”
Lâm Đẹp Trai cùng đám con cháu Lâm gia đành bất đắc dĩ, uất ức chịu đựng những lời cười nhạo và châm chọc từ đám đệ tử Diệt Hồn Tông, tức đến run cả người, nhưng lại chẳng thể làm được gì.
Mẹ kiếp, toàn là một đám cháu trai chỉ biết ỷ thế hiếp người! Đợi Nam ca lần tỷ thí này trâu bò lên, ta xem cái đám khốn kiếp tụi bây còn có thể khạc ra rác rưởi gì nữa từ cái miệng chó đó!
Lâm Đẹp Trai chỉ có thể uất ức vuốt vuốt mái tóc chẻ ba bảy của mình, cùng Lâm Kiệt đang tức đến đỏ cả mắt, đành quay về đội ngũ Lâm gia, không muốn so đo với đám cháu trai này nữa. Nhưng đúng lúc này, một giọng nói lạnh lùng vang lên.
“Ai là Lâm Đẹp Trai của Lâm gia?”
Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.