(Đã dịch) Chấp Chưởng Càn Khôn - Chương 290 : Ai?
"Dị tượng xuất hiện, cơ duyên cũng tới!"
"Đại cơ duyên!?"
Tất cả các võ giả đang rải rác khắp nơi tìm kiếm cơ duyên của mình, bỗng nhiên đồng loạt quay đầu nhìn lên. Phía trên ngọn núi, một đạo thất thải hà quang chói lòa tựa như nối liền Cửu Thiên, phóng xuống từ phương xa vô tận, tạo thành một ranh giới thật sự ngăn cách họ. Nhưng điều khiến họ không thể tin nổi là, ở trung tâm của ranh giới ấy, thứ hiện ra trước mắt họ lại là một vực sâu vô tận.
Vực sâu này không phải do nứt gãy, mà như thể cả một vùng đất rộng lớn đột nhiên lún hẳn xuống mà thành, hiện diện một cách đột ngột.
Cúi đầu nhìn xuống, sâu hun hút không thấy đáy. Ném một hòn đá xuống, hoàn toàn không nghe thấy bất kỳ tiếng vọng nào đáp lại...
Vực sâu ngăn cách tất cả võ giả đang đổ về, khiến họ không thể nào tiếp cận được cảnh tượng kỳ dị kia.
Khoảng cách xa đến trăm dặm, tuyệt đối không phải thứ mà họ có thể dễ dàng bay vọt qua.
Một tên võ giả cảnh giới Bán Bộ Triều Nguyên, liều lĩnh phá vỡ rào cản, ý đồ đột phá Triều Nguyên cảnh, đạt tới Ngũ Khí Triều Nguyên, siêu thoát khỏi trói buộc của thiên địa, để có thể lăng không phi hành. Thế nhưng...
Điều khiến tất cả mọi người kinh hãi là, tên võ giả đó vừa bay được khoảng hơn nghìn trượng, bỗng nhiên hét lên một tiếng đầy hoảng sợ. Hắn lập tức bùng nổ toàn bộ lực lượng, điên cuồng bay ngược trở lại. Nhưng rồi, như thể có một lực lượng vô hình đáng sợ từ đáy vực đang nuốt chửng, tên võ giả kia trong tiếng kêu gào thê thảm, bị kéo xuống với một tốc độ khiến người ta phải khiếp sợ.
Tiếng thét chói tai đầy hoảng loạn kéo dài không dứt, rồi nhanh chóng yếu dần, biến mất. Chỉ cần nghe sự biến đổi nhanh chậm của âm thanh, người ta cũng đủ đoán được tốc độ rơi xuống đang ngày càng khủng khiếp.
Nỗi sợ hãi. Một nỗi sợ vô hạn đối với những điều chưa biết.
Rốt cuộc vực sâu này sâu đến mức nào, và nó dẫn tới đâu?
Cảnh tượng kỳ dị giữa trời đất dường như bắt nguồn từ đáy vực sâu, những chùm tia sáng ngũ sắc phóng thẳng lên cao, tựa như nối liền trời đất. Tuy nhiên, thất thải hà quang dịch chuyển theo thời gian, không ngừng co rút xuống phía dưới. Thế nhưng, tốc độ co rút lại rất chậm chạp, đến nay đã kéo dài gần một tháng mà vẫn chưa hạ xuống đến độ cao ranh giới vực sâu mà mọi người đang đứng.
Mặc dù vậy, tất cả những người tu luyện đổ về đây đều chỉ có thể lực bất tòng tâm.
May mắn thay, trong phạm vi bao phủ của cảnh tượng kỳ dị này, Đạo Pháp Tắc cùng thiên địa linh khí đều cực kỳ nồng đậm, tuyệt đối mạnh hơn nhiều so với bất kỳ động thiên tu luyện nào bên ngoài.
...
"Chị dâu? Có thấy Nam ca đâu không?"
"Không... Mạnh Bắc Hà. Ngươi đừng có nói bậy!"
"Ha ha... Chị dâu à, thiên địa dị tượng này, cơ duyên lớn như vậy, xem ra chắc chắn là của Nam ca rồi!"
"Làm sao ngươi biết?"
"Ta đã vòng quanh vực sâu này mấy vòng rồi, những người các ngươi lần lượt chạy tới, ai mà ta chẳng thấy qua? Duy chỉ có Nam ca là không tìm thấy thôi..."
"Ngươi đã có thể tấn thăng sao?" Lăng Tuyết Yên khẽ nói, lộ rõ vẻ kinh ngạc. "Cơ hội tu luyện quý giá đến thế, ai lại nhàn rỗi không chuyện gì mà cứ lượn lờ mấy vòng? Lượn một vòng để tìm lối tiếp cận gần hơn với cảnh tượng kỳ dị thì còn có thể hiểu được, nhưng lượn mấy vòng thì thật sự không nên, trừ phi là đã đột phá đến trạng thái Bán Bộ Triều Nguyên đỉnh phong viên mãn."
"Cũng gần như vậy, là tu sửa đao đạo, thuần túy đơn giản, không phức tạp như chị dâu đâu..."
Mạnh Bắc Hà lúng túng nói. Dù không đuổi kịp thực lực của Nam ca, nhưng nếu đuổi kịp được nữ nhân của Nam ca cũng không tệ. Thế nhưng lúc này, Mạnh Bắc Hà lại chẳng chút đắc ý nào dù đã đi trước Lăng Tuyết Yên một bước, đạt tới Bán Bộ Triều Nguyên đại viên mãn. Bởi vì, khí tức của Lăng Tuyết Yên lúc này khiến Mạnh Bắc Hà cảm thấy đầy uy hiếp, thậm chí còn trực tiếp hơn cả Nam ca sâu không lường được. Trong vỏn vẹn nửa năm ngắn ngủi, Lăng Tuyết Yên đã trở nên đáng sợ hơn rất nhiều. Hiển nhiên, nhờ vào ngũ hành truyền thừa, Lăng Tuyết Yên đã có được sự tiến bộ kinh người.
"Mạnh Bắc Hà, nghe nói ngươi có thể cuồng hóa?" Bỗng nhiên, một thân ảnh cao lớn, uy mãnh không hề thua kém Mạnh Bắc Hà, lao tới nhanh như điện xẹt, nhưng lại lặng yên không một tiếng động, không chút bụi bặm dính vào, dừng lại bên cạnh Lăng Tuyết Yên, nhìn Mạnh Bắc Hà rồi nói.
"Cao huynh... À không, Cao sư tỷ à, không sai đâu. Đáng tiếc, tạm thời vẫn chưa có ai có thể ép ta đến mức cuồng hóa cả. Ai, vốn dĩ ta cứ nghĩ Nam ca có thể khiến ta sảng khoái một trận, đáng tiếc là mỗi lần thực lực chân chính của Nam ca đều suýt chút nữa dọa ta tè ra quần... Cao sư tỷ là thủ tịch sinh năm thứ tư, nếu không... Sư đệ ta đây xin được thử một trận với tỷ nhé?"
"Ha ha... Đúng là ta có ý đó. Chẳng qua, xưng là thủ tịch sinh thì sư tỷ đây không dám nhận rồi. Tuyết Yên được huynh đệ tốt của ngươi là Lâm Nam "tẩm bổ" nên tiến bộ quá nhanh, khiến sư tỷ đây cũng phải dè chừng... Khặc, Tuyết Yên, muội cứ chuyên tâm tu luyện đi, tỷ tỷ sẽ hộ pháp cho muội."
Cao Á Nam thấy Lăng Tuyết Yên trợn mắt nhìn mình, vội vàng im miệng, đánh trống lảng sang chuyện khác: "Mạnh Bắc Hà, hy vọng ngươi có thể khiến ta hài lòng. Ta muốn một trận đại chiến long trời lở đất, để có thể không chút cố kỵ mà nói lời tạm biệt với cảnh giới Tứ Cực!"
"Ha ha ha, ta cũng vậy!"
Mạnh Bắc Hà cười to nói, vừa nói vừa không kiềm được vỗ bốp một cái vào vai Cao Á Nam. Rõ ràng, hắn ta căn bản không coi Cao Á Nam là con gái.
Cao Á Nam sững người, hừ một tiếng, rồi đấm bốp một quyền vào ngực Mạnh Bắc Hà, nói: "Một lời đã định!"
"Được!"
Ầm!
"A!"
"Khụ khụ... Ngại quá, ngươi đấm ta, ta đấm ngươi, quên mất chuyện đó rồi..."
Lăng Tuyết Yên nhìn mà ngớ người ra.
Mạnh Bắc Hà lại đấm một quyền vào ngực Cao Á Nam?
Mà Cao Á Nam lại đỏ mặt ư?
Nhưng Cao Á Nam chỉ đỏ mặt lên, che ngực sững sờ một lát rồi vội vàng nói: "Không sao! Tuyết Yên, chúng ta ở gần đây thôi. Mạnh Bắc Hà, đi nào, chúng ta tìm một nơi yên tĩnh để đại chiến một trận! Thủ tịch sinh năm thứ ba, ha ha ha... Ngươi đừng bảo ta bắt nạt ngươi đấy nhé!"
"Làm sao biết được? Lát nữa ngươi đừng có cầu xin tha thứ là được!"
"Ngươi?"
Lăng Tuyết Yên nhìn hai người suýt nữa khoác vai bá cổ nhau mà đi, không còn lời nào để nói.
Cao Á Nam từ lúc nào lại trở nên thân thiết hòa hợp với nam nhân như vậy?
Lắc đầu, Lăng Tuyết Yên dịch chuyển tới gần bờ vực, tìm một nơi yên tĩnh, mặt đối diện với vực sâu vô tận, đắm mình trong ánh thất thải hà quang của cảnh tượng kỳ dị để bắt đầu tu luyện cảm ngộ.
Kể từ khi trở về từ Long Uyên Cấm Địa đến nay đã nửa năm, nàng sớm đã tấn thăng đến Bán Bộ Triều Nguyên cảnh. Hơn nữa, thực lực của nàng đã có sự tăng tiến kinh người, nhờ trải qua sự tôi luyện từ năng lượng thuộc tính căn nguyên ngũ hành, lại được Thanh Vũ Đồng Tâm Ấn hỗ trợ. Vốn dĩ nàng đã có ngộ tính kinh người, nên sự lĩnh ngộ ngũ hành áo nghĩa dù không bằng Thanh Vũ và Lâm Nam, nhưng cũng không chênh lệch quá nhiều, thậm chí Ngũ Hành Lưu Chuyển cũng đã có chút lĩnh ngộ.
Thế nhưng, nàng luôn cảm thấy mình còn thiếu đi chút gì đó, không giống những võ giả thuần túy như Cao Á Nam và Mạnh Bắc Hà, đã đạt đến mức độ có thể đột phá bất cứ lúc nào...
Nàng cảm giác mình còn rất nhiều điều cần phải tìm hiểu, đặc biệt là những áo nghĩa mà Lâm Nam đã mang lại cho nàng.
Ông!
Hít sâu một hơi, Lăng Tuyết Yên đột nhiên thúc giục năng lượng trong cơ thể vận chuyển theo con đường phức tạp mà Lâm Nam đã chỉ dẫn cho nàng.
"Ha ha..."
"Ừ?"
"Ha ha ha..."
"Ai?"
"Ha ha ha..."
"Lâm Nam... Ngươi, cút ra đây, giả thần giả quỷ làm gì?"
Lăng Tuyết Yên bật dậy, hết nhìn đông lại ngó tây, nhưng làm gì có bóng dáng Lâm Nam đâu?
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free, xin quý độc giả chỉ đọc tại đây để ủng hộ nhóm dịch.