(Đã dịch) Chấp Chưởng Càn Khôn - Chương 233 : Bạch Mông
Một trong số đó hiển nhiên là Độc Cô Minh. Lần trước hắn muốn gây khó dễ Lâm Nam, lại bị Mạnh Bắc Hà ngang nhiên can thiệp một kiếm, không những không làm gì được Lâm Nam, ngược lại còn phải xám xịt bỏ đi. Mối nhục ấy, làm sao hắn có thể nuốt trôi?
Nhưng giờ đây, hắn đã mời được một cường giả có đủ trọng lượng.
Đó là Bạch Mông, thủ tịch học sinh của lớp năm, đệ tử không thuộc dòng chính của Bạch gia, đường huynh của Bạch Phỉ Phỉ. Với thiên phú và tiềm lực mạnh mẽ, hắn có được đãi ngộ trong Bạch gia còn vượt trội hơn nhiều thiên tài dòng chính. Tính cách kiêu căng ngạo mạn, trong toàn bộ Kinh Hoa học viện từ lớp năm trở xuống, hắn đều là kẻ ngang ngược không ai dám đụng.
Điều quan trọng nhất, hắn là một trong những kẻ theo đuổi Lăng Tuyết Yên mạnh mẽ nhất.
...
“Ngươi chính là Lâm Nam sao?!” “Lâm Nam!”
Hai canh giờ sau đó, buổi truyền đạo vừa mới kết thúc, ngay khi Lâm Nam vừa đứng dậy, hơi chút hưng phấn, đang định vội vàng đến Luyện Khí Các thì hai giọng nói gần như vang lên cùng lúc.
Một giọng là của một thiếu nữ mười sáu, mười bảy tuổi êm tai, thân thiện; còn một giọng khác thì âm trầm, lạnh lùng, đầy vẻ khiêu khích, gọi thẳng tên húy.
“Ừ?”
Lâm Nam hơi sửng sốt.
“Độc Cô Minh? Ngươi muốn làm gì?”
Chưa đợi Lâm Nam lên tiếng, cô gái xinh đẹp vừa nói chuyện với Lâm Nam đầu tiên hơi kinh ngạc nhìn về phía thân ảnh đang gọi tên Lâm Nam kia, rồi nhíu mày, lạnh lùng nói. Giọng điệu và thần thái của cô ấy lại tỏ rõ vẻ quan tâm, che chở Lâm Nam.
Độc Cô Minh hiển nhiên cũng rất bất ngờ, không ngờ thiếu nữ này lại đột ngột xuất hiện, hơn nữa lại cũng là tìm Lâm Nam.
Lâm Nam càng thêm ngạc nhiên. Cô gái xinh đẹp với khí tức mạnh mẽ này, hắn căn bản không quen biết, sao lại có vẻ muốn bảo vệ mình? Chẳng lẽ do mình quá tuấn tú, quá mạnh, quá 'trâu bò' nên đã thu hút một 'ma nữ' xinh đẹp theo đuổi?
Lâm Nam không khỏi đắc ý nghĩ thầm, xoa cằm một cái, không lập tức mở miệng, mà lại hoàn toàn không để ý đến Độc Cô Minh đang rõ ràng đến gây sự.
“Hừ, Tiết Phỉ Diệp? Đây là chuyện riêng giữa bọn ta và thằng nhóc này! Ngươi định nhúng tay sao?”
Bỗng nhiên, một bóng người đột nhiên lách qua đám đông, đứng thẳng bên cạnh Độc Cô Minh, vẻ ngang ngược lộ rõ. Hắn ngạo mạn, bạt mạng nhìn chằm chằm cô gái xinh đẹp, cất tiếng kiêu ngạo nói.
Cô gái xinh đẹp tên Tiết Phỉ Diệp nhất thời khẽ nhíu đôi mày thanh tú. Độc Cô Minh thì nàng không sợ hãi, nhưng cũng cảm thấy có chút khó xử. Ai ngờ lại xuất hiện tên ôn thần này?
“Bạch Mông!” “Tiết Phỉ Diệp!”
Mọi người ồ lên xôn xao, các võ giả vốn định rời đi nhất thời cũng vây lại, có kẻ còn hưng phấn reo hò thành tiếng.
Cô gái xinh đẹp vừa lên tiếng bảo vệ Lâm Nam kia cũng không hề tầm thường. Là một trong 100 đệ tử tinh anh hàng đầu của lớp năm, tuy điểm này dĩ nhiên không thể so với Độc Cô Minh và Bạch Mông, nhưng điều quan trọng hơn là, nàng là đệ tử ký danh trẻ tuổi nhất và nổi tiếng nhất của Đại sư Âu – vị Luyện Khí Sư hàng đầu. Tương lai chắc chắn có thể trở thành một Luyện Khí Đại sư cấp cao nhất của Huyền Thiên đế quốc.
Gần như ngay lập tức, mọi người liền đoán được chuyện gì xảy ra.
Lâm Nam đang hơi ngẩn người, cũng từ tiếng nghị luận của mọi người mà đoán ra Tiết Phỉ Diệp chắc hẳn được phái đến đón mình đến Luyện Khí Các. Đãi ngộ này xem ra cũng không tồi chút nào nhỉ, Luyện Đan Các thì có Trần Vi – cô em gái nhà bên. Giờ Luyện Khí Các lại cũng sắp xếp một tiểu mỹ n��� đến đón... Chẳng lẽ có ý đồ 'thần thánh' gì đây?
Mà Độc Cô Minh cùng Bạch Mông, thủ tịch học sinh lớp năm kiêu căng ngạo mạn, rõ ràng là đang tìm phiền toái cho mình.
Lâm Nam chỉ có thể ha ha...
Tê dại, lão tử mà không ra tay. Thật sự vẫn coi mình là mèo bệnh sao?
“Sư phụ ta đang đợi Lâm Nam, Bạch Mông, Độc Cô Minh, các ngươi muốn gì đây?”
“Ha ha. Quy tắc mới không hề quy định rằng Đại sư Âu đang đợi thằng nhóc này thì lão tử không thể gây khó dễ hắn! Nể tình ngươi là tiểu mỹ nữ, lão tử có thể không chấp nhặt với ngươi. Mau tránh ra đi, nếu không ta sẽ 'xử lý' cả ngươi cùng lúc!” Bạch Mông vung tay lên, kiêu ngạo, lớn lối nói.
“Ha ha ha...” Độc Cô Minh cười phá lên, hắn bỗng cảm thấy việc mời Bạch Mông đến thật sự là quá sáng suốt, 'thần võ'. Sảng khoái! Chỉ có thể nói một từ thôi, đó là sảng khoái! Cái tính cách ngang ngược, kiêu ngạo, bạt mạng như thế này, thật sự quá hả giận, quá sảng khoái.
Tiết Phỉ Diệp tức đến tái mặt, nhưng làm sao nàng là đối thủ của tên Hỗn Thế Ma Vương hoành hành ngang ngư���c như Bạch Mông đây?
“Lâm Nam, ngươi vừa mới bước vào Tứ Cực cảnh, chắc hẳn rất muốn đánh một trận rồi chứ? Hay là ta thành toàn cho ngươi một trận nhé? Yên tâm, ta sẽ tự áp chế cảnh giới của mình xuống Tứ Cực cảnh sơ kỳ, thế nào?” Độc Cô Minh cố nén xung động muốn trực tiếp ra tay gây khó dễ Lâm Nam, nói.
Lần trước bị Cuồng Đao Mạnh Bắc Hà ngăn trở, hắn thật sự là không còn cách nào khác. Mà lần này, hắn đã chọn cách thỏa hiệp hoàn toàn, mới mời được Bạch Mông – vốn là thủ tịch học sinh cùng cấp chẳng hề coi Lâm Nam là đối thủ cạnh tranh – tới trợ trận, có thể nói là cùng chung mối thù, cùng là tình địch của nhau.
Có Bạch Mông trợ trận, cho dù Mạnh Bắc Hà có ra tay lần nữa, cũng không thể ngăn cản hắn. Ngay cả linh sủng của Lâm Nam, hắn cũng sẽ không phải lo lắng.
Nhưng, 'tiên lễ hậu binh', việc có thể khiêu khích Lâm Nam trực tiếp chiến đấu với mình, không nghi ngờ gì là tốt nhất. Dù sao, linh sủng của Lâm Nam vừa đáng yêu vừa không hề nhỏ bé kia, thật sự là yêu nghiệt biến thái không thể tin nổi. Rõ ràng là một trận chiến tưởng chừng tất thắng, con rắn kim quan hai đầu của hắn, không những không làm gì được đối phương, ngược lại còn bị thương không nhẹ.
Nếu không phải vậy, dựa theo phép tắc hiện tại của Huyền Thiên đế quốc, hắn hoàn toàn có thể trực tiếp ra tay gây khó dễ Lâm Nam, cần gì phải khiêu chiến chính thức như vậy, lại c��n phải dùng lời lẽ khiêu khích để khích tướng đối phương tự mình đánh một trận với hắn?
“Được.”
Điều khiến mọi người không ngờ tới, ngay cả Độc Cô Minh cũng hơi bất ngờ rằng, Lâm Nam lại dứt khoát, lưu loát đáp lời như vậy.
“Ngươi nói có thật là không dùng linh sủng không...” Độc Cô Minh hoài nghi nhân phẩm Lâm Nam.
“Đương nhiên rồi. Hơn nữa, ngươi cũng không cần áp chế cảnh giới...” Lâm Nam khẽ mỉm cười, nói. Nói đến đây thì hơi dừng lại một chút, rồi chợt nhìn về phía Bạch Mông: “Còn nữa, tên khốn kiếp này là ai? Thằng nhóc con, ngươi cũng có thể gọi lão tử sao? Gây khó dễ ta sao? Chỉ bằng ngươi thôi ư? Gia mà không ra tay, các ngươi lại còn dám coi gia là mèo bệnh sao... Cùng lên đi!”
Lâm Nam đột nhiên trở nên còn phách lối, còn cuồng ngạo, bá đạo hơn cả Bạch Mông, trực tiếp khiến Bạch Mông và tất cả mọi người tại đó hoảng sợ, kinh hãi trợn tròn mắt. Thật không thể tin vào những gì mình vừa nghe.
Không cần linh sủng, không cần áp chế cảnh giới, lại còn bảo cùng lên ư?
Hắn, kẻ vừa mới bước vào Tứ Cực cảnh, chẳng lẽ cảm thấy mình có thể chiến thắng Độc Cô Minh ở Tứ Cực cảnh hậu kỳ và Bạch Mông, người mạnh hơn Độc Cô Minh rất nhiều? Hay là cùng lúc đấu với cả hai người?
Điều này có thể sao?
Nếu nói lúc này Bạch Mông đang che giấu khí tức của mình, khiến Lâm Nam lầm tưởng hắn là người hầu của Độc Cô Minh thì còn có thể bỏ qua. Nhưng Bạch Mông, kẻ bá đạo phách lối, lại chẳng hề che giấu chút khí tức nào. Khí tức mạnh mẽ đó, chỉ cần nhìn là biết còn mạnh hơn Độc Cô Minh rất nhiều. Lâm Nam tự nhiên không thể nào cảm nhận sai.
Nhưng hắn lại nói vậy...
Đây hoàn toàn là sự coi thường trắng trợn!
Nhưng, chẳng hiểu sao, vào giờ phút này, Tiết Phỉ Diệp, người đang đứng cạnh Lâm Nam, có ý muốn bảo vệ cậu ấy, cùng Lâm Tiểu Lệ, người đã sớm chạy đến gần Lâm Nam, lại có thể cảm nhận được từ Lâm Nam một loại sức mạnh khiến họ an lòng, trấn tĩnh. Đó là sức mạnh của sự tự tin tuyệt đối, sự trấn định, khiến các nàng mơ hồ cảm thấy, thiếu niên từng liên tiếp gây chấn động toàn bộ Kinh Hoa học viện này, có lẽ lại có thể một lần nữa phá vỡ nhận thức của mọi người.
Đặc biệt là Lâm Tiểu Lệ, trong khoảnh khắc đó, càng trở nên hưng phấn kích động, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng, y như thể sợ 'thiên hạ không loạn, Lâm Nam không nổi bật'.
Nàng còn mong chờ màn thể hiện của Lâm Nam hơn bất kỳ ai khác.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc những chương mới nhất tại đây.